Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Südhessisches Flurnamenbuch

Schmal

Biebesheimer · Grete
Deutung
Zu ahd. mhd. smal ‚schmal, klein‘. Die Namen beziehen sich, entsprechend der heutigen Bedeutung des Wortes, in der Regel auf die Form der Grundstücke, in einzelnen Fällen vielleicht auch auf die (ursprüngliche) Kleinheit. Der FlN in Rohr(DAD) (zu frz. pendule ‚Pendel‘) bezieht sich gleichfalls auf „sehr schmale Äcker an einem Hang“1.
Literatur
Schützeichel 262, Lexer 2, 999 f.; Kluge/Seebold 730; DWB 9, 910 f.; SHessWb 5, 498 f., PfälzWb 5, 1141 f.; Dittmaier (1963), S. 275, Ramge (1979), S. 260, Zernecke (1991), S. 464, Vielsmeier (1995), S. 433 f. ⟨für die Seitenangaben sind die im Quellen- und Literaturverzeichnis (PDF) aufgeführten Ausgaben maßgeblich⟩
Vernetzung
MHFB: → Schmal; DWB: → schmal; PfälzWb: → schmal; Wörterbuchnetz: → Schmal

1 Bertaloth (1930), S. 169.