Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.
Südhessisches Flurnamenbuch
Seligenstadt
- Abt → Deutung
-
1329: in des apten hove
Seibert 1936, S. 5 -
1334: neben des abtes bünden
DA, C 1, 13, f. 127’ -
1563: stost uff des Abtes Bruel
Seibert 1936, S. 13 - → alle Belege zu Abt im Untersuchungsgebiet
- Almosen → Deutung
-
1255: quod dicitur Elemosina
DA, C 1, A, 22, f. 10 -
1437: genant die Almüsen
DA, C 1, A, 22, f. 80 -
1490: Almosenmule
Seibert 1936, S. 6 -
1513: Die Almuesen Muell
Seibert 1936, S. 6 - → alle Belege zu Almosen im Untersuchungsgebiet
- Anwender → Deutung
-
1639: bey dem anwender
DA, C 1, B, 17, f. 7 - → alle Belege zu Anwender im Untersuchungsgebiet
- Aussätzigen → Deutung
-
1597: [Weingarten] beim alten Aussezigenhaus
Seibert 1936, S. 7 - → alle Belege zu Aussätzigen im Untersuchungsgebiet
- Babenhäuser → Deutung
- Auf, Durch, Zwischen den Babenhäuserweg
-
1354: vbir den babinhuser weg
DA, C 1, A, 22, f. 52 -
1419: zwusschen dem Babenhuser weg
DA, C 1, A, 23, f. 81 -
ca. 1500: uff dem bobenhußer wege
DA, C 1, A, 23, f. 55’ -
1566: Aussen dem Babenheuser heiligen
Seibert 1936, S. 7 -
1626: ahn dem bobenheüser feldt
DA, C 1, B, 18, f. 290 -
1638: ahn dem boben heüser Waldt
DA, C 1, B, 18, f. 285 -
1679: [Acker] bey dem Ersten bobenheuser heilgen
DA, C 1, B, 17, f. 11’ -
1694: ahn der alte bobenhaußer straßen
DA, C 1, B, 18, f. 115’ -
1694: ahn babenhäußer newher straßen
DA, C 1, B, 18, f. 116’ - → alle Belege zu Babenhäuser im Untersuchungsgebiet
- Bad → Deutung
-
1305: mediam partem stupe balnei
DA, C 1, A, 22, f. 12 - → alle Belege zu Bad im Untersuchungsgebiet
- Bangert → Deutung
- Bangertsheeg (B)
-
1693: im bangart
DA, C 1, B, 18, f. 118 - → alle Belege zu Bangert im Untersuchungsgebiet
- Bau → Deutung
-
1663: zu einem bawgarten
DA, C 1, B, 17, f. 36 - → alle Belege zu Bau im Untersuchungsgebiet
- Bauer → Deutung
- Am Bauernwald
-
1561: im Bawerhaynn
Seibert 1936, S. 9 -
1568: [Wiese] stost ufs Bauerbruch
Seibert 1936, S. 9 - → alle Belege zu Bauer im Untersuchungsgebiet
- Bayer → Deutung
- An dem Bayersholz (B)
-
1766: hinterm Beyerholtz
Seibert 1936, S. 10 - → alle Belege zu Bayer im Untersuchungsgebiet
- Beheim → Deutung
-
17., 18. Jh.: daß Böhmen Hoffscheuern genannt
DA, C 1, B, 17, f. 10 -
17., 18. Jh.: böhmen hoffacker
DA, C 1, B, 17, f. 4 -
1639: Einem Behmen Hoffacker
DA, C 1, B, 17, f. 7 -
1639: diesen böhmen Hoff
DA, C 1, B, 17, f. 5 -
1667: deß Böhmen Closters Hoffacker
DA, C 1, B, 17, f. 41 -
1685: [Wiese] neben einer Böhmen Hoffwiesen
DA, C 1, B, 17, f. 29’ - → alle Belege zu Beheim im Untersuchungsgebiet
- Bergwerk → Deutung
- Beim Bergwerk [seit 1794]
- → alle Belege zu Bergwerk im Untersuchungsgebiet
- Beune → Deutung
- Auf den Beunepfad [seit 1574]
- Hinter der Beune
-
1393: gelegen an der bunden vor der kortinbach
Baur 1, Nr. 638 -
1679: [Acker] über den baunenpfad
DA, C 1, B, 17, f. 11’ - → alle Belege zu Beune im Untersuchungsgebiet
- Bild → Deutung
- Am Bildstock [seit 1766]
- → alle Belege zu Bild im Untersuchungsgebiet
- Blauel → Deutung
-
1676: [Acker] der groß Plauele
DA, C 1, B, 17, f. 17’ - → alle Belege zu Blauel im Untersuchungsgebiet
- Bleiche → Deutung
- Ober der, Auf der Bleiche (B)
-
1768: Auff der Bleich
Seibert 1936, S. 11 - → alle Belege zu Bleiche im Untersuchungsgebiet
- Bock1 → Deutung
- Ober dem Bockenweiher
-
1575: [Garten] bey Bockenweyer
Seibert 1936, S. 11 - → alle Belege zu Bock1 im Untersuchungsgebiet
- Bollwerk → Deutung
-
1521: von dem pfar bolwergk
Seibert 1936, S. 47 - → alle Belege zu Bollwerk im Untersuchungsgebiet
- Born → Deutung
-
1617: gegen der Borngasse
Seibert 1936, S. 12 - → alle Belege zu Born im Untersuchungsgebiet
- Brech → Deutung
-
1676: [Acker] vff die brechhütten
DA, C 1, B, 17, f. 17 - → alle Belege zu Brech im Untersuchungsgebiet
- Breitenbach → Deutung
- Auf die Breitenbach
-
1393: gelegen uff der breydinbach
Baur 1, Nr. 638 - → alle Belege zu Breitenbach im Untersuchungsgebiet
- Breme → Deutung
- Bremergarten
-
1694: im bremgarten
DA, C 1, B, 18, f. 116’ -
1760: Der Bremengarten
Seibert 1936, S. 12 -
1760: Am Bremensee
Seibert 1936, S. 12 - → alle Belege zu Breme im Untersuchungsgebiet
- Bruch → Deutung
-
1495: [Acker] zu bryschvß
DA, C 2, 88/5, f. 69 - → alle Belege zu Bruch im Untersuchungsgebiet
- Brühl → Deutung
-
Hinter dem Brühl
-
1325: quod wlgariter dicitur browil
DA, C 1, A, 22, f. 29 -
1495: [Garten] am bruell
DA, C 2, 88/5, f. 62 -
1560: In den Bruelsgarthen
Seibert 1936, S. 14 -
1779: hinter der breuls Wiese
DA, C 1, B, 16, f. 107 - → alle Belege zu Brühl im Untersuchungsgebiet
- Brunnen → Deutung
-
1586: zwüschen der Brunngassen
Seibert 1936, S. 14 -
1600: auswerters des Brunnpfördlins
Seibert 1936, S. 14 -
1628: [Acker] im Brunnpfad
Seibert 1936, S. 14 - → alle Belege zu Brunnen im Untersuchungsgebiet
- Buches → Deutung
-
1694: ahm Eck des Buches
DA, C 1, B, 18, f. 115’ -
1764: [Acker] auff den Buchwald
Seibert 1936, S. 14 - → alle Belege zu Buches im Untersuchungsgebiet
- Büschel → Deutung
-
1693: im büchel
DA, C 1, B, 18, f. 118 - → alle Belege zu Büschel im Untersuchungsgebiet
- Delle → Deutung
-
1693: von dem dallwegh
DA, C 1, B, 18, f. 118 - → alle Belege zu Delle im Untersuchungsgebiet
- Dieb → Deutung
-
Nach, Vor dem, Auf den Diebweg
-
1359: an dem diebwegh
DA, C 1, B, 18, f. 218 -
1360: [Acker] an dem Dytweg
DA, A 1 -
1459: Auswendig des Diethwegks
Seibert 1936, S. 15 -
1495: [Acker] am detwege
DA, C 2, 88/5, f. 69 -
1495: [Acker] dyep weg
DA, C 2, 88/5, f. 102’ -
ca. 1500: vber den dietweg
DA, C 1, A, 23, f. 55’ -
1639: diebweeg
DA, C 1, B, 17, f. 6’ - → alle Belege zu Dieb im Untersuchungsgebiet
- Diehl → Deutung
- Vor dem Diehlgarten (B)
- → alle Belege zu Diehl im Untersuchungsgebiet
- Dohn → Deutung
-
In der kurzen, langen Dohne
-
1354: uf dy langen donen
DA, C 1, A, 22, f. 52 -
1419: vff die lange dane
DA, C 1, A, 13, f. 81 -
1639: an der kurtzen dohnen
DA, C 1, B, 17, f. 7 -
1639: an der langen thonen
DA, C 1, B, 17, f. 7 -
1764: Vor der kleinen Dohnen
Seibert 1936, S. 15 - → alle Belege zu Dohn im Untersuchungsgebiet
- Dorn → Deutung
-
1365: [Acker] bi dem Dornbusse
DA, A 1 - → alle Belege zu Dorn im Untersuchungsgebiet
- Dornig, Dornicht → Deutung
-
1679: [Acker] in der dörnigen gewandh
DA, C 1, B, 17, f. 14’ - → alle Belege zu Dornig, Dornicht im Untersuchungsgebiet
- Dreckhäuser → Deutung
-
1495: der dreckhußsteg
DA, C 2, 88/5, f. 68 -
1549: Bey dem Dreckhäuser helgenhaus
Seibert 1936, S. 16 -
1559: An dem Dreckshäuser wegk
Seibert 1936, S. 16 - → alle Belege zu Dreckhäuser im Untersuchungsgebiet
- Dreiser → Deutung
-
1639: an dem dreyserischen See, an dem dreysers See
DA, C 1, B, 17, f. 7 - → alle Belege zu Dreiser im Untersuchungsgebiet
- Dudenhöfer → Deutung
- Auf, Zwischen den Dudenhöferweg
-
1639: vff den dodenhäffer weege
DA, C 1, B, 17, f. 7 -
1694: auf den dodenhöfer wegh
DA, C 1, B, 18, f. 116’ - → alle Belege zu Dudenhöfer im Untersuchungsgebiet
- Dürr → Deutung
- Untere Dürrgärten (B)
-
1511: stest an denn dyer gartenn
Seibert 1936, S. 16 - → alle Belege zu Dürr im Untersuchungsgebiet
- Eberhard → Deutung
-
1483: zwischen ebharthocken
DA, C 1, A, 23, f. 50 - → alle Belege zu Eberhard im Untersuchungsgebiet
- Eden → Deutung
-
1505: orto sito obenweg des edenburns
DA, A 1 - → alle Belege zu Eden im Untersuchungsgebiet
- Eiche → Deutung
-
1624: [Weingarten] vff dem Aiches
DA, A 1 - → alle Belege zu Eiche im Untersuchungsgebiet
- Eining → Deutung
-
Rechts vom, Neben dem, Übern Einingsweg
-
1314: [Acker] iuxta viam dictam Einelzwege
DA, A 1 -
1354: an dem eynnaldes wege
DA, C 1, A, 22, f. 52 -
1359: bey dem einhalts wegh
DA, C 1, B, 18, f. 218 -
1360: [Acker] an dem eynhaltschwege
DA, A 1 -
ca. 1500: vber der eynolts wege
DA, C 1, A, 23, f. 55’ -
1503: [Acker] oben am eynigs Wege
DA, A 1 -
1544: [Acker] Oben am einigs weeg
DA, A 1 -
1764: hinter der Einingsheck
Seibert 1936, S. 6 - → alle Belege zu Eining im Untersuchungsgebiet
- Eisen → Deutung
-
1493: Ysenhut
Seibert 1936, S. 17 - → alle Belege zu Eisen im Untersuchungsgebiet
- El → Deutung
- Hinter dem, Am, Unter dem Ellsee (B)
-
1495: [Garten] zucht gen elensehe
DA, C 2, 88/5, f. 66’ - → alle Belege zu El im Untersuchungsgebiet
- Eng → Deutung
- Rechts des engen Weges
- → alle Belege zu Eng im Untersuchungsgebiet
- Ente → Deutung
- Vor dem, Beim, Am Entenpfuhl
- → alle Belege zu Ente im Untersuchungsgebiet
- Erlach → Deutung
-
1339: Das Erlech
Seibert 1936, S. 19 -
1495: [Acker] andern Irlach
DA, C 2, 88/5, f. 103 -
1549: zihen uff das Erlach
Seibert 1936, S. 19 - → alle Belege zu Erlach im Untersuchungsgebiet
- Erle → Deutung
-
Im Erlensee
-
1390: bye dem Elensehe
Seibert 1936, S. 18 - → alle Belege zu Erle im Untersuchungsgebiet
- Erles → Deutung
-
1673: [Acker] bey dem Erlesgarten
DA, C 1, B, 17, f. 25’

