Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.
Südhessisches Flurnamenbuch
Bürgel
- Abt → Deutung
- Hinter der Abtzehntgewann [seit 1790]
- → alle Belege zu Abt im Untersuchungsgebiet
- Al → Deutung
- Im großen Ahl
- → alle Belege zu Al im Untersuchungsgebiet
- Allmende → Deutung
-
Am Allmayweg
[seit 1790] - → alle Belege zu Allmende im Untersuchungsgebiet
- Amerika → Deutung
- Amerika
- Am Amerikafeld
- → alle Belege zu Amerika im Untersuchungsgebiet
- Anwender → Deutung
-
E. 17. Jh.: so weitt der anwender
DA, C 2, 4/4, f. 89 - → alle Belege zu Anwender im Untersuchungsgebiet
- Au → Deutung
-
1331: vor der Auwe
Jost 1941, S. 302 - → alle Belege zu Au im Untersuchungsgebiet
- Bann → Deutung
-
1339: [Acker] an der banvorch
Boehmer/Lau 2, S. 512 -
1393: [Acker] uff die bantfurch
StadtA Frankf., Barth. I, 17B, f. 92 -
1393: [Acker] an dem Banzünen
StadtA Frankf., Barth. I, 17B, f. 91’ - → alle Belege zu Bann im Untersuchungsgebiet
- Baumgarten → Deutung
-
1393: [Acker] gein den baumgarthen
StadtA Frankf., Barth. I, 17B, f. 92 - → alle Belege zu Baumgarten im Untersuchungsgebiet
- Beune → Deutung
- Hinter, An der kleinen Beune
-
1331: stozet uf die Bunden
Jost 1941, S. 302 -
1393: [Acker] by den bunden stucken
StadtA Frankf., Barth. I, 17B, f. 92 - → alle Belege zu Beune im Untersuchungsgebiet
- Bieber → Deutung
-
1331: in Biberach
Jost 1941, S. 302 - → alle Belege zu Bieber im Untersuchungsgebiet
- Bieberer → Deutung
-
Im Bieberer Rohr
- → alle Belege zu Bieberer im Untersuchungsgebiet
- Biegen → Deutung
-
1339: [Acker] uf deme Bigerwege
Boehmer/Lau 2, S. 512 -
1339: [Acker] in deme Bÿge
Boehmer/Lau 2, S. 512 -
1393: [Acker] an byeger Wege
StadtA Frankf., Barth. I, 17B, f. 91’ - → alle Belege zu Biegen im Untersuchungsgebiet
- Bild → Deutung
- Die Bildstocksbeune (B)
- → alle Belege zu Bild im Untersuchungsgebiet
- Blau → Deutung
-
E. 17. Jh.: an dem blaun Stein
DA, C 2, 4/4, f. 89 - → alle Belege zu Blau im Untersuchungsgebiet
- Born → Deutung
-
1790: aufs Börnchen
DA, C 2, 20/1, f. 172’ - → alle Belege zu Born im Untersuchungsgebiet
- Brühl → Deutung
-
Brielswiese
-
Am Brielsweg
-
1331: uf den Bruelsweg
Jost 1941, S. 302 -
1339: [Acker] uf den Brulesweg
Boehmer/Lau 2, S. 512 -
1339: [Acker] ubir den Brůlesweg
Boehmer/Lau 2, S. 512 -
1393: uber den Brules Weg
StadtA Frankf., Barth. I, 17B, f. 92 -
1419, K. 1442: in dem bruwel
Grimm, Weist. 1, S. 518 - → alle Belege zu Brühl im Untersuchungsgebiet
- Bühl → Deutung
-
1393: tendens uff den bohel
StadtA Frankf., Barth. I, 17B, f. 92 - → alle Belege zu Bühl im Untersuchungsgebiet
- Bürgeler → Deutung
-
Im Bürgeler Rohr
- → alle Belege zu Bürgeler im Untersuchungsgebiet
- Drei → Deutung
-
1331: den drin Morgen
Jost 1941, S. 302 -
1610: [Weingarten] vff den dryen stetten
DA, C 4, 240/1, f. 272’ - → alle Belege zu Drei im Untersuchungsgebiet
- Egel → Deutung
-
1331: bie dem Egelsehe
Jost 1941, S. 302 -
1393: [Acker] by dem eygel see
StadtA Frankf., Barth. I, 17B, f. 91’ -
E. 17. Jh.: auff den Egen Sehe
DA, C 2, 4/4, f. 89 - → alle Belege zu Egel im Untersuchungsgebiet
- Eiche → Deutung
-
1790: in der Eich Staudten
DA, C 2, 20/1, f. 5’ - → alle Belege zu Eiche im Untersuchungsgebiet
- Eis → Deutung
-
1393: [Acker] an dem Isberge
StadtA Frankf., Barth. I, 17B, f. 91’ - → alle Belege zu Eis im Untersuchungsgebiet
- Ente → Deutung
- Der Entensee (B)
- → alle Belege zu Ente im Untersuchungsgebiet
- Erle → Deutung
- Erlensteg
- → alle Belege zu Erle im Untersuchungsgebiet
- Esch → Deutung
-
Das, Im Eschig
- → alle Belege zu Esch im Untersuchungsgebiet
- Esche → Deutung
-
Das, Im Eschig
- → alle Belege zu Esche im Untersuchungsgebiet
- Falltor, Falter → Deutung
- Die Fallthorbeune (B)
- → alle Belege zu Falltor, Falter im Untersuchungsgebiet
- Fels → Deutung
- Felsenkeller (B)
- → alle Belege zu Fels im Untersuchungsgebiet
- Frau → Deutung
- An der Frauhohlwiese (B)
- → alle Belege zu Frau im Untersuchungsgebiet
- Fuchs1 → Deutung
-
1393: [Acker] an der fossin
StadtA Frankf., Barth. I, 17B, f. 92 - → alle Belege zu Fuchs1 im Untersuchungsgebiet
- Galgen → Deutung
- Am Galgenbaum
-
1331: daz Galgenstucke
Jost 1941, S. 302 - → alle Belege zu Galgen im Untersuchungsgebiet
- Gast → Deutung
-
1393: [Wiese] by des gastes Wysen
StadtA Frankf., Barth. I, 17B, f. 92’ - → alle Belege zu Gast im Untersuchungsgebiet
- Geiß1 → Deutung
- Im Geißfeld (B)
- → alle Belege zu Geiß1 im Untersuchungsgebiet
- Geleit → Deutung
- Geleitsweg
- Geleitstraße (B)
- → alle Belege zu Geleit im Untersuchungsgebiet
- Ger → Deutung
-
1339: pecia dicta der Gere
Boehmer/Lau 2, S. 512 - → alle Belege zu Ger im Untersuchungsgebiet
- Graben → Deutung
-
1331: zuschen Grabin
Jost 1941, S. 302 -
1339: uf deme graben
Boehmer/Lau 2, S. 512 - → alle Belege zu Graben im Untersuchungsgebiet
- Grasig → Deutung
-
1790: neben den Graesigten Weeg
DA, C 2, 20/1, f. 22’ - → alle Belege zu Grasig im Untersuchungsgebiet
- Hege → Deutung
- An der Heegbeune (B)
- → alle Belege zu Hege im Untersuchungsgebiet
- Heier → Deutung
-
1393: vndewendig der heygern
StadtA Frankf., Barth. I, 17B, f. 92, 92’ -
1393: [Acker] an der cleynen heygern heide
StadtA Frankf., Barth. I, 17B, f. 92, 92’ - → alle Belege zu Heier im Untersuchungsgebiet
- Heilig → Deutung
-
1790: die Kleine Heilige Böunen
DA, C 2, 20/1, f. 124 - → alle Belege zu Heilig im Untersuchungsgebiet
- Herrschaftlich → Deutung
-
1790: auf die kleine Herrschaftlichen Sandboinen
DA, C 2, 20/1, f. 130 - → alle Belege zu Herrschaftlich im Untersuchungsgebiet
- Hessen → Deutung
- Hessenwiese (B)
- → alle Belege zu Hessen im Untersuchungsgebiet
- Holder → Deutung
-
1331: versus Hulderburne
Jost 1941, S. 302 - → alle Belege zu Holder im Untersuchungsgebiet
- Hund → Deutung
- In den Hundswiesen
- → alle Belege zu Hund im Untersuchungsgebiet
- Jude → Deutung
- Am Judenfriedhof
-
1790: neben das Juden begräbnis
DA, C 2, 20/1, f. 18’ - → alle Belege zu Jude im Untersuchungsgebiet
- Kalk → Deutung
- Kalkswiese (B)
- Im Kalkseck (B)
- → alle Belege zu Kalk im Untersuchungsgebiet
- Kehre → Deutung
-
E. 17. Jh.: Vber den kehrweg
DA, C 2, 4/4, f. 89 - → alle Belege zu Kehre im Untersuchungsgebiet
- Klee → Deutung
- Im Kleegarten
- → alle Belege zu Klee im Untersuchungsgebiet
- Klein → Deutung
-
Hinter, An der kleinen Beune
- → alle Belege zu Klein im Untersuchungsgebiet
- Kloster → Deutung
-
1790: auf den Closter Schlißel Acker
DA, C 2, 20/1, f. 106’ - → alle Belege zu Kloster im Untersuchungsgebiet
- Kraut → Deutung
- In der Krautseite (B)
- → alle Belege zu Kraut im Untersuchungsgebiet
- Krumm → Deutung
-
1393: [Wiese] vnder den krommen ruden
StadtA Frankf., Barth. I, 17B, f. 92’ - → alle Belege zu Krumm im Untersuchungsgebiet
- Loch → Deutung
- An der Lochbeune
- → alle Belege zu Loch im Untersuchungsgebiet
- Loh → Deutung
- Der Lohwald
- → alle Belege zu Loh im Untersuchungsgebiet
- Main1 → Deutung
-
Am Maingarten
-
1331: uber den Meneweg
Jost 1941, S. 302 -
1331: stozet uf den Meun
Jost 1941, S. 302 -
1393: uber den menen Weg
StadtA Frankf., Barth. I, 17B, f. 92 - → alle Belege zu Main1 im Untersuchungsgebiet
- Marbach → Deutung
- Auf der Marbach (B)
- → alle Belege zu Marbach im Untersuchungsgebiet
- Martin → Deutung
-
1339: [Acker] uf der Mertelinges bůnen
Boehmer/Lau 2, S. 512 - → alle Belege zu Martin im Untersuchungsgebiet
- Mauer → Deutung
- Hinter der Mauer (B)
- → alle Belege zu Mauer im Untersuchungsgebiet
- Meielsheimer → Deutung
-
1339: [Acker] uf den Meyelsheymer weg
Boehmer/Lau 2, S. 512 - → alle Belege zu Meielsheimer im Untersuchungsgebiet
- Mühlheimer → Deutung
- Im Mühlheimer Rohr
-
1331: die ubir Mulenheimer weg get
Jost 1941, S. 302 -
1393: uff Molnheimer Weg, ultra viam molheym
StadtA Frankf., Barth. I, 17B, f. 92 -
1393: [Acker] uff Molnheimer phat
StadtA Frankf., Barth. I, 17B, f. 92 - → alle Belege zu Mühlheimer im Untersuchungsgebiet
- Müller → Deutung
-
Müllerweg
- → alle Belege zu Müller im Untersuchungsgebiet
- Nessel → Deutung
-
1393: [Acker] uber den neßeln buschin
StadtA Frankf., Barth. I, 17B, f. 92 - → alle Belege zu Nessel im Untersuchungsgebiet
- Nieder → Deutung
-
1331: daz Niedervelt
Jost 1941, S. 302 - → alle Belege zu Nieder im Untersuchungsgebiet
- Ober → Deutung
- Am Oberfeld (B)
-
1331: daz Obervelt
Jost 1941, S. 302 -
1339: in primo campo qui dicitur daz Ubervelt
Boehmer/Lau 2, S. 512 - → alle Belege zu Ober im Untersuchungsgebiet
- Offenbacher → Deutung
- Im Offenbacher Rohr
-
1339: [Acker] super viam Ovenbecher
Boehmer/Lau 2, S. 512 - → alle Belege zu Offenbacher im Untersuchungsgebiet
- Oster → Deutung
-
1339: [Acker] an den Osterlingen
Boehmer/Lau 2, S. 512 - → alle Belege zu Oster im Untersuchungsgebiet
- Pfaffe → Deutung
- Pfaffenpfad
-
1393: [Acker] by dem(?) paffin Wege
StadtA Frankf., Barth. I, 17B, f. 92 - → alle Belege zu Pfaffe im Untersuchungsgebiet
- Rod → Deutung
-
1393: [Acker] uff den Roderm
StadtA Frankf., Barth. I, 17B, f. 92 - → alle Belege zu Rod im Untersuchungsgebiet
- Rohrbrunnen, Röhrborn → Deutung
- Am Rohrbrunnen (B)
- → alle Belege zu Rohrbrunnen, Röhrborn im Untersuchungsgebiet
- Rondell → Deutung
- Rondell (B)
- → alle Belege zu Rondell im Untersuchungsgebiet
- Ruhe → Deutung
- An der Ruhbank
- → alle Belege zu Ruhe im Untersuchungsgebiet
- Rumpenheimer → Deutung
- Am Rumpenheimer Weg
-
1393: In via versus rumpinheym
StadtA Frankf., Barth. I, 17B, f. 91’ -
1393: [Acker] In campo Rumpenheym
StadtA Frankf., Barth. I, 17B, f. 92 -
E. 17. Jh.: Naher Rumpellem
DA, C 2, 4/4, f. 89 - → alle Belege zu Rumpenheimer im Untersuchungsgebiet
- Sand → Deutung
- Die, Vor, Hinter der Sandbeune
-
1790: Herrschaftliche Sand Böunen
DA, C 2, 20/1, f. 4 - → alle Belege zu Sand im Untersuchungsgebiet
- Schnecke → Deutung
- Am Schneckenberg
- → alle Belege zu Schnecke im Untersuchungsgebiet
- Schneid(s) → Deutung
-
1790: Schneidgewand
DA, C 2, 20/1, f. 30 - → alle Belege zu Schneid(s) im Untersuchungsgebiet
- Schweinehirt → Deutung
-
1790: auf den Schweinhirten See
DA, C 2, 20/1, f. 91 - → alle Belege zu Schweinehirt im Untersuchungsgebiet
- See → Deutung
-
1331: stozent uf den langen Se
Jost 1941, S. 302 -
1393: [Acker] uff me langen see
StadtA Frankf., Barth. I, 17B, f. 91’ - → alle Belege zu See im Untersuchungsgebiet
- Spitz → Deutung
-
Die Spitzgewann
- → alle Belege zu Spitz im Untersuchungsgebiet
- Staude → Deutung
- Am Staudengraben (B)
-
1331: under den Studen
Jost 1941, S. 302 -
1339: [Acker] under den Stůden
Boehmer/Lau 2, S. 512 - → alle Belege zu Staude im Untersuchungsgebiet
- Stein1 → Deutung
- In den Steinen
- → alle Belege zu Stein1 im Untersuchungsgebiet
- Straße → Deutung
- An der Straße
-
1393: [Acker] uber die strazen
StadtA Frankf., Barth. I, 17B, f. 92 - → alle Belege zu Straße im Untersuchungsgebiet
- Tambour → Deutung
- Tambourswäldchen
- → alle Belege zu Tambour im Untersuchungsgebiet
- Weiche → Deutung
- Die Weichen (B)
-
1790: Weichen Gardten
DA, C 2, 20/1, f. 3’ - → alle Belege zu Weiche im Untersuchungsgebiet
- Weide2 → Deutung
-
Weidenplacken
-
1339: [Acker] an deme Wydensehe
Boehmer/Lau 2, S. 512 - → alle Belege zu Weide2 im Untersuchungsgebiet
- Weizen → Deutung
- Weitzengarten (B)
- → alle Belege zu Weizen im Untersuchungsgebiet
- Wert → Deutung
-
Das Wörth
- → alle Belege zu Wert im Untersuchungsgebiet
- Wicke → Deutung
-
1393: [Wiese] stozet uff daz Wicken rot
StadtA Frankf., Barth. I, 17B, f. 92’ - → alle Belege zu Wicke im Untersuchungsgebiet
- Wolf1 → Deutung
-
1331: bie dem Wolfgrubelswege
Jost 1941, S. 302

