Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.

Südhessisches Flurnamenbuch

Alsbach

Farren → Deutung: 1783: auf der Farrn Wiese
Reeg 1935, S. 79; → alle Belege zu Farren im Untersuchungsgebiet
Feld → Deutung: 1347: uff den felden
Reeg 1935, S. 79; → alle Belege zu Feld im Untersuchungsgebiet
Fels → Deutung: 1714: das felsisch guth
Reeg 1935, S. 79; → alle Belege zu Fels im Untersuchungsgebiet
Ferle → Deutung: 1521: [Acker] ym ferlyn
DA, C 4, 3/1, f. 43; → alle Belege zu Ferle im Untersuchungsgebiet
Feuer → Deutung: 1538: Haus, an dem weg biß an den fauer balcken
DA, C 4, 3/1, f. 81; → alle Belege zu Feuer im Untersuchungsgebiet
Flur → Deutung: 1479, K. 1567-1608: [Acker] in dem kleinen flore [bis 1595]
DA, C 1, A, 17, f. 271; 1641: [Weg, Straße] neben dem fluhrwegh
DA, C 2, 502/2, f. 47; → alle Belege zu Flur im Untersuchungsgebiet
Gabel → Deutung: 1499: Im gabeln
DA, C 4, 3/1, f. 11’; → alle Belege zu Gabel im Untersuchungsgebiet
Geier1 → Deutung: Im Geiersberg; Görschel; 1347: an deme girstall
Kunz 1975, S. 120; 1432: am gyrsberg
Kunz 1975, S. 120; 1496: [Weingarten] am ghyers bergk
DA, C 4, 3/1, f. 3’; 1520: [Acker] ym gyrstel
DA, C 4, 3/1, f. 42; 1536: [Acker] im girstel
DA, C 4, 3/1, f. 77’; → alle Belege zu Geier1 im Untersuchungsgebiet
Ger → Deutung: 1494: Im gern gelegen
Reeg 1935, S. 80; 1538: [Weingarten] im gern berg oder eckweg
DA, C 4, 3/1, f. 81; 1557: Im garrnberge
Kunz 1975, S. 119; → alle Belege zu Ger im Untersuchungsgebiet
Gewann → Deutung: 1531: [Weingarten] in der gewan
DA, C 4, 3/1, f. 72; → alle Belege zu Gewann im Untersuchungsgebiet
Giso → Deutung: 1347: by gyzen eckern
Reeg 1935, S. 90; → alle Belege zu Giso im Untersuchungsgebiet
Gras → Deutung: Im Gras (B); 1421: in dem graße
Kunz 1975, S. 121; 1497: [Weingarten] Im grase
DA, C 4, 3/1, f. 4; 1533: [Weingarten] im graiß
DA, C 4, 3/1, f. 75’; → alle Belege zu Gras im Untersuchungsgebiet
Grefe → Deutung: 1524: [Weingarten] yn greffen heyden
DA, C 4, 3/1, f. 51; 1548: im greben rain [bis 1611]
Kunz 1975, S. 121; → alle Belege zu Grefe im Untersuchungsgebiet
Grind → Deutung: Die Gründenbein; 1602: Im Grindten Sandt
Reeg 1935, S. 81; 1612: Im grünten sandt
Reeg 1935, S. 81; → alle Belege zu Grind im Untersuchungsgebiet
Grund → Deutung: 1557: im gründtlin
Reeg 1935, S. 81; ca. 1710: Gründgen
DA, C 2, 8/8, f. 29’; → alle Belege zu Grund im Untersuchungsgebiet
Gump → Deutung: Im Gumpenmorgen; ca. 1710: Im Gumpen Morgen
DA, C 2, 8/8, f. 30; → alle Belege zu Gump im Untersuchungsgebiet
Gut → Deutung: 1525: ym guden lepchen
DA, C 4, 3/1, f. 55’; → alle Belege zu Gut im Untersuchungsgebiet
Hähnleiner → Deutung: In der Hähnleiner Sandkaute (B); Die Hähnleiner Weingärten (B) [seit 1714]; 1538: [Acker] bey dem hener weibger
DA, C 4, 3/1, f. 81’; 1625: am Hener Weg
Reeg 1935, S. 84; 1714: in den Hänler Satzen
Reeg 1935, S. 81; 1733: über das Hainler Pflaster
Reeg 1935, S. 88; 1747: die Hähnler Waydt
Reeg 1935, S. 81; → alle Belege zu Hähnleiner im Untersuchungsgebiet
Hafer → Deutung: Am Haberweg (B); → alle Belege zu Hafer im Untersuchungsgebiet
Hain → Deutung: 1496: Im hene
DA, C 4, 3/1, f. 4; 1516: an dem Hann
Reeg 1935, S. 84; → alle Belege zu Hain im Untersuchungsgebiet
Halde → Deutung: 1498: [Weingarten] In der helle gelegen
DA, C 4, 3/1, f. 7A’; 1510: [Weingarten] In der hillen
DA, C 4, 3/1, f. 26; ca. 1710: In der Hahl
DA, C 2, 8/8, f. 30; → alle Belege zu Halde im Untersuchungsgebiet
Hamm → Deutung: 1817: Im Hammlatsch
Reeg 1935, S. 81; → alle Belege zu Hamm im Untersuchungsgebiet
Hart → Deutung: 1347: an der hart
Reeg 1935, S. 82; 1608: uf der Langen Harth [bis 19. Jh.]
Reeg 1935, S. 82; → alle Belege zu Hart im Untersuchungsgebiet
Hasel → Deutung: In der Hasselbach; 1241: Hasselbach
Kunz 1975, S. 123; 1357: die Hasilbach
Reeg 1935, S. 82; → alle Belege zu Hasel im Untersuchungsgebiet
Hau → Deutung: 1560: der neue Haube genandtt
Reeg 1935, S. 82; → alle Belege zu Hau im Untersuchungsgebiet
Haus → Deutung: 1534: [Weingarten] im hußstick
DA, C 4, 3/1, f. 76; → alle Belege zu Haus im Untersuchungsgebiet
Hecke → Deutung: 1549: In der Hecken
Reeg 1935, S. 86; → alle Belege zu Hecke im Untersuchungsgebiet
Hegeling → Deutung: 1367: in den Hegelingen
Reeg 1935, S. 83; → alle Belege zu Hegeling im Untersuchungsgebiet
Heide → Deutung: In der hintersten Heide; 1498: [Weingarten] In der heyden
DA, C 4, 3/1, f. 7A; → alle Belege zu Heide im Untersuchungsgebiet
Herr → Deutung: 1347: des herrnwegs
Reeg 1935, S. 83; 1525: [Acker] hynder der hern drey morgen vff der bech
DA, C 4, 3/1, f. 55; 1526: geforcht vnden zu deß hern wyngart vff dem schloß
DA, C 4, 3/1, f. 58; 1594: stoszt uf die Herrn äcker
Reeg 1935, S. 93; → alle Belege zu Herr im Untersuchungsgebiet
Hinkelstein → Deutung: Am Hinkelstein; 1502: gelegen by honckelsteyn
DA, C 4, 3/1, f. 14’; 1525: [Acker] bey dem hunckelsteyn
DA, C 4, 3/1, f. 52’; 1641: vndter dem kleinen hingelstein
DA, C 2, 502/2, f. 47’; 1817: ziehet von Hinkelsteinpfad
Reeg 1935, S. 83; → alle Belege zu Hinkelstein im Untersuchungsgebiet
Hoch → Deutung: Im Hochborn; 1526: vor Hochborn
Kunz 1975, S. 125; → alle Belege zu Hoch im Untersuchungsgebiet
Hof → Deutung: 1502: an der hoffstat
DA, C 4, 3/1, f. 15; → alle Belege zu Hof im Untersuchungsgebiet
Hofer → Deutung: Heberweg (B); 1347: indewendig dez Hover weges
Kunz 1975, S. 123; 1466: der Hoferweg
Kunz 1975, S. 123; 1555: Hebberweg
Kunz 1975, S. 123; 1601: Heberweg
Kunz 1975, S. 123; → alle Belege zu Hofer im Untersuchungsgebiet
Hor → Deutung: 1347: vor der horunger lachen
Kunz 1975, S. 125; → alle Belege zu Hor im Untersuchungsgebiet
Hügel → Deutung: Die Hügelsauweide (B); → alle Belege zu Hügel im Untersuchungsgebiet
Hufeland → Deutung: Das Hufelandische Wäldchen; → alle Belege zu Hufeland im Untersuchungsgebiet
Hund → Deutung: 1496: [Weingarten] Im honsruck
DA, C 4, 3/1, f. 3’; 1532: [Weingarten] in hunßrick
DA, C 4, 3/1, f. 73’; → alle Belege zu Hund im Untersuchungsgebiet
Jäger → Deutung: 1527: [Weingarten] ym Jeger
DA, C 4, 3/1, f. 61’; ca. 1710: Jäger
DA, C 2, 8/8, f. 29’; → alle Belege zu Jäger im Untersuchungsgebiet
Jakob → Deutung: Jakobsbaum (B); 1501: [Weingarten] Im Jacob
DA, C 4, 3/1, f. 14; 1523: [Weingarten] ym Jacop
DA, C 4, 3/1, f. 49; 1557: Im Jakob gelegen
Reeg 1935, S. 85; 1594: im Jacobsbaum
Kunz 1975, S. 126; 1612: [Weingarten] im Jakobsberg [bis 1686]
Reeg 1935, S. 85; ca. 1710: Im Jacobsbaum
DA, C 2, 8/8, f. 30; → alle Belege zu Jakob im Untersuchungsgebiet
Jugenheimer → Deutung: In der Jugenheimergaß (B); 1347: gein jugenheimer wege
Kunz 1975, S. 126; 1347: jugenheimer bach
Reeg 1935, S. 85; 1496: In der gogenheimmer gaßen
DA, C 4, 3/1, f. 3; 1502: In der gogenemer gassen
DA, C 4, 3/1, f. 15’; 1506: der gagenhemer heylgen weck
Reeg 1935, f. 22; 1531: [Acker] in der iugheimer gassen
DA, C 4, 3/1, f. 71’; 1772: [Acker] In der Jugenheimer Gaß
DA, C 4, 229/7, f. 132; → alle Belege zu Jugenheimer im Untersuchungsgebiet
Jung1 → Deutung: 1421: von dem jungen berge
Kunz 1975, S. 127; 1505: [Weingarten] Im Jüngen berge
DA, C 4, 3/1, f. 20; 1506: [Weingarten] Imb Jongen berg
DA, C 4, 3/1, f. 21; 1522: [Weingarten] ym Jünghen bergk
DA, C 4, 3/1, f. 47’; ca. 1710: Jungenberg [bis 1769]
DA, C 2, 8/8, f. 29’