Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen
Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.

Südhessisches Flurnamenbuch

Seligenstadt

Farren → Deutung
ca. 1500: [Wiese] fur dem farbruche
DA, C 1, A, 23, f. 56
→ alle Belege zu Farren im Untersuchungsgebiet
Fasan → Deutung
Fasanengarten
→ alle Belege zu Fasan im Untersuchungsgebiet
Faut → Deutung
1572: bey des herrn fauths wiesen
Seibert 1936, S. 20
→ alle Belege zu Faut im Untersuchungsgebiet
Fauthei → Deutung
Fautheiwiese
1548: von der Fauthey garthen
Seibert 1936, S. 19
→ alle Belege zu Fauthei im Untersuchungsgebiet
Fischer → Deutung
1574: In der Fischergasse
Seibert 1936, S. 20
→ alle Belege zu Fischer im Untersuchungsgebiet
Fleisch → Deutung
FleischbeilGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1562: Under der Fleischschirrn
Seibert 1936, S. 20
1742: wegen der so genannten Fleischscherrn
Seibert 1936, S. 20
1765: Am Fleischbeul
Seibert 1936, S. 20
→ alle Belege zu Fleisch im Untersuchungsgebiet
Flur → Deutung
1354: an der florscheyd [bis 18. Jh.]
DA, C 1, A, 22, f. 52’
1569: [Wiese] unn der flur
DA, A 1
→ alle Belege zu Flur im Untersuchungsgebiet
Föhre → Deutung
Fürgebrüchsfeld
Auf den Fürgebrüchsweg
1354: uf daz vorbruch
DA, C 1, A, 22, f. 52’
ca. 1500: uff das vorbruch
DA, C 1, A, 23, f. 55
1553: Fur dem Furgebruch
Seibert 1936, S. 24
1629: Uffs Vorgebruch
Seibert 1936, S. 24
1638: Im Fürgebrüchsfeld
Seibert 1936, S. 24
1676: [Acker] vffs Vorgebrüch
DA, C 1, B, 17, f. 17’
1679: vff den vorgebruchs weeg
DA, C 1, B, 17, f. 21
1679: [Wiese] im vorgebruch
DA, C 1, B, 17, f. 21
→ alle Belege zu Föhre im Untersuchungsgebiet
Franke → Deutung
Rechts, Jenseits, Vor, Bei der Frankenbeune
1354: uf der frenckin guich
DA, C 1, A, 22, f. 52
1493: von Franckengarten
Seibert 1936, S. 21
1495: by der francken bunen
DA, C 2, 88/5, f. 64
→ alle Belege zu Franke im Untersuchungsgebiet
Frankfurter → Deutung
Zwischen Frankfurter Hegweg
→ alle Belege zu Frankfurter im Untersuchungsgebiet
Frau → Deutung
1495: [Garten] by dem frauwenborn
DA, C 2, 88/5, f. 63
→ alle Belege zu Frau im Untersuchungsgebiet
Friedhof → Deutung
Freihof
1495: uff dem frythoff
DA, C 2, 88/5, f. 61’
1511: uff dem Freythoffe
Seibert 1936, S. 22
→ alle Belege zu Friedhof im Untersuchungsgebiet
Froschhäuser → Deutung
1563: Stost uff den Froischeuser wegk
Seibert 1936, S. 23
1649: Unndt frosch heüser weingart Velt
DA, C 1, B, 18, f. 293’
1651: [Acker] beym Froschheuser heilgen
DA, C 1, B, 17, f. 43’
→ alle Belege zu Froschhäuser im Untersuchungsgebiet
Frühmesse → Deutung
1663: an dem Frühe Messgarten
DA, C 1, B, 17, f. 36
→ alle Belege zu Frühmesse im Untersuchungsgebiet
Fuchs1 → Deutung
In den, Vor den Fuchslöchern [seit 1576]
→ alle Belege zu Fuchs1 im Untersuchungsgebiet
Funke → Deutung
1580: Auf den funckenwiesen
Seibert 1936, S. 23
→ alle Belege zu Funke im Untersuchungsgebiet
Fuß → Deutung
Zwischen, Vor dem FußwasserGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1679: [Acker] bey dem fußwasser
DA, C 1, B, 17, f. 15
→ alle Belege zu Fuß im Untersuchungsgebiet
Galgen → Deutung
Am Galgenhübel
Vor, Auf, Nach, Zwischen dem Galgenweg
1503: [Acker] neben dem galgen wasen
DA, A 1
1549: Bey dem Galgenpfadt
Seibert 1936, S. 24
1564: Uff der Galgenseyhenn
Seibert 1936, S. 24
1673: vff den Galgenweeg
DA, C 1, B, 17, f. 25’
→ alle Belege zu Galgen im Untersuchungsgebiet
Garten → Deutung
1359: [Acker] by den gartin
DA, C 1, A, 22, f. 47’
1359: [Garten] vff den besloszen garten by dem wire
Baur 1, Nr. 637
→ alle Belege zu Garten im Untersuchungsgebiet
Gericht → Deutung
1561: stost uff das Gericht
Seibert 1936, S. 25
→ alle Belege zu Gericht im Untersuchungsgebiet
Gerlach → Deutung
1548: Uff dem Gerlachspfad
Seibert 1936, S. 28
→ alle Belege zu Gerlach im Untersuchungsgebiet
Gewann → Deutung
Der Gewann
1627: Beym Gewandtshelgen
Seibert 1936, S. 25
1677: bey dem gewands heilgen
DA, C 1, B, 17, f. 33
→ alle Belege zu Gewann im Untersuchungsgebiet
Gläschesbach → Deutung
Gläschesbach (B)
→ alle Belege zu Gläschesbach im Untersuchungsgebiet
Gold → Deutung
Rechts vom, Zwischen, Auf dem Goldberg
1495: [Acker] hinder dem golt berge
DA, C 2, 88/5, f. 74
→ alle Belege zu Gold im Untersuchungsgebiet
Gotteshaus → Deutung
1354: bÿ deme gotshuchen
DA, C 1, A, 22, f. 52’
ca. 1390: bÿ dem gotshüschin
DA, C 1, A, 22, f. 66
→ alle Belege zu Gotteshaus im Untersuchungsgebiet
Grab → Deutung
1679: die graabgärten
DA, C 1, B, 17, f. 20’
→ alle Belege zu Grab im Untersuchungsgebiet
Gras → Deutung
Grasgärten (B)
→ alle Belege zu Gras im Untersuchungsgebiet
Grasig → Deutung
1574: zeugt uff den gresigken Wegkh
Seibert 1936, S. 26
1679: [Acker] vff den gräsigten weeg
DA, C 1, B, 17, f. 11
→ alle Belege zu Grasig im Untersuchungsgebiet
Grau → Deutung
Im Grauborn
Auf die Graugärten (B)
1676: [Acker] die grauebeune genannt
DA, C 1, B, 17, f. 18
1679: [Acker] vff die grauebornsgärten
DA, C 1, B, 17, f. 21
→ alle Belege zu Grau im Untersuchungsgebiet
Grieß → Deutung
Vor, Auf, Über dem, Im, Beim Griesgrund
Auf die Grieswiesen
→ alle Belege zu Grieß im Untersuchungsgebiet
Guckloch → Deutung
Am, Vorm Guckloch
1553: Im Gugesheimer Loch
Seibert 1936, S. 26
1679: [Acker] vff den gucklochß weeg
DA, C 1, B, 17, f. 12
→ alle Belege zu Guckloch im Untersuchungsgebiet
Haar → Deutung
1495: inder hargassen
DA, C 2, 88/5, f. 64
1665: in der Chorgassen
Seibert 1936, S. 14
1749: in der Horgassen
Seibert 1936, S. 14
→ alle Belege zu Haar im Untersuchungsgebiet
Häuser1 → Deutung
ca. 1500: uff dem hußer wege
DA, C 1, A, 23, f. 55’
→ alle Belege zu Häuser1 im Untersuchungsgebiet
Hainhäuser → Deutung
1354: ubir den henhuser weg
DA, C 1, A, 22, f. 52’
1503: [Acker] vff demm heynhewßer wegk
DA, A 1
→ alle Belege zu Hainhäuser im Untersuchungsgebiet
Haus → Deutung
1679: [Acker] bey dem hußwasser
DA, C 1, B, 17, f. 12
→ alle Belege zu Haus im Untersuchungsgebiet
Hege → Deutung
Über den Hegweg
1694: am heegwäldelein graben
DA, C 1, B, 18, f. 116
→ alle Belege zu Hege im Untersuchungsgebiet
Heide → Deutung
1694: auf der hayde
DA, C 1, B, 18, f. 116’
→ alle Belege zu Heide im Untersuchungsgebiet
Heilig → Deutung
1673: außerwerts deß heilgen
DA, C 1, B, 17, f. 26
→ alle Belege zu Heilig im Untersuchungsgebiet
Heiligenhaus → Deutung
ca. 1500: by dem helgen huße
DA, C 1, A, 23, f. 55’
1679: [Acker] bey dem heiligen Hauß
DA, C 1, B, 17, f. 11’
→ alle Belege zu Heiligenhaus im Untersuchungsgebiet
Henn → Deutung
1505: vinea an dem henneke
DA, A 1
→ alle Belege zu Henn im Untersuchungsgebiet
Hermann → Deutung
1694: der hermes dick
DA, C 1, B, 18, f. 116
→ alle Belege zu Hermann im Untersuchungsgebiet
Heu → Deutung
Heumade
→ alle Belege zu Heu im Untersuchungsgebiet
Hirsch → Deutung
Hinter dem Hirschgraben [seit 1562]
→ alle Belege zu Hirsch im Untersuchungsgebiet
Hoch → Deutung
Hoheeichen
Ober dem hohen Steegspfad (B)
1495: [Acker] by dem honsteg
DA, C 2, 88/5, f. 102
1591: [Garten] bei der hohen Billenn
Seibert 1936, S. 11
→ alle Belege zu Hoch im Untersuchungsgebiet
Hochgericht → Deutung
1624: [Acker] beym hohen Gericht
Seibert 1936, S. 28
1673: [Acker] vff das hohe Gericht
DA, C 1, B, 17, f. 25’
→ alle Belege zu Hochgericht im Untersuchungsgebiet
Hölzern → Deutung
ca. 1500: hynder dem hulczen heyligen huße
DA, C 1, A, 23, f. 55’
→ alle Belege zu Hölzern im Untersuchungsgebiet
Hof → Deutung
1365: In der hofegasse
Seibert 1936, S. 28
→ alle Belege zu Hof im Untersuchungsgebiet
Horn → Deutung
Vor, An, Hinter der Horneich
1419: an der hornßeÿch
DA, C 1, A, 23, f. 81’
1495: [Acker] am hornzinger(?) weg
DA, C 2, 88/5, f. 69’
1673: [Weg, Straße] in der Horngassen
DA, C 1, B, 17, f. 25’
→ alle Belege zu Horn im Untersuchungsgebiet
Horst → Deutung
Vor, Hinter der Horst
1390: Vor der hurst
Seibert 1936, S. 29
1549: [Acker] bey dem horstgraben
Seibert 1936, S. 29
1639: [Wiese] Vor der hurst
DA, C 1, B, 17, f. 7’
→ alle Belege zu Horst im Untersuchungsgebiet
Hospital → Deutung
An der Hospitalbeune
1673: Zwischen einem Hospitahl acker
DA, C 1, B, 17, f. 26
→ alle Belege zu Hospital im Untersuchungsgebiet
Hübel → Deutung
1694: auf dem hübel
DA, C 1, B, 18, f. 116’
→ alle Belege zu Hübel im Untersuchungsgebiet
Johannes → Deutung
Johanneswiesen [seit 1768]
1437: den Johans garten
DA, C 1, A, 22, f. 80
→ alle Belege zu Johannes im Untersuchungsgebiet
Jude → Deutung
1391: in platea judeorum
Seibert 1936, S. 30
1679: dem Judenkirchhoff
DA, C 1, B, 17, f. 20
→ alle Belege zu Jude im Untersuchungsgebiet
Jügesheimer → Deutung
1419: ame gogesheymer weg
DA, C 1, A, 23, f. 81’
1419: Ihnn dem gogesheymer Loch
DA, C 1, A, 23, f. 81’
17., 18. Jh.: hinden im Gögesheimer Loch
DA, C 1, B, 17, f. 4
1667: über den Gögesheimer Lachweeg
DA, C 1, B, 17, f. 41’
1694: Zwischen gögesheimer wegh
DA, C 1, B, 18, f. 117
1764: zwischen dem Gigesheimer Weg
Seibert 1936, S. 32