Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.

Südhessisches Flurnamenbuch

Jügesheim

Ander → Deutung: 1542, K. 18. Jh.: vf das Anders Löe
DA, C 3, 21/1, f. 2’; → alle Belege zu Ander im Untersuchungsgebiet
Ans → Deutung: Ansfeld; → alle Belege zu Ans im Untersuchungsgebiet
Anwender → Deutung: 1667: hinder der angewandt
DA, C 1, B, 17, f. 150; → alle Belege zu Anwender im Untersuchungsgebiet
Atzel → Deutung: Bei dem Atzelbusch (B); 1685: [Acker] bey dem atzelbusch
DA, C 1, B, 17, f. 147’; → alle Belege zu Atzel im Untersuchungsgebiet
Auheimer → Deutung: Neben der Auheimer Mark; → alle Belege zu Auheimer im Untersuchungsgebiet
Babenhäuser → Deutung: 1685: vff den Bobenhäuser weeg
DA, C 1, B, 17, f. 147’; → alle Belege zu Babenhäuser im Untersuchungsgebiet
Bangert → Deutung: Bangertsgarten (B); → alle Belege zu Bangert im Untersuchungsgebiet
Berme → Deutung: In der Berne (B); → alle Belege zu Berme im Untersuchungsgebiet
Bett → Deutung: Im faulen Bett (B); → alle Belege zu Bett im Untersuchungsgebiet
Beune → Deutung: Die Beune; → alle Belege zu Beune im Untersuchungsgebiet
Blech → Deutung: In Blöchern; → alle Belege zu Blech im Untersuchungsgebiet
Born → Deutung: Auf den Bornshügel (B); 1667: [Garten] im borngarten
DA, C 1, B, 17, f. 148; → alle Belege zu Born im Untersuchungsgebiet
Brech → Deutung: Auf die Brechhütte (B); → alle Belege zu Brech im Untersuchungsgebiet
Breit → Deutung: Der breite See; → alle Belege zu Breit im Untersuchungsgebiet
Bruch → Deutung: 1495: [Acker] vorder bruch
DA, C 2, 88/5, f. 39’; 1513: [Acker] nebenn dem bruch Dyffen
DA, C 1, A, 23, f. 87; → alle Belege zu Bruch im Untersuchungsgebiet
Bruder2 → Deutung: Auf Hans Bruders Anwender (B); → alle Belege zu Bruder2 im Untersuchungsgebiet
Buche → Deutung: Auf der Buchseihen (B); → alle Belege zu Buche im Untersuchungsgebiet
Bürger → Deutung: Das Bürgersteich (B); → alle Belege zu Bürger im Untersuchungsgebiet
Bürstlein → Deutung: Die Bürstleinshege; → alle Belege zu Bürstlein im Untersuchungsgebiet
Diehl → Deutung: Die Dill Hansen Äcker; Auf die Dillwiesen (B); → alle Belege zu Diehl im Untersuchungsgebiet
Dietzenbacher → Deutung: 1513: zeucht vff denn dytzenbecher weg
DA, C 1, A, 23, f. 87; → alle Belege zu Dietzenbacher im Untersuchungsgebiet
Dorn → Deutung: 1374: [Acker] an dem dornbusch
HSTA Wiesb., 82, Akten, 44, f. 230; → alle Belege zu Dorn im Untersuchungsgebiet
Eiche → Deutung: In den Eichenstauden; 1685: [Acker] vff die äichbäumbgen [bis 19. Jh.]
DA, C 1, B, 17, f. 147’; → alle Belege zu Eiche im Untersuchungsgebiet
Eichel → Deutung: Hehnes Eichelstück; → alle Belege zu Eichel im Untersuchungsgebiet
El → Deutung: Der, Am, Auf dem Nehlsee; 1513: zeuchtt vff denn Eelnn sehe
DA, C 1, A, 23, f. 87’; → alle Belege zu El im Untersuchungsgebiet
Elbert → Deutung: 1685: vff die Elberts äcker
DA, C 1, B, 17, f. 147; → alle Belege zu Elbert im Untersuchungsgebiet
Eller → Deutung: An das Ellerge (B); → alle Belege zu Eller im Untersuchungsgebiet
Farren → Deutung: Auf den Farrengarten; → alle Belege zu Farren im Untersuchungsgebiet
Faul → Deutung: Im faulen Bett (B); → alle Belege zu Faul im Untersuchungsgebiet
Feld → Deutung: An der Feldstraße; → alle Belege zu Feld im Untersuchungsgebiet
Feuer → Deutung: 1610: [Wiese] inn der feuerbach
DA, C 4, 240/1, f. 273; → alle Belege zu Feuer im Untersuchungsgebiet
Flur → Deutung: In der Flurscheide; → alle Belege zu Flur im Untersuchungsgebiet
Frankfurter → Deutung: Neben dem Frankfurter Weg; → alle Belege zu Frankfurter im Untersuchungsgebiet
Fuchs1 → Deutung: Im Fuchsbau; → alle Belege zu Fuchs1 im Untersuchungsgebiet
Gans1 → Deutung: Auf den Gänssee; → alle Belege zu Gans1 im Untersuchungsgebiet
Ger → Deutung: Im Giern; 1374: [Wiese] heist an den geren
HSTA Wiesb., 82, Akten, 44, f. 229’; → alle Belege zu Ger im Untersuchungsgebiet
Gerade → Deutung: Auf die graden Wiesen (B); → alle Belege zu Gerade im Untersuchungsgebiet
Gerling → Deutung: Der Gerlingsbaum; → alle Belege zu Gerling im Untersuchungsgebiet
Gewann → Deutung: 1685: in dem gewand
DA, C 1, B, 17, f. 147; → alle Belege zu Gewann im Untersuchungsgebiet
Glocke → Deutung: Die Glockenäcker; → alle Belege zu Glocke im Untersuchungsgebiet
Gras → Deutung: In den Graßäckern (B); → alle Belege zu Gras im Untersuchungsgebiet
Guckloch → Deutung: Im Guckloch (B); → alle Belege zu Guckloch im Untersuchungsgebiet
Häuser1 → Deutung: Vor dem Häuser Rain (B); → alle Belege zu Häuser1 im Untersuchungsgebiet
Hafer → Deutung: Die Habersäcker; → alle Belege zu Hafer im Untersuchungsgebiet
Haines → Deutung: Hönes (B); Hehnes Eichelstück; → alle Belege zu Haines im Untersuchungsgebiet
Hainhäuser → Deutung: Auf die Hainhäuser Büsche (B); 1667: beÿ dem häinhäußer feldt [bis 19. Jh.]
DA, C 1, B, 17, f. 150; → alle Belege zu Hainhäuser im Untersuchungsgebiet
Hangen → Deutung: Auf Hang Wendels Wiesen (B); → alle Belege zu Hangen im Untersuchungsgebiet
Hans → Deutung: Auf Hans Bruders Anwender (B); 1606: Neben hanß Albrichts pfagt Acker
DA, C 2, 4/4, f. 93; 1685: neben … hanß kläibings sandt acker
DA, C 1, B, 17, f. 147’; → alle Belege zu Hans im Untersuchungsgebiet
Hart → Deutung: In den Harzbergen; Die Harzgewann (B); → alle Belege zu Hart im Untersuchungsgebiet
Haube → Deutung: Im Haubenstern; → alle Belege zu Haube im Untersuchungsgebiet
Hege → Deutung: Hegwald; → alle Belege zu Hege im Untersuchungsgebiet
Heilig → Deutung: Die Heiligenäcker; Heiligenrod; 1685: [Acker] bey dem helgen Sandt
DA, C 1, B, 17, f. 147’; → alle Belege zu Heilig im Untersuchungsgebiet
Herde → Deutung: 1374: bei herten wege
HSTA Wiesb., 82, Akten, 44, f. 230; 1495: inder herder rode
DA, C 2, 88/5, f. 39’; 1667: vff dem herdten rath
DA, C 1, B, 17, f. 150; → alle Belege zu Herde im Untersuchungsgebiet
Herr → Deutung: Auf den Herrnsee (B); → alle Belege zu Herr im Untersuchungsgebiet
Hoch → Deutung: Im hohen Stein; Im hohen Stümmel (B); 1667: bey dem hohen steeg
DA, C 1, B, 17, f. 150; → alle Belege zu Hoch im Untersuchungsgebiet
Hochstatt → Deutung: Auf der Hochstadt (B); → alle Belege zu Hochstatt im Untersuchungsgebiet
Hof → Deutung: 1685: [Acker] vff die Hoffstadt
DA, C 1, B, 17, f. 147’; → alle Belege zu Hof im Untersuchungsgebiet
Hund → Deutung: Auf den Hundsrück (B); → alle Belege zu Hund im Untersuchungsgebiet
Jude → Deutung: 1608: [Wiese] in der Judenlachen
DA, C 4, 240/1, f. 271; → alle Belege zu Jude im Untersuchungsgebiet
Käfer → Deutung: Keberngrund; Bei dem Keberngraben (B); → alle Belege zu Käfer im Untersuchungsgebiet
Kapaun → Deutung: Auf den Kapaunenweg (B); → alle Belege zu Kapaun im Untersuchungsgebiet
Kapelle → Deutung: Der Kapellengarten (B); → alle Belege zu Kapelle im Untersuchungsgebiet
Kauz → Deutung: Am Kautzensee; → alle Belege zu Kauz im Untersuchungsgebiet
Kelter → Deutung: Die Keltergraben; 1574, K. 18. Jh.: bis zum keltergraben
DA, C 3, 21/1, f. 3; → alle Belege zu Kelter im Untersuchungsgebiet
Kind → Deutung: 1685: vber den gindpfad
DA, C 1, B, 17, f. 147; 1685: [Acker] über den kindtteich
DA, C 1, B, 17, f. 147; → alle Belege zu Kind im Untersuchungsgebiet
Kleibling → Deutung: 1685: neben … hanß kläibings sandt acker
DA, C 1, B, 17, f. 147’; → alle Belege zu Kleibling im Untersuchungsgebiet
Kloster → Deutung: Die Klostergärten (B); → alle Belege zu Kloster im Untersuchungsgebiet
Korn → Deutung: In der Kornbeine (B); → alle Belege zu Korn im Untersuchungsgebiet
Kraus → Deutung: Der Krausengarten (B); 1667: der grausen garten genandt
DA, C 1, B, 17, f. 150; → alle Belege zu Kraus im Untersuchungsgebiet
Kuh → Deutung: Über die Kuhtrift; Auf die Kühfurt (B); → alle Belege zu Kuh im Untersuchungsgebiet
Kurz → Deutung: Die kurzen Stümmel; → alle Belege zu Kurz im Untersuchungsgebiet
Lache1 → Deutung: Die (unterste) Lache; 1374: der ober lachen
HSTA Wiesb., 82, Akten, 44, f. 230; → alle Belege zu Lache1 im Untersuchungsgebiet
Landwehr → Deutung: An der Landwehr; 1667: neben der Landtgewehr
DA, C 1, B, 17, f. 150; → alle Belege zu Landwehr im Untersuchungsgebiet
Laus → Deutung: Auf den Laißbühl (B); → alle Belege zu Laus im Untersuchungsgebiet
Leim → Deutung: Über den Leimenpfad (B); 1495: am leym graben
DA, C 2, 88/5, f. 39’; 1513: Ane der leymkautthenn
DA, C 1, A, 23, f. 87; 1667: an der Läimgruben
DA, C 1, B, 17, f. 150; → alle Belege zu Leim im Untersuchungsgebiet
Massot → Deutung: Massothsäcker; → alle Belege zu Massot im Untersuchungsgebiet
Meder → Deutung: Im Medern Garten; → alle Belege zu Meder im Untersuchungsgebiet
Meise → Deutung: Die Meisenseen; → alle Belege zu Meise im Untersuchungsgebiet
Milch → Deutung: Die Milchkammer; → alle Belege zu Milch im Untersuchungsgebiet
Nehl → Deutung: Nehl Clausen Rödergarten; → alle Belege zu Nehl im Untersuchungsgebiet
Nieder → Deutung: Das Niederfloß; 1685: [Wiese] neben dem Niderfloß
DA, C 1, B, 17, f. 148; → alle Belege zu Nieder im Untersuchungsgebiet
Nuss → Deutung: Die Nußstücke; → alle Belege zu Nuss im Untersuchungsgebiet
Ober → Deutung: Im Oberlachen Feld (B); Die Oberleimenkaute; Auf den Oberschwanet (B); 1606: [Acker] im obern Lachen Velt
DA, C 2, 4/4, f. 93; → alle Belege zu Ober im Untersuchungsgebiet
Ober-Röder → Deutung: 1374: [Acker] vber dem obern rodawer wege
HSTA Wiesb., 82, Akten, 44, f. 230; → alle Belege zu Ober-Röder im Untersuchungsgebiet
Pacht → Deutung: Neben den kurzen Pachtäckern (B); Der Pachtacker (B); 1606: Neben hanß Albrichts pfagt Acker
DA, C 2, 4/4, f. 93; 1667: neben der Pfocht wiesen
DA, C 1, B, 17, f. 150; 1685: [Acker] die kurtzepfacht äcker genänndt
DA, C 1, B, 17, f. 147; → alle Belege zu Pacht im Untersuchungsgebiet
Pfaffe → Deutung: Im Pfaffensee (B); Im Pfaffengrund (B); Auf den Pfaffenanwender (B); → alle Belege zu Pfaffe im Untersuchungsgebiet
Pferd → Deutung: Pferdbusch; → alle Belege zu Pferd im Untersuchungsgebiet
Pflaster → Deutung: Beim Pflaster; → alle Belege zu Pflaster im Untersuchungsgebiet
Planke → Deutung: In den Planken; → alle Belege zu Planke im Untersuchungsgebiet
Reh → Deutung: Rehhege; → alle Belege zu Reh im Untersuchungsgebiet
Reisig → Deutung: Im, Neben dem Reisig; → alle Belege zu Reisig im Untersuchungsgebiet
Rot → Deutung: Am roten See; → alle Belege zu Rot im Untersuchungsgebiet
Ruhe → Deutung: An der Ruheiche; → alle Belege zu Ruhe im Untersuchungsgebiet
Russe → Deutung: An der Russenhütte; → alle Belege zu Russe im Untersuchungsgebiet
Sal2 → Deutung: Im Sellenbusch; → alle Belege zu Sal2 im Untersuchungsgebiet
Schlag → Deutung: Auf den Schlag; → alle Belege zu Schlag im Untersuchungsgebiet
Schlitz → Deutung: Neben dem Schlitzgraben (B); → alle Belege zu Schlitz im Untersuchungsgebiet
Schloss → Deutung: Die Schloßkaute; → alle Belege zu Schloss im Untersuchungsgebiet
Schlüssel → Deutung: Der Schlüsselgarten (B); → alle Belege zu Schlüssel im Untersuchungsgebiet
Schneider → Deutung: Bei Schneider Konrads Rod; → alle Belege zu Schneider im Untersuchungsgebiet
Schnepfe → Deutung: Das Schnepfeneck; → alle Belege zu Schnepfe im Untersuchungsgebiet
Schutz → Deutung: Neben dem Schutzstein (B); Im Schutz Federbusch (B); → alle Belege zu Schutz im Untersuchungsgebiet
Schwand → Deutung: Auf den Oberschwanet (B); → alle Belege zu Schwand im Untersuchungsgebiet
Schwind → Deutung: Auf dem Schwindenrath (B); 1542, K. 18. Jh.: vom Schwiemer Röder
DA, C 3, 21/1, f. 2’; → alle Belege zu Schwind im Untersuchungsgebiet
Span → Deutung: 1374: [Acker] ghen spanes stuck
HSTA Wiesb., 82, Akten, 44, f. 230; → alle Belege zu Span im Untersuchungsgebiet
Spiel → Deutung: Am Spieleck; → alle Belege zu Spiel im Untersuchungsgebiet
Spieß → Deutung: Neben dem Spießloch (B); → alle Belege zu Spieß im Untersuchungsgebiet
Spinnrad → Deutung: Spennrod; → alle Belege zu Spinnrad im Untersuchungsgebiet
Stoppel → Deutung: Die Stopelsgewann (B); → alle Belege zu Stoppel im Untersuchungsgebiet
Streckfuß → Deutung: Auf dem Streckfuß (B); → alle Belege zu Streckfuß im Untersuchungsgebiet
Stummel → Deutung: Die kurzen Stümmel; → alle Belege zu Stummel im Untersuchungsgebiet
Tief → Deutung: 1513: [Acker] nebenn dem bruch Dyffen
DA, C 1, A, 23, f. 87; → alle Belege zu Tief im Untersuchungsgebiet
Tier → Deutung: Auf den Thiergarten (B); → alle Belege zu Tier im Untersuchungsgebiet
Umpfad → Deutung: 1685: vff dem vmbpfad
DA, C 1, B, 17, f. 147’; → alle Belege zu Umpfad im Untersuchungsgebiet
Vocken → Deutung: Im Vockensee; → alle Belege zu Vocken im Untersuchungsgebiet
Wasser → Deutung: Die Wasserfallgewann (B); Hinter dem Wassergarten (B); → alle Belege zu Wasser im Untersuchungsgebiet
Wechsel1 → Deutung: 1495: by den weselborn
DA, C 2, 88/5, f. 39’; → alle Belege zu Wechsel1 im Untersuchungsgebiet
Weiche → Deutung: Neben dem Weichgraben; Im Weichsee; 1667: Im Wäichfeldt
DA, C 1, B, 17, f. 150; 1685: [Acker] in der wäig
DA, C 1, B, 17, f. 147; → alle Belege zu Weiche im Untersuchungsgebiet
Wein1 → Deutung: 1685: Weinfeldt
DA, C 1, B, 17, f. 147; → alle Belege zu Wein1 im Untersuchungsgebiet
Wendel → Deutung: Vorm, Im Wendelsbusch; Auf Heng Wendels Wiesen (B); → alle Belege zu Wendel im Untersuchungsgebiet
Wild2 → Deutung: Bei dem Wildacker (B); 1667: neben dem Wildacker
DA, C 1, B, 17, f. 150; → alle Belege zu Wild2 im Untersuchungsgebiet
Wildhube → Deutung: 1374: der wilthube
HSTA Wiesb., 82, Akten, 44, f. 229’; → alle Belege zu Wildhube im Untersuchungsgebiet
Wolf1 → Deutung: Im Wolfspfad (B); 1685: [Acker] im wolffspfad
DA, C 1, B, 17, f. 147’; → alle Belege zu Wolf1 im Untersuchungsgebiet
Woog → Deutung: Auf den, Der Waag; → alle Belege zu Woog im Untersuchungsgebiet
Zeil → Deutung: Auf der Zeil.; → alle Belege zu Zeil im Untersuchungsgebiet
Zweite → Deutung: Die zweite Gewann (B)