Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen
Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.

Südhessisches Flurnamenbuch

Biebesheim am Rhein

Ablass → Deutung
Auf dem Ablaßgraben (B)
→ alle Belege zu Ablass im Untersuchungsgebiet
Acht1 → Deutung
In den tiefen acht Morgen.
→ alle Belege zu Acht1 im Untersuchungsgebiet
Allmende → Deutung
Die Allmend
→ alle Belege zu Allmende im Untersuchungsgebiet
Alt(e)bach → Deutung
Altbach (B)
→ alle Belege zu Alt(e)bach im Untersuchungsgebiet
Anwender → Deutung
ca. 1375: da der anwender ufstoßit
Demandt, Reg. 6283
1442, K. 1567-1608: [Acker] zucht of ein anngewender
DA, C 1, A, 17, f. 212’
1660: uf den Angewenden
DA, C 2, 14/7, f. 27’
→ alle Belege zu Anwender im Untersuchungsgebiet
Aspe → Deutung
Die Aspen
1660: in Aspen
DA, C 2, 14/7, f. 22
→ alle Belege zu Aspe im Untersuchungsgebiet
Au → Deutung
Am Auwörth
→ alle Belege zu Au im Untersuchungsgebiet
Bach → Deutung
Am BächelchenGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1334: biz in dy baich
DA, A 1
→ alle Belege zu Bach im Untersuchungsgebiet
Baum → Deutung
ca. 1375: [Wiese] under dem baume
Demandt, Reg. 6283
→ alle Belege zu Baum im Untersuchungsgebiet
Beschlossen → Deutung
Die beschlossene Wiese (B)
→ alle Belege zu Beschlossen im Untersuchungsgebiet
Beune → Deutung
Auf der BeuneGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs [seit 1555]
→ alle Belege zu Beune im Untersuchungsgebiet
Bick → Deutung
1555: [Acker] auff dem Bickharten Zeucht
DA, A 1
1555: [Wiese] uff den bickgarthen gelegen
DA, C 2, 14/1, f. 4’
→ alle Belege zu Bick im Untersuchungsgebiet
Biet → Deutung
Die große, kleine Bütt
Das Büttendämmchen
1641: nach der Bütten
DA, C 2, 502/2, f. 137’
1767: [Acker] auf der großen Bütt
DA, C 2, 71/1, f. 5
1767: biß an das Büttendämmungen
DA, C 2, 71/1, f. 3’
→ alle Belege zu Biet im Untersuchungsgebiet
Binse → Deutung
1767: Die Bensen Lache
DA, C 2, 71/1, f. 13
→ alle Belege zu Binse im Untersuchungsgebiet
Bock1 → Deutung
Am Bockenweidenkopf (B)
1615: an dem Bockenheimer Weydenkopff
DA, C 2, 14/6, f. 27’
1659: [Wiese] ahm Bock der weiden Kopff
DA, A 1
→ alle Belege zu Bock1 im Untersuchungsgebiet
Bormann → Deutung
Das Bormannseck
→ alle Belege zu Bormann im Untersuchungsgebiet
Breit → Deutung
Die Breitwiese
ca. 1375: [Wiese] an der Breitwiesen
Demandt, Reg. 6283
ca. 1375: bii dem breiden baume
Demandt, Reg. 6283
→ alle Belege zu Breit im Untersuchungsgebiet
Brom → Deutung
Die BrombernhöheGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
→ alle Belege zu Brom im Untersuchungsgebiet
Brunnen → Deutung
Am Brunnen
→ alle Belege zu Brunnen im Untersuchungsgebiet
Bürgel → Deutung
1660: [Weingarten] in der purgel gewann
DA, C 2, 14/7, f. 26’
→ alle Belege zu Bürgel im Untersuchungsgebiet
Busen → Deutung
ca. 1375: [Acker] neben der Busen Bunden
Demandt, Reg. 6283
→ alle Belege zu Busen im Untersuchungsgebiet
Damm → Deutung
1767: [Weg, Straße] das Daemmgen
DA, C 2, 71/1, f. 7
1767: Der Damm
DA, C 2, 71/1, f. 11
→ alle Belege zu Damm im Untersuchungsgebiet
Dietz → Deutung
1615: vf die dietzen Zeun
DA, C 2, 14/6, f. 18’
→ alle Belege zu Dietz im Untersuchungsgebiet
Domherren → Deutung
In den DomherrnwiesenGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1659: [Wiese] den Dhombherrn wißen
DA, A 1
→ alle Belege zu Domherren im Untersuchungsgebiet
Dorn → Deutung
1615: dornbergk
DA, C 2, 14/6, f. 28’
→ alle Belege zu Dorn im Untersuchungsgebiet
Drei → Deutung
Die spitze drei Morgen (B)
→ alle Belege zu Drei im Untersuchungsgebiet
Dreißig → Deutung
Dreißig Morgen
→ alle Belege zu Dreißig im Untersuchungsgebiet
Dreizehn → Deutung
1660: in den dreyzehen Morgen
DA, C 2, 14/7, f. 29
→ alle Belege zu Dreizehn im Untersuchungsgebiet
Eidechse → Deutung
Die Eidechsenhöhe
→ alle Belege zu Eidechse im Untersuchungsgebiet
Eigen → Deutung
1291: agris vulgariter dictis egen
Baur 1, Nr. 198
→ alle Belege zu Eigen im Untersuchungsgebiet
Eller → Deutung
Das Ellenloch (B)
→ alle Belege zu Eller im Untersuchungsgebiet
Ente → Deutung
Der Entenpfad (B)
1587: [Acker] Ligt ahm Endten Bade
DA, C 2, 14/3, f. 22
1767: Endenfang
DA, C 2, 71/1, f. 2
→ alle Belege zu Ente im Untersuchungsgebiet
Erste → Deutung
1660: auf den ersten Bellenbaum
DA, C 2, 14/7, f. 39
→ alle Belege zu Erste im Untersuchungsgebiet
Est → Deutung
A. 15. Jh.: bis uff den esten stücke
Grimm, Weist. 1, S. 482
→ alle Belege zu Est im Untersuchungsgebiet
Fahr → Deutung
ca. 1375: [Wiese] an dem farewege
Demandt, Reg. 6283
1587: Ahm Fharwegk
DA, C 2, 14/3, f. 7
→ alle Belege zu Fahr im Untersuchungsgebiet
Fang → Deutung
Neben dem neuen Fanggraben (B)
Aufs Fanggräbchen (B)
In den Fängen
1401: uff dem Fengen
Lachmann 1971, S. 22
1555: [Acker] im Fenche
DA, A 1
1555: [Acker] vff den Fang Graben
DA, A 1
1587: im Fenger
DA, C 2, 14/3, f. 7’
1587: [Acker] zeugt auf den newen Fangk graben
DA, C 2, 14/3, f. 22
1615: in Fengen
DA, C 2, 14/6, f. 15
1660: im fangen
DA, C 2, 14/7, f. 16’
→ alle Belege zu Fang im Untersuchungsgebiet
Farre → Deutung
1261: [Wiese] dicitur Varresboel
DA, A 1
→ alle Belege zu Farre im Untersuchungsgebiet
Fels → Deutung
1555: [Wiese] stost uff das felschloch
DA, C 2, 14/1, f. 4
1587: vfs Felßloch
DA, C 2, 14/3, f. 12
1681: ligt hinderm fälschen loch
DA, C 2, 14/10, f. 19’
→ alle Belege zu Fels im Untersuchungsgebiet
Fillum → Deutung
Das kurze FillumGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
→ alle Belege zu Fillum im Untersuchungsgebiet
Fisch → Deutung
1328: vischwaßer
DA, A 1
→ alle Belege zu Fisch im Untersuchungsgebiet
Flach → Deutung
Im flachen Wert
→ alle Belege zu Flach im Untersuchungsgebiet
Flur → Deutung
Auf der Flurscheide
1587: zeugt vf die Flurscheidt
DA, C 2, 14/3, f. 20
→ alle Belege zu Flur im Untersuchungsgebiet
Franke → Deutung
1587: auf den Franckgraben
DA, C 2, 14/3, f. 7’
→ alle Belege zu Franke im Untersuchungsgebiet
Frankenfelder → Deutung
ca. 1375: uf Frankenfelder graben
Demandt, Reg. 6283
1442, K. 1567-1608: [Acker] vff Frennckfelder heckenn
DA, C 1, A, 17, f. 212’
→ alle Belege zu Frankenfelder im Untersuchungsgebiet
Frucht → Deutung
1555: [Wiese] im frucht Zenehe
DA, C 2, 14/1, f. 4’
→ alle Belege zu Frucht im Untersuchungsgebiet
Fünfzehn → Deutung
1615: in den 15 morgen
DA, C 2, 14/6, f. 17’
→ alle Belege zu Fünfzehn im Untersuchungsgebiet
Galgen → Deutung
Im Galgenberg
1587: ahm galgenbergk
DA, C 2, 14/3, f. 13
→ alle Belege zu Galgen im Untersuchungsgebiet
Gehegt → Deutung
Das geheegte Stück (B)
→ alle Belege zu Gehegt im Untersuchungsgebiet
Ger → Deutung
ca. 1375: an dem Geren
Demandt, Reg. 6283
→ alle Belege zu Ger im Untersuchungsgebiet
Gerech → Deutung
Das, Auf das GerechGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
→ alle Belege zu Gerech im Untersuchungsgebiet
Gernsheimer → Deutung
An der alten Gernsheimer Straße
ca. 1375: [Acker] uf Gerinsheymer weg
Demandt, Reg. 6283
1442, K. 1567-1608: [Acker] zucht of denn Gernsheimer weg
DA, C 1, A, 17, f. 212’
→ alle Belege zu Gernsheimer im Untersuchungsgebiet
Gewann → Deutung
1587: [Acker] in der Gewandte
DA, C 2, 14/3, f. 5’
→ alle Belege zu Gewann im Untersuchungsgebiet
Gigack → Deutung
An der Gigack
1660: in dem Gickack
DA, C 2, 14/7, f. 29
→ alle Belege zu Gigack im Untersuchungsgebiet
Glocke → Deutung
Die Glockenwiese
1615: an der Glockhwiesen
DA, C 2, 14/6, f. 20’
→ alle Belege zu Glocke im Untersuchungsgebiet
Graben → Deutung
ca. 1375: uf den graben
Demandt, Reg. 6283
→ alle Belege zu Graben im Untersuchungsgebiet
Gras → Deutung
Grasweg (B)
ca. 1375: [Acker] bii dem Grasewege
Demandt, Reg. 6283
ca. 1375: [Wiese] uf dem Graswege
Demandt, Reg. 6283
1442, K. 1567-1608: [Weg, Straße] neben dem greßen Weg
DA, C 1, A, 17, f. 212
1555: [Acker] auswerter des Graßweegs
DA, C 2, 14/1, f. 2
→ alle Belege zu Gras im Untersuchungsgebiet
Gutwein → Deutung
Der Gütschesgarten
Im, Am Gütches ZaunGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1555: [Acker] In Guetweins Garten
DA, A 1
1587: [Acker] vf die guetwin Zeun geforcht guetches
DA, C 2, 14/3, f. 5’
1660: uf Güttches Zeün
DA, C 2, 14/7, f. 38’
→ alle Belege zu Gutwein im Untersuchungsgebiet
Hackmesser → Deutung
Hackmesser
1615: am hackmesßberg
DA, C 2, 14/6, f. 23
1660: an dem hackmeßer
DA, C 2, 14/7, f. 37
→ alle Belege zu Hackmesser im Untersuchungsgebiet
Hader → Deutung
Das HaderwertGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1587: [Wiese] am Haderwerth
DA, C 2, 14/3, f. 7
→ alle Belege zu Hader im Untersuchungsgebiet
Hain → Deutung
Am HahnwegGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
ca. 1375: [Wiese] uf der Hanlachin
Demandt, Reg. 6283
ca. 1375: [Wiese] an dem Hanbusche
Demandt, Reg. 6283
1442, K. 1567-1608: [Acker] zeucht of den hanweg
DA, C 1, A, 17, f. 212’
→ alle Belege zu Hain im Untersuchungsgebiet
Hainer → Deutung
Die (kurzen, krummen, kleinen) Haineräcker
→ alle Belege zu Hainer im Untersuchungsgebiet
Hamm → Deutung
1660: Auf dem ham Weg
DA, C 2, 14/7, f. 5’
→ alle Belege zu Hamm im Untersuchungsgebiet
Hand → Deutung
1587: zeugt auf den Handgraben
DA, C 2, 14/3, f. 17’
→ alle Belege zu Hand im Untersuchungsgebiet
Hart → Deutung
ca. 1375: [Wiese] uf den Harteckern
Demandt, Reg. 6283
→ alle Belege zu Hart im Untersuchungsgebiet
Hase → Deutung
1442, K. 1567-1608: ghen dem hoßenbaum
DA, C 1, A, 17, f. 212’
→ alle Belege zu Hase im Untersuchungsgebiet
Haupt → Deutung
Das HauptGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1555: [Acker] am Haupt
DA, A 1
→ alle Belege zu Haupt im Untersuchungsgebiet
Hecke → Deutung
ca. 1375: zuschen den hecken
Demandt, Reg. 6283
1587: [Acker] ahn Heckengrabenn
DA, C 2, 14/3, f. 6’
1660: uf den heckentheich [bis 19. Jh.]
DA, C 2, 14/7, f. 28’
→ alle Belege zu Hecke im Untersuchungsgebiet
Hege → Deutung
Das Heegstück
ca. 1375: bii dem Hegewalde
Demandt, Reg. 6283
1442, K. 1567-1608: [Acker] zucht of denn hegewaldt
DA, C 1, A, 17, f. 212’
→ alle Belege zu Hege im Untersuchungsgebiet
Herr → Deutung
Die Herrnäcker ⟨die spitzherrnäcker⟩
Das große Herrngut ⟨die brunneherräcker⟩
Auf den Herrnangewändern
1660: zeucht uf die herren Weingarten
DA, C 2, 14/7, f. 33
→ alle Belege zu Herr im Untersuchungsgebiet
Heu → Deutung
1555: [Acker] Zeugt vff den Hewweg
DA, A 1
→ alle Belege zu Heu im Untersuchungsgebiet
Hoch → Deutung
Die hohe Weide
1555: [Acker] beye dem hohen Stockh
DA, C 2, 14/1, f. 2’
1587: [Acker] bei dem Hochen stegh
DA, C 2, 14/3, f. 6’
→ alle Belege zu Hoch im Untersuchungsgebiet
Hochstraße, Hohe Straße, Hoher Weg → Deutung
An der hohen Straße
→ alle Belege zu Hochstraße, Hohe Straße, Hoher Weg im Untersuchungsgebiet
Hof → Deutung
1261: [Wiese] Hofowe
DA, A 1
1767: [Wiese] das Hofguth genant
DA, C 2, 71/1, f. 3’
→ alle Belege zu Hof im Untersuchungsgebiet
Holz → Deutung
In, Bei den Holzhaufen
ca. 1375: [Acker] gen der holczbrucken
Demandt, Reg. 6283
ca. 1375: uf dem Holczgraben
Demandt, Reg. 6283
ca. 1375: an dem Holczwege
Demandt, Reg. 6283
1587: zeugt auf den Holzhauffen
DA, C 2, 14/3, f. 7
→ alle Belege zu Holz im Untersuchungsgebiet
Hübel → Deutung
[Hübel]Grafik mit phonetischer Transkription des Belegs
→ alle Belege zu Hübel im Untersuchungsgebiet
Hügel → Deutung
Der HügelGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
→ alle Belege zu Hügel im Untersuchungsgebiet
Hühl → Deutung
Die HeulGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
Auf die Heil (B)
ca. 1375: [Wiese] in der Huͤlen
Demandt, Reg. 6283
1442, K. 1567-1608: [Acker] zucht of die huln
DA, C 1, A, 17, f. 212’
1555: [Acker] ziehen uff die heüle
DA, C 2, 14/1, f. 2
1587: [Acker] in der Heullen
DA, C 2, 14/3, f. 6’
→ alle Belege zu Hühl im Untersuchungsgebiet
Hund → Deutung
Die Hundswiese
→ alle Belege zu Hund im Untersuchungsgebiet
Hure → Deutung
⟨hurnlösje⟩
→ alle Belege zu Hure im Untersuchungsgebiet
Kalt → Deutung
Die kältere LacheGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
Zwischen der kalten Lache (B)
→ alle Belege zu Kalt im Untersuchungsgebiet
Kappes → Deutung
1555: [Acker] auff der Cappes Wayden
DA, A 1
1660: am Cappeslant
DA, C 2, 14/7, f. 38
1681: zeücht vff die Kappesweÿden
DA, C 2, 14/10, f. 19
→ alle Belege zu Kappes im Untersuchungsgebiet
Katze → Deutung
Die Katzenfahrt
ca. 1375: uf der Kaczfurt
Demandt, Reg. 6283
1660: uf katzenfahrt
DA, C 2, 14/7, f. 35’
→ alle Belege zu Katze im Untersuchungsgebiet
Keller2 → Deutung
ca. 1375: [Wiese] uf des kellers Stuͤmpe
Demandt, Reg. 6283
→ alle Belege zu Keller2 im Untersuchungsgebiet
Kelner → Deutung
1383: Auwen dÿ man nennet des Kelners auwe
DA, A 1
→ alle Belege zu Kelner im Untersuchungsgebiet
Kiebitz → Deutung
Die KiebitzäckerGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
→ alle Belege zu Kiebitz im Untersuchungsgebiet
Kies → Deutung
Die KiesanlageGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
→ alle Belege zu Kies im Untersuchungsgebiet
Kilbe → Deutung
Am KilpeGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
→ alle Belege zu Kilbe im Untersuchungsgebiet
Kirche → Deutung
Am KirchhöbelGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1555: bey dem Kirch hibbel
DA, C 2, 14/1, f. 6’
1587: vf Flochum bei dem Kirchhuebell
DA, C 2, 14/3, f. 15’
1615: bey dem kirchgiebel
DA, C 2, 14/6, f. 19’
1659: [Wiese] ahm Kirchiebel
DA, A 1
→ alle Belege zu Kirche im Untersuchungsgebiet
Kirchhof → Deutung
ca. 1375 Wi uf dem kirchhoffe
Demandt, Reg. 6283
→ alle Belege zu Kirchhof im Untersuchungsgebiet
Klauer → Deutung
Das große Klauer
→ alle Belege zu Klauer im Untersuchungsgebiet
König → Deutung
Der Königsdeich
→ alle Belege zu König im Untersuchungsgebiet
Konrad → Deutung
⟨kunrodsäcker⟩
→ alle Belege zu Konrad im Untersuchungsgebiet
Kornmännchen → Deutung
Die Kornmännsche 60 Morgen (B)
Die Kornmännchen
An den Kornmännchen Wiesen (B)
→ alle Belege zu Kornmännchen im Untersuchungsgebiet
Krappe → Deutung
Die Krappenlöser (B)
→ alle Belege zu Krappe im Untersuchungsgebiet
Krieg → Deutung
ca. 1375 A an der Crichgewanden
Demandt, Reg. 6283
→ alle Belege zu Krieg im Untersuchungsgebiet
Kröte → Deutung
1587: Stost auf den Kreden dham
DA, C 2, 14/3, f. 16
1615: vf den kröttentham
DA, C 2, 14/6, f. 20
→ alle Belege zu Kröte im Untersuchungsgebiet
Krumm → Deutung
Der krumme Winkel (B)
→ alle Belege zu Krumm im Untersuchungsgebiet
Kuh → Deutung
An der Kühtränke
→ alle Belege zu Kuh im Untersuchungsgebiet
Kurz → Deutung
ca. 1375: [Acker] an den kurczen gewanden
Demandt, Reg. 6283
→ alle Belege zu Kurz im Untersuchungsgebiet
Land → Deutung
Auf den Landdamm (B)
1660: stöst uf den Landteich
DA, C 2, 14/7, f. 40
→ alle Belege zu Land im Untersuchungsgebiet
Lang → Deutung
Die lange Hecke
Die LangwarteGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
Die Langwate
ca. 1375: [Acker] uf die Langwade
Demandt, Reg. 6283
1442, K. 1567-1608: [Acker] ziehent of die Langwaden
DA, C 1, A, 17, f. 212
1555: [Wiese] an den Langen Weÿden
DA, C 2, 14/1, f. 3
1660: uf die Langwitte
DA, C 2, 14/7, f. 15
→ alle Belege zu Lang im Untersuchungsgebiet
Lankert → Deutung
Die Lankert (B)
1615: vff die Lanckert
DA, C 2, 14/6, f. 24’
1681: [Wiese] zeücht vff die lanckhard
DA, C 2, 14/10, f. 13’
→ alle Belege zu Lankert im Untersuchungsgebiet
Lar → Deutung
ca. 1375: uff Lar
Demandt, Reg. 6283
→ alle Belege zu Lar im Untersuchungsgebiet
Loch → Deutung
Am Loch (B)
→ alle Belege zu Loch im Untersuchungsgebiet
Lochheim → Deutung
Das kleine LochheimGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
Das kleine Flogheim (B)
770-99, K. 1183-95: Locheim
CodLaur, Nr. 186-193
undat., K. 12. Jh.: Locheim
CodLaur, Nr. 3671
1209: in locheim
DA, A 1
1401: uff Lochem
Lachmann 1971, S. 22
1401: uf Locheym
Lachmann 1971, S. 22
1401: daz felt Lochem
Lachmann 1971, S. 23
1442, K. 1567-1608: [Wiese] off Lochen
DA, C 1, A, 17, f. 213
1487: vff lochyn, lacheym
DA, A 1
1555: [Acker] auf Flochum
DA, A 1
1587: [Acker] vf Flochum
DA, C 2, 14/3, f. 6
1615: vf Floheim
DA, C 2, 14/6, f. 26’
1615: [Weingarten] vff Flochheim
DA, C 2, 14/6, f. 18
1659: [Wiese] vff Flochum
DA, A 1
1660: uf Flochheim
DA, C 2, 14/7, f. 19’
1681: vff Flochheim
DA, C 2, 14/10, f. 17
1681: [Acker] vff Brachflochheim
DA, C 2, 14/10, f. 8
1767: sogenanten großen Flochum
DA, C 2, 71/1, f. 3’
→ alle Belege zu Lochheim im Untersuchungsgebiet
Los → Deutung
Die LoßallmenGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
→ alle Belege zu Los im Untersuchungsgebiet
Maas → Deutung
1261: [Wiese] masboel
DA, A 1
→ alle Belege zu Maas im Untersuchungsgebiet
Martin → Deutung
Die Martinslach (B)
1555: [Acker] vff die Mertelslach
DA, A 1
→ alle Belege zu Martin im Untersuchungsgebiet
Mersch → Deutung
Das MeerchenGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
ca. 1375: [Wiese] uf dem Merße
Demandt, Reg. 6283
1401: uff dem Mersche
Lachmann 1971, S. 22
→ alle Belege zu Mersch im Untersuchungsgebiet
Metz → Deutung
ca. 1375 Wi an Metzen Pedern Vange
Demandt, Reg. 6283
→ alle Belege zu Metz im Untersuchungsgebiet
Mittagsweide → Deutung
Die Mittagsweide
→ alle Belege zu Mittagsweide im Untersuchungsgebiet
Modau → Deutung
1423, K. 19. Jh.: die do heißet die Modach
DA, C 3, 75, f. 3
1681: geforcht oben die Modauerbach
DA, C 2, 14/10, f. 5’
→ alle Belege zu Modau im Untersuchungsgebiet
Mönch → Deutung
Mönchweg (B)
Die Mönchwiesen
ca. 1375: zu ende der Mongewyser
Demandt, Reg. 6283
1587: zeugt vf den Monchweg
DA, C 2, 14/3, f. 22’
1587: zeugt auf den manch weg
DA, C 2, 14/3, f. 12
→ alle Belege zu Mönch im Untersuchungsgebiet
Mörtel2 → Deutung
Die MörtelslacheGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1442, K. 1567-1608: [Acker] zücht vf die Mörtells Lachenn
DA, C 1, A, 17, f. 212’
1442, K. 1567-1608: of die Martells lache
DA, C 1, A, 17, f. 212’
1555: [Acker] zeugt uff die Mertels Lach
DA, C 2, 14/1, f. 5’
→ alle Belege zu Mörtel2 im Untersuchungsgebiet
Mühle → Deutung
1555: [Acker] uff die alte Mülestatt, uff die Mulstatt
DA, C 2, 14/1, f. 2, f. 2’
1681: zeücht vff die Müllwertsäcker
DA, C 2, 14/10, f. 18’
→ alle Belege zu Mühle im Untersuchungsgebiet
Nolde → Deutung
Die NoldenlacheGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1615: vff die Noltten Lach
DA, C 2, 14/6, f. 16
→ alle Belege zu Nolde im Untersuchungsgebiet
Ober → Deutung
1555: [Acker] vff der Oberstrasse [bis 1681]
DA, A 1
→ alle Belege zu Ober im Untersuchungsgebiet
Ofen → Deutung
ca. 1375: [Wiese] uff dem offen Boel
Demandt, Reg. 6283
→ alle Belege zu Ofen im Untersuchungsgebiet
Pastor → Deutung
1660: obig dem Pastor Acker
DA, C 2, 14/7, f. 35
→ alle Belege zu Pastor im Untersuchungsgebiet
Pfarr → Deutung
Am Pfarrbaum
Der Pfarrgrund (B)
→ alle Belege zu Pfarr im Untersuchungsgebiet
Pferch → Deutung
Im PferchGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs [seit 1767]
→ alle Belege zu Pferch im Untersuchungsgebiet
Platte → Deutung
Die Platte
→ alle Belege zu Platte im Untersuchungsgebiet
Porpel → Deutung
Die Purpurgewann (B)
1555: in der porpel gewand
DA, C 2, 14/1, f. 5
1555: [Acker] in der Pappelgewand
DA, A 1
1615: in der Purppellgewann
DA, C 2, 14/6, f. 19
→ alle Belege zu Porpel im Untersuchungsgebiet
Propst → Deutung
Die ProbstwieseGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
→ alle Belege zu Propst im Untersuchungsgebiet
Ram → Deutung
Der Ram genannt (B)
Das kleine Ramsloch
ca. 1375: uf daz Ramsloch
Demandt, Reg. 6283
1401: uff den Ramsloche
Lachmann 1971, S. 22
1587: zeugt vf den Ramßlocher Rhein [bis 1660]
DA, C 2, 14/3, f. 16’
→ alle Belege zu Ram im Untersuchungsgebiet
Reiher → Deutung
Der Reiherflug (B)
→ alle Belege zu Reiher im Untersuchungsgebiet
Rhein → Deutung
1615: vff den Rhein wießen
DA, C 2, 14/6, f. 17’
→ alle Belege zu Rhein im Untersuchungsgebiet
Ried → Deutung
ca. 1375: [Acker] zu Rede
Demandt, Reg. 6283
1442, K. 1567-1608: [Acker] zucht ghen rede
DA, C 1, A, 17, f. 213
1555: [Wiese] zeücht zu Ryede
DA, C 2, 14/1, f. 4
→ alle Belege zu Ried im Untersuchungsgebiet
Röhricht → Deutung
Die Röhrichgewann
1555: in der Rorig gewandt
DA, C 2, 14/1, f. 6’
→ alle Belege zu Röhricht im Untersuchungsgebiet
Röße → Deutung
An der RöstGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
ca. 1375: uf dem Roste
Demandt, Reg. 6283
ca. 1375: [Wiese] an dem ruͤsegraben
Demandt, Reg. 6283
→ alle Belege zu Röße im Untersuchungsgebiet
Rohr → Deutung
ca. 1375: [Wiese] in dem Roresloche
Demandt, Reg. 6283
→ alle Belege zu Rohr im Untersuchungsgebiet
Rot → Deutung
Am Rotenkreuz
Im roten Böhl
→ alle Belege zu Rot im Untersuchungsgebiet
Rückbürzel → Deutung
Der Rückbertzel (B)
→ alle Belege zu Rückbürzel im Untersuchungsgebiet
Ruhe → Deutung
An der Ruh
→ alle Belege zu Ruhe im Untersuchungsgebiet
Saat → Deutung
1681: zeücht vffs Sättlich
DA, C 2, 14/10, f. 14’
→ alle Belege zu Saat im Untersuchungsgebiet
Salz → Deutung
1433: (die an der) Salczkuff (gelegen ist)
Demandt, Reg. 3642
→ alle Belege zu Salz im Untersuchungsgebiet
Schäfer → Deutung
Im Schäfersacker (B)
→ alle Belege zu Schäfer im Untersuchungsgebiet
Schätz → Deutung
An der Schätzhenches WieseGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1587: außen zw Schetzlins wiesen
DA, C 2, 14/3, f. 7
1681: außenn zu Schätzhänßges wiesen
DA, C 2, 14/10, f. 12
→ alle Belege zu Schätz im Untersuchungsgebiet
Schieß → Deutung
Die Schießmauer
→ alle Belege zu Schieß im Untersuchungsgebiet
Schloss → Deutung
Das SchlößcheGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
→ alle Belege zu Schloss im Untersuchungsgebiet
Schmal → Deutung
Das große Schmalwert
1615: vfs schmalwerth
DA, C 2, 14/6, f. 25
→ alle Belege zu Schmal im Untersuchungsgebiet
Schrenke → Deutung
Die SchrenkenwieseGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
SchrenkenäckerGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1767: Die schrencken Wießen
DA, C 2, 71/1, f. 5
1767: [Acker] Die Schrencken Äcker
DA, C 2, 71/1, f. 5
→ alle Belege zu Schrenke im Untersuchungsgebiet
Schüssler → Deutung
Die SchüßlerwieseGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
→ alle Belege zu Schüssler im Untersuchungsgebiet
Schütt → Deutung
Die (kleine, neue) SchüttGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
Im, Über dem SchüttengrundGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1767: die alte Schütt
DA, C 2, 71/1, f. 4
→ alle Belege zu Schütt im Untersuchungsgebiet
Schulze → Deutung
1442, K. 1567-1608: [Wiese] of die scholtzwiese
DA, C 1, A, 17, f. 213
→ alle Belege zu Schulze im Untersuchungsgebiet
Schutz → Deutung
Auf die Schutzwiese (B)
ca. 1375: [Wiese] der schuczwisen
Demandt, Reg. 6283
1587: bei der Schutzwießen
DA, C 2, 14/3, f. 22’
→ alle Belege zu Schutz im Untersuchungsgebiet
Schwarz → Deutung
Überm schwarzen Ort.
→ alle Belege zu Schwarz im Untersuchungsgebiet
Schwarzbach → Deutung
1442, K. 1567-1608: [Acker] zeucht vf die Schwartzbach [bis 1660]
DA, C 1, A, 17, f. 212
→ alle Belege zu Schwarzbach im Untersuchungsgebiet
Schwein → Deutung
Am SchweinsteinGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
ca. 1375: zu Swinsten
Demandt, Reg. 6283
1555: [Acker] auff Flochum am Schweinstein
DA, A 1
1660: am Schweinstock
DA, C 2, 14/7, f. 40
→ alle Belege zu Schwein im Untersuchungsgebiet
Semme → Deutung
⟨simmesalmen⟩
→ alle Belege zu Semme im Untersuchungsgebiet
Sende → Deutung
Am SänderwegGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
ca. 1375: uber den, uf den, uf dem Sendelweg
Demandt, Reg. 6283
1442, K. 1567-1608: [Acker] of dem senderweg
DA, C 1, A, 17, f. 212’
1555: [Acker] uff dem Sendner wege
DA, C 2, 14/1, f. 5’
→ alle Belege zu Sende im Untersuchungsgebiet
Specke → Deutung
Am Speckweg
→ alle Belege zu Specke im Untersuchungsgebiet
Spital → Deutung
1660: auf des Spithals drey Morgen Angewann
DA, C 2, 14/7, f. 36’
→ alle Belege zu Spital im Untersuchungsgebiet
Steck → Deutung
Die Stöckenlöser
→ alle Belege zu Steck im Untersuchungsgebiet
Stede → Deutung
Im StedelochGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
ca. 1375: [Wiese] zů Stedenloch
Demandt, Reg. 6283
1401: uff dem Stederloche
Lachmann 1971, S. 22
1555: im Stetlich
DA, C 2, 14/1, f. 6’
1660: Zeucht uff den stettlicher Rhein
DA, C 2, 14/7, f. 20
→ alle Belege zu Stede im Untersuchungsgebiet
Stockstädter → Deutung
ca. 1375: ubir Stocksteder weg
Demandt, Reg. 6283
→ alle Belege zu Stockstädter im Untersuchungsgebiet
Strang → Deutung
ca. 1375: an dem Strengen
Demandt, Reg. 6283
→ alle Belege zu Strang im Untersuchungsgebiet
Streit → Deutung
Die Streiperts Wiese (B)
Der StreitwertGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1328: in dem Ryne an dem Stridewerde
DA, A 1
1383: vnsere Auwe genant der Stritwert
DA, A 1
1767: Der Streitbert
DA, C 2, 71/1, f. 12
→ alle Belege zu Streit im Untersuchungsgebiet
Tanz → Deutung
Am Tanzplatz
→ alle Belege zu Tanz im Untersuchungsgebiet
Teich → Deutung
ca. 1375: hinder diche
Demandt, Reg. 6283
1681: zeücht vff den Teuch
DA, C 2, 14/10, f. 26’
→ alle Belege zu Teich im Untersuchungsgebiet
Teilung → Deutung
Die Teilung
→ alle Belege zu Teilung im Untersuchungsgebiet
Tilmann → Deutung
Das Tillmannsstück genannt (B)
1587: [Acker] vf Tylmans stück
DA, C 2, 14/3, f. 5’
→ alle Belege zu Tilmann im Untersuchungsgebiet
Tümpel → Deutung
ca. 1375: [Wiese] an dem dumpel
Demandt, Reg. 6283
→ alle Belege zu Tümpel im Untersuchungsgebiet
Vier → Deutung
Die 4 morgen (B)
→ alle Belege zu Vier im Untersuchungsgebiet
Wechsel1 → Deutung
Im Wechsel ⟨im wechsel⟩
→ alle Belege zu Wechsel1 im Untersuchungsgebiet
Weg → Deutung
ca. 1375: under dem Wegbaz
Demandt, Reg. 6283
ca. 1375: hinder dem wege
Demandt, Reg. 6283
→ alle Belege zu Weg im Untersuchungsgebiet
Wegscheide → Deutung
ca. 1375: an der Wegscheiden
Demandt, Reg. 6283
→ alle Belege zu Wegscheide im Untersuchungsgebiet
Weide2 → Deutung
1615: an dem Bockenheimer Weydenkopff
DA, C 2, 14/6, f. 27’
→ alle Belege zu Weide2 im Untersuchungsgebiet
Welebach → Deutung
1660: stöst uf die Welebach
DA, C 2, 14/7, f. 26
1681: zeucht vff die welebach
DA, C 2, 14/10, f. 21’
→ alle Belege zu Welebach im Untersuchungsgebiet
Wert → Deutung
1433: (wegen der) werts
Demandt, Reg. 3642
1615: [Wiese] vf den werth
DA, C 2, 14/6, f. 23
→ alle Belege zu Wert im Untersuchungsgebiet
Wingert → Deutung
ca. 1375: der wingarte
Demandt, Reg. 6283
→ alle Belege zu Wingert im Untersuchungsgebiet
Winkel → Deutung
Im Winkel
ca. 1375: [Acker] in dem Winkel
Demandt, Reg. 6283
→ alle Belege zu Winkel im Untersuchungsgebiet
Winster → Deutung
ca. 1375: uf dem Winster velde
Demandt, Reg. 6283
→ alle Belege zu Winster im Untersuchungsgebiet
Winter1 → Deutung
ca. 1375: [Wiese] an dem Wintersfangen
Demandt, Reg. 6283
→ alle Belege zu Winter1 im Untersuchungsgebiet
Zehnt, Zent → Deutung
1555: [Wiese] im frucht Zenehe
DA, C 2, 14/1, f. 4’
1681: [Garten] hinder der Zehend Schewer
DA, C 2, 14/10, f. 33’
→ alle Belege zu Zehnt, Zent im Untersuchungsgebiet
Zwerch → Deutung
auf die Zwergäcker (B)
ca. 1375: uf den twerchgraben
Demandt, Reg. 6283