Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.

Südhessisches Flurnamenbuch

Weiterstadt

Alsheimer → Deutung: 1521, K. ca. 1550: [Weg, Straße] vber den Alscheimer weg
DA, C 1, B, 14, f. 73’; 1701: über den Alßheimer weeg [bis 1727]
DA, C 2, 102/1, f. 19’; → alle Belege zu Alsheimer im Untersuchungsgebiet
Anwender → Deutung: 1727: auf ein Angewändter
DA, C 2, 102/2, f. 91; → alle Belege zu Anwender im Untersuchungsgebiet
Arheilger → Deutung: 1727: ufs Arheilger feld
DA, C 2, 102/2, f. 101; → alle Belege zu Arheilger im Untersuchungsgebiet
Au → Deutung: 1727: die Gewann die Au genant
DA, C 2, 102/2, f. 88; → alle Belege zu Au im Untersuchungsgebiet
Aul → Deutung: Am Aulenberg; 1701: [Acker] ufm Aulenberg
DA, C 2, 102/1, f. 36’; → alle Belege zu Aul im Untersuchungsgebiet
Bach → Deutung: 1578: der bach
DA, A 1; → alle Belege zu Bach im Untersuchungsgebiet
Backhaus → Deutung: Im Backesgarten (B); 1727: [Garten] Im Backes Garthen
DA, C 2, 102/2, f. 6’; → alle Belege zu Backhaus im Untersuchungsgebiet
Bäcker1 → Deutung: 1701: über den beckerweeg
DA, C 2, 102/1, f. 37’; → alle Belege zu Bäcker1 im Untersuchungsgebiet
Balthasar → Deutung: 1727: nach der Bales Wieße
DA, C 2, 102/2, f. 95’; → alle Belege zu Balthasar im Untersuchungsgebiet
Bauer → Deutung: 1578: die bauerßlachen
DA, A 1; → alle Belege zu Bauer im Untersuchungsgebiet
Bede → Deutung: 1701: über beede Gräben
DA, C 2, 102/1, f. 39; → alle Belege zu Bede im Untersuchungsgebiet
Berg → Deutung: 1225: usque ad monticulum
DA, A 1; → alle Belege zu Berg im Untersuchungsgebiet
Bessunger → Deutung: 1701: über den Gebohrner und Bessunger weeg
DA, C 2, 102/1, f. 39’; → alle Belege zu Bessunger im Untersuchungsgebiet
Bett → Deutung: In den Bettenzeilen; → alle Belege zu Bett im Untersuchungsgebiet
Bettzieche → Deutung: Über der, Die Bettziche (B); 1727: die Betzigen Gewann genant
DA, C 2, 102/2, f. 90’; → alle Belege zu Bettzieche im Untersuchungsgebiet
Biebel → Deutung: 1211: in Biblozerwege
OcMem. 2, S. 351; → alle Belege zu Biebel im Untersuchungsgebiet
Blind → Deutung: Blindgraben (B); → alle Belege zu Blind im Untersuchungsgebiet
Blum → Deutung: 1291: [Acker] Blumismorgin
DA, A 1; → alle Belege zu Blum im Untersuchungsgebiet
Born → Deutung: Vor dem Börnchen; 1727: am börngen genant
DA, C 2, 102/2, f. 92’; → alle Belege zu Born im Untersuchungsgebiet
Braunshardter → Deutung: Braunshardter Tännchen; Auf dem Braunsharder Feldhaufen (B); 1401-5: in der Brunsharten
Mayer/Steffens, S. 393; 1701: uffs braunsharter feld
DA, C 2, 102/1, f. 16’; 1701: aufs brannstatter feld
DA, C 2, 102/1, f. 18’; 1727: uf den Braunshardter Holtz Weeg
DA, C 2, 102/2, f. 98’; → alle Belege zu Braunshardter im Untersuchungsgebiet
Bruder1 → Deutung: Am Bruderhaus; 1701: beym bruder hauß
DA, C 2, 102/1, f. 17’; → alle Belege zu Bruder1 im Untersuchungsgebiet
Brühl → Deutung: 1211: in Brullesbohele
OcMem. 2, S. 353; 1701: [Wiese] übern briel graben
DA, C 2, 102/1, f. 52’; 1727: neben dem Brüchel Graben
DA, C 2, 102/1, f. 100’; 1727: auf den Brüchel
DA, C 2, 102/2, f. 106; → alle Belege zu Brühl im Untersuchungsgebiet
Bühl → Deutung: 1493, K. ca. 1550: zeucht vf den buell
DA, C 1, B, 14, f. 70’; → alle Belege zu Bühl im Untersuchungsgebiet
Burg → Deutung: 1727: am Burge Rech
DA, C 2, 102/2, f. 96; → alle Belege zu Burg im Untersuchungsgebiet
Busch → Deutung: 1211: in Bůsche sita
OcMem. 2, S. 358; 1211: quedam arbusta et dicuntur Buschéhé
OcMem. 2, S. 357; → alle Belege zu Busch im Untersuchungsgebiet
Damm → Deutung: Am Dammpfad; 1701: [Acker] übern Dampfad
DA, C 2, 102/1, f. 51; → alle Belege zu Damm im Untersuchungsgebiet
Darmstädter → Deutung: 1394, K. ca. 1550: [Weg, Straße] vf den darmstatter wegk
DA, C 1, B, 14, f. 72’; 1727: ufs Darmbstatter feld
DA, C 2, 102/2, f. 95; → alle Belege zu Darmstädter im Untersuchungsgebiet
Drei → Deutung: 1701: uff die drey Morgen
DA, C 2, 102/1, f. 29’; → alle Belege zu Drei im Untersuchungsgebiet
Driesch → Deutung: Im Triesch; → alle Belege zu Driesch im Untersuchungsgebiet
Ente → Deutung: 1701: [Acker] im Enden Pfuhl genannt
DA, C 2, 102/1, f. 35’; → alle Belege zu Ente im Untersuchungsgebiet
Erfelder → Deutung: 1727: nach dem Erfelder Roth Zu
DA, C 2, 102/2, f. 93; → alle Belege zu Erfelder im Untersuchungsgebiet
Erste → Deutung: 1701: [Wiese] im Ersten bruch
DA, C 2, 102/1, f. 53; → alle Belege zu Erste im Untersuchungsgebiet
Eule → Deutung: 1358: an dem Ullenberge
Baur 1, Nr. 632; → alle Belege zu Eule im Untersuchungsgebiet
Euler → Deutung: Im Eulersbusch; 1727: am Eullersbusch
DA, C 2, 102/2, f. 87; → alle Belege zu Euler im Untersuchungsgebiet
Flade → Deutung: 1701: [Acker] im Flade
DA, C 2, 102/1, f. 30’; → alle Belege zu Flade im Untersuchungsgebiet
Flur → Deutung: 1701: dem Fluhr Graben
DA, C 2, 102/1, f. 26; 1727: neben dem flohr scheidt
DA, C 2, 102/2, f. 91’; → alle Belege zu Flur im Untersuchungsgebiet
Frankenstein → Deutung: In den Frankensteiner; → alle Belege zu Frankenstein im Untersuchungsgebiet
Frankfurter → Deutung: 1225: [Weg, Straße] via que ducit Frankenvort
DA, A 1; → alle Belege zu Frankfurter im Untersuchungsgebiet
Fron → Deutung: Im Frohndgarten (B); 1493, K. ca. 1550: [Garten] Im frongartten
DA, C 1, B, 14, f. 70’; → alle Belege zu Fron im Untersuchungsgebiet
Fürst → Deutung: 1701: nach den fürstlichen Dannen Zu
DA, C 2, 102/1, f. 51; → alle Belege zu Fürst im Untersuchungsgebiet
Gacke → Deutung: Am Gackenhau; 1291: [Acker] an deme Gackinhauwe
DA, A 1; 1701: [Acker] Vorm Gackenhein
DA, C 2, 102/1, f. 19’; 1701: im Gackenhay
DA, C 2, 102/1, f. 45; 1727: ufs Gackenhau
DA, C 2, 102/2, f. 101’; → alle Belege zu Gacke im Untersuchungsgebiet
Gehaborner → Deutung: Das Gehaborner Hoffeld; Gehaborner Hofwiesen (B); In den Gehaborner Wingerten; 1532: [Acker; Weg, Straße] zeucht vf den gehebornner pfadt
DA, C 1, B, 14, f. 73; 1701: nach dem Geheborner feld
DA, C 2, 102/1, f. 26’; 1727: neben der herrschafttlichen Gehaborner Tanne
DA, C 2, 102/2, f. 95; 1727: über den Gehaborner fahr Weeg
DA, C 2, 102/2, f. 93’; → alle Belege zu Gehaborner im Untersuchungsgebiet
Geissler → Deutung: Im Geissler; 1701: [Acker] im Geissler
DA, C 2, 102/1, f. 26; 1727: am Geissler Schleiffweeg
DA, C 2, 102/2, f. 91’; → alle Belege zu Geissler im Untersuchungsgebiet
Gerauer → Deutung: 1727: an der Gerauer stehn
DA, C 2, 102/2, f. 82’; → alle Belege zu Gerauer im Untersuchungsgebiet
Gräfenhäuser → Deutung: Hinter dem Grafenhäuser Zippe (B); 1211: prope Greuenhuserwege
OcMem. 2, S. 361; 1701: zieht ufs Grebenhäuser feld
DA, C 2, 102/1, f. 18’; 1701: in den Grebenhäuser Zippen
DA, C 2, 102/1, f. 18’; → alle Belege zu Gräfenhäuser im Untersuchungsgebiet
Grefe → Deutung: 1542: vonn dem greffen hoff
DA, C 2, 35/2, f. 178; → alle Belege zu Grefe im Untersuchungsgebiet
Griesheimer → Deutung: 1409, K. ca. 1550: [Acker; Weg, Straße] am grießheimer wege
DA, C 1, B, 14, f. 71; → alle Belege zu Griesheimer im Untersuchungsgebiet
Haag → Deutung: 1727: am Hag Voran
DA, C 2, 102/2, f. 99’; → alle Belege zu Haag im Untersuchungsgebiet
Halgarten → Deutung: 1727: [Garten] im hal Garthen
DA, C 2, 102/2, f. 11’; → alle Belege zu Halgarten im Untersuchungsgebiet
Hamann → Deutung: Auf Hammans Wingert; 1727: die hamas Weigerts Gewann genant
DA, C 2, 102/2, f. 93; 1727: auf Hamans Wein garthen
DA, C 2, 102/2, f. 107’; → alle Belege zu Hamann im Untersuchungsgebiet
Hart → Deutung: Der Hartenacker (B); → alle Belege zu Hart im Untersuchungsgebiet
Hase → Deutung: 1727: haßen Stock [bis 19. Jh.]
DA, C 2, 102/2, f. 101; → alle Belege zu Hase im Untersuchungsgebiet
Haufen → Deutung: 1727: uf den hauffen
DA, C 2, 102/2, f. 101; → alle Belege zu Haufen im Untersuchungsgebiet
Hege → Deutung: Hinterm Hegwald; 1471, K. ca. 1550: hinder dem hege walde
DA, C 1, B, 14, f. 75; 1701: hinderm heegwald
DA, C 2, 102/1, f. 16’; → alle Belege zu Hege im Untersuchungsgebiet
Heilig → Deutung: Bei dem heiligen Kreuz [seit 1701]; → alle Belege zu Heilig im Untersuchungsgebiet
Heiligenstock → Deutung: 1727: helgen Stock
DA, C 2, 102/2, f. 101; → alle Belege zu Heiligenstock im Untersuchungsgebiet
Herde → Deutung: Unter dem Herdweg; → alle Belege zu Herde im Untersuchungsgebiet
Herrschaftlich → Deutung: 1727: Vor der herrschafttlichen Tannen
DA, C 2, 102/2, f. 94’; 1727: herrschafttlicher Acker
DA, C 2, 102/2, f. 101’; → alle Belege zu Herrschaftlich im Untersuchungsgebiet
Hirschbach → Deutung: 948, K. 1170-75: Hirezbach
CodLaur, Nr. 67; → alle Belege zu Hirschbach im Untersuchungsgebiet
Hoch → Deutung: Vor, Hinter der hohen Tanne; → alle Belege zu Hoch im Untersuchungsgebiet
Hospital → Deutung: 1701: geforcht unten der hospital wieß
DA, C 2, 102/1, f. 52; → alle Belege zu Hospital im Untersuchungsgebiet
Isel → Deutung: 1211: in Izeldan, ame Izeldal
OcMem. 2, S. 358; 1211: offen Mizeldale
OcMem. 2, S. 360; → alle Belege zu Isel im Untersuchungsgebiet
Kanzel → Deutung: Kanzelweg (B); → alle Belege zu Kanzel im Untersuchungsgebiet
Kappes → Deutung: 1395: in dem kappuß grunde
Baur 1, Nr. 275; 1701: an den Cappes Ländern
DA, C 2, 102/1, f. 33; → alle Belege zu Kappes im Untersuchungsgebiet
Katze → Deutung: 1701: [Garten] der kazen Gartt genannt
DA, C 2, 102/1, f. 5’; → alle Belege zu Katze im Untersuchungsgebiet
Kelner → Deutung: 1381, K. 1578: das da heisset des kelners Roth
DA, C 1, A, 9, f. 17; → alle Belege zu Kelner im Untersuchungsgebiet
Kloster → Deutung: 1211: ame Closterwege
OcMem. 2, S. 361; 1578: Clostersahwen
DA, A 1; → alle Belege zu Kloster im Untersuchungsgebiet
Kost → Deutung: Im Kostkreuz; 1701: Vor dem kost Creuz
DA, C 2, 102/1, f. 29; → alle Belege zu Kost im Untersuchungsgebiet
Krämer → Deutung: 1493, K. ca. 1550: bej der kremerßgassen
DA, C 1, B, 14, f. 70’; → alle Belege zu Krämer im Untersuchungsgebiet
Krieger → Deutung: In den Kriegersäckern; 1701: nach den kriegers äckern
DA, C 2, 102/1, f. 31’; → alle Belege zu Krieger im Untersuchungsgebiet
Kröte → Deutung: Am, Auf dem Krätenberg; 1701: [Acker] am kredenberg
DA, C 2, 102/1, f. 22; → alle Belege zu Kröte im Untersuchungsgebiet
Krümme → Deutung: In der Krümme; 1701: Vor der Obersten krümen
DA, C 2, 102/1, f. 47’; → alle Belege zu Krümme im Untersuchungsgebiet
Land → Deutung: 1578: dem Landteich
DA, A 1; → alle Belege zu Land im Untersuchungsgebiet
Lang → Deutung: Im langen Rücken; 1701: im Langen Gartten
DA, C 2, 102/1, f. 16’; → alle Belege zu Lang im Untersuchungsgebiet
Lauk → Deutung: Hinter dem, Im Laukesgarten; 1521, K. ca. 1550: hinder dem lauxsgarttenn
DA, C 1, B, 14, f. 73’; → alle Belege zu Lauk im Untersuchungsgebiet
Linde → Deutung: Vor der Linde [seit 1727]; → alle Belege zu Linde im Untersuchungsgebiet
Los → Deutung: In den Lösern; → alle Belege zu Los im Untersuchungsgebiet
Mark → Deutung: 1727: neben dem Marck stock
DA, C 2, 102/2, f. 101; 1727: am Marckstein und Stock
DA, C 2, 102/2, f. 95’; → alle Belege zu Mark im Untersuchungsgebiet
Matthäus, Matthias → Deutung: Am Mathesgraben; 1701: uf den Matthes Graben
DA, C 2, 102/1, f. 24’; → alle Belege zu Matthäus, Matthias im Untersuchungsgebiet
Mönch → Deutung: 1394, K. ca. 1550: am Monchstuck
DA, C 1, B, 14, f. 72’; → alle Belege zu Mönch im Untersuchungsgebiet
Morgen → Deutung: 1701: der Morgen wießen
DA, C 2, 102/1, f. 16; 1701: der Morgen ackers
DA, C 2, 102/1, f. 16; → alle Belege zu Morgen im Untersuchungsgebiet
Nieder → Deutung: Im Niederhahlgarten [seit 1701]; → alle Belege zu Nieder im Untersuchungsgebiet
Ober → Deutung: Hinter dem Obersee (B) [seit 1701]; In der Ober Beune; In den Oberweingärten; 1489: vom obergartt
DA, C 2, 35/1, f. 157; 1701: Im Oberfeldt [bis 1727]
DA, C 2, 102/1, f. 16’; 1701: [Acker] Vorm Ober End
DA, C 2, 102/1, f. 19’; → alle Belege zu Ober im Untersuchungsgebiet
Orfelder → Deutung: Vor dem, Im Orfelder Rot; 1701: [Acker] im Orfelder Rott
DA, C 2, 102/1, f. 39; → alle Belege zu Orfelder im Untersuchungsgebiet
Otter → Deutung: 1471, K. ca. 1550: bej dem otte sehes grabenn, vff den ottessehes grabenn
DA, C 1, B, 14, f. 75; → alle Belege zu Otter im Untersuchungsgebiet
Peter → Deutung: Im Petersgrund [seit 1727]; → alle Belege zu Peter im Untersuchungsgebiet
Pfannenstiel → Deutung: Im Pfannstiel [seit 1701]; → alle Belege zu Pfannenstiel im Untersuchungsgebiet
Pfarr → Deutung: 1641: bej dem Pfarrhoff
DA, C 2, 502/2, f. 134’; → alle Belege zu Pfarr im Untersuchungsgebiet
Platte → Deutung: Auf der untersten Platte; 1394, K. ca. 1550: Vf der plattenn
DA, C 1, B, 14, f. 72’; → alle Belege zu Platte im Untersuchungsgebiet
Prinzen → Deutung: Der Prinzengarten (B); → alle Belege zu Prinzen im Untersuchungsgebiet
Reiter → Deutung: 1532: [Acker; Weg, Straße] zeucht vber den reutter weg [bis 1727]
DA, C 1, B, 14, f. 73; → alle Belege zu Reiter im Untersuchungsgebiet
Rennweg, -gasse, -pfad, -straße → Deutung: 1727: der Renn Weeg
DA, C 2, 102/2, f. 100’; → alle Belege zu Rennweg, -gasse, -pfad, -straße im Untersuchungsgebiet
Repp → Deutung: Im Rebesgarten (B); 1641: [Acker; Garten] im Rebes garten
DA, C 2, 502/2, f. 134’; → alle Belege zu Repp im Untersuchungsgebiet
Rochen → Deutung: 1211: pratum, quod dicitur Rochenwise
OcMem. 2, S. 348; → alle Belege zu Rochen im Untersuchungsgebiet
Rod → Deutung: Im Rödling; 1291: [Acker] an deme Rode
DA, A 1; 1394, K. ca. 1550: zihen vf die roden roitgenn
DA, C 1, B, 14, f. 72’; 1489: [Garten] im rodes genandt
DA, C 2, 35/1, f. 157; 1542: [Garten] Im redes genant
DA, C 2, 35/2, f. 177; 1701: [Acker] hinterm Rotting
DA, C 2, 102/1, f. 41; → alle Belege zu Rod im Untersuchungsgebiet
Rudolf → Deutung: 1211: sitos in Rudolfisbůhele
OcMem. 2, S. 349; → alle Belege zu Rudolf im Untersuchungsgebiet
Rück → Deutung: Im langen Rücken; 1521: Im langen ricken
DA, C 1, B, 14, f. 73’; → alle Belege zu Rück im Untersuchungsgebiet
Sadelhof → Deutung: 1727: im Sattel hoff
DA, C 2, 102/2, f. 18; → alle Belege zu Sadelhof im Untersuchungsgebiet
Salz → Deutung: Am Salzeck; → alle Belege zu Salz im Untersuchungsgebiet
Schleide → Deutung: 1701: [Acker] im Schladen
DA, C 2, 102/1, f. 30; → alle Belege zu Schleide im Untersuchungsgebiet
Schleif → Deutung: 1701: auf dem Schleifweeg
DA, C 2, 102/1, f. 21’; → alle Belege zu Schleif im Untersuchungsgebiet
Schleim → Deutung: Der Schlume (B); 1701: neben dem schlimmen Vor
DA, C 2, 102/1, f. 16’; → alle Belege zu Schleim im Untersuchungsgebiet
Schlitz → Deutung: 1701: neben dem Schlizgraben
DA, C 2, 102/1, f. 19; → alle Belege zu Schlitz im Untersuchungsgebiet
Schmied, Schmitt → Deutung: Der Schmittengarten (B); 1701: [Acker] im Schmiden Gartten
DA, C 2, 102/1, f. 46’; → alle Belege zu Schmied, Schmitt im Untersuchungsgebiet
Schmiede → Deutung: 1542: [Garten] zeucht vff die schmitt
DA, C 2, 35/2, f. 177’; → alle Belege zu Schmiede im Untersuchungsgebiet
Schneid(s) → Deutung: 1727: jenseit der Schneiden
DA, C 2, 102/2, f. 89’; → alle Belege zu Schneid(s) im Untersuchungsgebiet
Spital → Deutung: Spitalwiese; → alle Belege zu Spital im Untersuchungsgebiet
Stefan → Deutung: Im Stephansgarten [seit 1727]; → alle Belege zu Stefan im Untersuchungsgebiet
Steige → Deutung: 1701: neben dem Steig
DA, C 2, 102/1, f. 37’; → alle Belege zu Steige im Untersuchungsgebiet
Stiegel → Deutung: 1727: am Stiegel genant
DA, C 2, 102/2, f. 97’; → alle Belege zu Stiegel im Untersuchungsgebiet
Stock → Deutung: Stockschneise (B); 1701: uf den Stock
DA, C 2, 102/1, f. 30’; → alle Belege zu Stock im Untersuchungsgebiet
Stück → Deutung: Der Stückenmorgen (B); 1727: wird der Stöck Morgen genant
DA, C 2, 102/2, f. 97; → alle Belege zu Stück im Untersuchungsgebiet
Teufel → Deutung: Vor der Teufelshölle; Vor der Täubcheshöhle; 1701: [Acker] in der Teufelshöhl
DA, C 2, 102/1, f. 23’; → alle Belege zu Teufel im Untersuchungsgebiet
Trift → Deutung: 1727: uf der Triftt
DA, C 2, 102/2, f. 84’; → alle Belege zu Trift im Untersuchungsgebiet
Vieh → Deutung: Im Viehweidgarten [seit 1727]; → alle Belege zu Vieh im Untersuchungsgebiet
Vier → Deutung: Vieräckerweg (B); → alle Belege zu Vier im Untersuchungsgebiet
Vogel → Deutung: In den Vogelsweiden [seit 1701]; → alle Belege zu Vogel im Untersuchungsgebiet
Wasser → Deutung: Im Wasserlauf [seit 1701]; → alle Belege zu Wasser im Untersuchungsgebiet
Wechsel1 → Deutung: Die Wechselgewann (B); → alle Belege zu Wechsel1 im Untersuchungsgebiet
Weiß1 → Deutung: Im weißen Tal [seit 1701]; → alle Belege zu Weiß1 im Untersuchungsgebiet
Weizen → Deutung: Im Waizengarten (B) [seit 1727]; → alle Belege zu Weizen im Untersuchungsgebiet
Winter2 → Deutung: 1225: [Weg, Straße] de via que ducit Wintershagen
DA, A 1; 1225: [Wald] quod Wintershagen dicitur
DA, A 1; → alle Belege zu Winter2 im Untersuchungsgebiet
Wittum → Deutung: 1484: czum ersten Wedem hoiff
DA, C 3, 148; → alle Belege zu Wittum im Untersuchungsgebiet
Zehn → Deutung: Zehn Morgen; → alle Belege zu Zehn im Untersuchungsgebiet
Zwerch → Deutung: 1641: [Weg, Straße] vff die kwerchgaß
DA, C 2, 502/2, f. 133’; 1701: geforcht fornan der kwerggaß
DA, C 2, 102/1, f. 5’; 1701: [Garten] fornen der Zwerg gaß
DA, C 2, 102/1, f. 59’