Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.
Südhessisches Flurnamenbuch
Feld
- → Aar · Acker · Äußere · Affe · Allmende · Alt · Altdörfer · Altheimer · Ameise · Amerika · Amerland · Anger · Ans · Anspann · Appen · Arheilger · Aspe · Attig · Au · Au(er) · Außer · Babenhäuser · Backhaus · Bader · Bäcker2 · Bäuer · Bangert · Bannholz · Bau · Bauer · Baumgarten · Bauschheimer · Beere · Bender · Bensheimer · Benz · Berfinkel · Berkacher · Berle · Bernhard · Bessheimer · Bessunger · Bestallung · Beune · Bibliser · Bieberauer · Bieberer · Biebesheimer · Birgstheim · Birke · Blitz · Blott · Boden · Bodenheimer · Böcher · Böllsteiner · Böse · Bohnen · Born · Boxheimer · Brach · Brauer · Braun1 · Braunshardter · Breit · Breitenbrunner · Breme · Brennerei · Bruch · Brücke · Brühl · Brundel · Brunkel · Brunnen · Brunnthaler · Bube · Buch · Buche · Buches · Bühl · Bürger · Büttelborner · Buhl · Burg · Burkhard · Busch · Darmstädter · Datter · Deichel · Delle · Dietesheimer · Dilshofer · Distel · Dörre · Drache · Drei · Dürr · Dungau · Eben · Eber · Eberstädter · Eckhart · Ehe · Einsiedel · Einzeln · Eng · Eppertshäuser · Erbel · Erfelder · Ernsthöfer · Erz · Esch · Eschel · Eschollbrücker · Esel · Eßheimer · Estrisch · Etz · Ewald · Fahr(t) · Fallach · Farren · Faul · Feige1 · Flach · Fleisch · Föhre · Forst · Frau · Friese · Fron · Froschhäuser · Gadernheimer · Galgen · Gasse1 · Gebaut · Gehaborner · Geheim · Gehspitz(er) · Geisel · Geiß1 · Ger · Gerste · Giebel · Ginne · Ginsheimer · Goddelauer · Gölz · Götzenhainer · Gold · Graben · Gräfenhäuser · Grafenbruch · Gras · Grau · Grefe · Grete · Griebel · Griesheimer · Grieß · Groß1 · Haag · Hack · Hähnleiner · Häuser1 · Hafer · Hahner · Hain · Hainbrunner · Hainbuch(e) · Hainer · Hainhäuser · Hainstädter · Halde · Hammel · Hammer1 · Hanauer · Hanf · Hans · Harpertshäuser · Harras · Hartenauer · Haßlocher · Hatz · Haube · Hauk · Heer · Hege · Heide · Heidig · Heilig · Heimlich · Heinrich · Heinstert · Heiß · Heng · Hinter · Hippenheimer · Hirsch · Hirschbach · Hirse · Hirsumer · Hoch · Hof · Hofer · Hofheimer · Hohl · Holder · Holzhäuser · Hospital · Huhn · Igelsbacher · In · Irre · Jügesheimer · Käppe · Kammer · Kandel · Kappe · Katze · Kaupen · Keil2 · Keller1 · Kirche · Kirsche · Klappach(er) · Klaus · Kleffel · Klein · Klein-Gerauer · Kleinfelder · Kleinhäuser · Klepper(t) · Klinge · Kloster · Kobe · Köhler · Königstädter · Kolb · Krähe · Krebe · Kreuz · Kringel · Krumm · Kübel · Kuh · Länge · Lager · Lahn · Lang · Langenbrücker · Langstädter · Laufer · Laute · Leim · Lengfelder · Lenz · Lerche · Lett · Linde · Linder1 · Ling · Linse · Loch · Lochheim · Löb · Loh · Lotz · Lücke · Mäh · März · Mahd · Mai · Malcher · Mannsfeld · Mauer · Meer · Meier · Meinhardt · Mersheimer · Michael · Michel · Mittel · Mönch · Mörtel1 · Mollisch · Mühle · Mühlheimer · Münsterer · Nacht · Nauheimer · Neu · Neunhöfer · Neutscher · Nieder · Niersteiner · Ober · Oberau · Öl · Orzen · Oster · Otten · Paul · Pech · Pfaffe · Pfeiff · Pfennig · Pflaster · Pforte · Plitz · Poppenheimer · Rain · Rappe · Rasen · Rau1 · Reinheimer · Reling · Rhein · Riedhäuser · Rod · Rodauer · Röhricht · Röll · Röße · Roll · Rosch · Rose · Ross · Rot · Rüsselsheimer · Rumpf · Rund · Sachsen · Sal2 · Samen · Sau · Schäfer · Schanze · Schaß · Schell · Schelm · Scheuerberger · Schlag · Schlangen · Schleug · Schlichter · Schlott · Schneider · Schneppenhäuser · Schnepper · Schönfelder · Schütze · Schwarz · Semme · Sepper · Setz · Siegel2 · Spät · Specke · Spelz · Spieß · Spital · Stark · Starr · Steck · Stede · Stefan · Steiger · Stein1 · Steine(r)n · Steinheimer · Sterz · Stock · Stoppel · Straßenheimer · Streit · Strut · Süß · Tafel · Tanne · Teufel · Theobald · Thomas · Tier · Torf · Tränke · Trappe · Treburer · Trübe · Tümpel · Tür · Überzwerch · Ufer · Unter · Vogt · Vor · Vorder · Wacholder · Wagner · Wald · Wasch · Waschenbach(er) · Wasser · Wattenheimer · Wechsel1 · Wehr · Weich · Weiche · Weidenauer · Weiher · Weimelt · Weiskircher · Weiß1 · Weiterstädter · Welsch · Welzheimer · Werlacher · Wersauer · Wetter · Wetzel · Winkel · Winster · Winter1 · Wixhäuser · Woog · Wormser · Wüst · Zeil · Zeugmeister · Zinken · Zins · Zugemacht · Zwei · Zweite · Zwiesel
- Deutung
- Zu ahd. feld, mhd. velt st. N. ‚Feld, Fläche, offenes Land‘. Die Namen haften in der Regel an den zum Ackerbau genutzten Feldern als Ganzes oder an Teilen. Neben Feld begegnet häufig das Diminutiv Feldchen, das aus der Felderwirtschaft ausgenommene Flurstücke bezeichnet.
- Literatur
- Karg-Gasterstädt/Frings 3, 709, Lexer 3, 57 f., Baufeld 79; Kluge/Seebold 257; DWB Neub. 9, 301 f.; SHessWb 3, 416 f., PfälzWb 2, 1004 f.; DRWb 3, 469 f.; Ramge (1979), S. 112, Zernecke (1991), S. 158, Vielsmeier (1995), S. 141. ⟨für die Seitenangaben sind die im Quellen- und Literaturverzeichnis (PDF) aufgeführten Ausgaben maßgeblich⟩
- Vernetzung
- MHFB: → Feld; DWB: → feld; PfälzWb: → feld; Wörterbuchnetz: → Feld
- Anmerkung zu den Belegen
- Allgemein verbreitet. Stark gekürzte Auswahl. Aufgenommen (in Auswahl): besondere historische Belege, Kombinationen und Formen.
- Referenz
- Vgl. Valentin.