Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.
Südhessisches Flurnamenbuch
Isel
- Deutung
- Da der Name an keine weiteren historischen oder rezenten Belege angeschlossen werden kann, ist die Deutung unsicher. Im GT liegt Wechsel zwischen dan ‚Tannen-Wald‘ und tal ‚Tal‘ vor, wie in Ouemdan (s. d.); die dmm-Schreibung geht wohl auf falsche Silbentrennung zurück. Im BT sind aber weder die Vokalquantität noch der Lautwert des kzz (/s/ oder /ds/) sicher. Mögliche Anschlüsse sind deshalb Etzel (s. u. Metzel ) oder ein PN zum Stamm Is- mit -l-Erweiterung.
- Literatur
- Förstemann 1, 970 f. ⟨für die Seitenangaben sind die im Quellen- und Literaturverzeichnis (PDF) aufgeführten Ausgaben maßgeblich⟩