Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen
Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.

Südhessisches Flurnamenbuch

Bensheim

Aab → Deutung
An der Raab
1732: an der Ab
Köster/ Weyrauch 1995, S. 26
→ alle Belege zu Aab im Untersuchungsgebiet
Ablass → Deutung
1676: nahe beym Ablaß
DA, C 2, 92/1, f. 58’
→ alle Belege zu Ablass im Untersuchungsgebiet
Acker → Deutung
1582: bey denn 3 ackertheyllingen
StadtA Bensh., J 2b, f. 65’
1582: altte ackerteyllung
StadtA Bensh., J 2a, f. 5’
→ alle Belege zu Acker im Untersuchungsgebiet
Äußere → Deutung
1582: [Weingarten] am Eusseren Burgkhardt
StadtA Bensh., J 2a, f. 53
→ alle Belege zu Äußere im Untersuchungsgebiet
Affholter → Deutung
12. Jh.: [Wiese] Affaldren
CodLaur, Nr. 3836
→ alle Belege zu Affholter im Untersuchungsgebiet
Al → Deutung
Am Altengaßweg
Die AltengaßGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
Am Ahlenweg
1420, K. 1623: [Acker] inwendig der alten gasßen
DA, C 1, B, 13, f. 172’
1582: [Acker] am Alengassenweg
StadtA Bensh., J 2a, f. 210’
1582: [Weingarten] vff der Alengassenn
StadtA Bensh., J 2a, f. 2 f.
nach 1623: am alten weg
DA, C 1, B, 13, f. 36’
→ alle Belege zu Al im Untersuchungsgebiet
Allmende → Deutung
Die Almwiesen
1424: der Almende
DA, A 1
1582: [Acker] vff den Almenthecken
StadtA Bensh., J 2a, f. 73
1582: stossen vf die Almendt
StadtA Bensh., J 2a, f. 228’
1582: [Acker] stehst vff die Alman
StadtA Bensh., J 2a, f. 300
1582: beim Almen Leppen
StadtA Bensh., J 2a, f. 210’
→ alle Belege zu Allmende im Untersuchungsgebiet
Alsbacher → Deutung
1423: biß uff die Altzbecher marcke [bis 1424, K. 1623]
Demandt, Reg. 3204
nach 1623: die Altzenbacher Lachen
DA, C 1, B, 13, f. 36
1668: Ahlspacher Walt
DA, C 3, 105; Koob, 1, Bl. 79
→ alle Belege zu Alsbacher im Untersuchungsgebiet
Alt → Deutung
12. Jh.: Alteuuingart
CodLaur, Nr. 3810
→ alle Belege zu Alt im Untersuchungsgebiet
Anton → Deutung
1676: ahns Anthes […] acker
DA, C 2, 92/1, f. 47’
→ alle Belege zu Anton im Untersuchungsgebiet
Anwender → Deutung
1668: an den ahngewenden
DA, C 3, 105; Koob, 1, Bl. 80
→ alle Belege zu Anwender im Untersuchungsgebiet
Arnold → Deutung
1582: bey Arnoldsgraben
StadtA Bensh., J 2a, f. 217’
→ alle Belege zu Arnold im Untersuchungsgebiet
Arzt → Deutung
1582: [Weingarten] beym Artztgartten
StadtA Bensh., J 2, f. 104
→ alle Belege zu Arzt im Untersuchungsgebiet
Aspe → Deutung
1430: die weeg über den Eyspensand
Grimm, Weist. 1, S. 474
→ alle Belege zu Aspe im Untersuchungsgebiet
Atzen → Deutung
1420, K. 1623: [Weingarten] im Otzenrich [bis 1461]
DA, C 1, B, 13, f. 176
1613: [Acker] im Atzenberg
DA, C 2, 69/4, f. 292
→ alle Belege zu Atzen im Untersuchungsgebiet
Atzenrod → Deutung
nach 1623: gehn Atzenrodte
DA, C 1, B, 13, f. 36
→ alle Belege zu Atzenrod im Untersuchungsgebiet
Au → Deutung
In der Au
Augärten (B)
M. 15. Jh., K. 1623: vff der Awen
DA, C 1, B, 13, f. 154
1582: [Garten] in der Auengarten
StadtA Bensh., J 2a, f. 57
1582: [Garten] in den Awengärtten
StadtA Bensh., J 2, f. 310’
1582: Heußlin in der Awen
StadtA Bensh., J 2a, f. 3’
1669: in der Aw
DA, C 3, 105; Koob, 1, Bl. 94
1823: am Author
StadtA Bensh., J 8a, f. 33
→ alle Belege zu Au im Untersuchungsgebiet
Auerbacher → Deutung
nach 1623: hinseit deß Vrbacher klingen
DA, C 1, B, 13, f. 36
1668: biß an Auerbacher Capesgärten
DA, C 3, 105; Koob, 1, Bl. 80
1668: die Auerbacher nachtweyd
DA, C 3, 105; Koob, 1, Bl. 80
1676: bey der Auerbacher breitlachen
DA, C 2, 92/1, f. 60’
1676: bey der Auerbacher Schinnkauten
DA, C 2, 92/1, f. 52
1823: am Auerbacher Stock
StadtA Bensh., J 8f, f. 111
→ alle Belege zu Auerbacher im Untersuchungsgebiet
Aul → Deutung
Aulgäßchen
1504: uff der ullen
Köster/Weyrauch 1995, S. 29
1582: [Garten] bey der Aul
StadtA Bensh., J 2, f. 207’
→ alle Belege zu Aul im Untersuchungsgebiet
Auszug → Deutung
1823: am Auszugsgraben
StadtA Bensh., J 8b, f. 115
→ alle Belege zu Auszug im Untersuchungsgebiet
Bach → Deutung
1420, K. 1623: neben der bach
DA, C 1, B, 13, f. 174
1421-1473: bisz an den bachreyne
Grimm, Weist. 1, S. 468
1676: Im bächlein, ahm bächel
DA, C 2, 92/1, f. 68, f. 74’
→ alle Belege zu Bach im Untersuchungsgebiet
Bad → Deutung
1360: by der batstuben
Köster/Weyrauch 1995, S. 30
1582: Behausung bey der Badestuben
StadtA Bensh., J 2a, f. 1
→ alle Belege zu Bad im Untersuchungsgebiet
Balthasar → Deutung
1545: beym Münchs Baum alias Balthasers Baum
Köster/ Weyrauch 1995, S. 31
→ alle Belege zu Balthasar im Untersuchungsgebiet
Bangert → Deutung
Im Bangert (B)
→ alle Belege zu Bangert im Untersuchungsgebiet
Bann → Deutung
1422, K. 1567-1608: zu banberg
DA, C 1, A, 17, f. 387’
→ alle Belege zu Bann im Untersuchungsgebiet
Bannholz → Deutung
1668: daß Bannholtz
DA, C 3, 105; Koob, 1, Bl. 78
→ alle Belege zu Bannholz im Untersuchungsgebiet
Bassmann → Deutung
Am Baßmann
1823: am Baßmann
StadtA Bensh., J 8a, f. 75
→ alle Belege zu Bassmann im Untersuchungsgebiet
Bau → Deutung
1823: im Borath
StadtA Bensh., J 8f, f. 45
→ alle Belege zu Bau im Untersuchungsgebiet
Bayer → Deutung
1582: im Beyersferg
StadtA Bensh., J 2a, f. 162’
1582: [Weingarten] in der Beiersirden
StadtA Bensh., J 2, f. 294’
1582: [Weingarten] im Beyersspers
StadtA Bensh., J 2a, f. 138
→ alle Belege zu Bayer im Untersuchungsgebiet
Bensheimer → Deutung
1421/73: hinder Bensheimer kappisgarten
Grimm, Weist. 1, S. 468
1422: (an den Bensheimer Bach)
Demandt, Reg. 3098
1473: (im Bensheimer Oberwald)
Demandt, Reg. 5698
1597: Benßheim Nieder Waldt
DA, A 1
1668: die Bensheimer Röder wiesen
DA, C 3, 105; Koob, 1, Bl. 80
1676: bey dem benßheimer falthor
DA, C 2, 92/1, f. 58’
→ alle Belege zu Bensheimer im Untersuchungsgebiet
Bett → Deutung
Auf den hintersten Betten
1420, K. 1623: vff der kleinen bethe
DA, C 1, B, 13, f. 167
M. 15. Jh., K. 1623: vff den betten
DA, C 1, B, 13, f. 152’
M. 15. Jh., K. 1623: vff den beeden
DA, C 1, B, 13, f. 172’
1582: vf den Beedten
StadtA Bensh., J 2a, f. 322
1582: [Acker] vf den Betten
StadtA Bensh., J 2a, f. 4’
1582: vff den Bedten
StadtA Bensh., J 2a, f. 223’
1676: Vff den betten
DA, C 2, 92/1, f. 47
1823: auf den Betten
StadtA Bensh., J 8d, f. 171
→ alle Belege zu Bett im Untersuchungsgebiet
Beune → Deutung
Am Beinengut [seit 1823]
1370: an der bůnde
DA, A 1
1422, K. 1567-1608: [Acker] an den allten bůndt
DA, C 1, A, 17, f. 387
1422, K. 1567-1608: an der bundt
DA, C 1, A, 17, f. 387’
1582: [Acker] an der Beunden
StadtA Bensh., J 2a, f. 12
1582: vff der Beun
StadtA Bensh., J 2a, f. 124
1668: uff den gebünden
DA, C 3, 105; Koob, 1, Bl. 228
1823: an den herrschaftlichen Beinen
StadtA Bensh., J 8a, f. 23
1823: Beynengarten
StadtA Bensh., J 8c, f. 203
→ alle Belege zu Beune im Untersuchungsgebiet
Biebel → Deutung
1582: [Acker] im Biebleßmorgen
StadtA Bensh., J 2, f. 338
→ alle Belege zu Biebel im Untersuchungsgebiet
Bild → Deutung
Am Bildstock
1582: beym Bülstock
StadtA Bensh., J 2, f. 122
1582: beym Bielstock
StadtA Bensh., J 2, f. 270’
→ alle Belege zu Bild im Untersuchungsgebiet
Birne → Deutung
1823: am Biernbaum
StadtA Bensh., J 8a, f. 202
→ alle Belege zu Birne im Untersuchungsgebiet
Bleiche → Deutung
BleichstraßeGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
→ alle Belege zu Bleiche im Untersuchungsgebiet
Boden → Deutung
M. 15. Jh., K. 1623: [Weingarten] vff den boden
DA, C 1, B, 13, f. 155
→ alle Belege zu Boden im Untersuchungsgebiet
Bollen → Deutung
Auf den BollensämenGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1504: wy den gehawen am bollerssamen, am Bellensamen
Köster/Weyrauch 1995, S. 45
1823: die Bollensämen
StadtA Bensh., J 8c, f. 365
→ alle Belege zu Bollen im Untersuchungsgebiet
Bollert → Deutung
M. 15. Jh., K. 1623: [Weingarten] im Ballersgrundt, vff den balners grundt
DA, C 1, B, 13, f. 155, f. 175
→ alle Belege zu Bollert im Untersuchungsgebiet
Born → Deutung
1582: in der Bornwiese
StadtA Bensh., J 2a, f. 380
→ alle Belege zu Born im Untersuchungsgebiet
Bracht → Deutung
Auf der Brech
→ alle Belege zu Bracht im Untersuchungsgebiet
Brand → Deutung
nach 1623: ahn die Brendtäckher
DA, C 1, B, 13, f. 36’
→ alle Belege zu Brand im Untersuchungsgebiet
Breit → Deutung
Die Breitlache
→ alle Belege zu Breit im Untersuchungsgebiet
Brühl → Deutung
Im BrübelGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1420, K. 1623: an dem brüel
DA, C 1, B, 13, f. 153’
M. 15. Jh., K. 1623: am Breüawer weeg
DA, C 1, B, 13, f. 173
M. 15. Jh., K. 1623: ann bribauer weg
DA, C 1, B, 13, f. 173
M. 15. Jh., K. 1623: am Brewerweeg
DA, C 1, B, 13, f. 152’
1582: [Acker] am Bruelpfadt
StadtA Bensh., J 2a, f. 41
1582: [Acker] im Bryel
StadtA Bensh., J 2a, f. 76
1582: [Acker] im Bruhel
StadtA Bensh., J 2a, f. 208’
1823: im Brübel
StadtA Bensh., J 8c, f. 29
→ alle Belege zu Brühl im Untersuchungsgebiet
Brunnen → Deutung
1582: [Acker] am Brunnenweg [bis 19. Jh.]
StadtA Bensh., J 2, f. 310
→ alle Belege zu Brunnen im Untersuchungsgebiet
Buckel → Deutung
1420, K. 1623: Zwischen dem Bückhelberg
DA, C 1, B, 13, f. 174
1420, K. 1623: der buchelberg
DA, C 1, B, 13, 174’
1420, K. 1623: [Weingarten] am büchelberg [bis 1461]
DA, C 1, B, 13, 176’
→ alle Belege zu Buckel im Untersuchungsgebiet
Bürgermeister → Deutung
17./18. Jh.: Aus der Bürgermeister leppen
Köster/Weyrauch 1995, S. 51
1823: der Burgermeisterlappen
StadtA Bensh., J 8b, f. 280
→ alle Belege zu Bürgermeister im Untersuchungsgebiet
Busch → Deutung
nach 1623: vff den Buschhage
DA, C 1, B, 13, f. 36’
→ alle Belege zu Busch im Untersuchungsgebiet
Chaussee → Deutung
1823: an der Chaußee nach Lorsch
StadtA Bensh., J 8a, f. 7
→ alle Belege zu Chaussee im Untersuchungsgebiet
Damm → Deutung
Damm (B)
1582: jenseit des Dambs
StadtA Bensh., J 2b, 2, f. 187
1582: hinderm Damm
StadtA Bensh., J 2b, 2, f. 144’
→ alle Belege zu Damm im Untersuchungsgebiet
Delle → Deutung
In der Dell
1823: an der Dell
StadtA Bensh., J 8a, f. 80
→ alle Belege zu Delle im Untersuchungsgebiet
Deuerling → Deutung
1582: [Weingarten] am Deuerlinsacker
StadtA Bensh., J 2a, f. 123
1582: [Weingarten] am Deuerling
StadtA Bensh., J 2a, f. 194
→ alle Belege zu Deuerling im Untersuchungsgebiet
Dinkel2 → Deutung
1422: an der dinckelsgassen
DA, C 1, A, 17, f. 387’
M. 15. Jh., K. 1623: [Garten] in der dunckhelgasßen
DA, C 1, B, 13, f. 177’
→ alle Belege zu Dinkel2 im Untersuchungsgebiet
Dörring → Deutung
DörringGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
→ alle Belege zu Dörring im Untersuchungsgebiet
Dorn → Deutung
1360: iuxta dornhecken
Köster/Weyrauch 1995, S. 56
1422: [Acker] an der dornhecken
DA, C 1, A, 17, f. 387
→ alle Belege zu Dorn im Untersuchungsgebiet
Dreck → Deutung
1582: [Acker] beym Dreckmorgen
StadtA Bensh., J 2a, f. 53’
→ alle Belege zu Dreck im Untersuchungsgebiet
Drei → Deutung
1422: [Wiese] dry eiche
Demandt, Reg. 3098
→ alle Belege zu Drei im Untersuchungsgebiet
Dreieck(icht) → Deutung
In den Dreiecksäckern
1823: in den Dreyecks Morgen
StadtA Bensh., J 8d, f. 29
→ alle Belege zu Dreieck(icht) im Untersuchungsgebiet
Dritte → Deutung
1582: im dritten Gewan
StadtA Bensh., J 2b1, f. 41’
→ alle Belege zu Dritte im Untersuchungsgebiet
Dürr → Deutung
1823: das Dörrwiesenfeld
StadtA Bensh., J 8b, f. 260
→ alle Belege zu Dürr im Untersuchungsgebiet
Eben → Deutung
1360: an der ebenbreite
Köster/Weyrauch 1995, S. 61
1790: olim Ebenbreit genannt
Köster/Weyrauch 1995, S. 61
→ alle Belege zu Eben im Untersuchungsgebiet
Ebert → Deutung
1582: im Ebertts Winckell
StadtA Bensh., J 2b1, f. 43
→ alle Belege zu Ebert im Untersuchungsgebiet
Eck(e) → Deutung
1427: uff der ecken
Köster/Weyrauch 1995, S. 62 f.
1823: die Eckwingert
StadtA Bensh., J 8a, f. 80
→ alle Belege zu Eck(e) im Untersuchungsgebiet
Edelfrau → Deutung
Bei der Edelfrauwiese [seit 1823]
→ alle Belege zu Edelfrau im Untersuchungsgebiet
Edelmann → Deutung
Im Edelmannsgrund
1579: im Eselmannsgrundt
Köster/Weyrauch 1995, S. 71
→ alle Belege zu Edelmann im Untersuchungsgebiet
Eiche → Deutung
12. Jh.: in Eichenbuhele
CodLaur, Nr. 3810
1582: [Weingarten] vnden am Eichwäldgen
StadtA Bensh., J 2a, f. 102
1676: des Eichclings
DA, C 2, 92/1, f. 77
→ alle Belege zu Eiche im Untersuchungsgebiet
Eichel → Deutung
Im hintersten Eichelberg
Im Eichelberg Winterseite
M. 15. Jh., K. 1623: Zwischen dem … Eichelberg
DA, C 1, B, 13, f. 154
→ alle Belege zu Eichel im Untersuchungsgebiet
Ende → Deutung
Im EntischGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
M. 15. Jh., K. 1623: im Entich
DA, C 1, B, 13, f. 153’
→ alle Belege zu Ende im Untersuchungsgebiet
Erhart → Deutung
1582: [Garten] im Erharts Stall
StadtA Bensh., J 2, f. 135
1582: [Garten] im Erharttstal
StadtA Bensh., J 2a, f. 78
→ alle Belege zu Erhart im Untersuchungsgebiet
Erle → Deutung
Die ErlacheGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1422, K. 1567-1608: an dem Erleweg [bis 1614]
DA, C 1, A, 17, f. 387
→ alle Belege zu Erle im Untersuchungsgebiet
Esel → Deutung
1517: und am Esel herumb
Köster/Weyrauch 1995, S. 70
nach 1623: an den Eßel
DA, C 1, B, 13, f. 36’
→ alle Belege zu Esel im Untersuchungsgebiet
Euler → Deutung
1480: Vlers Krutz
Köster/Weyrauch 1995, S. 72
1582: [Acker] bey Eulers Creutz
StadtA Bensh., J 2a, f. 53’
→ alle Belege zu Euler im Untersuchungsgebiet
Fahr → Deutung
1676: im fahrweeg
DA, C 2, 92/1, f. 49
→ alle Belege zu Fahr im Untersuchungsgebiet
Fang → Deutung
Im Fang
1211: in Vancgazzen
OcMem. 2, S. 365
M. 15. Jh., K. 1623: [Weingarten] in dem fange
DA, C 1, B, 13, f. 155
→ alle Belege zu Fang im Untersuchungsgebiet
Fanzig → Deutung
1596: von Fantzigs Born
Köster/Weyrauch 1995, S. 74
1676: ahm Fantzigbronnen
DA, C 2, 92/1, f. 68
→ alle Belege zu Fanzig im Untersuchungsgebiet
Farren → Deutung
Die FarrenwiesenGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
M. 15. Jh., K. 1623: vff die fahrwießen
DA, C 1, B, 13, f. 173’
1582: [Acker] bey der Farwießen
StadtA Bensh., J 2a, f. 66’
→ alle Belege zu Farren im Untersuchungsgebiet
Faulbach → Deutung
1582: [Weingarten] an der Faulbach
StadtA Bensh., J 2a, f. 28
→ alle Belege zu Faulbach im Untersuchungsgebiet
Feld → Deutung
nach 1623: vff die Feldter lachen
DA, C 1, B, 13, f. 36’
→ alle Belege zu Feld im Untersuchungsgebiet
Felsberg → Deutung
Felsbergwald
1474: [Wald] genant der Velsperg
Köster/Weyrauch 1995, S. 78
1656: der Felschberg
Köster/Weyrauch 1995, S. 78
1676: Vndt Felschberg
DA, C 2, 92/1, f. 65
→ alle Belege zu Felsberg im Untersuchungsgebiet
Finster → Deutung
Finsterhöll
1596: durch die Finstern Hell
Köster/Weyrauch 1995, S. 78
→ alle Belege zu Finster im Untersuchungsgebiet
Flegler → Deutung
⟨im flegler⟩
→ alle Belege zu Flegler im Untersuchungsgebiet
Fleisch → Deutung
1477: by der fleyschscharn
Köster/Weyrauch 1995, S. 79
→ alle Belege zu Fleisch im Untersuchungsgebiet
Floß → Deutung
1480: byß in das floß
Köster/Weyrauch 1995, S. 79
1676: ahm floss
DA, C 2, 92/1, f. 48
→ alle Belege zu Floß im Untersuchungsgebiet
Friese → Deutung
1582: [Weingarten] im Frießlandt
StadtA Bensh., J 2a, f. 2
→ alle Belege zu Friese im Untersuchungsgebiet
Fuchs1 → Deutung
Am FuchslochGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1477: uff den foßlochern
Köster/ Weyrauch 1995, S. 80
1582: [Acker] im Fossloch
StadtA Bensh., J 2a, f. 291’
1582: [Acker] vff den Fuchslöchern
StadtA Bensh., J 2b, f. 65’
→ alle Belege zu Fuchs1 im Untersuchungsgebiet
Fünf → Deutung
1582: [Acker] an den Fünffen
StadtA Bensh., J 2b, f. 69
1582: [Acker] von den Funff Theyllungen
StadtA Bensh., J 2b1, f. 7’
→ alle Belege zu Fünf im Untersuchungsgebiet
Fuhrmann → Deutung
Am Fuhrmännchen
1582: [Weingarten] im Fuhrmann
StadtA Bensh., J 2a, f. 27’
→ alle Belege zu Fuhrmann im Untersuchungsgebiet
Galgen → Deutung
An der Galgenwiese
Galgenacker (B)
1477: by dem galgen [bis 1716]
Köster/Weyrauch 1995, S. 83
1582: [Weingarten] im Galgenberg [bis 1676]
StadtA Bensh., J 2a, f. 6’
1823: zwischen Galgenweg
StadtA Bensh., J 8d, f. 265
→ alle Belege zu Galgen im Untersuchungsgebiet
Gans1 → Deutung
Die Gänsplatte
1360: vinea an der gensweyde
Köster/Weyrauch 1995, S. 85
M. 15. Jh., K. 1623: [Weingarten] an der Gänßwaidte
DA, C 1, B, 13, f. 176
→ alle Belege zu Gans1 im Untersuchungsgebiet
Gauch → Deutung
Am Gauchsnest
Im Geisennest (B)
1477: hensyt des gauchs nehest
Köster/Weyrauch 1995, S. 86
1582: im Geißnest
Köster/Weyrauch 1995, S. 89
1582: [Acker] beim Gauchsnest
StadtA Bensh., J 2a, f. 49’
→ alle Belege zu Gauch im Untersuchungsgebiet
Gaul → Deutung
nach 1623: hinden an Geulsbach
DA, C 1, B, 13, f. 36
→ alle Belege zu Gaul im Untersuchungsgebiet
Gebeune → Deutung
1668: uff den gebünden
DA, C 3, 105; Koob, 1, Bl. 228
→ alle Belege zu Gebeune im Untersuchungsgebiet
Geier2 → Deutung
Im Geiersberg
1360: ame Girßberge
Köster/Weyrauch 1995, S. 88
1582: im Geyersperg
StadtA Bensh., J 2a, f. 4’
1582: in dem Geyersgarten
StadtA Bensh., J 2a, f. 166
→ alle Belege zu Geier2 im Untersuchungsgebiet
Geiß1 → Deutung
1582: [Weingarten] am Geyßberg
StadtA Bensh., J 2a, f. 143
→ alle Belege zu Geiß1 im Untersuchungsgebiet
Gerber → Deutung
Gerbergasse
→ alle Belege zu Gerber im Untersuchungsgebiet
Gericht → Deutung
1582: [Weingarten] vf der strossen beim Gericht
StadtA Bensh., J 2, f. 61’
1668: beym Gericht
DA, C 3, 105; Koob, 1, Bl. 77
1676: beym Gerüht
DA, C 2, 92/1, f. 47’
1823: am Gericht
StadtA Bensh., J 8d, f. 265
→ alle Belege zu Gericht im Untersuchungsgebiet
Gerste → Deutung
1630: [Weingarten] im Gerstenberg
Köster/Weyrauch 1995, S. 91
→ alle Belege zu Gerste im Untersuchungsgebiet
Gescheid → Deutung
1582: [Weingarten] im Geschaidt
StadtA Bensh., J 2a, f. 182’
→ alle Belege zu Gescheid im Untersuchungsgebiet
Gewähr → Deutung
nach 1623: vber daß gewer
DA, C 1, B, 13, f. 36’
→ alle Belege zu Gewähr im Untersuchungsgebiet
Gewann → Deutung
1582: [Weingarten] im Gewann
StadtA Bensh., J 2a, f. 73
→ alle Belege zu Gewann im Untersuchungsgebiet
Gold → Deutung
1596: bis an den Goldbrunnen [bis 1656]
Köster/Weyrauch 1995, S. 93
→ alle Belege zu Gold im Untersuchungsgebiet
Graulbach → Deutung
1596: uff die Graulbach
Köster/ Weyrauch 1995, S. 96
1668: die Grauelbach
DA, C 3, 105; Koob, 1, Bl. 79
→ alle Belege zu Graulbach im Untersuchungsgebiet
Grefe → Deutung
Im hinteren GräfenbergGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1360: an dem grefenberg
Köster/Weyrauch 1995, S. 95
1566: [Weingarten] am Greffenbergk
STA Würzburg, Mainzer Reg.arch. 629/1913a, Bl. 19
→ alle Belege zu Grefe im Untersuchungsgebiet
Grieß → Deutung
Auf dem GrieselGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1582: erden vffm Grissel
StadtA Bensh., J 2b1, f. 3
1582: vff Grussell
StadtA Bensh., J 2, f. 211
→ alle Belege zu Grieß im Untersuchungsgebiet
Gronauer → Deutung
Am Gronauer Rech links
1582: am Grunawer Weg
StadtA Bensh., J 2, f. 203’
1582: [Weingarten] am Grunauer Pfadt
StadtA Bensh., J 2a, f. 8
1668: Grunawer wiesen
DA, C 3, 105; Koob, 1, Bl. 78
1668: den Grunawer hecken
DA, C 3, 105; Koob, 1, Bl. 78
→ alle Belege zu Gronauer im Untersuchungsgebiet
Grube → Deutung
1435, K. 1623: an der gruben
DA, C 1, B, 13, f. 192
→ alle Belege zu Grube im Untersuchungsgebiet
Grün1 → Deutung
1582: [Hecke] im Grunrech
StadtA Bensh., J 2, f. 83’
1582: [Acker] im Grunrech
StadtA Bensh., J 2a, f. 4’
→ alle Belege zu Grün1 im Untersuchungsgebiet
Gunter → Deutung
In der Gunderslache [seit 1617]
→ alle Belege zu Gunter im Untersuchungsgebiet
Gut → Deutung
1582: in der gutten gewan
StadtA Bensh., J 2a, f. 121
→ alle Belege zu Gut im Untersuchungsgebiet
Gutleut → Deutung
Am Gutleuthaus
1566: [Weingarten] beym guten Luten hauß
STA Würzburg, Mainzer Reg.arch. 629/1913a, Bl. 19
1823: am Gutleuthhausweg
StadtA Bensh., J 8b, f. 117
→ alle Belege zu Gutleut im Untersuchungsgebiet
Haag → Deutung
1676: inwendig des haags
DA, C 2, 92/1, f. 58’
→ alle Belege zu Haag im Untersuchungsgebiet
Hainich → Deutung
Im Hähringsberg (B)
Im Hähnigsberg
1582: [Weingarten] am Henigsperg
StadtA Bensh., J 2a, f. 276
1582: [Weingarten] im Hönigsberg
StadtA Bensh., J 2a, f. 177’
→ alle Belege zu Hainich im Untersuchungsgebiet
Halb → Deutung
1668: biß an halben Mühlweg
DA, C 3, 105; Koob, 1, Bl. 80
→ alle Belege zu Halb im Untersuchungsgebiet
Halde → Deutung
HahlwaldGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
M. 15. Jh., K. 1623: ahn der helden
DA, C 1, B, 13, f. 175’
1582: [Weingarten] in der Halen
StadtA Bensh., J 2a, f. 5
→ alle Belege zu Halde im Untersuchungsgebiet
Hammerstein → Deutung
1656: gegen den Hammersteiner Hecken
Köster/Weyrauch 1995, S. 109
→ alle Belege zu Hammerstein im Untersuchungsgebiet
Hans → Deutung
1582: [Weingarten] im Hanßubell
StadtA Bensh., J 2a, f. 109
→ alle Belege zu Hans im Untersuchungsgebiet
Hart → Deutung
An der HartbrückeGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1582: [Acker] bey der Herdtbrucken
StadtA Bensh., J 2a, f. 48
1582: [Wiese] bei der Hartbrucken
StadtA Bensh., J 2a, f. 7
→ alle Belege zu Hart im Untersuchungsgebiet
Hase → Deutung
1488: [Weingarten] am Hasenlaufer
Köster/Weyrauch 1995, S. 111
→ alle Belege zu Hase im Untersuchungsgebiet
Hasel → Deutung
Im Heßler [seit 1582]
1239: de Haselac
DA, A 1
→ alle Belege zu Hasel im Untersuchungsgebiet
Hau → Deutung
M. 15. Jh., K. 1623: [Weingarten] am hawberge
DA, C 1, B, 13, f. 176’
1591: [Weingarten] Im hauberg
DA, C 1, A, 17, f. 186’
→ alle Belege zu Hau im Untersuchungsgebiet
Hecke → Deutung
1582: im Heckengrund
StadtA Bensh., J 2a, f. 182’
1676: oben ahn den hecken
DA, C 2, 92/1, f. 51
→ alle Belege zu Hecke im Untersuchungsgebiet
Hecker → Deutung
Die Heckersäcker
→ alle Belege zu Hecker im Untersuchungsgebiet
Heide → Deutung
1420, K. 1623: die heidtbach
DA, C 1, B, 13, f. 150
1582: [Acker] im Heydengartten gelegen
StadtA Bensh., J 2a, f. 116’
→ alle Belege zu Heide im Untersuchungsgebiet
Heilig → Deutung
1668: die Heyligen Heck
DA, C 3, 105; Koob, 1, Bl. 78
→ alle Belege zu Heilig im Untersuchungsgebiet
Heimchen → Deutung
Im HeimchenGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1475: am Henchin
Köster/Weyrauch 1995, S. 114
1582: [Weingarten] beim Heimchen
StadtA Bensh., J 2a, f. 299’
1588: Heimginwießen
DA, A 1
→ alle Belege zu Heimchen im Untersuchungsgebiet
Heiß → Deutung
1477: off der muln zu heyßfelden
Köster/Weyrauch 1995, S. 115
1582: zu Heißfelden
StadtA Bensh., J 2a, f. 283
→ alle Belege zu Heiß im Untersuchungsgebiet
Hemmerich → Deutung
Im Hemmerich
1582: [Weingarten] am Hümmerich
StadtA Bensh., J 2a, f. 313’
1582: [Weingarten] am Himmelrich
StadtA Bensh., J 2a, f. 325
→ alle Belege zu Hemmerich im Untersuchungsgebiet
Hemsberg → Deutung
Im, Am, Am oberen HemsbergGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
12. Jh.: in Hemmingesberc
Cod Laur, Nr. 3811
12. Jh.: in Hemmingesberge, in monte Hemmingesberk
CodLaur, Nr. 3812
1211: in Hemmingesberch
OcMem. 2, S. 363
1360: an dem heymigisberge, an dem hemesberge
Köster/Weyrauch 1995, S. 117
1582: [Weingarten] im Hembsperg
StadtA Bensh., J 2, f. 293’
1630: [Weingarten] im Heimsberg
Köster/Weyrauch 1995, S. 117
1668: uber den Hemsperg
DA, C 3, 105; Koob, 1, Bl. 79
→ alle Belege zu Hemsberg im Untersuchungsgebiet
Heppe → Deutung
1582: oben am Heppenacker
StadtA Bensh., J 2a, f. 280
→ alle Belege zu Heppe im Untersuchungsgebiet
Heppenheimer → Deutung
M. 15. Jh., K. 1623: obwendig des wegs der heppenheimer stras
DA, C 1, B, 13, f. 172
1582: [Garten] vor der Heppenheimer Pfortten
StadtA Bensh., J 2a, f. 6’
1668: an den Heppenheimer walt
DA, C 3, 105; Koob, 1, Bl. 78
1823: am Heppenheimer Kirchenacker
StadtA Bensh., J 8b, f. 203
1823: am Heppenheimer Thor
StadtA Bensh., J 8a, f. 1
→ alle Belege zu Heppenheimer im Untersuchungsgebiet
Herbort → Deutung
1406: herborten hoff
Simon, S. 156
→ alle Belege zu Herbort im Untersuchungsgebiet
Herde → Deutung
1422, K. 1567-1608: [Acker] am hertwege
DA, C 1, A, 17, f. 388
1668: nach dem Herdweg hinaus
DA, C 3, 105; Koob, 1, Bl. 80
→ alle Belege zu Herde im Untersuchungsgebiet
Herr → Deutung
1668: am Herrn weingart
DA, C 3, 105; Koob, 1, Bl. 80
→ alle Belege zu Herr im Untersuchungsgebiet
Herrgott → Deutung
1823: der Herrgottsacker
StadtA Bensh., J 8b, f. 281
→ alle Belege zu Herrgott im Untersuchungsgebiet
Herzog → Deutung
1668: der Hertzog genant [seit 1590]
DA, C 3, 105; Koob, 1, Bl. 85
→ alle Belege zu Herzog im Untersuchungsgebiet
Hessen → Deutung
1582: [Weingarten] beim Heßenkürchoff
StadtA Bensh., J 2a, f. 278
1582: [Weingarten] am Heschenkirchhoff
StadtA Bensh., J 2a, f. 45
→ alle Belege zu Hessen im Untersuchungsgebiet
Hildebrand → Deutung
1668: biß ahn Hildenbrands graben
DA, C 3, 105; Koob, 1, Bl. 80
→ alle Belege zu Hildebrand im Untersuchungsgebiet
Hinkel → Deutung
1668: die Hinckelmühl
DA, C 3, 105; Koob, 1, Bl. 95
→ alle Belege zu Hinkel im Untersuchungsgebiet
Hinkelstein → Deutung
Am Hinkelstein
1582: [Weingarten] beim Hinkelstein
Köster/Weyrauch 1995, S. 123
→ alle Belege zu Hinkelstein im Untersuchungsgebiet
Hinter → Deutung
1582: [Garten] vff der Hünderbach
StadtA Bensh., J 2, f. 109
→ alle Belege zu Hinter im Untersuchungsgebiet
Hirsch → Deutung
1360: von dem hirczenhowe
Köster/Weyrauch 1995, S. 125
1669: die Hirschen muhl
DA, C 3, 105; Koob, 1, Bl. 94
→ alle Belege zu Hirsch im Untersuchungsgebiet
Hoch → Deutung
Auf dem, Im, Obere, Hinterste Hohberg
1423, 1424: Hohenwalde
Demandt, Reg. 3204
1550: Hohenbergk
Köster/Weyrauch 1995, S. 129
1582: bey der Hohen Weyden
StadtA Bensh., J 2b1, f. 71
1588: neben dem Hochwaldt
DA, A 1
→ alle Belege zu Hoch im Untersuchungsgebiet
Hochstädter → Deutung
1668: biß an den Hochstetter walt
DA, C 3, 105; Koob, 1, Bl. 79
→ alle Belege zu Hochstädter im Untersuchungsgebiet
Hochstraße, Hohe Straße, Hoher Weg → Deutung
Links, Am HohenwegGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs [seit 1582]
1823: an der Hohen Straße
StadtA Bensh., J 8a, f. 1
→ alle Belege zu Hochstraße, Hohe Straße, Hoher Weg im Untersuchungsgebiet
Höhe → Deutung
1582: [Acker] vf der höhe
StadtA Bensh., J 2a, f. 31’
→ alle Belege zu Höhe im Untersuchungsgebiet
Hof → Deutung
1422, K. 1567-1608: of dem hofeweg
DA, C 1, A, 17, f. 387’
1435, K. 1623: an der hoffstete
DA, C 1, B, 13, f. 192
1520: uff dem Hoffberg
DA, A 1
1676: Vndt dem hoff guth
DA, C 2, 92/1, f. 51
→ alle Belege zu Hof im Untersuchungsgebiet
Hohl → Deutung
Im Hohlstein
1211: iuxta Holensteine
OcMem. 2, S. 364
→ alle Belege zu Hohl im Untersuchungsgebiet
Holder → Deutung
Am Hollermorgen
1582: [Garten] im Hollerbechlin
StadtA Bensh., J 2, f. 132
1582: [Acker] beim Höllermorgen
StadtA Bensh., J 2b2, f. 158
→ alle Belege zu Holder im Untersuchungsgebiet
Holzbirne → Deutung
1676: beym holtz bierbaum
DA, C 2, 92/1, f. 60’
→ alle Belege zu Holzbirne im Untersuchungsgebiet
Horst → Deutung
1582: vff der Horst
StadtA Bensh., J 2b1, f. 29’
1823: der Horstacker
StadtA Bensh., J 8b, f. 280
→ alle Belege zu Horst im Untersuchungsgebiet
Hospital → Deutung
1823: die Hospitaltannen
StadtA Bensh., J 8g, f. 189
→ alle Belege zu Hospital im Untersuchungsgebiet
Huhn → Deutung
1521: am Hünerfeld
Köster/Weyrauch 1995, S. 135
1668: ahn Hunerveld
DA, C 3, 105; Koob, 1, Bl. 78
1676: des heunerfelts
DA, C 2, 92/1, f. 77
→ alle Belege zu Huhn im Untersuchungsgebiet
Hund → Deutung
Im oberen, Auf dem Hundsrück
1582: [Weingarten] im Hundsrück
StadtA Bensh., J 2a, f. 23’
→ alle Belege zu Hund im Untersuchungsgebiet
Iffe → Deutung
1360: an dem Yffensande
Köster/ Weyrauch 1995, S. 138
1422, K. 1567-1608: vor dem yffensande
DA, C 1, A, 17, f. 387’
1582: vffm Yffensandt
StadtA Bensh., J 2a, f. 333
1582: vf Effensandt [bis 1613]
StadtA Bensh., J 2, f. 278’
1582: [Wiese] vffm Iffensant
StadtA Bensh., J 2a, f. 58’
→ alle Belege zu Iffe im Untersuchungsgebiet
Insel → Deutung
Die Insel (B)
1823: das Insel
StadtA Bensh., J 8f, f. 47
→ alle Belege zu Insel im Untersuchungsgebiet
Irre → Deutung
M. 15. Jh., K. 1623: vff den Irten weeg
DA, C 1, B, 13, f. 173
1823: an die Irr
Köster/Weyrauch 1995, S. 139
→ alle Belege zu Irre im Untersuchungsgebiet
Jakob → Deutung
Im langen, oberen Jakob
1582: [Weingarten] am Jakob
StadtA Bensh., J 2a, f. 380
1582: am Jacobalmenleppen
StadtA Bensh., J 2a, f. 3’
→ alle Belege zu Jakob im Untersuchungsgebiet
Jude → Deutung
M. 15. Jh., K. 1623: vf den Judenweeg
DA, C 1, B, 13, f. 153
1477: by dem judenborn
Köster/Weyrauch 1995, S. 140
1582: beim Judenbrunn
StadtA Bensh., J 2a, f. 7
→ alle Belege zu Jude im Untersuchungsgebiet
Käs → Deutung
Im KäsethalGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1360: am, im kesendal
Köster/ Weyrauch 1995, S. 147
1422, K. 1567-1608: im kesendall
DA, C 1, A, 17, f. 387
1582: [Weingarten] im Kesendol
StadtA Bensh., J 2b1, f. 96
→ alle Belege zu Käs im Untersuchungsgebiet
Kästen → Deutung
1545: zeucht vff den Kesten Baum
Köster/Weyrauch 1995, S. 153
1582: [Acker] beim Kißtenbaum
StadtA Bensh., J 2a, f. 160, f. 12’
1582: [Garten] beim Kestenbaum
StadtA Bensh., J 2a, f. 160, f. 12’
→ alle Belege zu Kästen im Untersuchungsgebiet
Kalb1 → Deutung
Am Kälberpfad
1477: am Kelberpade
Köster/Weyrauch 1995, S. 142
1582: [Acker] am Kelberpfadt
StadtA Bensh., J 2a, f. 6’
1582: [Acker] bey den Kelbesgärten
StadtA Bensh., J 2a, f. 132’
→ alle Belege zu Kalb1 im Untersuchungsgebiet
Kalk → Deutung
In der Kalkgasse
1211: in Calcgazzen
OcMem. 2, S. 365
1422, K. 1567-1608: [Weingarten] in der Calckgassen
DA, C 1, A, 17, f. 387’
→ alle Belege zu Kalk im Untersuchungsgebiet
Kammer → Deutung
1420: (im Kammerforst)
Demandt, Reg. 2992
→ alle Belege zu Kammer im Untersuchungsgebiet
Kapelle → Deutung
1360: vinea in dem Kapellgrunde
Köster/Weyrauch 1995, S. 144
1582: am Kappelpfadt
StadtA Bensh., J 2, f. 88’
1676: ahm Cappelgrundt
DA, C 2, 92/1, f. 49’
→ alle Belege zu Kapelle im Untersuchungsgebiet
Kaplanei → Deutung
1589: an der Caplaneyhecken
Köster/Weyrauch 1995, S. 145
→ alle Belege zu Kaplanei im Untersuchungsgebiet
Kappes → Deutung
In den Kappesgärten
1370: an dye Kappuozgarten
DA, A 1
1422, K. 1567-1608: [Acker] im selben felde gein dem Cappusgarten
DA, C 1, A, 17, f. 387’
M. 15. Jh., K. 1623: gehn den kappesgärtten
DA, C 1, B, 13, f. 174
→ alle Belege zu Kappes im Untersuchungsgebiet
Katten → Deutung
1582: [Acker] im Katterloch
StadtA Bensh., J 2a, f. 30’
→ alle Belege zu Katten im Untersuchungsgebiet
Kaule → Deutung
1360: kulsgassen
Köster/Weyrauch 1995, S. 150
1360: kulesburnen
Köster/Weyrauch 1995, S. 150
1477: obendigk kulsborn
Köster/Weyrauch 1995, S. 150
1582: [Garten] in der Kaulßgaßen
StadtA Bensh., J 2, f. 27’
1582: [Weingarten] in den Caulsgassen
StadtA Bensh., J 2, f. 98
→ alle Belege zu Kaule im Untersuchungsgebiet
Kaute → Deutung
1582: bey der Kauten [bis 1668]
StadtA Bensh., J 2, f. 281’
→ alle Belege zu Kaute im Untersuchungsgebiet
Kehre → Deutung
1676: ahn der kehr
DA, C 2, 92/1, f. 49
→ alle Belege zu Kehre im Untersuchungsgebiet
Keil2 → Deutung
1823: an der Keilswiese
StadtA Bensh., J 8a, f. 176
→ alle Belege zu Keil2 im Untersuchungsgebiet
Keller1 → Deutung
1582: am Kellerpfadt
StadtA Bensh., J 2a, f. 145’
→ alle Belege zu Keller1 im Untersuchungsgebiet
Kellerei → Deutung
Kellereigasse
→ alle Belege zu Kellerei im Untersuchungsgebiet
Kern1 → Deutung
1582: [Weingarten] am Kernmorgen
StadtA Bensh., J 2a, f. 36
→ alle Belege zu Kern1 im Untersuchungsgebiet
Kern2 → Deutung
1422, K. 1567-1608: [Acker] beÿ Kerns Beumchin
DA, C 1, A, 17, f. 387
→ alle Belege zu Kern2 im Untersuchungsgebiet
Kessel1 → Deutung
Kesselberg
1421: (am Kesselberge)
Demandt, Reg. 3046
→ alle Belege zu Kessel1 im Untersuchungsgebiet
Kirche → Deutung
An der Kirchenlache
12. Jh.: in Kirchberge
CodLaur, Nr. 3836
→ alle Belege zu Kirche im Untersuchungsgebiet
Kirchhof → Deutung
1582: [Weingarten] beim Kirchoff
StadtA Bensh., J 2a, f. 19
1582: [Acker] beym Kürchoff
StadtA Bensh., J 2a, f. 121
→ alle Belege zu Kirchhof im Untersuchungsgebiet
Kirsche → Deutung
Kirschenlöchel (B)
→ alle Belege zu Kirsche im Untersuchungsgebiet
Klee → Deutung
1823: am Wamboldischen Kleegarten
StadtA Bensh., J 8b, f. 169
→ alle Belege zu Klee im Untersuchungsgebiet
Klinge → Deutung
1550: uff ein dem Klingen ander seit …
Köster/Weyrauch 1995, S. 157
1676: ahm (alten) klingen
DA, C 2, 92/1, f. 47, 77’
→ alle Belege zu Klinge im Untersuchungsgebiet
Klöppel → Deutung
1550: [Weingarten] an der Klupffel Schar
Köster/Weyrauch 1995, S. 158
1582: [Weingarten] in der Klüpffel
StadtA Bensh., J 2a, f. 158’, f. 23’
1582: [Weingarten] vff der Klupffel
StadtA Bensh., J 2a, f. 158’, f. 23’
1630: [Weingarten] in der Klippelscharr
Köster/Weyrauch 1995, S. 158
→ alle Belege zu Klöppel im Untersuchungsgebiet
Kloster → Deutung
Klostergasse
→ alle Belege zu Kloster im Untersuchungsgebiet
Knödel → Deutung
KnödelbergGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1517/18: Knödelberg
Köster/Weyrauch 1995, S. 159
1668: biß vorn an Knödelberg
DA, C 3, 105; Koob, 1, Bl. 78
→ alle Belege zu Knödel im Untersuchungsgebiet
Knüppel → Deutung
1823: im Knippel
StadtA Bensh., J 8g, f. 71
→ alle Belege zu Knüppel im Untersuchungsgebiet
Kolb → Deutung
1477: Kolbengarten
Köster/Weyrauch 1995, S. 160
1582: im Kolbengartten [bis 1612]
StadtA Bensh., J 2a, f. 51’
→ alle Belege zu Kolb im Untersuchungsgebiet
Kolmbach(er) → Deutung
nach 1623: vff die kohlenbächer Äckher
DA, C 1, B, 13, f. 36’
→ alle Belege zu Kolmbach(er) im Untersuchungsgebiet
Koppel → Deutung
1668: Kuppelweyd
DA, C 3, 105; Koob, 1, Bl. 93
→ alle Belege zu Koppel im Untersuchungsgebiet
Korn → Deutung
1582: [Weingarten] im Kornmorgen
StadtA Bensh., J 2a, f. 125
→ alle Belege zu Korn im Untersuchungsgebiet
Kräger → Deutung
Die Kräterslache (B)
Die KrägerslacheGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1420: [Wald] Kregerslach
Demandt, Reg. 2992
1421: Creyerslach
Demandt, Reg. 3046
1823: die Kräterslach
StadtA Bensh., J 8g, f. 7
→ alle Belege zu Kräger im Untersuchungsgebiet
Krebs → Deutung
1823: die Krebslache
StadtA Bensh., J 8g, f. 163
→ alle Belege zu Krebs im Untersuchungsgebiet
Krötenbach(er) → Deutung
Im Gredenbächer
1360: an dem kredenbech(ern)
Köster/Weyrauch 1995, S. 164
M. 15. Jh., K. 1623: am kredenbecher
DA, C 1, B, 13, f. 178
M. 15. Jh., K. 1623: [Weingarten] am kredelbecher
DA, C 1, B, 13, f. 178’
1582: [Weingarten] ihm Krödenbecher
StadtA Bensh., J 2a, f. 344’
→ alle Belege zu Krötenbach(er) im Untersuchungsgebiet
Kron → Deutung
M. 15. Jh., K. 1623: am Cronenweg
DA, C 1, B, 13, f. 173
→ alle Belege zu Kron im Untersuchungsgebiet
Krumm → Deutung
M. 15. Jh., K. 1623: gehn der Crommen wießen
DA, C 1, B, 13, f. 173’
M. 15. Jh., K. 1623: ahm Crommen morgen
DA, C 1, B, 13, f. 153
1582: [Acker] genant der Krummorgen
StadtA Bensh., J 2, f. 121’
1582: [Acker] im Krumegewand
StadtA Bensh., J 2a, f. 84
1676: ahm krummen
DA, C 2, 92/1, f. 68
→ alle Belege zu Krumm im Untersuchungsgebiet
Küche → Deutung
Küchenwiese (B) [seit 1823]
→ alle Belege zu Küche im Untersuchungsgebiet
Kuh → Deutung
1676: bey der kühedrenck
DA, C 2, 92/1, f. 68
→ alle Belege zu Kuh im Untersuchungsgebiet
Kurz → Deutung
1582: am Kurzen Morgen
StadtA Bensh., J 2a, f. 31’
→ alle Belege zu Kurz im Untersuchungsgebiet
Lache1 → Deutung
In der Lachwiese (B)
→ alle Belege zu Lache1 im Untersuchungsgebiet
Land → Deutung
1477: neben dem lantgraben
Köster/ Weyrauch 1995, S. 168
1582: [Acker] uff den Landtgraben [bis 1676]
StadtA Bensh., J 2a, f. 34’
→ alle Belege zu Land im Untersuchungsgebiet
Lang → Deutung
Am langen Pfad
In den langen Weiden
12. Jh.: in Langenwinckele
CodLaur, Nr. 3836
M. 15. Jh., K. 1623: Zu Langen winckhel
DA, C 1, B, 13, f. 153’
→ alle Belege zu Lang im Untersuchungsgebiet
Lar → Deutung
Die LahrheckeGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1504: in den läwerhecken
Köster/Weyrauch 1995, S. 178
1557, K. 1567-1608: die Lorwiß
DA, C 1, A, 17, f. 451
→ alle Belege zu Lar im Untersuchungsgebiet
Laus → Deutung
Die Lauswiese
1582: in der Leyssenwiessen
StadtA Bensh., J 2b, f. 99’
1582: [Wiese] bey der Lauswiesen
StadtA Bensh., J 2a, f. 123’
→ alle Belege zu Laus im Untersuchungsgebiet
Lauter2 → Deutung
766, K. 1170-75: super fluuium Liutra
CodLaur, Nr. 234
772, K. 1170-75: super riuulo Liutra; super riuum Lutra, ad Luderbach
CodLaur, Nr. 248, Nr. 251
788, K. 1170-75: super riuulum Liutra
CodLaur, Nr. 255
nach 1012, K. 1170-75: ad Lûddera
CodLaur, Nr. 93
1823: am Lauterbach
StadtA Bensh., J 8a, f. 68
→ alle Belege zu Lauter2 im Untersuchungsgebiet
Leim → Deutung
Im Leimgrund
Auf dem, Der Leimenberg
12. Jh.: in Lambruch
CodLaur, Nr. 3836
1477: in dem limengründe
Köster/Weyrauch 1995, S. 175
1582: [Acker] im Leimenberg
StadtA Bensh., J 2a, f. 110, J 2, f. 44
1582: [Weingarten] im Lamenberg
StadtA Bensh., J 2a, f. 110, J 2, f. 44
1582: [Weingarten] im Leingrundt
StadtA Bensh., J 2a, f. 23
→ alle Belege zu Leim im Untersuchungsgebiet
Leist → Deutung
Hinter der Leistenmühle
1582: [Hecke] bey Leisten wiesen
StadtA Bensh., J 2b2, f. 172’
→ alle Belege zu Leist im Untersuchungsgebiet
Lett → Deutung
An der Lettkaute
1422, K. 1567-1608: [Acker] am letten
DA, C 1, A, 17, f. 387
→ alle Belege zu Lett im Untersuchungsgebiet
Linde → Deutung
Der Lindenbuckel
Lindenberg
→ alle Belege zu Linde im Untersuchungsgebiet
Link → Deutung
1582: uf die Linken Gärten
Köster/Weyrauch 1995, S. 177
1823: in den Linkengärten
StadtA Bensh., J 8g, f. 68
→ alle Belege zu Link im Untersuchungsgebiet
Loch → Deutung
1477: im Loch
Köster/ Weyrauch 1995, S. 177
1582: [Acker] im Loch
StadtA Bensh., J 2a, f. 5’
→ alle Belege zu Loch im Untersuchungsgebiet
Lorscher → Deutung
Auf der Lorscher Höhe
1582: [Acker] beym Lorscher Stigell
StadtA Bensh., J 2a, f. 321’
1668: Lorscher Farracker
DA, C 3, 105; Koob, 1, Bl. 80
1676: Lörscher Farnackher
DA, C 2, 92/1, f. 63’
→ alle Belege zu Lorscher im Untersuchungsgebiet
Lücke → Deutung
1582: vff die Lückgertten
StadtA Bensh., J 2b, f. 75
1582: stöst vff den Luckengart
StadtA Bensh., J 2b1, f. 43
→ alle Belege zu Lücke im Untersuchungsgebiet
Malchen → Deutung
Malchenwald
1424: der Malschen
DA, A 1
1676: ahm Malschen
DA, C 2, 92/1, f. 73
→ alle Belege zu Malchen im Untersuchungsgebiet
Mark → Deutung
MärkerwaldGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
→ alle Belege zu Mark im Untersuchungsgebiet
Meer → Deutung
Die, An der MeerwieseGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1521: Meerbeun
Köster/Weyrauch 1995, S. 188
1521: Meerfalltor
Köster/Weyrauch 1995, S. 188
1582: [Acker] vorm Meerfalttor
StadtA Bensh., J 2, f. 88’
1582: [Acker] bey der Mehrwiese
StadtA Bensh., J 2a, f. 85’
1582: [Acker] bey der Meralmen
StadtA Bensh., J 2, f. 6
1582: [Acker] vor dem Meer
StadtA Bensh., J 2a, f. 29
→ alle Belege zu Meer im Untersuchungsgebiet
Meerbach → Deutung
An der Meerbach
1504: in der Merebach
Köster/Weyrauch 1995, S. 187
1582: neben der Mehrbach
StadtA Bensh., J 2a, f. 330’
→ alle Belege zu Meerbach im Untersuchungsgebiet
Mersch → Deutung
1435, K. 1623: [Acker] vff daz mehrs
DA, C 1, B, 13, f. 192’
→ alle Belege zu Mersch im Untersuchungsgebiet
Metz → Deutung
1668: biß an Metzklingen
DA, C 3, 105; Koob, 1, Bl. 79
→ alle Belege zu Metz im Untersuchungsgebiet
Mittel → Deutung
Mittelgewann (B) [seit 1582]
1422, K. 1567-1608: [Acker] in dem mittelfelde [bis 1790]
DA, C 1, A, 17, f. 387
→ alle Belege zu Mittel im Untersuchungsgebiet
Mönch → Deutung
Die Mönchshöhle
M. 15. Jh., K. 1623: vom Münchsgarten
DA, C 1, B, 13, f. 178’
1477: an der monchhalden
Köster/Weyrauch 1995, S. 193
1477: by der monchkeltern
Köster/Weyrauch 1995, S. 194
1477: an dem monchsborn
Köster/Weyrauch 1995, S. 193
1545: ein morgen beym Münchs Baum
Köster/Weyrauch 1995, S. 193
1582: beym Münchbernn
StadtA Bensh., J 2, f. 87’
1582: bey der Minichkelttern
StadtA Bensh., J 2a, f. 73’
1582: [Acker] beym Münchwehr
StadtA Bensh., J 2, f. 211’
1582: [Weingarten] in der Minchhelen
StadtA Bensh., J 2a, f. 86
1582: an der Münchshalen
StadtA Bensh., J 2a, f. 11
1582: [Acker] bey der Münchkeltter
StadtA Bensh., J 2a, f. 30
1668: am Münchwehr
DA, C 3, 105; Koob, 1, Bl. 85
1790: am Münchberg
Köster/Weyrauch 1995, S. 193
→ alle Belege zu Mönch im Untersuchungsgebiet
Mord → Deutung
1823: das Mordäckerchen
StadtA Bensh., J 8c, f. 325
→ alle Belege zu Mord im Untersuchungsgebiet
Motz → Deutung
Im, Am MozenrechGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1521: [Acker] im motzrech
Köster/Weyrauch 1995, S. 196
1582: beym Motzenborn
StadtA Bensh., J 2b, f. 84
1582: [Acker] vff Motzenacker
StadtA Bensh., J 2b2, f. 167’
1582: [Weingarten] im Motzenrech
StadtA Bensh., J 2a, f. 1
→ alle Belege zu Motz im Untersuchungsgebiet
Mühle → Deutung
1582: [Wiese] beim Altten Millgraben
StadtA Bensh., J 2a, f. 144’
→ alle Belege zu Mühle im Untersuchungsgebiet
Müller → Deutung
1823: am Müllerberg
StadtA Bensh., J 8g, f. 187
→ alle Belege zu Müller im Untersuchungsgebiet
Nachtweide → Deutung
Die Rodauer Nachtweide (B)
1582: bey der Röder Nachtweydt
StadtA Bensh., J 2, f. 182
→ alle Belege zu Nachtweide im Untersuchungsgebiet
Nächst → Deutung
1582: in der Nestkautten, in der nesten Kautten, in der Neßgruben
Köster/Weyrauch 1995, S. 201
→ alle Belege zu Nächst im Untersuchungsgebiet
Neun → Deutung
1477: an den IX morgen [bis 1631]
Köster/Weyrauch 1995, S. 204
→ alle Belege zu Neun im Untersuchungsgebiet
Nussbaum → Deutung
1582: Ackertheyllung mit dem Nußbaum
Köster/Weyrauch 1995, S. 206
1676: beym heyligen Nusßbaum
DA, C 2, 92/1, f. 70
→ alle Belege zu Nussbaum im Untersuchungsgebiet
Ober → Deutung
1421: in den oberwelden [bis 1656]
Grimm, Weist. 1, S. 468
1477: das oberfelt
Köster/Weyrauch 1995, S. 207
1582: [Acker] im Oberfelt [bis 1823]
StadtA Bensh., J 2a, f. 225’
1582: [Wald] uffm Obersant
Köster/Weyrauch 1995, S. 207
→ alle Belege zu Ober im Untersuchungsgebiet
Ödels → Deutung
1668: Ödelsberg
DA, C 3, 105; Koob, 1, Bl. 77
→ alle Belege zu Ödels im Untersuchungsgebiet
Pales → Deutung
Im PaulusGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
Im Pales (B)
1581: [Weingarten] im Palluß
StadtA Bensh., J 2b, f. 100
1582: [Weingarten] ihm Paulus
StadtA Bensh., J 2a, f. 2
1582: im Pales
StadtA Bensh., J 2b, f. 421’
1582: im Palesweingart
StadtA Bensh., J 2b1, f. 59
1582: im Pauls
StadtA Bensh., J 2b, f. 142
1582: im Pauels
StadtA Bensh., J 2b, f. 40’
1582: im Paules
StadtA Bensh., J 2b, f. 68
1823: im Palus
DA, C 4, 256/1, f. 166
→ alle Belege zu Pales im Untersuchungsgebiet
Pfaffe → Deutung
Im untersten Pfaffenstein
1258: dicitur Paffinstucke
DA, A 1
1477: an dem phaffensteyn
Köster/Weyrauch 1995, S. 212
1504: Pfaffenhorst
Köster/ Weyrauch 1995, S. 212
1566: [Weingarten] im Pfaffenstein
STA Würzburg, Mainzer Reg. arch. 629/1913a, Bl. 14
→ alle Belege zu Pfaffe im Untersuchungsgebiet
Pfarr → Deutung
1823: am Pfarreyacker
StadtA Bensh., J 8a, f. 118
→ alle Belege zu Pfarr im Untersuchungsgebiet
Pfeifer, Pfeiffer → Deutung
1582: [Acker] vff der Pfeifferwiesen [bis 1630]
StadtA Bensh., J 2, f. 122
→ alle Belege zu Pfeifer, Pfeiffer im Untersuchungsgebiet
Pflanze → Deutung
1630: am Pflanzgarten
Köster/Weyrauch 1995, S. 214
→ alle Belege zu Pflanze im Untersuchungsgebiet
Pflaster → Deutung
Am Pflaster
1521: neben dem plaster
Köster/Weyrauch 1995, S. 214
1556: bis ans Pflaster
Köster/Weyrauch 1995, S. 214
→ alle Belege zu Pflaster im Untersuchungsgebiet
Pförtner → Deutung
Am Pförtnersacker
1823: der Pförtnersgraben
StadtA Bensh., J 8a, f. 57
→ alle Belege zu Pförtner im Untersuchungsgebiet
Pforte → Deutung
1398: gelegen by der pforte
Simon, S. 145
1406: gelegen by der Phorten
Simon, S. 156
1597: die Pforten Wieß
DA, A 1
→ alle Belege zu Pforte im Untersuchungsgebiet
Pilger → Deutung
1676: biß ahn bilgers ackher
DA, C 2, 92/1, f. 69
→ alle Belege zu Pilger im Untersuchungsgebiet
Plan → Deutung
1582: vff dem Plan
StadtA Bensh., J 2a, f. 19’
→ alle Belege zu Plan im Untersuchungsgebiet
Platz → Deutung
1668: bey Blatzenwiesen
DA, C 3, 105; Koob, 1, Bl. 79
→ alle Belege zu Platz im Untersuchungsgebiet
Präsenz → Deutung
1477: genannt Präsenzgarten
Köster/Weyrauch 1995, S. 217
1823: Präsenzwiese
StadtA Bensh., J 8c, f. 351
→ alle Belege zu Präsenz im Untersuchungsgebiet
Propst → Deutung
1477: geyn des probstes hoff
Köster/Weyrauch 1995, S. 218
1632: der Probsthof
DA, C 2, 502/1; Koob, 7, Bl. 4
1668: der probst zehend genand
DA, C 3, 105; Koob, 1, Bl. 85
→ alle Belege zu Propst im Untersuchungsgebiet
Rang → Deutung
Am Rangert
1477: off den rangarten
Köster/Weyrauch 1995, S. 221
1582: [Weingarten] am Rangen
StadtA Bensh., J 2b1, f. 49’
1582: [Weingarten] am Rangert
StadtA Bensh., J 2b2, f. 49’
1582: [Weingarten] in Rangberg
StadtA Bensh., J 2a, f. 186
1582: [Weingarten] am Rangenberg
StadtA Bensh., J 2b1, f. 111’
→ alle Belege zu Rang im Untersuchungsgebiet
Rech → Deutung
1676: Im Rech
DA, C 2, 92/1, f. 74’
→ alle Belege zu Rech im Untersuchungsgebiet
Renn → Deutung
1596: beim Rennacker
Köster/Weyrauch 1995, S. 223
1668: biß an Rennacker
DA, C 3, 105; Koob, 1, Bl. 80
→ alle Belege zu Renn im Untersuchungsgebiet
Rick → Deutung
Im Rickenbruch
1477: in der rickwiesen
Köster/Weyrauch 1995, S. 224
→ alle Belege zu Rick im Untersuchungsgebiet
Rind → Deutung
Am, Der Rinderplatz
→ alle Belege zu Rind im Untersuchungsgebiet
Rinne → Deutung
Am Rinnentor
1477: by der Rinnen
Köster/Weyrauch 1995, S. 225
1582: bey der Rünenn
StadtA Bensh., J 2a, f. 15’
→ alle Belege zu Rinne im Untersuchungsgebiet
Rod → Deutung
Auf den Rödern
1423, K. 1623: [Weingarten] auff den Rödern
DA, C 1, B, 13, f. 165’
1472, K. 1567-1608: [Weingarten] vf den reddern gelegen
DA, C 1, A, 17, f. 191
1582: [Acker] beyn Radwissen
StadtA Bensh., J 2b1, f. 20’
1676: ahn der Radtwiesen
DA, C 2, 92/1, f. 47
→ alle Belege zu Rod im Untersuchungsgebiet
Rodauer → Deutung
Rodauer Tagweide (B)
Am Röderweg (B)
Zwischen der Rodauer Lach (B)
Die Rodauer Nachtweide (B)
1582: bey der Röder Nachtweydt
StadtA Bensh., J 2, f. 182
→ alle Belege zu Rodauer im Untersuchungsgebiet
Rodenstein(er) → Deutung
1823: Rodensteinscher Garten
StadtA Bensh., J 8c, f. 52
→ alle Belege zu Rodenstein(er) im Untersuchungsgebiet
Ross → Deutung
Im Roßfeld
Im Roßpfad
1477: am roßpade
Köster/Weyrauch 1995, S. 231
1582: am Roßlauff
StadtA Bensh., J 2b, f. 57
1582: [Weingarten] im Roßpfad
StadtA Bensh., J 2a, f. 15’
→ alle Belege zu Ross im Untersuchungsgebiet
Ruhe → Deutung
1582: [Acker] bey der Rug
StadtA Bensh., J 2b, f. 38
1582: [Garten] bey der Ruhe
StadtA Bensh., J 2a, f. 26’
→ alle Belege zu Ruhe im Untersuchungsgebiet
Safran → Deutung
In den SafferäckernGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
→ alle Belege zu Safran im Untersuchungsgebiet
Sal2 → Deutung
1420: [Wald] Salichlach
Demandt, Reg. 2992
→ alle Belege zu Sal2 im Untersuchungsgebiet
Sand → Deutung
Im (tiefen, kleinen) Sand
Im Wambolter Sand
1211: in Sande
OcMem. 2, S. 365
→ alle Belege zu Sand im Untersuchungsgebiet
Sau → Deutung
Die großen, kleinen Säualmen
Die Zeller Säualmen
→ alle Belege zu Sau im Untersuchungsgebiet
Sauer1 → Deutung
1614: bei der Savrwiesen
Köster/Weyrauch 1995, S. 240
→ alle Belege zu Sauer1 im Untersuchungsgebiet
Schaf → Deutung
M. 15. Jh., K. 1623: am Schaffhauß
DA, C 1, B, 13, f. 153
1484: schaffgarten
Köster/Weyrauch 1995, S. 241
1582: [Garten] bey der Schafscheuern
StadtA Bensh., J 2a, f. 8’
1582: [Garten] bey der Scheffscheuer
StadtA Bensh., J 2a, f. 388’
1582: [Garten] bey der Schaffsschawer
StadtA Bensh., J 2a, f. 264’
→ alle Belege zu Schaf im Untersuchungsgebiet
Schall → Deutung
Im Schallhofer
1477: am schalhoffer
Köster/Weyrauch 1995, S. 241
1582: im Schallhöfer
StadtA Bensh., J 2a, f. 40
→ alle Belege zu Schall im Untersuchungsgebiet
Schanze → Deutung
Am Schanzengraben
→ alle Belege zu Schanze im Untersuchungsgebiet
Schar → Deutung
1422, K. 1567-1608: [Acker] für die Scharr
DA, C 1, A, 17, f. 387
1582: [Acker] im Scharnacker
StadtA Bensh., J 2a, f. 76’
→ alle Belege zu Schar im Untersuchungsgebiet
Scharbach → Deutung
1360: in der scharpbach, in der scharpach
Köster/Weyrauch 1995, S. 242
nach 1623: vff die Schorbach
DA, C 1, B, 13, f. 36’
→ alle Belege zu Scharbach im Untersuchungsgebiet
Schaub → Deutung
1435, K. 1623: [Acker] bei Schaubsbaum
DA, C 1, B, 13, f. 192’
1518: Schawbs Hoff
DA, A 1
→ alle Belege zu Schaub im Untersuchungsgebiet
Scheid → Deutung
1579: am Scheidtgraben [bis 1676]
Köster/Weyrauch 1995, S. 243
→ alle Belege zu Scheid im Untersuchungsgebiet
Schelm → Deutung
1477: am Schelmen
Köster/ Weyrauch 1995, S. 244
1582: [Weingarten] am Schölmen
StadtA Bensh., J 2, f. 78
→ alle Belege zu Schelm im Untersuchungsgebiet
Schenk → Deutung
1582: bey Schencken Banholtz
StadtA Bensh., J 2, f. 83’
→ alle Belege zu Schenk im Untersuchungsgebiet
Schieß → Deutung
1360: am schyshuse
Köster/Weyrauch 1995, S. 244
→ alle Belege zu Schieß im Untersuchungsgebiet
Schind, Schinder → Deutung
1582: [Weingarten] bey der Schingruben
StadtA Bensh., J 2a, f. 49’
1582: [Garten] so Schindtacker
StadtA Bensh., J 2a, f. 412
1582: [Weingarten] bey der Schinkautten
StadtA Bensh., J 2, f. 207
1676: bey der Auerbacher Schinnkauten
DA, C 2, 92/1, f. 52
→ alle Belege zu Schind, Schinder im Untersuchungsgebiet
Schlag → Deutung
1424: vmb die Slege
Baur 4, Nr. 93
1582: [Weingarten] beim Schlag
StadtA Bensh., J 2a, f. 307
→ alle Belege zu Schlag im Untersuchungsgebiet
Schleif → Deutung
1596: uff die Schlayff und bei der Schleyffen
Köster/Weyrauch 1995, S. 247
→ alle Belege zu Schleif im Untersuchungsgebiet
Schleim → Deutung
Im Schleim
1422: [Acker] vf dem Schlÿme
DA, C 1, A, 17, f. 387’
1582: [Acker] vffm Schleim
StadtA Bensh., J 2a, f. 137’
→ alle Belege zu Schleim im Untersuchungsgebiet
Schlüssel → Deutung
1582: [Acker] am Schlüsselmorgen
StadtA Bensh., J 2a, f. 231
1582: am Schlusselacker
StadtA Bensh., J 2a, f. 312
→ alle Belege zu Schlüssel im Untersuchungsgebiet
Schmal → Deutung
Im Schmallert
1477: am smalhart
Köster/Weyrauch 1995, S. 249
1582: [Weingarten] ihm Smallertt
StadtA Bensh., J 2a, f. 2
→ alle Belege zu Schmal im Untersuchungsgebiet
Schmied, Schmitt → Deutung
nach 1623: Von der Schmidte ackher
DA, C 1, B, 13, f. 36’
1668: am Schmidsweeg
DA, C 3, 105; Koob, 1, Bl. 80
→ alle Belege zu Schmied, Schmitt im Untersuchungsgebiet
Schnabel → Deutung
Im Schnabelskreuz
1582: [Garten] bey Schnabelscreutz
StadtA Bensh., J 2a, f. 176’
1582: [Weingarten] am Schnabel
StadtA Bensh., J 2a, f. 9
→ alle Belege zu Schnabel im Untersuchungsgebiet
Schneid(s) → Deutung
1360: an dem sneitwege
Köster/Weyrauch 1995, S. 252
1422: am Sneitwege
DA, C 1, A, 17, f. 387’
1424: des alten Sneytwegs
DA, A 1
1582: am Schnaitweg
StadtA Bensh., J 2b, f. 64’
1582: [Weingarten] im Schnazweg
StadtA Bensh., J 2a, f. 321
1668: der alte Schneidsweg
DA, C 3, 105; Koob, 1, Bl. 80
→ alle Belege zu Schneid(s) im Untersuchungsgebiet
Schneise → Deutung
Schneusweg (B)
1823: am Schneißweg
StadtA Bensh., J 8b, f. 243
→ alle Belege zu Schneise im Untersuchungsgebiet
Schnepfe → Deutung
1582: [Acker] bey Schneppenmüln
StadtA Bensh., J 2a, f. 165
→ alle Belege zu Schnepfe im Untersuchungsgebiet
Schönberg(er) → Deutung
M. 15. Jh., K. 1623: an dem Schenberg
DA, C 1, B, 13, f. 174’
1477: zucht uff den schonberger hertweg
Köster/Weyrauch 1995, S. 253
→ alle Belege zu Schönberg(er) im Untersuchungsgebiet
Schoppen → Deutung
1582: [Hecke] bey Schuppenmüln
StadtA Bensh., J 2b1, f. 54
→ alle Belege zu Schoppen im Untersuchungsgebiet
Schotten → Deutung
1582: [Weingarten] im Schottengartten
StadtA Bensh., J 2a, f. 153
→ alle Belege zu Schotten im Untersuchungsgebiet
Schütze → Deutung
Die Schützenwiese
1517/18: von der schützenwisen
Köster/ Weyrauch 1995, S. 258
→ alle Belege zu Schütze im Untersuchungsgebiet
Schule → Deutung
Die Schulwiesen
1517/18: der Schulberg
Köster/Weyrauch 1995, S. 250
1668: Schulberg
DA, C 3, 105; Koob, 1, Bl. 78
1668: gegen der Schulhecken
DA, C 3, 105; Koob, 1, Bl. 79
→ alle Belege zu Schule im Untersuchungsgebiet
Schwabe → Deutung
1582: [Hecke] im Schwoben
StadtA Bensh., J 2a, f. 8
→ alle Belege zu Schwabe im Untersuchungsgebiet
Schwanheimer → Deutung
1517/18: hinder Sweinheymer Zeun
Köster/Weyrauch 1995, S. 259
nach 1623: vff Schweinheim Zu
DA, C 1, B, 13, f. 36’
→ alle Belege zu Schwanheimer im Untersuchungsgebiet
Schweizer → Deutung
1582: im Schweitzer
StadtA Bensh., J 2b1, f. 43
→ alle Belege zu Schweizer im Untersuchungsgebiet
Schwell → Deutung
Auf der SchwellGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1582: [Weingarten] vff der Schweln
StadtA Bensh., J 2a, f. 5’
→ alle Belege zu Schwell im Untersuchungsgebiet
Schwengel → Deutung
1596: bis an Schwengelbergk
Köster/ Weyrauch 1995, S. 261
1668: von Schwengelberg
DA, C 3, 105; Koob, 1, Bl. 78
→ alle Belege zu Schwengel im Untersuchungsgebiet
Sechen → Deutung
Im Sägenberg (B)
M. 15. Jh., K. 1623: [Weingarten] am Segebergh
DA, C 1, B, 13, f. 176
1550: am Segenbergk
Köster/Weyrauch 1995, S. 262
1582: [Weingarten] im segenberg
StadtA Bensh., J 2a, f. 17’
→ alle Belege zu Sechen im Untersuchungsgebiet
See → Deutung
1477: uff den bamgarten am sewechin
Köster/Weyrauch 1995, S. 261
→ alle Belege zu See im Untersuchungsgebiet
Seelgerät → Deutung
14. Jh.: ame Selegerede
Köster/Weyrauch 1995, S. 262
M. 15. Jh., K. 1623: [Weingarten] an dem Selgerede
DA, C 1, B, 13, f. 176
→ alle Belege zu Seelgerät im Untersuchungsgebiet
Seie → Deutung
1668: an der Seyh wiesen
DA, C 3, 105; Koob, 1, Bl. 78
→ alle Belege zu Seie im Untersuchungsgebiet
Seiler → Deutung
1656: im seyler
Köster/Weyrauch 1995, S. 263
1823: Sailersgraben
StadtA Bensh., J 8g, f. 39
→ alle Belege zu Seiler im Untersuchungsgebiet
Siechhaus → Deutung
1582: [Weingarten] beim Sundersichenhauß
StadtA Bensh., J 2a, f. 11’
1582: beym Sichhauß
StadtA Bensh., J 2a, f. 8’
1582: [Weingarten] beim Siechennhauß
StadtA Bensh., J 2a, f. 1’
→ alle Belege zu Siechhaus im Untersuchungsgebiet
Siegel1 → Deutung
1360: am sygelacker [bis 1582]
Köster/Weyrauch 1995, S. 264
→ alle Belege zu Siegel1 im Untersuchungsgebiet
Sommer1 → Deutung
1582: [Weingarten] vff der Sumerseiten
StadtA Bensh., J 2a, f. 6
→ alle Belege zu Sommer1 im Untersuchungsgebiet
Spital → Deutung
1360: Spydelgarten [bis 1477]
Köster/Weyrauch 1995, S. 268
1477: neben dem spittel, neben den Spedel
Köster/Weyrauch 1995, S. 265
1582: hinder dem Spittall
StadtA Bensh., J 2a, f. 13’
1582: [Acker] beym Spittelbürbaum
StadtA Bensh., J 2a, f. 70
1582: beym Spittelbaum
StadtA Bensh., J 2a, f. 38
→ alle Belege zu Spital im Untersuchungsgebiet
Spitz → Deutung
1582: [Weingarten] in der Spitzenn
StadtA Bensh., J 2a, f. 61’
→ alle Belege zu Spitz im Untersuchungsgebiet
Spitznagel → Deutung
Im Spitznagel (B)
1360: spitznagel
Köster/Weyrauch 1995, S. 269
1435, K. 1623: A den Spitznahl
DA, C 1, B, 13, f. 192’
1582: im Stitznall
StadtA Bensh., J 2a, f. 34
→ alle Belege zu Spitznagel im Untersuchungsgebiet
Stadt → Deutung
An der Stadtmühle
1477: by der statporten
Köster/Weyrauch 1995, S. 271
1579: am Stattgraben
Köster/Weyrauch 1995, S. 270
1582: [Hecke] neben der Stathecken
StadtA Bensh., J 2a, f. 41
1594: auf den Stadtäckeren
STA Würzburg, Mainzer Reg.arch. 629/1913, Bl. 4
1676: Ahm Statt Ackher
DA, C 2, 92/1, f. 52’
→ alle Belege zu Stadt im Untersuchungsgebiet
Staffel → Deutung
1480: an der Staffeln
Müller 1937, S. 46
→ alle Belege zu Staffel im Untersuchungsgebiet
Stahl → Deutung
1668: an der Stehel wiesen
DA, C 3, 105; Koob, 1, Bl. 78
→ alle Belege zu Stahl im Untersuchungsgebiet
Steck → Deutung
1582: im Steckberg
Köster/Weyrauch 1995, S. 273
→ alle Belege zu Steck im Untersuchungsgebiet
Steg → Deutung
1360: bii dem stege
Köster/Weyrauch 1995, S. 274
1582: [Garten] bey den Zweyen Stegen
StadtA Bensh., J 2, f. 273
1676: beym steeg
DA, C 2, 92/1, f. 50’
→ alle Belege zu Steg im Untersuchungsgebiet
Stein1 → Deutung
Im Steinbruch
795, K. 1170-75: Steinfurt
CodLaur, Nr. 6a
829, K. 1170-75: Steinfurt
CodLaur, Nr. 217
11./12. Jh., K. 1170-75: Steinuortowa
CodLaur, Nr. 6a
1360: by dem steinhuse [bis 1477]
Köster/ Weyrauch 1995, S. 278
1420: Steinfort
Demandt, Reg. 2969
1477: by dem steynhoffe
Köster/ Weyrauch 1995, S. 278
1582: [Weingarten] am Steynbruch
StadtA Bensh., J 2a, f. 103’
1582: vff die Steinfart [bis 1681]
StadtA Bensh., J 2b1, f. 27’
1676: Vber dem Steinfelsen
DA, C 2, 92/1, f. 71
→ alle Belege zu Stein1 im Untersuchungsgebiet
Steine(r)n → Deutung
1582: [Garten] bey der Steinen Beundhen
StadtA Bensh., J 2, f. 315’
1676: gegen der steinern seul
DA, C 2, 92/1, f. 66’
→ alle Belege zu Steine(r)n im Untersuchungsgebiet
Stiegel → Deutung
1582: [Garten] beym Stigel
StadtA Bensh., J 2, f. 259
→ alle Belege zu Stiegel im Untersuchungsgebiet
Stock → Deutung
Stockacker (B)
1582: [Weingarten] im Stockberg
StadtA Bensh., J 2a, f. 360’
→ alle Belege zu Stock im Untersuchungsgebiet
Stoffel → Deutung
1582: [Garten] bey Stoffel Mörs Zügelhutten
StadtA Bensh., J 2a, f. 9
→ alle Belege zu Stoffel im Untersuchungsgebiet
Strang → Deutung
1582: [Weingarten] im Strengel
StadtA Bensh., J 2a, f. 85’
→ alle Belege zu Strang im Untersuchungsgebiet
Straße → Deutung
1422, K. 1567-1608: an der strassen
DA, C 1, A, 17, f. 387
→ alle Belege zu Straße im Untersuchungsgebiet
Streich → Deutung
Im StreichlingGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1360: an dem streychelinge situ
Köster/Weyrauch 1995, S. 281
1477: [Weingarten] am Streicheling
Köster/Weyrauch 1995, S. 281
1582: [Weingarten] im Streichling
StadtA Bensh., J 2a, f. 395
→ alle Belege zu Streich im Untersuchungsgebiet
Streit → Deutung
1582: beym Streitstein
StadtA Bensh., J 2a, f. 178
1676: der Öberste Streitstein genant
DA, C 2, 92/1, f. 52
→ alle Belege zu Streit im Untersuchungsgebiet
Stube → Deutung
StubenwaldGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1517: im Stubenwald
Köster/Weyrauch 1995, S. 283
→ alle Belege zu Stube im Untersuchungsgebiet
Tafel → Deutung
Auf der Tafel
1582: [Weingarten] an den Toffell
StadtA Bensh., J 2a, f. 333’
1582: [Weingarten] vf der Daffel
StadtA Bensh., J 2a, f. 322’
→ alle Belege zu Tafel im Untersuchungsgebiet
Tal → Deutung
1477: [Wald] im dale
Köster/Weyrauch 1995, S. 287
→ alle Belege zu Tal im Untersuchungsgebiet
Tanne → Deutung
Auf dem Tannenberg
1477: zu danberg in der dich
Köster/Weyrauch 1995, S. 287
1582: [Acker] vff Dannberg
StadtA Bensh., J 2a, f. 12’
→ alle Belege zu Tanne im Untersuchungsgebiet
Taube → Deutung
Die Taubertsgärten
1360: by dem dubhuse
Köster/Weyrauch 1995, S. 288
M. 15. Jh., K. 1623: von dem daubhaßgartten
DA, C 1, B, 13, f. 178
1582: [Garten] im Taupesgartten
StadtA Bensh., J 2a, f. 94
1582: in Daupersgärtthen
StadtA Bensh., J 2a, f. 278
1582: [Acker] im Dauppes
StadtA Bensh., J 2b1, f. 87
→ alle Belege zu Taube im Untersuchungsgebiet
Teilung → Deutung
Theilung (B)
1477: neue Teilung
Köster/ Weyrauch 1995, S. 290
1582: [Acker] im Alten Dallung
Köster/ Weyrauch 1995, S. 290
→ alle Belege zu Teilung im Untersuchungsgebiet
Theiß → Deutung
⟨im theiss⟩
→ alle Belege zu Theiß im Untersuchungsgebiet
Tief → Deutung
1517/18: bey der Diephecken
Köster/Weyrauch 1995, S. 291
1823: von den Tiefshecken
StadtA Bensh., J 8g, f. 26
→ alle Belege zu Tief im Untersuchungsgebiet
Tuchbleiche → Deutung
1823: die Große Tuchbleiche
StadtA Bensh., J 8g, f. 2
→ alle Belege zu Tuchbleiche im Untersuchungsgebiet
Under → Deutung
Im Ungerland
1823: im Ungerland
StadtA Bensh., J 8c, f. 159
→ alle Belege zu Under im Untersuchungsgebiet
Unter → Deutung
1668: Im Unterfeld
DA, C 3, 105; Koob, 1, Bl. 228
→ alle Belege zu Unter im Untersuchungsgebiet
Vetzer → Deutung
Der, Im hintersten Vetzersberg
Im hinteren Vetzenberg (B)
1430: bis an die Vetzerklingen
Köster/Weyrauch 1995, S. 296
M. 15. Jh., K. 1623: den man nennet Vetzers hoff
DA, C 1, B, 13, f. 172
M. 15. Jh., K. 1623: man nennet Vetzes hoff
DA, C 1, B, 13, f. 152
M. 15. Jh., K. 1623: [Weingarten] im Vetzersberg
DA, C 1, B, 13, f. 174’
M. 15. Jh., K. 1623: [Acker] an Fetzlöchern
DA, C 1, B, 13, f. 173’
1477: in der fetzernhecken
Köster/Weyrauch 1995, S. 296
1566: [Weingarten] am Fetzerssbergk
STA Würzburg, Mainzer Reg.arch. 629/1913a, Bl. 18
1582: [Acker] bey der Fetzerhecken
StadtA Bensh., J 2a, f. 73
1582: [Weingarten] im Pfettscharberg
StadtA Bensh., J 2, f. 345
1582: [Weingarten] im Fettersberg
StadtA Bensh., J 2b1, f. 92
1582: [Weingarten] im Fetzersberg
StadtA Bensh., J 2a, f. 2
→ alle Belege zu Vetzer im Untersuchungsgebiet
Vieh → Deutung
Der Viehwegswald
Viehwegsgärten (B)
→ alle Belege zu Vieh im Untersuchungsgebiet
Viertel → Deutung
1682: underm Viertell gelegen
DA, A 1
1701: vn der Viertel
DA, A 1
→ alle Belege zu Viertel im Untersuchungsgebiet
Vocken → Deutung
Im Vockenberg
1360: auf dem fockenberge
Köster/Weyrauch 1995, S. 299
1582: [Weingarten] am Fockenberg
StadtA Bensh., J 2a, f. 14’
1582: [Weingarten] am Vockenberg
StadtA Bensh., J 2a, f. 4’
→ alle Belege zu Vocken im Untersuchungsgebiet
Vogel → Deutung
1582: [Weingarten] am Vogelgesang
StadtA Bensh., J 2, f. 128
→ alle Belege zu Vogel im Untersuchungsgebiet
Vor → Deutung
Im Vorstädter Kappesweg
1582: in der Vorstat
StadtA Bensh., J 2a, f. 23
1823: am Vorstädter Hohweg
StadtA Bensh., J 8a, f. 23
→ alle Belege zu Vor im Untersuchungsgebiet
Voracker → Deutung
1823: die Voräcker
StadtA Bensh., J 8b, f. 245
→ alle Belege zu Voracker im Untersuchungsgebiet
Vorder → Deutung
Vorderwald
1550: neben dem forderwaldt
Köster/Weyrauch 1995, S. 301
1676: ahm forder walt
DA, C 2, 92/1, f. 77’
→ alle Belege zu Vorder im Untersuchungsgebiet
Wacht → Deutung
1823: am Wachthauß
StadtA Bensh., J 8a, f. 57
→ alle Belege zu Wacht im Untersuchungsgebiet
Walldürener → Deutung
Am Waldürener Pfad
1823: am Waldthüner Pfad
StadtA Bensh., J 8e, f. 29
→ alle Belege zu Walldürener im Untersuchungsgebiet
Wamboldt, Wambold → Deutung
Am Wambolterhof
Im Wambolter Sand
Das Wambolter Wäldchen
1823: am Wamboldischen Kleegarten
StadtA Bensh., J 8b, f. 169
→ alle Belege zu Wamboldt, Wambold im Untersuchungsgebiet
Wanne → Deutung
1582: [Weingarten] in der obern Wanden
StadtA Bensh., J 2a, f. 1’
1582: [Weingarten] in der Wannen
StadtA Bensh., J 2a, f. 1’
→ alle Belege zu Wanne im Untersuchungsgebiet
Warte → Deutung
Auf der, An der Warte
M. 15. Jh., K. 1623: ahm Wartbaum
DA, C 1, B, 13, f. 173’
1517/18: bey der wart
Köster/Weyrauch 1995, S. 305
→ alle Belege zu Warte im Untersuchungsgebiet
Wasser → Deutung
Die, In der WasserhölleGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1211: in Wasserhelde
OcMem. 2, S. 365
M. 15. Jh., K. 1623: [Garten; Weingarten] an der Wasßerheldten
DA, C 1, B, 13, f. 155
1582: [Weingarten] in der Wasserhehle
StadtA Bensh., J 2a, f. 4’
1676: ahm wasserrech
DA, C 2, 92/1, f. 71’
→ alle Belege zu Wasser im Untersuchungsgebiet
Wechsel1 → Deutung
1550: [Acker] am Wessel
Köster/Weyrauch 1995, S. 315
→ alle Belege zu Wechsel1 im Untersuchungsgebiet
Wehr → Deutung
1477: by dem were [bis 1582]
Köster/Weyrauch 1995, S. 308
→ alle Belege zu Wehr im Untersuchungsgebiet
Weide2 → Deutung
Der Weidenklauer [seit 1823]
→ alle Belege zu Weide2 im Untersuchungsgebiet
Weigand → Deutung
1423, 1424: zu dem Orte des Wigantsackers
Demandt, Reg. 3204
→ alle Belege zu Weigand im Untersuchungsgebiet
Weiher → Deutung
Am Weiherhaus
1360: [Acker] im wyherhuse
Köster/Weyrauch 1995, S. 311
1422, K. 1567-1608: [Acker] vndwendig des wÿhern
DA, C 1, A, 17, f. 387’
1435, K. 1623: der Weyer
DA, C 1, B, 13, f. 192’
M. 15. Jh., K. 1623: in dem weyerhauß
DA, C 1, B, 13, f. 154
1582: [Acker] im Weyer
StadtA Bensh., J 2a, f. 336’
1582: [Acker] im weiberhauß
StadtA Bensh., J 2a, f. 13
1582: [Acker] im Weiwerhauß
StadtA Bensh., J 2b1, f. 59
1582: [Weingarten] im Weyherhauß
StadtA Bensh., J 2a, f. 12
→ alle Belege zu Weiher im Untersuchungsgebiet
Wein1 → Deutung
In der Weinkammer (B)
1477: [Acker] am wynsack
Köster/Weyrauch 1995, S. 313
1582: [Hecke] in der Weinkammer
StadtA Bensh., J 2b2, f. 171
1676: die weinCammer herab
DA, C 2, 92/1, f. 50’
→ alle Belege zu Wein1 im Untersuchungsgebiet
Weiß1 → Deutung
Am weißen Stein
1477: hensits des wizenrains
Köster/Weyrauch 1995, S. 313
18. Jh.: im weißen Creutz
Köster/Weyrauch 1995, S. 314
→ alle Belege zu Weiß1 im Untersuchungsgebiet
Werkmann → Deutung
12. Jh.: in Uuercmannesloch
CodLaur, Nr. 3836
→ alle Belege zu Werkmann im Untersuchungsgebiet
Wert → Deutung
1422, K. 1567-1608: hinder werter
DA, C 1, A, 17, f. 387’
→ alle Belege zu Wert im Untersuchungsgebiet
Wicker → Deutung
1477: am wickert am hemßberge
Köster/Weyrauch 1995, S. 317
→ alle Belege zu Wicker im Untersuchungsgebiet
Wiese → Deutung
1582: im Weßenlauf, am Wessellauff
Köster/Weyrauch 1995, S. 316
1582: [Weingarten] am Wissenlauff
StadtA Bensh., J 2a, f. 4’
1582: [Weingarten] am Wasserlauff
StadtA Bensh., J 2a, f. 2’
1668: pfad nach dem Wesenlauf
DA, C 3, 105; Koob, 1, Bl. 80
→ alle Belege zu Wiese im Untersuchungsgebiet
Wilde Leute → Deutung
1582: [Hecke] zum Wilden Mann
StadtA Bensh., J 2a, f. 9
→ alle Belege zu Wilde Leute im Untersuchungsgebiet
Winkelbach → Deutung
Winkelbach [seit 1576]
→ alle Belege zu Winkelbach im Untersuchungsgebiet
Winter1 → Deutung
1582: vf der Winterseiten
StadtA Bensh., J 2a, f. 333’
→ alle Belege zu Winter1 im Untersuchungsgebiet
Wolf1 → Deutung
Im WolfsmagenGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1504: die neun maytt Wolffshorst
Köster/Weyrauch 1995, S. 322
1521: uff der Wolfsörden
Köster/Weyrauch 1995, S. 320
1579: im Wolfsmagen
Köster/Weyrauch 1995, S. 322
1656: beim Wolfsgalgen
Köster/Weyrauch 1995, S. 321
1823: die Wolfslache
StadtA Bensh., J 8g, f. 35
→ alle Belege zu Wolf1 im Untersuchungsgebiet
Würzgarten → Deutung
1582: [Weingarten] im Werzgarten
StadtA Bensh., J 2a, f. 110’
1582: [Weingarten] am Würtzgartten
StadtA Bensh., J 2, f. 155
→ alle Belege zu Würzgarten im Untersuchungsgebiet
Zahl → Deutung
1452: im Tzale
Köster/Weyrauch 1995, S. 325
1582: am Zahl
StadtA Bensh., J 2b1, f. 89’
1582: [Acker] am Zall
StadtA Bensh., J 2b1, f. 65’
→ alle Belege zu Zahl im Untersuchungsgebiet
Zehnt, Zent → Deutung
1656: den Centpfad hinauf [bis 1823]
Köster/ Weyrauch 1985, S. 327
→ alle Belege zu Zehnt, Zent im Untersuchungsgebiet
Zeller1 → Deutung
Die Zeller Säualmen
Am Zeller Pfad
1423, K. 1623: an dem Zeller pfadt
DA, C 1, B, 13, f. 165’
1582: [Acker] im Zöller Pfadt
StadtA Bensh., J 2a, f. 76
1582: [Weingarten] beym Zeller Sichenhauß
StadtA Bensh., J 2b1, f. 3
1582: [Garten] am Zeller Bechlin
StadtA Bensh., J 2a, f. 71
1668: biß an daß Zeller Eckh
DA, C 3, 105; Koob, 1, Bl. 77
1668: biß an daß Zeller Bannholtz
DA, C 3, 105; Koob, 1, Bl. 77
→ alle Belege zu Zeller1 im Untersuchungsgebiet
Ziegel → Deutung
Am Ziegelacker
Am Ziegelfalltor
1420, K. 1623: an der Zigelbruckhen
DA, C 1, B, 13, f. 174
1420, K. 1623: ahn der Zigelbruchen
DA, C 1, B, 13, f. 153’
1582: [Acker] beym Zügelfalttor
StadtA Bensh., J 2a, f. 12’
1582: [Garten] inn Zigelgärtten
StadtA Bensh., J 2a, f. 3’
1582: [Garten] bey der Zügelhütten
StadtA Bensh., J 2, f. 310’
1582: [Weingarten] oben am Zigeloffen
StadtA Bensh., J 2a, f. 401’
1582: [Weingarten] im Sigelacker
StadtA Bensh., J 2a, f. 1’
1582: leplin gartten bey der Zügelbruck
StadtA Bensh., J 2a, f. 7
1582: [Acker] am Zügelweg
StadtA Bensh., J 2a, f. 116
1582: am Siegelweg
StadtA Bensh., J 2a, f. 38’
1823: an der Ziegelbrücke
StadtA Bensh., J 8a, f. 105
→ alle Belege zu Ziegel im Untersuchungsgebiet
Ziegelbach → Deutung
1526: die Ziegelbach
Köster/Weyrauch 1995, S. 328
1582: [Garten] vf der Ziegelbach
StadtA Bensh., J 2a, f. 3, f. 8
1582: vff der Zügelbach
StadtA Bensh., J 2a, f. 3, f. 8
1772: die Zigelbach
DA, P 1, 1943, f. 5’
1823: am Ziegelbach
StadtA Bensh., J 8a, f. 105
→ alle Belege zu Ziegelbach im Untersuchungsgebiet
Zins → Deutung
Das Zinswäldchen (B)
1596: im Zinswäldchen
Köster/Weyrauch 1995, S. 331
→ alle Belege zu Zins im Untersuchungsgebiet
Zinsel → Deutung
1420, K. 1623: [Acker] bey den Zintzelbron [bis 1461]
DA, C 1, B, 13, f. 178
→ alle Belege zu Zinsel im Untersuchungsgebiet
Zitz → Deutung
1477: am czußhart zu zelln
Köster/ Weyrauch 1995, S. 332
→ alle Belege zu Zitz im Untersuchungsgebiet
Zwei → Deutung
1582: [Garten] bey denn 2 Steynen
StadtA Bensh., J 2a, f. 13
1582: [Garten] bey den Zweyen Stegen
StadtA Bensh., J 2, f. 273
→ alle Belege zu Zwei im Untersuchungsgebiet
Zwingenberger → Deutung
1676: Zu endt der Zwingenberger Nachtweidt
DA, C 2, 92/1, f. 61
1676: ahn der Zwingenberger Schulhecken
DA, C 2, 92/1, f. 75
1823: im Zwingenberger Stück
StadtA Bensh., J 8b, f. 190
→ alle Belege zu Zwingenberger im Untersuchungsgebiet
Zwölf → Deutung
1582: bey den 12 Morgen
StadtA Bensh., J 2, f. 119’