Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Südhessisches Flurnamenbuch

Ruhe 69 Beleg(e) in 47 Ort(en)

Auerbach, Gem. Bensheim
1514: [Acker] by der ruohe
DA, C 4, 16/1, f. 64’
1534: [Acker] beÿ der Rüen
DA, C 4, 16/1, f. 127’
1538: [Acker] bei der Ruwen
DA, C 4, 16/1, f. 132’
1641: bey der Rügen
DA, C 2, 502/2, f. 172’
1710: [Acker] bey der Ruhe
DA, C 2, 8/6, f. 8’
→ alle Flurnamen in Auerbach
Babenhausen, Gem. Babenhausen
1743: bey der ruh
Rühl 1953, S. 48
→ alle Flurnamen in Babenhausen
Bauschheim, Gem. Rüsselsheim
In der Ruhe (B)
→ alle Flurnamen in Bauschheim
Beedenkirchen, Gem. Lautertal (Odenwald)
1734: in der Ruhgewandt
DA, C 4, 229/7, f. 3
→ alle Flurnamen in Beedenkirchen
Bensheim, Gem. Bensheim
1582: [Acker] bey der Rug
StadtA Bensh., J 2b, f. 38
1582: [Garten] bey der Ruhe
StadtA Bensh., J 2a, f. 26’
→ alle Flurnamen in Bensheim
Berkach, Gem. Groß-Gerau
Am Ruheweg (B)
→ alle Flurnamen in Berkach
Biblis, Gem. Biblis
Bei der RuhGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
→ alle Flurnamen in Biblis
Bickenbach, Gem. Bickenbach
In der RuhgewannGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1594: in der Ruhen Gewann
Reeg 1935, S. 69
→ alle Flurnamen in Bickenbach
Biebesheim am Rhein, Gem. Biebesheim am Rhein
An der Ruh
→ alle Flurnamen in Biebesheim am Rhein
Bürgel, Gem. Offenbach am Main
An der Ruhbank
→ alle Flurnamen in Bürgel
Bürstadt, Gem. Bürstadt
1668, K. 19. Jh.: von der Ruhebrückhe nacher Rhein zu
DA, C 3, 16, f. 3
→ alle Flurnamen in Bürstadt
Dietzenbach, Gem. Dietzenbach
Bei der Ruhbank [seit 1732]
→ alle Flurnamen in Dietzenbach
Dornheim, Gem. Groß-Gerau
1475: der Ruhen
Demandt, Reg. 5818
→ alle Flurnamen in Dornheim
Dudenhofen, Gem. Rodgau
RuhheckeGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
→ alle Flurnamen in Dudenhofen
Dusenbach, Gem. Höchst i. Odw.
1774: [Wiese] an den sogenannten Ruhgraben
DA, C 4, 37/2, f. 45’
→ alle Flurnamen in Dusenbach
Eberstadt, Gem. Darmstadt
1781: gegen die Ruh
v. d. Au 1941, S. 110
→ alle Flurnamen in Eberstadt
Fränkisch-Crumbach, Gem. Fränkisch-Crumbach
[Ruhe]Grafik mit phonetischer Transkription des Belegs
→ alle Flurnamen in Fränkisch-Crumbach
Gersprenz, Gem. Reichelsheim (Odenwald)
Am RuhsteinGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
→ alle Flurnamen in Gersprenz
Groß-Rohrheim, Gem. Groß-Rohrheim
Die RuhweideGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1677: bey der Ruh
DA, C 2, 47/6, f. 3
→ alle Flurnamen in Groß-Rohrheim
Groß-Umstadt, Gem. Groß-Umstadt
Hinter, An, Nach der Ruhe
1686: bey der ruh
DA, E 14, A, 309/16, f. 23
→ alle Flurnamen in Groß-Umstadt
Heppenheim, Gem. Heppenheim (Bergstraße)
1668: in der Ruhen [bis 1747]
Metzendorf 1986, S. 222
→ alle Flurnamen in Heppenheim
Heubach, Gem. Groß-Umstadt
Die Ruh
→ alle Flurnamen in Heubach
Hornbach, Gem. Birkenau
Ruhetanne
17. Jh., K. 1771: über die ruthan
DA, C 3, 56, f. 3’
→ alle Flurnamen in Hornbach
Jügesheim, Gem. Rodgau
An der Ruheiche
→ alle Flurnamen in Jügesheim
Kailbach, Gem. Hesseneck
RuhplatzGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
→ alle Flurnamen in Kailbach
Königstädten, Gem. Rüsselsheim
An der Ruh (B)
→ alle Flurnamen in Königstädten
Lampertheim, Gem. Lampertheim
Am Ruhbaum
→ alle Flurnamen in Lampertheim
Lengfeld, Gem. Otzberg
Hinter, An der steinern RuhGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs [seit 1699]
→ alle Flurnamen in Lengfeld
Mörfelden, Gem. Mörfelden-Walldorf
Im RuhrainGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1576: ufm Rurein
Hoferichter 1991, S. 337
→ alle Flurnamen in Mörfelden
Mosbach, Gem. Schaafheim
Der, Am Ruhbaumswald
1684: [Acker] vor dem ruhbaumßwaldt
DA, C 2, 74/1, f. 13
→ alle Flurnamen in Mosbach
Nauheim, Gem. Nauheim
Unter der Ruhe
1688: An der Ruh
Hofmann 1951, S. 68
→ alle Flurnamen in Nauheim
Neckarsteinach, Gem. Neckarsteinach
1481: Ruhen eÿchen
DA, A 1
1481: [Acker] bÿ der Rohen eÿchen
DA, A 1
→ alle Flurnamen in Neckarsteinach
Ober-Roden, Gem. Rödermark
Der RuhackerGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
Bei der RuhebankGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
→ alle Flurnamen in Ober-Roden
Offenbach am Main, Gem. Offenbach am Main
1631: an der ruhe banck [bis 1766]
Jost 1942, S. 81
→ alle Flurnamen in Offenbach am Main
Pfungstadt, Gem. Pfungstadt
An der Ruh [seit 1641]
→ alle Flurnamen in Pfungstadt
Reichelsheim, Gem. Reichelsheim (Odenwald)
An der Ruh (B)
→ alle Flurnamen in Reichelsheim
Reinheim, Gem. Reinheim
An der obersten Ruh (B)
→ alle Flurnamen in Reinheim
Rüsselsheim, Gem. Rüsselsheim
An der Ruh (B)
→ alle Flurnamen in Rüsselsheim
Seligenstadt, Gem. Seligenstadt
Bei der Ruhebank
1651: neben am Ruheweeg
DA, C 1, B, 17, f. 43
1677: [Acker] bey dem ruhenstock
DA, C 1, B, 17, f. 32’
1679: die ruhebanck
DA, C 1, B, 17, f. 20
→ alle Flurnamen in Seligenstadt
Semd, Gem. Groß-Umstadt
An der RuhGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
ca. 1580: mit denn Ruhenn
DA, C 2, 81/2, f. 344’
→ alle Flurnamen in Semd
Sickenhofen, Gem. Babenhausen
1767: die Ruhe
Scheid, Bl. 36
→ alle Flurnamen in Sickenhofen
Spachbrücken, Gem. Reinheim
Ruhäcker
1759: an der Ruhe
Spalt 1968, S. 95
→ alle Flurnamen in Spachbrücken
Trebur, Gem. Trebur
In der Ruh [seit 1769]
Im Ruhchen
1496: [Acker] yn ruchen
DA, C 2, 95/1, f. 3
1553: [Acker] ihn Rüchen
DA, C 2, 95/2, f. 6’
→ alle Flurnamen in Trebur
Ueberau, Gem. Reinheim
1655: bey den Ruhbaümen
DA, C 4, 246/1, f. 34
→ alle Flurnamen in Ueberau
Wald-Amorbach, Gem. Breuberg
Am RuhbaumGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
→ alle Flurnamen in Wald-Amorbach
Wald-Erlenbach, Gem. Heppenheim (Bergstraße)
Das RuhplätzchenGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
→ alle Flurnamen in Wald-Erlenbach
Zwingenberg, Gem. Zwingenberg
An der Ruh
→ alle Flurnamen in Zwingenberg