Südhessisches Flurnamenbuch
Klein-Umstadt
- Abt → Deutung
-
1495: das apts rodt
DA, C 2, 96/7, f. 24’
- → alle Belege zu Abt im Untersuchungsgebiet
- Acht1 → Deutung
-
In, Unter den acht Morgen
- → alle Belege zu Acht1 im Untersuchungsgebiet
- Al → Deutung
-
Am obersten Ohlgraben
- → alle Belege zu Al im Untersuchungsgebiet
- Allmende → Deutung
-
1584: [Acker] neben der almey
DA, C 1, B, 7, f. 51
- → alle Belege zu Allmende im Untersuchungsgebiet
- Amerbach → Deutung
-
ca. 1580: [Wald] in der Amerbach
DA, C 2, 81/2, f. 324
- → alle Belege zu Amerbach im Untersuchungsgebiet
- Andreas → Deutung
-
Im Andreschensloch (B)
- → alle Belege zu Andreas im Untersuchungsgebiet
- Bach → Deutung
-
1384: in dem Bachgen
DA, A 1
- → alle Belege zu Bach im Untersuchungsgebiet
- Bachgau → Deutung
-
Bachgauer Pfad
-
1700: so ins bachgau gehet
DA, C 2, 64/2, f. 9’
- → alle Belege zu Bachgau im Untersuchungsgebiet
- Bau → Deutung
-
Baustraße
- → alle Belege zu Bau im Untersuchungsgebiet
- Betzenkammer → Deutung
-
Oberm, Am Bötzenloch
- → alle Belege zu Betzenkammer im Untersuchungsgebiet
- Beune → Deutung
-
Auf der kurze Beine
-
Auf der (kurzen, langen) Beine
-
1584: [Weinberg] die bennens
DA, C 1, B, 7, f. 55’
-
1584: [Weingarten] uf der Langenn beunen
DA, C 1, B, 7, f. 51
- → alle Belege zu Beune im Untersuchungsgebiet
- Bild → Deutung
-
Am Bildstock
- → alle Belege zu Bild im Untersuchungsgebiet
- Bitze → Deutung
-
Oberm Bötzenloch (B)
- → alle Belege zu Bitze im Untersuchungsgebiet
- Bohnen → Deutung
-
Bohnengasse
- → alle Belege zu Bohnen im Untersuchungsgebiet
- Born → Deutung
-
Beim Börnchesgraben
-
Im Bornwingert
- → alle Belege zu Born im Untersuchungsgebiet
- Brand → Deutung
-
1584: in den (?) brand stutzenn
DA, C 1, B, 7, f. 47’
- → alle Belege zu Brand im Untersuchungsgebiet
- Brech → Deutung
-
Ober der Brechkaute (B)
- → alle Belege zu Brech im Untersuchungsgebiet
- Buche → Deutung
-
Am, Unterm Buchbaum [seit 1584]
- → alle Belege zu Buche im Untersuchungsgebiet
- Dieter → Deutung
-
Im Dittersacker
- → alle Belege zu Dieter im Untersuchungsgebiet
- Dörr2 → Deutung
-
In den Dörrwiesen Äckern
-
Hinter den dörrschen Gärten
-
Die Dörrischen Äcker (B)
- → alle Belege zu Dörr2 im Untersuchungsgebiet
- Dorndieler → Deutung
-
Beim Dorndieler Hof
- → alle Belege zu Dorndieler im Untersuchungsgebiet
- Drei → Deutung
-
Bei den Dreimärker (B)
- → alle Belege zu Drei im Untersuchungsgebiet
- Dreiling → Deutung
-
In der Dreilingsgewann
- → alle Belege zu Dreiling im Untersuchungsgebiet
- Dürr → Deutung
-
Auf den Dörräckern
- → alle Belege zu Dürr im Untersuchungsgebiet
- Ebene → Deutung
-
Auf der Ebene
- → alle Belege zu Ebene im Untersuchungsgebiet
- Eiche → Deutung
-
In den Eichstöcken
- → alle Belege zu Eiche im Untersuchungsgebiet
- Eigen → Deutung
-
1584: [Acker] vndhern eygen
DA, C 1, B, 7, f. 55
- → alle Belege zu Eigen im Untersuchungsgebiet
- Elter → Deutung
-
Im, Auf dem Elter
- → alle Belege zu Elter im Untersuchungsgebiet
- Erbse → Deutung
-
Erbsengasse
- → alle Belege zu Erbse im Untersuchungsgebiet
- Erz → Deutung
-
Auf, Über der Erzkaute
- → alle Belege zu Erz im Untersuchungsgebiet
- Faum → Deutung
-
ca. 1580: Ahnn der Feymen Lachenn gelegenn
DA, C 2, 81/2, f. 326
- → alle Belege zu Faum im Untersuchungsgebiet
- Fink → Deutung
-
1584: Im Fincken rech
DA, C 1, B, 7, f. 63’
- → alle Belege zu Fink im Untersuchungsgebiet
- Fix → Deutung
-
Beim Fixenacker
- → alle Belege zu Fix im Untersuchungsgebiet
- Floß → Deutung
-
Unter den Floßäckern
- → alle Belege zu Floß im Untersuchungsgebiet
- Flur → Deutung
-
Neben dem Flurgraben [seit 1700]
- → alle Belege zu Flur im Untersuchungsgebiet
- Forst → Deutung
-
ca. 1580: [Acker] Am forst
DA, C 2, 81/2, f. 317
- → alle Belege zu Forst im Untersuchungsgebiet
- Fritz → Deutung
-
Bei Fritzens Kirschbaum
- → alle Belege zu Fritz im Untersuchungsgebiet
- Geide → Deutung
-
Am Geidersacker
- → alle Belege zu Geide im Untersuchungsgebiet
- Geier1 → Deutung
-
Im hintersten, vordersten Geyersberg
-
1584: [Weingarten] im geyerspergk
DA, C 1, B, 7, f. 55
- → alle Belege zu Geier1 im Untersuchungsgebiet
- Gelb → Deutung
-
1321, K. 1614: [Weingarten] in monte Gelspach
DA, C 1, A, 20, f. 37
- → alle Belege zu Gelb im Untersuchungsgebiet
- Ger → Deutung
-
Im mittleren Gehern
- → alle Belege zu Ger im Untersuchungsgebiet
- Godebolt → Deutung
-
1321, K. 1614: [Weingarten] in dem Godeboltsberg
DA, C 1, A, 20, f. 37
- → alle Belege zu Godebolt im Untersuchungsgebiet
- Gotthelf → Deutung
-
In der Gotthelf
- → alle Belege zu Gotthelf im Untersuchungsgebiet
- Grasig → Deutung
-
Am grässigen Weg
- → alle Belege zu Grasig im Untersuchungsgebiet
- Graul → Deutung
-
ca. 1580: [Weingarten] im graulß grundt
DA, C 2, 81/2, f. 329
-
1584: [Weingarten] im greulß grundt
DA, C 1, B, 7, f. 62’
- → alle Belege zu Graul im Untersuchungsgebiet
- Grube → Deutung
-
1584: [Acker] beym gruben Nußbaum
DA, C 1, B, 7, f. 58
- → alle Belege zu Grube im Untersuchungsgebiet
- Häuser1 → Deutung
-
Der Häuser Hof
-
1384: iren Hoff buͤ Hüsen gelegin
DA, A 1
- → alle Belege zu Häuser1 im Untersuchungsgebiet
- Hafer → Deutung
-
Im Habergütchen
- → alle Belege zu Hafer im Untersuchungsgebiet
- Hainich → Deutung
-
Im (spitzen) Hönig
-
1584: [Weingarten] vffm henig
DA, C 1, B, 7, f. 48
- → alle Belege zu Hainich im Untersuchungsgebiet
- Halde → Deutung
-
Am Höhlenberg
-
In, An der Hölle
-
1584: [Weingarten] in der hellen
DA, C 1, B, 7, f. 56
-
1700: der Höllenberg
DA, C 2, 64/2, f. 4
-
1736: [Weinberg] im hallenberg
DA, C 2, 96/7, f. 14
- → alle Belege zu Halde im Untersuchungsgebiet
- Hart → Deutung
-
Überm, Auf dem Haardtberg [seit 1584]
-
1584: [Acker] vffm hartbach
DA, C 1, B, 7, f. 62
- → alle Belege zu Hart im Untersuchungsgebiet
- Hase → Deutung
-
Im, Unter dem Hasensprung
- → alle Belege zu Hase im Untersuchungsgebiet
- Hasel → Deutung
-
1584: [Acker] vff dhen hessel brunnen
DA, C 1, B, 7, f. 56
- → alle Belege zu Hasel im Untersuchungsgebiet
- Hauk → Deutung
-
Am, Im Heichelberg
- → alle Belege zu Hauk im Untersuchungsgebiet
- Haunzer → Deutung
-
Im Haunzerloch
- → alle Belege zu Haunzer im Untersuchungsgebiet
- Hege → Deutung
-
Von der untersten Heeg (B)
- → alle Belege zu Hege im Untersuchungsgebiet
- Heimchen → Deutung
-
1495: [Acker] uff dem hemgen gelegen
DA, C 2, 96/1, f. 24
- → alle Belege zu Heimchen im Untersuchungsgebiet
- Hirse → Deutung
-
Zwischen dem Hirsenberg
- → alle Belege zu Hirse im Untersuchungsgebiet
- Hoch → Deutung
-
Im hohen Berg (B)
- → alle Belege zu Hoch im Untersuchungsgebiet
- Hochstatt → Deutung
-
In, Unter der Hochstadt
-
1495: [Acker] uff der hohenstat
DA, C 2, 96/1, f. 24
- → alle Belege zu Hochstatt im Untersuchungsgebiet
- Hochstraße, Hohe Straße, Hoher Weg → Deutung
-
1584: [Weingarten] vff der hoh strassen
DA, C 1, B, 7, f. 63’
- → alle Belege zu Hochstraße, Hohe Straße, Hoher Weg im Untersuchungsgebiet
- Hof → Deutung
-
1584: [Weingarten] vff der hoffstett
DA, C 1, B, 7, f. 50
- → alle Belege zu Hof im Untersuchungsgebiet
- Jude → Deutung
-
Judengasse
- → alle Belege zu Jude im Untersuchungsgebiet
- Junker → Deutung
-
Am, Im Junkernberg
-
Hinter dem Junkernhaus
- → alle Belege zu Junker im Untersuchungsgebiet
- Kappe → Deutung
-
Die Kappenhecken
- → alle Belege zu Kappe im Untersuchungsgebiet
- Katze → Deutung
-
Über der Katzenbachsbrücke
-
Am Katzenberg
- → alle Belege zu Katze im Untersuchungsgebiet
- Kiesel → Deutung
-
In, Ober der obersten Kieselkirschengewann
- → alle Belege zu Kiesel im Untersuchungsgebiet
- Kirsche → Deutung
-
In, Ober der obersten Kieselkirschengewann.
- → alle Belege zu Kirsche im Untersuchungsgebiet
- Kobe → Deutung
-
1584: [Garten] im kobgenn
DA, C 1, B, 7, f. 59’
-
1700: [Acker] Kobenfeld [bis 1727]
DA, C 2, 64/2, f. 9
- → alle Belege zu Kobe im Untersuchungsgebiet
- Kochert → Deutung
-
1495: [Acker] Jme kocherten reyn
DA, C 2, 96/1, f. 24
- → alle Belege zu Kochert im Untersuchungsgebiet
- Kopf → Deutung
-
Im Köpfchen
- → alle Belege zu Kopf im Untersuchungsgebiet
- Krähe → Deutung
-
Der, Am, Auf dem, Im Grohberg
-
1700: gegen dem Krohenberg
DA, C 2, 64/2, f. 1
- → alle Belege zu Krähe im Untersuchungsgebiet
- Krämer → Deutung
-
Bei, In den Krämersäckern
- → alle Belege zu Krämer im Untersuchungsgebiet
- Kreuz → Deutung
-
Im, Oberm Kreuzgrund
- → alle Belege zu Kreuz im Untersuchungsgebiet
- Krieger → Deutung
-
Im Krieger
- → alle Belege zu Krieger im Untersuchungsgebiet
- Krone → Deutung
-
1736: [Weingarten] in der Cron gelegen
DA, C 2, 96/7, f. 6
- → alle Belege zu Krone im Untersuchungsgebiet
- Kugel → Deutung
-
Am, Oberm Kugelrain
- → alle Belege zu Kugel im Untersuchungsgebiet
- Kuh → Deutung
-
Über der Kühtränke (B)
-
1584: neben dem Kuhtrieb
DA, C 1, B, 7, f. 62
- → alle Belege zu Kuh im Untersuchungsgebiet
- Kurz → Deutung
-
Auf der kurzen Beine
- → alle Belege zu Kurz im Untersuchungsgebiet
- Lang → Deutung
-
In den langen Wingerten
-
Auf, Über der langen Beine
-
1584: [Weingarten] uf der Langenn beunen
DA, C 1, B, 7, f. 51
- → alle Belege zu Lang im Untersuchungsgebiet
- Lauk → Deutung
-
1584: [Weinberg] im Laux grundt
DA, C 1, B, 7, f. 55’
- → alle Belege zu Lauk im Untersuchungsgebiet
- Laus → Deutung
-
1736: [Acker] im Leißberg
DA, C 2, 96/7, f. 5’
- → alle Belege zu Laus im Untersuchungsgebiet
- Linse → Deutung
-
Auf dem Linsenbuckel
- → alle Belege zu Linse im Untersuchungsgebiet
- Loch → Deutung
-
1727: Und im Loch
DA, C 2, 64/1, f. 1
- → alle Belege zu Loch im Untersuchungsgebiet
- Lützel → Deutung
-
ca. 1580: [Wald] neben dhem Lützelforst
DA, C 2, 81/2, f. 320’
- → alle Belege zu Lützel im Untersuchungsgebiet
- Mai → Deutung
-
1584: [Acker] im meyen stockenn
DA, C 1, B, 7, f. 57’
- → alle Belege zu Mai im Untersuchungsgebiet
- Martin → Deutung
-
Auf dem Martinsrain
- → alle Belege zu Martin im Untersuchungsgebiet
- Matthäus, Matthias → Deutung
-
Beim Matzenbirnbaum
- → alle Belege zu Matthäus, Matthias im Untersuchungsgebiet
- Mauer → Deutung
-
1686/87: [Garten] hinter der Mauer
DA, E 14, A, 309/16, f. 23’
- → alle Belege zu Mauer im Untersuchungsgebiet
- Nächst → Deutung
-
1584: [Wiese] in nesten wisen
DA, C 1, B, 7, f. 64
-
1584: [Acker] am nestenn waltt
DA, C 1, B, 7, f. 61
- → alle Belege zu Nächst im Untersuchungsgebiet
- Ockrain → Deutung
-
1700: gegen dem Ockrain
DA, C 2, 64/2, f. 4
- → alle Belege zu Ockrain im Untersuchungsgebiet
- Ohl(en)bach → Deutung
-
Am Ohlbach
-
1584: [Weingarten] In der albach
DA, C 1, B, 7, f. 25
-
1584: vff dhem albachs graben
DA, C 1, B, 7, f. 60/ f. 59
- → alle Belege zu Ohl(en)bach im Untersuchungsgebiet
- Pfarr → Deutung
-
1608: [Garten] oben vff daß alt Pfarrhauß
DA, C 1, B, 9, f. 8’
- → alle Belege zu Pfarr im Untersuchungsgebiet
- Pfarrer → Deutung
-
1584: [Garten] neben dhem pfarhers garrten
DA, C 1, B, 7, f. 50’
- → alle Belege zu Pfarrer im Untersuchungsgebiet
- Pflaumbach → Deutung
-
Die Pflaumbacher Wiesen
- → alle Belege zu Pflaumbach im Untersuchungsgebiet
- Pforte → Deutung
-
1584: [Acker] fur der pforten
DA, C 1, B, 7, f. 58’
- → alle Belege zu Pforte im Untersuchungsgebiet
- Platte → Deutung
-
Auf, Ober der Platte
- → alle Belege zu Platte im Untersuchungsgebiet
- Pumphose → Deutung
-
In der Pumphosen
- → alle Belege zu Pumphose im Untersuchungsgebiet
- Richer → Deutung
-
Im, Am Richer Eck
-
Auf dem Richerberg
- → alle Belege zu Richer im Untersuchungsgebiet
- Rod → Deutung
-
Im Rottacker
-
ca. 1580: [Wald] Jhm Reydheln
DA, C 2, 81/2, f. 322’
- → alle Belege zu Rod im Untersuchungsgebiet
- Rot → Deutung
-
Am roten Fuchs
- → alle Belege zu Rot im Untersuchungsgebiet
- Salz → Deutung
-
Im, Unterm Salzwingert
-
ca. 1580: [Acker] in der saltz wißen
DA, C 2, 81/2, f. 322’
-
1720: dem klein Vmbstatter Saltzweinberg
DA, A 1
- → alle Belege zu Salz im Untersuchungsgebiet
- Sau → Deutung
-
Auf der Sauruh
- → alle Belege zu Sau im Untersuchungsgebiet
- Scheid → Deutung
-
1727: am Fluth=vnd scheidgraben
DA, C 2, 64/1, f. 12
- → alle Belege zu Scheid im Untersuchungsgebiet
- Scherer → Deutung
-
Im Schörrersgrund
-
1584: [Acker] im scherers grundt
DA, C 1, B, 7, f. 47’
- → alle Belege zu Scherer im Untersuchungsgebiet
- Schiff → Deutung
-
Der Schiffweg
- → alle Belege zu Schiff im Untersuchungsgebiet
- Schlag → Deutung
-
Auf dem Schlag
- → alle Belege zu Schlag im Untersuchungsgebiet
- Schütze → Deutung
-
Unterm, Im Schützenrain
- → alle Belege zu Schütze im Untersuchungsgebiet
- See → Deutung
-
ca. 1580: Am Sehe
DA, C 2, 81/2, f. 324’
- → alle Belege zu See im Untersuchungsgebiet
- Seite1 → Deutung
-
Am Seitenberg
- → alle Belege zu Seite1 im Untersuchungsgebiet
- Speier → Deutung
-
1584: im Speyer baum
DA, C 1, B, 7, f. 52
-
1584: [Garten] Inn Speyern gertenn
DA, C 1, B, 7, f. 50’
- → alle Belege zu Speier im Untersuchungsgebiet
- Spital → Deutung
-
ca. 1580: [Wald] neben den Spital wißenn
DA, C 2, 81/2, f. 326
- → alle Belege zu Spital im Untersuchungsgebiet
- Spitz → Deutung
-
Im spitzen Hönig
- → alle Belege zu Spitz im Untersuchungsgebiet
- Spring → Deutung
-
Im Sprinkel
-
1584: [Garten] in der Sprinckel
DA, C 1, B, 7, f. 50
-
1700: gegen dem Sprinckel
DA, C 2, 64/2, f. 1
- → alle Belege zu Spring im Untersuchungsgebiet
- Stange → Deutung
-
Im Stangenberg
-
1584: [Weingarten] am stangenn berg
DA, C 1, B, 7, f. 53
- → alle Belege zu Stange im Untersuchungsgebiet
- Stechel → Deutung
-
Vorm Stechelberg
-
Auf dem Stachelberg
-
1584: [Weingarten] ungefer Im stechelberg
DA, C 1, B, 7, f. 51
- → alle Belege zu Stechel im Untersuchungsgebiet
- Steckert, Steckes → Deutung
-
Steckertsgraben
-
1584: vff dhen stackers grabenn
DA, C 1, B, 7, f. 59
- → alle Belege zu Steckert, Steckes im Untersuchungsgebiet
- Stein1 → Deutung
-
Im Steinkrieg
- → alle Belege zu Stein1 im Untersuchungsgebiet
- Stock → Deutung
-
Im Stöcken
- → alle Belege zu Stock im Untersuchungsgebiet
- Süß → Deutung
-
Im Süßberg
- → alle Belege zu Süß im Untersuchungsgebiet
- Suppe → Deutung
-
Der Suppenschüsselacker
- → alle Belege zu Suppe im Untersuchungsgebiet
- Tot → Deutung
-
In den Totenhecken
- → alle Belege zu Tot im Untersuchungsgebiet
- Trumm → Deutung
-
1584: [Acker] in der drumpenn
DA, C 1, B, 7, f. 57
- → alle Belege zu Trumm im Untersuchungsgebiet
- Wacholder → Deutung
-
Wachholdergasse
- → alle Belege zu Wacholder im Untersuchungsgebiet
- Wahl → Deutung
-
Hinter, Ober den Wahläckern
- → alle Belege zu Wahl im Untersuchungsgebiet
- Walcher → Deutung
-
Im Walcherberg
- → alle Belege zu Walcher im Untersuchungsgebiet
- Wamboldt, Wambold → Deutung
-
ca. 1580: [Wald] Stößt vff Wolff Wamolts wißen
DA, C 2, 81/2, f. 326
-
ca. 1580: [Acker] Stößt vff wamelts wießenn
DA, C 2, 81/2, f. 324
- → alle Belege zu Wamboldt, Wambold im Untersuchungsgebiet
- Wanne → Deutung
-
Am Wannrain
- → alle Belege zu Wanne im Untersuchungsgebiet
- Wechsel1 → Deutung
-
In der Wechselgewann
- → alle Belege zu Wechsel1 im Untersuchungsgebiet
- Weiß1 → Deutung
-
Am, Hinterm weißen Berg
- → alle Belege zu Weiß1 im Untersuchungsgebiet
- Welle → Deutung
-
Die Wellenwiese
- → alle Belege zu Welle im Untersuchungsgebiet
- Wendel → Deutung
-
Wendelhäuschen
- → alle Belege zu Wendel im Untersuchungsgebiet
- Wind → Deutung
-
In der Windlücke
-
Windfangstraße
-
1584: [Acker] In der wintluckenn
DA, C 1, B, 7, f. 67
- → alle Belege zu Wind im Untersuchungsgebiet
- Zahl → Deutung
-
ca. 1580: Am Zell
DA, C 2, 81/2, f. 326
- → alle Belege zu Zahl im Untersuchungsgebiet
- Zeil → Deutung
-
Auf der Zeilert
- → alle Belege zu Zeil im Untersuchungsgebiet
- Ziegel → Deutung
-
Am Ziegelwald
-
1608: [Acker] stöst oben an Zigell waldt
DA, C 1, B, 9, f. 8’
- → alle Belege zu Ziegel im Untersuchungsgebiet
- Zins → Deutung
-
Am hinteren, kleinen Zinsacker
-
Die kleine Zinshecke
- → alle Belege zu Zins im Untersuchungsgebiet
- Zipfen → Deutung
-
In der Zipfengewann
- → alle Belege zu Zipfen im Untersuchungsgebiet
- Zwerch → Deutung
-
Der Zwergacker
- → alle Belege zu Zwerch im Untersuchungsgebiet
- Zwölf → Deutung
-
Auf, Ober, Unter den zwölf Morgen