Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.

Südhessisches Flurnamenbuch

Nieder-Modau

Pech → Deutung: [Pech]; 1702: beym bech offen
DA, C 4, 187/1, f. 40’; → alle Belege zu Pech im Untersuchungsgebiet
Peter → Deutung: [Peter]; → alle Belege zu Peter im Untersuchungsgebiet
Pfaffe → Deutung: Das Pfaffenrech; 1702: gegen dem Pfaffen Rech
v. d. Au 1942, S. 79; → alle Belege zu Pfaffe im Untersuchungsgebiet
Pfarr → Deutung: Pfarrhof; Pfarrhaus; 1554: gef. dem paracker
v. d. Au 1942, S. 37; 1688: [Wiese] am Pfarr Gartten
DA, C 4, 187/1, f. 25’; 1702: Am Pfarr Hof
v. d. Au 1942, S. 79; → alle Belege zu Pfarr im Untersuchungsgebiet
Platte → Deutung: Auf der Platt [seit 1800]; → alle Belege zu Platte im Untersuchungsgebiet
Quick → Deutung: 1589: Quixhoff [bis 1698]
DA, C 2, 68/3, f. 112; → alle Belege zu Quick im Untersuchungsgebiet
Rau2 → Deutung: Die Rausche Hofwiese; Rauhof; Rauwiese; Der Rauhberg; 1450: auff Rawen wiesen
v. d. Au 1942, S. 64; 1602: Jost Rohen hoff
v. d. Au 1942, S. 64; 1607: in den Rauchen Wiesen
v. d. Au 1942, S. 99; 1691: am Rawen Acker
v. d. Au 1942, S. 106; 1701: raues Hoffelt
v. d. Au 1942, S. 64; → alle Belege zu Rau2 im Untersuchungsgebiet
Rech → Deutung: Rechäcker; 1403: An dem Rechborn
v. d. Au 1942, S. 32; → alle Belege zu Rech im Untersuchungsgebiet
Ried → Deutung: Riedwägel; 1534: [Acker] vff der ryetwegeln gelegen
DA, C 4, 187/1, f. 79; 1589: [Acker] vff dem Ried wigell
DA, C 2, 68/3, f. 112; 1700: uf dem Riedwiegel
v. d. Au 1942, S. 46; → alle Belege zu Ried im Untersuchungsgebiet
Ritz → Deutung: 1561: [Acker] beim ritz born
DA, C 4, 187/1, f. 111’; → alle Belege zu Ritz im Untersuchungsgebiet
Rod → Deutung: Die Rodwiesen; 1450: an den Rodern
v. d. Au 1942, S. 48; 1548: [Wiese] in der radwisen
DA, C 4, 187/1, f. 96; 1562: [Acker] am rodtgin
DA, C 4, 187/1, f. 100; → alle Belege zu Rod im Untersuchungsgebiet
Römer → Deutung: Im römischen Grund; 1533: [Acker] Im Rhomers grund
DA, C 4, 187/1, f. 75’; 1533: [Acker] Im Remers grunde
DA, C 4, 187/1, f. 75; 1702: im Römischen grundt
v. d. Au 1942, S 48; → alle Belege zu Römer im Untersuchungsgebiet
Röße → Deutung: 1450: In der Ruße wießen
v. d. Au 1942, S. 82; → alle Belege zu Röße im Untersuchungsgebiet
Rohrbach → Deutung: In der Rohrbach; 1533: auß der Roerbach
v. d. Au 1942, S. 42; → alle Belege zu Rohrbach im Untersuchungsgebiet
Rohrbacher → Deutung: 1450: die rorbacher Bach
v. d. Au 1942, S. 42; 1554: vff den Rorbecher weg
DA, C 4, 187/1, f. 96’; → alle Belege zu Rohrbacher im Untersuchungsgebiet
Rose → Deutung: 1563: am roßen berg
DA, C 4, 187/1, f. 123’; 1618: Rosenberg
v. d. Au 1942, S. 53; → alle Belege zu Rose im Untersuchungsgebiet
Rumpf → Deutung: 1588: vff dem Rumbstucke
v. d. Au 1942, S. 49; 1712: im Römm stück
DA, C 4, 187/1, f. 51’; 1712: [Acker] im Rumstück
DA, C 4, 187/1, f. 51’; → alle Belege zu Rumpf im Untersuchungsgebiet
Rupert → Deutung: Die Ruppertsäcker; 1592: am Rupperts Acker
v. d. Au 1942, S. 76; → alle Belege zu Rupert im Untersuchungsgebiet
Sang → Deutung: Seng; Sangenweg ⟨zangenweg⟩; → alle Belege zu Sang im Untersuchungsgebiet
Scheiben → Deutung: Der Scheibenacker; 1561: [Acker] Im scheiben acker
DA, C 4, 187/1, f. 99; 1602: Scheibel Acker
v. d. Au 1942, S. 39; → alle Belege zu Scheiben im Untersuchungsgebiet
Scherer → Deutung: Im kleinen Scherersgarten [seit 1573]; 1554: [Acker] am scherers acker
DA, C 4, 187/1, f. 94; 1566: [Acker] bej scherrers Noßbaum [bis 1665]
DA, C 4, 187/1, f. 90; → alle Belege zu Scherer im Untersuchungsgebiet
Schleif → Deutung: Im Schleifgrund; 1800: Schlafgrund
v. d. Au 1942, S. 34; → alle Belege zu Schleif im Untersuchungsgebiet
Schleim → Deutung: 1450: vff dem Schleim
v. d. Au 1942, S. 33; 1712: auf der Schleim
v. d. Au 1942, S. 33; → alle Belege zu Schleim im Untersuchungsgebiet
Schlicht → Deutung: 1548: [Acker] vff der schlecht gelegen
DA, C 4, 187/1, f. 86’; → alle Belege zu Schlicht im Untersuchungsgebiet
Schlinke → Deutung: 1707: beim Schlenkapfell
v. d. Au 1942, S. 59; → alle Belege zu Schlinke im Untersuchungsgebiet
Schloss → Deutung: Schloßberg; → alle Belege zu Schloss im Untersuchungsgebiet
Schmelz → Deutung: Am Schmelzwehr; 1566: [Acker] Im schmelz rech
DA, C 4, 187/1, f. 101; 1711: am Schmelzwehr gelegen
v. d. Au 1942, S. 74; → alle Belege zu Schmelz im Untersuchungsgebiet
Schöffen → Deutung: 1664: ahm Schöffenberg
v. d. Au 1942, S. 66; → alle Belege zu Schöffen im Untersuchungsgebiet
Schule → Deutung: 1721: einseiths den Schulgarthen
DA, C 4, 187/1, f. 68’; → alle Belege zu Schule im Untersuchungsgebiet
See → Deutung: Seeäcker; 1543: [Acker] Im Sewe
DA, C 4, 187/1, f. 85’; 1552: im Sehe
v. d. Au 1942, S. 46; 1607: [Acker] im See
DA, C 4, 187/1, f. 113’; → alle Belege zu See im Untersuchungsgebiet
Sesse → Deutung: 1629: [Acker] ahm Sesenbergk
DA, C 4, 187/1, f. 2; → alle Belege zu Sesse im Untersuchungsgebiet
Sieben → Deutung: 1450: vff Lotzen siebenn Jochart
v. d. Au 1942, S. 38; → alle Belege zu Sieben im Untersuchungsgebiet
Silber → Deutung: Am Silberberg; 1708: der silber berk genand
DA, C 4, 187/1, f. 47; → alle Belege zu Silber im Untersuchungsgebiet
Spitz → Deutung: 1560: [Acker] In der Spetzen
DA, C 4, 187/1, f. 120; 1629: [Acker] In der Spitzen
DA, C 4, 187/1, f. 3; 1780: Spitzreuter
v. d. Au 1942, S. 39; → alle Belege zu Spitz im Untersuchungsgebiet
Stein1 → Deutung: Die Steinhahl; → alle Belege zu Stein1 im Untersuchungsgebiet
Storch → Deutung: 1534: [Acker] im storck
DA, C 4, 187/1, f. 79; → alle Belege zu Storch im Untersuchungsgebiet
Streckfuß → Deutung: 1554: am strickfuß [bis 1749]
v. d. Au 1942, S. 39; → alle Belege zu Streckfuß im Untersuchungsgebiet
Strut → Deutung: 1562: [Acker] In der strid
DA, C 4, 187/1, f. 119’; → alle Belege zu Strut im Untersuchungsgebiet
Süß → Deutung: Der süße Flecken; 1548: am sisen Fleckenn
v. d. Au 1942, S. 33; 1567: in sussen eckern
v. d. Au 1942, S. 33