Südhessisches Flurnamenbuch
Astheim
- Achselsack → Deutung
-
Vor dem, Im Achselsack
- → alle Belege zu Achselsack im Untersuchungsgebiet
- Acker → Deutung
-
In den Äckern
- → alle Belege zu Acker im Untersuchungsgebiet
- Alt → Deutung
-
1331: in der Alwysen
Dertsch, Nr. 855
-
1346: in die Altwissen
Dertsch, Nr. 1327
- → alle Belege zu Alt im Untersuchungsgebiet
- Amerland → Deutung
-
1302: uffe Amerlant
Dertsch, Nr. 369
- → alle Belege zu Amerland im Untersuchungsgebiet
- Ander → Deutung
-
1571: Anderlande
DA, C 2, 85/2, f. 40’
- → alle Belege zu Ander im Untersuchungsgebiet
- Au → Deutung
-
Auf die Au
- → alle Belege zu Au im Untersuchungsgebiet
- Bauschheimer → Deutung
-
1302: über den Buwensheimer Weg
Dertsch, Nr. 369
-
1351: ůf Buwensheimer Velde
Dertsch, Nr. 1327
-
1477: [Acker] am Bueßheymer wege
DA, A 1
- → alle Belege zu Bauschheimer im Untersuchungsgebiet
- Beune → Deutung
-
An, Auf der Beune
-
1302: obewendig der Bunden
Dertsch, Nr. 369
- → alle Belege zu Beune im Untersuchungsgebiet
- Biebel → Deutung
-
1302: uffe Bibeloz
Dertsch, Nr. 369
- → alle Belege zu Biebel im Untersuchungsgebiet
- Birgstheim → Deutung
-
Auf die Berisheimerlach
-
1331: uffe Birgensheim
Dertsch, Nr. 855
-
1346: super Birgisheim
Dertsch, Nr. 1327
-
1351: uf Buͤrgensheim
Dertsch, Nr. 1327
-
1477: [Acker] uff die Birgstheymer lach
DA, A 1
-
1477: vf die Prigstheimer Lach
DA, A 1
-
1477: [Acker] das Pirgsthem, Birgsthem
DA, A 1
-
1571: Das Feldtt Bürgischem
DA, C 2, 85/2, f. 41
- → alle Belege zu Birgstheim im Untersuchungsgebiet
- Bischofsheimer → Deutung
-
Bischheimer Gewann (B)
- → alle Belege zu Bischofsheimer im Untersuchungsgebiet
- Blech → Deutung
-
Das Blech
- → alle Belege zu Blech im Untersuchungsgebiet
- Bretzenheimer → Deutung
-
In den Bretzenheimer Wiesen
- → alle Belege zu Bretzenheimer im Untersuchungsgebiet
- Büttel → Deutung
-
An der Büttelwiese
- → alle Belege zu Büttel im Untersuchungsgebiet
- Dorf → Deutung
-
1571: [Acker] vff den Dorffgraben
DA, C 2, 85/2, f. 41’
- → alle Belege zu Dorf im Untersuchungsgebiet
- Driesch → Deutung
-
Auf den untern Dreisand (B)
-
Auf den unteren, oberen Dreitsand 〈dreitsand〉
- → alle Belege zu Driesch im Untersuchungsgebiet
- Dürr → Deutung
-
Dürrgewann (B)
- → alle Belege zu Dürr im Untersuchungsgebiet
- Else → Deutung
-
1302: uf Elsen
Dertsch, Nr. 369
-
1351: ůf dem Melse
Dertsch, Nr. 1451
- → alle Belege zu Else im Untersuchungsgebiet
- Engel1 → Deutung
-
Der, Am Engelsand
- → alle Belege zu Engel1 im Untersuchungsgebiet
- Ente → Deutung
-
Im Entenpfad
- → alle Belege zu Ente im Untersuchungsgebiet
- Fahr → Deutung
-
1302: bi deme Farwege
Dertsch, Nr. 369
- → alle Belege zu Fahr im Untersuchungsgebiet
- Fischer → Deutung
-
Am Fischerpfad
- → alle Belege zu Fischer im Untersuchungsgebiet
- Flachs → Deutung
-
[Flachs]
- → alle Belege zu Flachs im Untersuchungsgebiet
- Friedhof → Deutung
-
Am Friedhof
- → alle Belege zu Friedhof im Untersuchungsgebiet
- Fuchs1 → Deutung
-
Die Fuchskaute
-
Die Fuchslöcher
- → alle Belege zu Fuchs1 im Untersuchungsgebiet
- Gans1 → Deutung
-
Über die Gans (B)
- → alle Belege zu Gans1 im Untersuchungsgebiet
- Ger → Deutung
-
Im Gehren
- → alle Belege zu Ger im Untersuchungsgebiet
- Gera → Deutung
-
1346: in der Gerawe
DA, A 1
- → alle Belege zu Gera im Untersuchungsgebiet
- Glocke → Deutung
-
Glockenwiese
-
Glockenäcker (B)
- → alle Belege zu Glocke im Untersuchungsgebiet
- Haag → Deutung
-
In der Haaglach
- → alle Belege zu Haag im Untersuchungsgebiet
- Hafer → Deutung
-
1346: beime Habirstucke
Dertsch, Nr. 1327
- → alle Belege zu Hafer im Untersuchungsgebiet
- Hamm → Deutung
-
1518: [Wiese] uber den kortzen homell
DA, C 1, A, 11, f. 43’
- → alle Belege zu Hamm im Untersuchungsgebiet
- Hammer1 → Deutung
-
Auf die, An der Hammerkaute
- → alle Belege zu Hammer1 im Untersuchungsgebiet
- Hase → Deutung
-
Im Haasenstock (B)
- → alle Belege zu Hase im Untersuchungsgebiet
- Hauk → Deutung
-
1302: uffe deme Hauge
Dertsch, Nr. 369
-
1331: offeme Houge
Dertsch, Nr. 855
-
1477: [Acker] uff dem Hauge
DA, A 1
-
1571: Der Haück
DA, C 2, 85/2, f. 40
- → alle Belege zu Hauk im Untersuchungsgebiet
- Hebe → Deutung
-
In den Hebenäckern (B)
- → alle Belege zu Hebe im Untersuchungsgebiet
- Heide → Deutung
-
Im Heidenklee
- → alle Belege zu Heide im Untersuchungsgebiet
- Heiligenstock → Deutung
-
Im heiligen Stock (B)
- → alle Belege zu Heiligenstock im Untersuchungsgebiet
- Heppe → Deutung
-
1346: zu Heppenloche of die Lachen
Dertsch, Nr. 1327
- → alle Belege zu Heppe im Untersuchungsgebiet
- Herr → Deutung
-
Die große Herrnwiese
- → alle Belege zu Herr im Untersuchungsgebiet
- Hochstraße, Hohe Straße, Hoher Weg → Deutung
-
Hohe Straße (B)
- → alle Belege zu Hochstraße, Hohe Straße, Hoher Weg im Untersuchungsgebiet
- Holder → Deutung
-
Im Hollerbusch
- → alle Belege zu Holder im Untersuchungsgebiet
- Holz → Deutung
-
Neben der Holzlach
-
Am Holzbrückerweg
-
1302: uf den Holzweg
Dertsch, Nr. 369
-
1346: zu Holzlechen
Dertsch, Nr. 369
-
1351: ůf dem Holtzwege
Dertsch, Nr. 1327
-
1477: [Acker] neben Holtzbecher Wege
DA, A 1
-
1477: [Acker] uff die Holtzbache
DA, A 1
- → alle Belege zu Holz im Untersuchungsgebiet
- Hopfen → Deutung
-
Im Hopfengarten (B)
- → alle Belege zu Hopfen im Untersuchungsgebiet
- Irre → Deutung
-
Die alte, neuen Ähren (B)
-
[Irre]
- → alle Belege zu Irre im Untersuchungsgebiet
- Jakob → Deutung
-
Jakobsherrn Angewann (B)
- → alle Belege zu Jakob im Untersuchungsgebiet
- Jude → Deutung
-
[Jude]
- → alle Belege zu Jude im Untersuchungsgebiet
- Kahl → Deutung
-
1534, K. ca. 1552: bei dem kalen buel
DA, C 1, A, 10, f. 81’
- → alle Belege zu Kahl im Untersuchungsgebiet
- Kalt → Deutung
-
an Kalden Boͤhel
Dertsch, Nr. 1327
- → alle Belege zu Kalt im Untersuchungsgebiet
- Kappes → Deutung
-
In den Kappesgärten
- → alle Belege zu Kappes im Untersuchungsgebiet
- Kerze → Deutung
-
Lange, Kurze, Die, Bei der Kerzgewann
- → alle Belege zu Kerze im Untersuchungsgebiet
- Klein → Deutung
-
Im, Auf dem kleinen Ungen
-
Im kleinen Mörtel
-
Am kleinen Stein
- → alle Belege zu Klein im Untersuchungsgebiet
- Krumm → Deutung
-
Beim krummen Deich
- → alle Belege zu Krumm im Untersuchungsgebiet
- Kurz → Deutung
-
Über den kurzen Hammen (B)
-
1518, K. ca. 1552: vber den kurtzen hemel
DA, C 1, A, 10, f. 80
-
1571: [Wiese] vbern kurzen Hammen
DA, C 2, 85/2, f. 42
- → alle Belege zu Kurz im Untersuchungsgebiet
- Lache1 → Deutung
-
1477: uffe die Lachen
Dertsch, Nr. 369
- → alle Belege zu Lache1 im Untersuchungsgebiet
- Land → Deutung
-
1518: [Wiese] In der landt awe [bis 1534]
DA, C 1, A, 11, f. 43’
- → alle Belege zu Land im Untersuchungsgebiet
- Lang → Deutung
-
In den langen Sträng (B)
-
Das Langensteinfeld
-
Das Langwörth (B)
-
1477: [Acker] uff lengfelt
DA, A 1
-
1477: [Acker] In den langen Strengen
DA, A 1
- → alle Belege zu Lang im Untersuchungsgebiet
- Leinpfad → Deutung
-
Im Leinpfad (B)
- → alle Belege zu Leinpfad im Untersuchungsgebiet
- Loch → Deutung
-
1401-5: in der Loches Wiesen
Mayer/Steffens, S. 391
- → alle Belege zu Loch im Untersuchungsgebiet
- Mainzer → Deutung
-
Am Mainzerweg rechts
-
1302: bi deme Menzer Wege
Dertsch, Nr. 369
- → alle Belege zu Mainzer im Untersuchungsgebiet
- Mersch → Deutung
-
Im Mersch
-
1346: gen dem Mersche
Dertsch, Nr. 1327
- → alle Belege zu Mersch im Untersuchungsgebiet
- Mönch → Deutung
-
Mönchsgewann
- → alle Belege zu Mönch im Untersuchungsgebiet
- Mörtel1 → Deutung
-
Im kleinen Mörtel
-
Mertelgewann (B)
-
1302: in deme Mortere
Dertsch, Nr. 369
-
1331: by deme Mortere
Dertsch, Nr. 855
-
1346: of dem Morter
Dertsch, Nr. 1327
-
1351: ůf dem Muͤrter, zieht an den Moͤrter
Dertsch, Nr. 369
- → alle Belege zu Mörtel1 im Untersuchungsgebiet
- Mutzenärmel → Deutung
-
Am Mutzenärmel
- → alle Belege zu Mutzenärmel im Untersuchungsgebiet
- Nachtweide → Deutung
-
Die alte Nachtweide
- → alle Belege zu Nachtweide im Untersuchungsgebiet
- Naune → Deutung
-
Im Nauntel
-
1571: [Wiese] Jm Naunteil
DA, C 2, 85/2, f. 42
- → alle Belege zu Naune im Untersuchungsgebiet
- Niersteiner → Deutung
-
Niersteiner Eck (B)
-
Niersteiner Äcker (B)
- → alle Belege zu Niersteiner im Untersuchungsgebiet
- Nikolaus → Deutung
-
Nickelswieschen (B)
- → alle Belege zu Nikolaus im Untersuchungsgebiet
- Ober → Deutung
-
1477: [Acker] im ober felt
DA, A 1
- → alle Belege zu Ober im Untersuchungsgebiet
- Pfaffe → Deutung
-
Die Pfaffenau
-
1571: [Wiese] vff der pfaffenaw
DA, C 2, 85/2, f. 42
- → alle Belege zu Pfaffe im Untersuchungsgebiet
- Pfarr → Deutung
-
In der Pfarrspitze (B)
- → alle Belege zu Pfarr im Untersuchungsgebiet
- Pfingst → Deutung
-
Die Pfingstweide
- → alle Belege zu Pfingst im Untersuchungsgebiet
- Rau1 → Deutung
-
Die Rauchenau
- → alle Belege zu Rau1 im Untersuchungsgebiet
- Rose → Deutung
-
Rosenbaumgewann
-
1536: Im rosßen bawm
DA, C 1, A, 11, f. 120
- → alle Belege zu Rose im Untersuchungsgebiet
- Spieß → Deutung
-
Im Spiß
- → alle Belege zu Spieß im Untersuchungsgebiet
- Stede → Deutung
-
Auf Stettlingen (B)
-
Stettlingen
- → alle Belege zu Stede im Untersuchungsgebiet
- Stein1 → Deutung
-
1302: bi Steine
Dertsch, Nr. 369
- → alle Belege zu Stein1 im Untersuchungsgebiet
- Strang → Deutung
-
Bei den Strängen
-
1302: in den Strengen
Dertsch, Nr. 369
-
1346: in Langen Strengen
Dertsch, Nr. 1327
-
1477: [Acker] In den langen Strengen
DA, A 1
- → alle Belege zu Strang im Untersuchungsgebiet
- Stummel → Deutung
-
Die Stümmel
- → alle Belege zu Stummel im Untersuchungsgebiet
- Tal → Deutung
-
1351: in dem Dale
Dertsch, Nr. 1327
- → alle Belege zu Tal im Untersuchungsgebiet
- Tausch → Deutung
-
Die Tauschgewann
- → alle Belege zu Tausch im Untersuchungsgebiet
- Teich → Deutung
-
1571: [Wiese] vff den Deych
DA, C 2, 85/2, f. 42
- → alle Belege zu Teich im Untersuchungsgebiet
- Treburer → Deutung
-
Treburer Auen (B)
-
1477: [Acker] Daß Triburfelt, Daß Trebur feldt
DA, A 1
- → alle Belege zu Treburer im Untersuchungsgebiet
- Ufer → Deutung
-
1477: [Wiese] Die uber wiesen
DA, A 1
- → alle Belege zu Ufer im Untersuchungsgebiet
- Under → Deutung
-
Im, Auf dem großen, kleinen Ungen
- → alle Belege zu Under im Untersuchungsgebiet
- Vasant → Deutung
-
1356: [Wiese] vasandisloch
DA, A 1
- → alle Belege zu Vasant im Untersuchungsgebiet
- Vierzehn → Deutung
-
Die 14 Gewannsmeter (B)
- → alle Belege zu Vierzehn im Untersuchungsgebiet
- Vogel → Deutung
-
Das untere Vogelswörth (B)
- → alle Belege zu Vogel im Untersuchungsgebiet
- Wachs → Deutung
-
An den Wachswiesen
- → alle Belege zu Wachs im Untersuchungsgebiet
- Wahl → Deutung
-
Die große Wahlwiese
- → alle Belege zu Wahl im Untersuchungsgebiet
- Wall → Deutung
-
Der Wall (B)
- → alle Belege zu Wall im Untersuchungsgebiet
- Wilhelm → Deutung
-
Wilhelmshecke (B)
- → alle Belege zu Wilhelm im Untersuchungsgebiet
- Wingert → Deutung
-
1302: uffe dem Wingarte
Dertsch, Nr. 369
- → alle Belege zu Wingert im Untersuchungsgebiet
- Zoll → Deutung
-
1441: Hof genant das Zolhuß
DA, A 1