Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.

Südhessisches Flurnamenbuch

Nieder-Modau

Allmende → Deutung: Der Almenbach; 1533: gefurcht den Alman pfadt
DA, C 4, 187/1, f. 80’; 1534: geforcht den Alman wegk
DA, C 4, 187/1, f. 79; 1572: die Alman
DA, C 4, 187/1, f. 88’; 1572: die Almenau
v. d. Au 1942, S. 54; 1605: nach dem Almenden weg
DA, C 4, 187/1, f. 113’; 1629: Der Almenbach
v. d. Au 1942, S. 54; 1688: anderseits dem Almen Weeg
DA, C 4, 187/1, f. 25’; → alle Belege zu Allmende im Untersuchungsgebiet
Anwender → Deutung: 1533: genannt der anwendel
DA, C 4, 187/1, f. 75’; → alle Belege zu Anwender im Untersuchungsgebiet
Art → Deutung: 1318: auf der Hoenart
v. d. Au 1942, S. 29; → alle Belege zu Art im Untersuchungsgebiet
Asbach(er) → Deutung: 1680: [Wiese] im Anspach
v. d. Au 1942, S. 47; → alle Belege zu Asbach(er) im Untersuchungsgebiet
Atz → Deutung: 1724: die Atzweyd
v. d. Au 1942, S. 53; → alle Belege zu Atz im Untersuchungsgebiet
Au → Deutung: Die (große, kleine) Au; 1450: in der Awen
v. d. Au 1942, S. 50; 1702: auf der großen aw
v. d. Au 1942, S. 50; 1726: in der Auw
v. d. Au 1942, S. 31; → alle Belege zu Au im Untersuchungsgebiet
Ballen → Deutung: Im Ballenrain; 1552: an dem Ballen rein
DA, C 4, 187/1, f. 104; → alle Belege zu Ballen im Untersuchungsgebiet
Bann → Deutung: 1546: [Wiese] Im Bon winckeln
DA, C 4, 187/1, f. 94; 1598: [Acker] oben Zu am banhack
DA, C 4, 187/1, f. 62’; → alle Belege zu Bann im Untersuchungsgebiet
Bauer → Deutung: Bauernhecken; 1561: gnant im Bauerngarten
v. d. Au 1942, S. 54; 1563: [Acker] am bawern rodt
DA, C 4, 187/1, f. 123’; → alle Belege zu Bauer im Untersuchungsgebiet
Baumgarten → Deutung: Auf dem Baumgarten; 1562: vff dem bangert
DA, C 4, 187/1, f. 106; 1702: auf dem Baumgarten
v. d. Au 1942, S. 51; → alle Belege zu Baumgarten im Untersuchungsgebiet
Beheim → Deutung: 1430: in dem Beiner
v. d. Au 1942, S. 56; 1445: [Garten] in dem Beymer
Demandt, Reg. 2404; 1544: in dem beymer
v. d. Au 1942, S. 56; → alle Belege zu Beheim im Untersuchungsgebiet
Betzel → Deutung: 1598: der betzen bier baum
DA, C 4, 187/1, f. 102’; → alle Belege zu Betzel im Untersuchungsgebiet
Birke → Deutung: Birkenhag; 1450: in dem, im Berckenfeld [bis 1612]
v. d. Au 1942, S. 58; 1563: [Wiese] im birken rech
v. d. Au 1942, f. 123’; 1579: Im Birken
v. d. Au 1942, S. 47; 1589: Birkenhag
v. d. Au 1942, S. 58; → alle Belege zu Birke im Untersuchungsgebiet
Boll → Deutung: Das Bolläppchen; → alle Belege zu Boll im Untersuchungsgebiet
Boltz → Deutung: 1545: wider die bolß ecker
DA, C 4, NMod, 1, f. 90’; 1560: geforcht dem boltz aker
DA, C 4, NMod, 1, f. 119; → alle Belege zu Boltz im Untersuchungsgebiet
Born → Deutung: Am, Im Bornrech; 1548: [Acker] am born
v. d. Au 1942, S. 44; 1589: [Acker] im born fluß
DA, C 2, 68/3, f. 113; → alle Belege zu Born im Untersuchungsgebiet
Breit → Deutung: 1554: [Acker] beym breyden steg
DA, C 4, 187/1, f. 94; → alle Belege zu Breit im Untersuchungsgebiet
Brühl → Deutung: Der große Brühl; Im Brübel; 1450: stöst auf den grossen Brüel
v. d. Au 1942, S. 59; 1543: [Acker] Im brickels
DA, C 4, 187/1, f. 81; 1556: Im briel
DA, C 4, 187/1, f. 95’; 1629: [Acker] Im brühel
DA, C 4, 187/1, f. 3’; 1699: [Acker] im brüchels
DA, C 4, 187/1, f. 38; 1714: [Acker] im Brubell
DA, C 4, 187/1, f. 53’; → alle Belege zu Brühl im Untersuchungsgebiet
Burg → Deutung: Vor der alten Burg; Burg; 1450: gegen der Altenn Burg vber
v. d. Au 1942, S. 71; 1589: [Acker] für der Burg
DA, C 2, 68/3, f. 112’; 1589: nach der alten Burge
DA, C 2, 68/3, f. 112’; 17. Jh.: Das feld nach der alten Burge
DA, E 14, A, 309/9, f. 1’; 1712: [Wiese] unter der alten burg
DA, C 4, 187/1, f. 51; → alle Belege zu Burg im Untersuchungsgebiet
Dieb → Deutung: Diebsloch; → alle Belege zu Dieb im Untersuchungsgebiet
Dorn → Deutung: Im Dornrain; 1533: auff dem dornrein
DA, C 4, 187/1, f. 73’; 1629: [Acker] ahm dorn Rein
DA, C 4, 187/1, f. 2; → alle Belege zu Dorn im Untersuchungsgebiet
Driesch → Deutung: 1545: [Acker] Im dryss acker
DA, C 4, 187/1, f. 90’; 1560: [Acker] Im dreyssers aker
DA, C 4, 187/1, f. 119; 1560: am dreißens acker
DA, C 4, 187/1, f. 104; 1584: im Treysers Acker
v. d. Au 1942, S. 77; → alle Belege zu Driesch im Untersuchungsgebiet
Ebene → Deutung: Auf dem Ebels; 1533: [Acker] vff dem Obnyez, vff der Ebnitz
DA, C 4, 187/1, f. 75’; 1560: [Acker] vff dem ebels
DA, C 4, 187/1, f. 113; 1562: [Acker] vff dem obeltz
DA, C 4, 187/1, f. 119; 1629: [Acker] Vf der Ebbes
DA, C 4, 187/1, f. 3’; 1712: [Acker] auf dem Ebelß
DA, C 4, 187/1, f. 51’; → alle Belege zu Ebene im Untersuchungsgebiet
Ehe → Deutung: 1726: an, in der Ehwaide
v. d. Au 1942, S. 53; → alle Belege zu Ehe im Untersuchungsgebiet
Eiche → Deutung: 1561: vff den eichen hag
DA, C 4, 187/1, f. 99; → alle Belege zu Eiche im Untersuchungsgebiet
Eichhorn → Deutung: 1450: stossendt vff Eichornswießen
v. d. Au 1942, S. 58; 1450: Cuntz Eichorns wißen
v. d. Au 1942, S. 30; 1554: [Garten] genent das Eychorns garten
DA, C 4, 187/1, f. 84; → alle Belege zu Eichhorn im Untersuchungsgebiet
Elf → Deutung: Die elf Jocharten; 1450: an den xi Jocherten
v. d. Au 1942, S. 38; 1561: vff dy aylff Jochort
DA, C 4, 187/1, f. 99; → alle Belege zu Elf im Untersuchungsgebiet
Erz → Deutung: 1560: [Wiese] Inn der erzwißen
DA, C 4, 187/1, f. 111; → alle Belege zu Erz im Untersuchungsgebiet
Fahr → Deutung: 1702: unden den gemeinen fahrweg
DA, C 4, 187/1, f. 41; → alle Belege zu Fahr im Untersuchungsgebiet
Faktor → Deutung: Faktorswiese [seit 1800]; → alle Belege zu Faktor im Untersuchungsgebiet
Faulbach → Deutung: In der Faulbachslück; In der Faulbach; 1546: [Acker] In der faulnbach
DA, C 4, 187/1, f. 94; 1584: [Acker] In der falnbach
DA, C 4, 187/1, f. 121’; 1599: [Acker] In der folbach
DA, C 4, 187/1, f. 60; 1629: [Acker] In der Faulbach
DA, C 4, 187/1, f. 2’; → alle Belege zu Faulbach im Untersuchungsgebiet
Feuer → Deutung: Feuerberg; → alle Belege zu Feuer im Untersuchungsgebiet
Fiedler → Deutung: 1562: [Acker] am fidlers acker
DA, C 4, 187/1, f. 104’; 1687: Fittlers Acker
v. d. Au 1942, S. 74; → alle Belege zu Fiedler im Untersuchungsgebiet
Fisch → Deutung: 1533: der fusch acker
DA, C 4, 187/1, f. 74’; → alle Belege zu Fisch im Untersuchungsgebiet
Flachs → Deutung: Die Flachsröße; 1613: bey der flax Rosen
v. d. Au 1942, S. 81; → alle Belege zu Flachs im Untersuchungsgebiet
Floß → Deutung: Floß; 1533: das flos
DA, C 4, 187/1, f. 74’; → alle Belege zu Floß im Untersuchungsgebiet
Flur → Deutung: 1689: außen uff den Flurhag
v. d. Au 1942, S. 58; → alle Belege zu Flur im Untersuchungsgebiet
Flut → Deutung: Flutgraben; 1533: geforcht dem flutgraben
DA, C 4, 187/1, f. 75’; → alle Belege zu Flut im Untersuchungsgebiet
Frankenstein → Deutung: 1566: [Acker] am franckstein
DA, C 4, 187/1, f. 66; → alle Belege zu Frankenstein im Untersuchungsgebiet
Frau → Deutung: [Frau]; Frau Agnesengut; 1617: im Frauchensacker
v. d. Au 1942, S. 57; → alle Belege zu Frau im Untersuchungsgebiet
Gans1 → Deutung: Am Gänsbrünnchen; 1546: Im Gensen tall
DA, C 4, 187/1, f. 94; → alle Belege zu Gans1 im Untersuchungsgebiet
Gans2 → Deutung: 1489: Gansenhof
v. d. Au 1942, S. 60; → alle Belege zu Gans2 im Untersuchungsgebiet
Geier1 → Deutung: 1489: Gyerbergk
v. d. Au 1942, S. 74; 1613: [Acker] im geierberg
v. d. Au 1942, S. 74; → alle Belege zu Geier1 im Untersuchungsgebiet
Geiß1 → Deutung: 1560: am Geißgericht [bis 1712]
v. d. Au 1942, S. 65; → alle Belege zu Geiß1 im Untersuchungsgebiet
Giebel → Deutung: [Giebel]; 1589: [Acker] im gebell spitz
DA, C 2, 68/3, f. 113; ca. 17. Jh.: [Acker] im gabelspitz
DA, E 14, A, 309/9, f. 1’; 1800: an der Göbelspitz
v. d. Au 1942, S. 39; → alle Belege zu Giebel im Untersuchungsgebiet
Glocke → Deutung: Glockenamt; → alle Belege zu Glocke im Untersuchungsgebiet
Glöckner → Deutung: 1705: deß Glöckners garthen genant
DA, C 4, 187/1, f. 44’; → alle Belege zu Glöckner im Untersuchungsgebiet
Götze → Deutung: 1675: der Götzen Acker
DA, C 4, 187/1, f. 9’; 1675: uff Götzen wißen
DA, C 4, 187/1, f. 9’; → alle Belege zu Götze im Untersuchungsgebiet
Grete → Deutung: 1572: [Wiese] in der greden wiß
DA, C 4, 187/1, f. 88’; → alle Belege zu Grete im Untersuchungsgebiet
Grieß → Deutung: 1724: der Kriessacker
v. d. Au 1942, S. 35; → alle Belege zu Grieß im Untersuchungsgebiet
Grün2 → Deutung: Grünhansenwiese; → alle Belege zu Grün2 im Untersuchungsgebiet
Haag → Deutung: 1692: beforcht dem hag [bis 1749]
DA, C 4, 187/1, f. 29; → alle Belege zu Haag im Untersuchungsgebiet
Hader → Deutung: 1702: die Hader Wiesen genandt
v. d. Au 1942, S. 57; → alle Belege zu Hader im Untersuchungsgebiet
Hain → Deutung: Hainböhl; Hain; 1450: an dem Heimbohell
v. d. Au 1942, S. 58; 1450: lieget zum Hain
v. d. Au 1942, S. 58; → alle Belege zu Hain im Untersuchungsgebiet
Halb → Deutung: Im Halbmannsmahd; 1589: im halbmanzwertt
DA, C 2, 68/3, f. 114; → alle Belege zu Halb im Untersuchungsgebiet
Halde → Deutung: Im Hahlkreuz; 1541: im haln creutz
v. d. Au 1942, S. 70; 1554: [Acker] im hayl Creutz
DA, C 4, 187/1, f. 94; 1629: [Acker] ahm hahlcreutz
DA, C 4, 187/1, f. 2’; → alle Belege zu Halde im Untersuchungsgebiet
Hals → Deutung: Hals-Äcker; 1589: [Acker] am hals Acker
DA, C 2, 68/3, f. 113; → alle Belege zu Hals im Untersuchungsgebiet
Hang → Deutung: Im Hangler; Im Hanglergarten; Im Hangelgrund; 1562: Im hangelgrunt
DA, C 4, 187/1, f. 85; 1712: Am Hängelgrund
v. d. Au 1942, S. 25; 1780: Hangelgraben
v. d. Au 1942, S. 45; → alle Belege zu Hang im Untersuchungsgebiet
Hans → Deutung: 1548: hanßen acker
DA, C 4, 187/1, f. 86’; → alle Belege zu Hans im Untersuchungsgebiet
Hartmann → Deutung: 1549: In hartmans grunde
DA, C 4, 187/1, f. 95; → alle Belege zu Hartmann im Untersuchungsgebiet
Haupt → Deutung: 1726: Die Hauptjochart
v. d. Au 1942, S. 37; → alle Belege zu Haupt im Untersuchungsgebiet
Hecke → Deutung: 1587: Beim Heckelchen
v. d. Au 1942, S. 40; → alle Belege zu Hecke im Untersuchungsgebiet
Heegbach → Deutung: In der Heegbach; 1548: in der langen Hechpach
v. d. Au 1942, S. 59; → alle Belege zu Heegbach im Untersuchungsgebiet
Hege → Deutung: Im Heegstück [seit 1664]; 1489: Heckwiese [bis 1634]
v. d. Au 1942, S. 29; → alle Belege zu Hege im Untersuchungsgebiet
Heide → Deutung: An den Haidenrechern; → alle Belege zu Heide im Untersuchungsgebiet
Heilig → Deutung: 1450: vff die Heiligen Ecker [bis 1545]
v. d. Au 1942, S. 54; 1557: am heiligen gut
DA, C 4, 187/1, f. 115; 1561: bey den heylig weiden
DA, C 4, 187/1, f. 115; → alle Belege zu Heilig im Untersuchungsgebiet
Herr → Deutung: Herrngarten; Herrnhof [seit 1630]; 1556: [Acker] an dem herren berg
DA, C 4, 187/1, f. 101; 1563: der hern wissen
DA, C 4, 187/1, f. 104’; → alle Belege zu Herr im Untersuchungsgebiet
Hill → Deutung: Im Hillacker; 1566: [Acker] Im hil acker
DA, C 4, 187/1, f. 66; → alle Belege zu Hill im Untersuchungsgebiet
Hils → Deutung: 1562: [Wiese] In der hils wißen
DA, C 4, 187/1, f. 100-10; → alle Belege zu Hils im Untersuchungsgebiet
Himmel → Deutung: Himmelsberg; 1450: Himmelreichsberg
v. d. Au 1942, S. 29; → alle Belege zu Himmel im Untersuchungsgebiet
Hoch → Deutung: Am hohen Roden [seit 1589]; 1562: [Acker] beim hon borm
DA, C 4, 187/1, f. 100; → alle Belege zu Hoch im Untersuchungsgebiet
Hochstraße, Hohe Straße, Hoher Weg → Deutung: Hohe Straße; → alle Belege zu Hochstraße, Hohe Straße, Hoher Weg im Untersuchungsgebiet
Hock(en) → Deutung: 1629: [Acker] Im hoxstück
DA, C 4, 187/1, f. 2; → alle Belege zu Hock(en) im Untersuchungsgebiet
Hof → Deutung: 1698: gef vnden das Hofffeldt
v. d. Au 1942, S. 60; → alle Belege zu Hof im Untersuchungsgebiet
Hor → Deutung: 1712: an der Höret
v. d. Au 1942, S. 83; 1800: Horeth
v. d. Au 1942, S. 49; → alle Belege zu Hor im Untersuchungsgebiet
Hüttler → Deutung: 1688: [Acker] im hittlers Acker
DA, C 4, 187/1, f. 25; → alle Belege zu Hüttler im Untersuchungsgebiet
Hutzel → Deutung: Huzelstraße; → alle Belege zu Hutzel im Untersuchungsgebiet
Irre → Deutung: Die Irr [seit 1800]; → alle Belege zu Irre im Untersuchungsgebiet
Jude → Deutung: Die Jude; Judenkirchhof; → alle Belege zu Jude im Untersuchungsgebiet
Käs → Deutung: Im Käß; 1565: [Acker] im kies
DA, C 4, 187/1, f. 102; 1702: im Käß
v. d. Au 1942, S. 35; → alle Belege zu Käs im Untersuchungsgebiet
Kahlbach → Deutung: In der Kahlbach; 1450: in der Kaldenbach
v. d. Au 1942, S. 36; 1535: in der Kalbach
v. d. Au 1942, S. 36; 1712: [Acker] in der Kohlbach genannt
v. d. Au 1942, S. 36; → alle Belege zu Kahlbach im Untersuchungsgebiet
Kalb2 → Deutung: Kalbswiesen; Der (kleine) Kalbsacker; 1543: vß der Kalbwießen
v. d. Au 1942, S. 62; 1607: der kleine Kalbs Acker
v. d. Au 1942, S. 62; 1629: [Acker] Im kalbsacker
DA, C 4, 187/1, f. 2’; 1698: auff den Grossen Kalbenhoff
v. d. Au 1942, S. 34; 1703: der kleine Kalben- oder Kindshof
v. d. Au 1942, S. 62; → alle Belege zu Kalb2 im Untersuchungsgebiet
Kamp → Deutung: Kämpfäcker; Kämpfswiese; 1548: [Wiese] vff der kempss wisen
DA, C 4, 187/1, f. 98; → alle Belege zu Kamp im Untersuchungsgebiet
Kasten → Deutung: 1686: [Wiese] auf die kastenwies
DA, C 4, 187/1, f. 23’; → alle Belege zu Kasten im Untersuchungsgebiet
Keller1 → Deutung: 1450: geforcht der Kellern wießen
v. d. Au 1942, S. 33; → alle Belege zu Keller1 im Untersuchungsgebiet
Keller2 → Deutung: 1578: Am kellers berge
DA, C 4, 187/1, f. 82; → alle Belege zu Keller2 im Untersuchungsgebiet
Kies → Deutung: An der Kießlucke; 1629: [Acker] ahn der kieslucken
DA, C 4, 187/1, f. 1’; → alle Belege zu Kies im Untersuchungsgebiet
Kirche → Deutung: Die Kirchmauer; Im Kirchgrund; 1450: vff den Kirchgrundt
v. d. Au 1942, S. 38; 1554: in der Kirchjochart
v. d. Au 1942, S. 37; → alle Belege zu Kirche im Untersuchungsgebiet
Klei → Deutung: Im Kleiengarten; 1567: [Acker] im Kleyen Gartten
v. d. Au 1942, S. 34; 1688: [Acker] im kleyen Gartten
DA, C 4, 187/1, f. 25’; → alle Belege zu Klei im Untersuchungsgebiet
König → Deutung: 1543: Kungshoff
v. d. Au 1942, S. 62; 1599: Vf den konigshof
DA, C 4, 187/1, f. 60; 1689: der fürstliche Kindshof
v. d. Au 1942, S. 62; → alle Belege zu König im Untersuchungsgebiet
Konrad → Deutung: 1565: bey konratz acker
DA, C 4, 187/1, f. 118; → alle Belege zu Konrad im Untersuchungsgebiet
Kopp → Deutung: 1557: vf den Kopwisen
v. d. Au 1942, S. 76; 1566: vf Coppen
v. d. Au 1942, S. 76; → alle Belege zu Kopp im Untersuchungsgebiet
Koppel → Deutung: 1618: die Koppelwaydt
v. d. Au 1942, S. 53; → alle Belege zu Koppel im Untersuchungsgebiet
Krebe → Deutung: Gräbenhohl; 1562: vff der kreb stecken
DA, C 4, 187/1, f. 100; → alle Belege zu Krebe im Untersuchungsgebiet
Kreuz → Deutung: Im Kreuzer (B); 1541: [Acker] vnder dem creutzen rein
DA, C 4, 187/1, f. 81; 1607: [Acker] Vnderm kreuzen
DA, f. 64’; 1614: in der Creutz Jochert
v. d. Au 1942, S. 38; → alle Belege zu Kreuz im Untersuchungsgebiet
Kuch → Deutung: 1564: [Garten] im kuchen garten
DA, C 4, 187/1, f. 123’; 1579: im Kuchsgarten
v. d. Au 1942, S. 63; 1617: [Garten] im kuchen garten
DA, C 4, 187/1, f. 64’; 1698: üffem Küchenschleim [bis 1726]
v. d. Au 1942, S. 33; → alle Belege zu Kuch im Untersuchungsgebiet
Kuh → Deutung: 1562: [Garten] Im kw garten genant
DA, C 4, 187/1, f. 88; → alle Belege zu Kuh im Untersuchungsgebiet
Laus → Deutung: [Laus]; 1450: inn den Lusewiessen
v. d. Au 1942, S. 26; 1543: vß der Laußwiesen
v. d. Au 1942, S. 26; 1712: Der Lausacker
v. d. Au 1942, S. 26; → alle Belege zu Laus im Untersuchungsgebiet
Leiche → Deutung: Leichtweg; 1534: [Acker] am lyechtweg
DA, C 4, 187/1, f. 79; 1581: [Acker] Im Leicht weg
DA, C 4, 187/1, f. 103’; → alle Belege zu Leiche im Untersuchungsgebiet
Linde → Deutung: 1675: Der Lindengarten
v. d. Au 1942, S. 42; → alle Belege zu Linde im Untersuchungsgebiet
Linse → Deutung: Die Linsenäcker; → alle Belege zu Linse im Untersuchungsgebiet
Loch → Deutung: Im Loch; → alle Belege zu Loch im Untersuchungsgebiet
Loh → Deutung: Lohberg; 1563: [Wald] in dem loe
v. d. Au 1942, S. 41; 1686: Lohe-Wieße
v. d. Au 1942, S. 30; 1698: anderseits den Lohrberg
DA, C 4, 187/1, f. 37; 1702: im Loh
v. d. Au 1942, S. 36; → alle Belege zu Loh im Untersuchungsgebiet
Los → Deutung: 1561: [Wiese] bey der loß wißen
DA, C 4, 187/1, f. 117’; → alle Belege zu Los im Untersuchungsgebiet
Lotz → Deutung: 1449: von Lotzen Hoff
v. d. Au 1942, S. 61; 1589: bej lotzs wisen
DA, C 2, 68/3, f. 114; ca. 17. Jh.: bey Loxs wißen
DA, E 14, A, 309/9, f. 2; → alle Belege zu Lotz im Untersuchungsgebiet
Mainzer → Deutung: 1589: außen zu der mentzerbach
DA, C 2, 68/3, f. 113; → alle Belege zu Mainzer im Untersuchungsgebiet
Meier → Deutung: 1450: am Meierßberg [bis 1702]
v. d. Au 1942, S. 43; 1593: [Acker] vf der Meyers Wisen [bis 1702]
v. d. Au 1942, S. 63; → alle Belege zu Meier im Untersuchungsgebiet
Mergel → Deutung: 1549: vff dem mergeln
DA, C 4, 187/1, f. 99; 1598: [Acker] Im Mergel
DA, C 4, 187/1, f. 65; → alle Belege zu Mergel im Untersuchungsgebiet
Mocke → Deutung: 1450: am mockenberg
v. d. Au 1942, S. 43; → alle Belege zu Mocke im Untersuchungsgebiet
Modau → Deutung: 1423, K. 19. Jh.: die Modach
DA, C 3, 75; → alle Belege zu Modau im Untersuchungsgebiet
Morgen → Deutung: 1589: [Acker] am morgen
DA, C 2, 68/3, f. 112; → alle Belege zu Morgen im Untersuchungsgebiet
Mühle → Deutung: 1543: [Acker] vff der miln wisen
DA, C 4, 187/1, f. 81; 1548: vff den meln wegk
DA, C 4, 187/1, f. 96; 1548: am miln rech
DA, E 14, A, 309/9, f. 86’; 1554: in der müln wißen
DA, C 4, 187/1, f. 96’; 1556: oberste Mulwißen
v. d. Au 1942, S. 31; 1556: [Acker] vff dem meln berg
DA, C 4, 187/1, f. 95’; 1589: geforcht neben dem Muln graben
DA, C 2, 68/3, f. 112’; 1589: im Mull gartten
DA, C 2, 68/3, f. 114; 1589: [Acker] am mul Rech
DA, C 2, 68/3, f. 113; ca. 17. Jh.: im Müllgarten
DA, E 14, A, 309/9, f. 2; 1650: zwischen den zwey Muhlrecher
v. d. Au 1942, S. 31; → alle Belege zu Mühle im Untersuchungsgebiet
Müller → Deutung: 1556: Miller Peters miln genant
DA, C 4, 187/1, f. 113; → alle Belege zu Müller im Untersuchungsgebiet
Nass → Deutung: In den, Die nassen Wiesen (B); 1562: [Wiese] Inn der nassen wissen
DA, C 4, 187/1, f. 119; → alle Belege zu Nass im Untersuchungsgebiet
Neu → Deutung: 1561: [Wiese] In der naw wißen
DA, C 4, 187/1, f. 111; 1561: [Wiese] an der new wißen
DA, C 4, 187/1, f. 111; → alle Belege zu Neu im Untersuchungsgebiet
Neutscher → Deutung: Neutscher Bach; 1534: die neuczerbach
DA, C 4, 187/1, f. 79; 1548: vff die nytzer bach
DA, C 4, 187/1, f. 96; → alle Belege zu Neutscher im Untersuchungsgebiet
Nussbaum → Deutung: 1566: [Acker] bej scherrers Noßbaum
DA, C 4, 187/1, f. 90; → alle Belege zu Nussbaum im Untersuchungsgebiet
Ober-Modauer → Deutung: Auf der Ober Modauer Höhe [seit 1800]; → alle Belege zu Ober-Modauer im Untersuchungsgebiet
Ochse → Deutung: Ochsenberg; → alle Belege zu Ochse im Untersuchungsgebiet
Owelsen → Deutung: 1599: die Owelsen
v. d. Au 1942, S. 57; → alle Belege zu Owelsen im Untersuchungsgebiet
Pech → Deutung: [Pech]; 1702: beym bech offen
DA, C 4, 187/1, f. 40’; → alle Belege zu Pech im Untersuchungsgebiet
Peter → Deutung: [Peter]; → alle Belege zu Peter im Untersuchungsgebiet
Pfaffe → Deutung: Das Pfaffenrech; 1702: gegen dem Pfaffen Rech
v. d. Au 1942, S. 79; → alle Belege zu Pfaffe im Untersuchungsgebiet
Pfarr → Deutung: Pfarrhaus; Pfarrhof; 1554: gef. dem paracker
v. d. Au 1942, S. 37; 1688: [Wiese] am Pfarr Gartten
DA, C 4, 187/1, f. 25’; 1702: Am Pfarr Hof
v. d. Au 1942, S. 79; → alle Belege zu Pfarr im Untersuchungsgebiet
Platte → Deutung: Auf der Platt [seit 1800]; → alle Belege zu Platte im Untersuchungsgebiet
Quick → Deutung: 1589: Quixhoff [bis 1698]
DA, C 2, 68/3, f. 112; → alle Belege zu Quick im Untersuchungsgebiet
Rau2 → Deutung: Die Rausche Hofwiese; Der Rauhberg; Rauhof; Rauwiese; 1450: auff Rawen wiesen
v. d. Au 1942, S. 64; 1602: Jost Rohen hoff
v. d. Au 1942, S. 64; 1607: in den Rauchen Wiesen
v. d. Au 1942, S. 99; 1691: am Rawen Acker
v. d. Au 1942, S. 106; 1701: raues Hoffelt
v. d. Au 1942, S. 64; → alle Belege zu Rau2 im Untersuchungsgebiet
Rech → Deutung: Rechäcker; 1403: An dem Rechborn
v. d. Au 1942, S. 32; → alle Belege zu Rech im Untersuchungsgebiet
Ried → Deutung: Riedwägel; 1534: [Acker] vff der ryetwegeln gelegen
DA, C 4, 187/1, f. 79; 1589: [Acker] vff dem Ried wigell
DA, C 2, 68/3, f. 112; 1700: uf dem Riedwiegel
v. d. Au 1942, S. 46; → alle Belege zu Ried im Untersuchungsgebiet
Ritz → Deutung: 1561: [Acker] beim ritz born
DA, C 4, 187/1, f. 111’; → alle Belege zu Ritz im Untersuchungsgebiet
Rod → Deutung: Die Rodwiesen; 1450: an den Rodern
v. d. Au 1942, S. 48; 1548: [Wiese] in der radwisen
DA, C 4, 187/1, f. 96; 1562: [Acker] am rodtgin
DA, C 4, 187/1, f. 100; → alle Belege zu Rod im Untersuchungsgebiet
Römer → Deutung: Im römischen Grund; 1533: [Acker] Im Remers grunde
DA, C 4, 187/1, f. 75; 1533: [Acker] Im Rhomers grund
DA, C 4, 187/1, f. 75’; 1702: im Römischen grundt
v. d. Au 1942, S 48; → alle Belege zu Römer im Untersuchungsgebiet
Röße → Deutung: 1450: In der Ruße wießen
v. d. Au 1942, S. 82; → alle Belege zu Röße im Untersuchungsgebiet
Rohrbach → Deutung: In der Rohrbach; 1533: auß der Roerbach
v. d. Au 1942, S. 42; → alle Belege zu Rohrbach im Untersuchungsgebiet
Rohrbacher → Deutung: 1450: die rorbacher Bach
v. d. Au 1942, S. 42; 1554: vff den Rorbecher weg
DA, C 4, 187/1, f. 96’; → alle Belege zu Rohrbacher im Untersuchungsgebiet
Rose → Deutung: 1563: am roßen berg
DA, C 4, 187/1, f. 123’; 1618: Rosenberg
v. d. Au 1942, S. 53; → alle Belege zu Rose im Untersuchungsgebiet
Rumpf → Deutung: 1588: vff dem Rumbstucke
v. d. Au 1942, S. 49; 1712: [Acker] im Rumstück
DA, C 4, 187/1, f. 51’; 1712: im Römm stück
DA, C 4, 187/1, f. 51’; → alle Belege zu Rumpf im Untersuchungsgebiet
Rupert → Deutung: Die Ruppertsäcker; 1592: am Rupperts Acker
v. d. Au 1942, S. 76; → alle Belege zu Rupert im Untersuchungsgebiet
Sang → Deutung: Seng; Sangenweg ⟨zangenweg⟩; → alle Belege zu Sang im Untersuchungsgebiet
Scheiben → Deutung: Der Scheibenacker; 1561: [Acker] Im scheiben acker
DA, C 4, 187/1, f. 99; 1602: Scheibel Acker
v. d. Au 1942, S. 39; → alle Belege zu Scheiben im Untersuchungsgebiet
Scherer → Deutung: Im kleinen Scherersgarten [seit 1573]; 1554: [Acker] am scherers acker
DA, C 4, 187/1, f. 94; 1566: [Acker] bej scherrers Noßbaum [bis 1665]
DA, C 4, 187/1, f. 90; → alle Belege zu Scherer im Untersuchungsgebiet
Schleif → Deutung: Im Schleifgrund; 1800: Schlafgrund
v. d. Au 1942, S. 34; → alle Belege zu Schleif im Untersuchungsgebiet
Schleim → Deutung: 1450: vff dem Schleim
v. d. Au 1942, S. 33; 1712: auf der Schleim
v. d. Au 1942, S. 33; → alle Belege zu Schleim im Untersuchungsgebiet
Schlicht → Deutung: 1548: [Acker] vff der schlecht gelegen
DA, C 4, 187/1, f. 86’; → alle Belege zu Schlicht im Untersuchungsgebiet
Schlinke → Deutung: 1707: beim Schlenkapfell
v. d. Au 1942, S. 59; → alle Belege zu Schlinke im Untersuchungsgebiet
Schloss → Deutung: Schloßberg; → alle Belege zu Schloss im Untersuchungsgebiet
Schmelz → Deutung: Am Schmelzwehr; 1566: [Acker] Im schmelz rech
DA, C 4, 187/1, f. 101; 1711: am Schmelzwehr gelegen
v. d. Au 1942, S. 74; → alle Belege zu Schmelz im Untersuchungsgebiet
Schöffen → Deutung: 1664: ahm Schöffenberg
v. d. Au 1942, S. 66; → alle Belege zu Schöffen im Untersuchungsgebiet
Schule → Deutung: 1721: einseiths den Schulgarthen
DA, C 4, 187/1, f. 68’; → alle Belege zu Schule im Untersuchungsgebiet
See → Deutung: Seeäcker; 1543: [Acker] Im Sewe
DA, C 4, 187/1, f. 85’; 1552: im Sehe
v. d. Au 1942, S. 46; 1607: [Acker] im See
DA, C 4, 187/1, f. 113’; → alle Belege zu See im Untersuchungsgebiet
Sesse → Deutung: 1629: [Acker] ahm Sesenbergk
DA, C 4, 187/1, f. 2; → alle Belege zu Sesse im Untersuchungsgebiet
Sieben → Deutung: 1450: vff Lotzen siebenn Jochart
v. d. Au 1942, S. 38; → alle Belege zu Sieben im Untersuchungsgebiet
Silber → Deutung: Am Silberberg; 1708: der silber berk genand
DA, C 4, 187/1, f. 47; → alle Belege zu Silber im Untersuchungsgebiet
Spitz → Deutung: 1560: [Acker] In der Spetzen
DA, C 4, 187/1, f. 120; 1629: [Acker] In der Spitzen
DA, C 4, 187/1, f. 3; 1780: Spitzreuter
v. d. Au 1942, S. 39; → alle Belege zu Spitz im Untersuchungsgebiet
Stein1 → Deutung: Die Steinhahl; → alle Belege zu Stein1 im Untersuchungsgebiet
Storch → Deutung: 1534: [Acker] im storck
DA, C 4, 187/1, f. 79; → alle Belege zu Storch im Untersuchungsgebiet
Streckfuß → Deutung: 1554: am strickfuß [bis 1749]
v. d. Au 1942, S. 39; → alle Belege zu Streckfuß im Untersuchungsgebiet
Strut → Deutung: 1562: [Acker] In der strid
DA, C 4, 187/1, f. 119’; → alle Belege zu Strut im Untersuchungsgebiet
Süß → Deutung: Der süße Flecken; 1548: am sisen Fleckenn
v. d. Au 1942, S. 33; 1567: in sussen eckern
v. d. Au 1942, S. 33; → alle Belege zu Süß im Untersuchungsgebiet
Tanne → Deutung: Der Tannenkopf; → alle Belege zu Tanne im Untersuchungsgebiet
Taub → Deutung: 1560: [Acker] Im tauben born
DA, C 4, 187/1, f. 111; → alle Belege zu Taub im Untersuchungsgebiet
Teufel → Deutung: [Teufel]; 1702: bey Teufel Wiesen
v. d. Au 1942, S. 70; → alle Belege zu Teufel im Untersuchungsgebiet
Trübe → Deutung: Der trübe Born; 1533: [Acker; Wiese] by dem druben born
DA, C 4, 187/1, f. 73’; 1556: vnder dem trüben brun
v. d. Au 1942, S. 44; 1589: im Trüben born veldt
DA, C 2, 68/3, f. 113; → alle Belege zu Trübe im Untersuchungsgebiet
Vogel → Deutung: Vogelherd [seit 1800]; → alle Belege zu Vogel im Untersuchungsgebiet
Walmer → Deutung: Walmersberg; 1450: am Walleßbergk
v. d. Au 1942, S. 77; 1550: [Acker] vff dem malmens berg
DA, C 4, 187/1, f. 96’; 1560: [Wiese] Inn der wallmes wiszen
DA, C 4, 187/1, f. 120; 1604: [Wiese] in der Malmes wiesen
DA, C 4, 187/1, f. 98; 1618: Malmeßberg
v. d. Au 1942, S. 53; 1702: Der Wallmersberg
v. d. Au 1942, S. 77; → alle Belege zu Walmer im Untersuchungsgebiet
Wand → Deutung: In der Wand; 1639: in der Wan
v. d. Au 1942, S. 27; → alle Belege zu Wand im Untersuchungsgebiet
Wehr → Deutung: Der Wehrgarten; 1565: gnant der Wergarten
v. d. Au 1942, S. 31; 1617: stösst oben uffs Wehr
v. d. Au 1942, S. 28; → alle Belege zu Wehr im Untersuchungsgebiet
Weiher → Deutung: [Weiher]; 1533: [Acker] genannt der weywer
DA, C 4, 187/1, f. 80’; 1548: Im vndersten wyber
DA, C 4, 187/1, f. 86’; 1561: [Acker] Im weier
DA, C 4, 187/1, f. 88’; 1694: [Acker] am weiber
DA, C 4, 187/1, f. 31’; 1702: Weiwer
v. d. Au 1942, S. 46; → alle Belege zu Weiher im Untersuchungsgebiet
Weizen → Deutung: Am Waitzenacker; → alle Belege zu Weizen im Untersuchungsgebiet
Wetter → Deutung: 1489: Wetterthal
v. d. Au 1942, S. 36; → alle Belege zu Wetter im Untersuchungsgebiet
Wicke → Deutung: Auf dem Wickenacker; → alle Belege zu Wicke im Untersuchungsgebiet
Wildhube → Deutung: 1431: von der wilthube
v. d. Au 1942, S. 65; 1560: [Acker] Inn der wyldt hub
DA, C 4, 187/1, f. 120; → alle Belege zu Wildhube im Untersuchungsgebiet
Wimpel → Deutung: 1562: [Wiese] im wimpel
DA, C 4, 187/1, f. 115’; → alle Belege zu Wimpel im Untersuchungsgebiet
Wingert → Deutung: 1533: [Acker] im wingerlehe gelegen
DA, C 4, 187/1, f. 74’; 1535: im Weingarts
v. d. Au 1942, S. 52; 1562: im Wingerle
v. d. Au 1942, S. 27; 1629: [Acker] im Wingertlein
v. d. Au 1942, S. 52; → alle Belege zu Wingert im Untersuchungsgebiet
Winkel → Deutung: Im Winkel [seit 1629]; → alle Belege zu Winkel im Untersuchungsgebiet
Zahl → Deutung: 1450: genannt der tzalle
v. d. Au 1942, S. 78; 1548: [Wiese] In der zals wisen
DA, C 4, 187/1, f. 95; 1556: die Zell wyße
v. d. Au 1942, S. 78; 1612: Die Zahlwiese
v. d. Au 1942, S. 78; → alle Belege zu Zahl im Untersuchungsgebiet
Zahn → Deutung: 1450: geforcht Zanß Acker
v. d. Au 1942, S. 78; → alle Belege zu Zahn im Untersuchungsgebiet
Zwei → Deutung: 1561: [Acker] In den Zweien morgen
DA, C 4, 187/1, f. 115