Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.

Südhessisches Flurnamenbuch

Babenhausen

Faber → Deutung: 1466: [Acker] hynder farbers gartten
DA, C 2, 9/1, f. 40’; → alle Belege zu Faber im Untersuchungsgebiet
Fahr → Deutung: Fahrstraße; 1733: in der fahrgassen
DA, C 4, 23/52, S. 26; → alle Belege zu Fahr im Untersuchungsgebiet
Fels → Deutung: Am Felsenkeller; → alle Belege zu Fels im Untersuchungsgebiet
Fichte → Deutung: Fichtenkamp (B); Fichtenkampf; → alle Belege zu Fichte im Untersuchungsgebiet
Fleisch → Deutung: 1582: stöst vf der fleischbeinen garten
DA, C 2, 9/4, f. 146’; → alle Belege zu Fleisch im Untersuchungsgebiet
Frankfurter → Deutung: Am alten Frankfurter Weg; 1466: [Acker] am alden frangkfurtter wege
DA, C 2, 9/1, f. 18; → alle Belege zu Frankfurter im Untersuchungsgebiet
Frau → Deutung: Frauenborn; 1542: im frawenborn
Rühl 1953, S. 51; → alle Belege zu Frau im Untersuchungsgebiet
Fron → Deutung: Im Fronhof; → alle Belege zu Fron im Untersuchungsgebiet
Funke → Deutung: Funkensee; 1466: [Acker] am fungken sechin
DA, C 2, 9/1, f. 59; → alle Belege zu Funke im Untersuchungsgebiet
Furt → Deutung: 1580: im furth
Rühl 1953, S. 51; → alle Belege zu Furt im Untersuchungsgebiet
Galgen → Deutung: Galgenberg; 1466: [Acker] hynder dem galgenberge
DA, C 2, 9/1, f. 47; 1466: [Acker] hynder dem galgen
DA, C 2, 9/1, f. 41; → alle Belege zu Galgen im Untersuchungsgebiet
Gans1 → Deutung: Gänsloch; Gänsweg; → alle Belege zu Gans1 im Untersuchungsgebiet
Gebrannt → Deutung: 1698: im gebrandten bruch
Rühl 1953, S. 52; → alle Belege zu Gebrannt im Untersuchungsgebiet
Geiling → Deutung: Goilingsbusch; Gaylingsgasse; 1580: Gailenbuschen
Rühl 1953, S. 26; 1620: Goylnbusche
Rühl 1953, S. 26; → alle Belege zu Geiling im Untersuchungsgebiet
Geiß1 → Deutung: Geisspitz; Geisrück; → alle Belege zu Geiß1 im Untersuchungsgebiet
Gezäunt → Deutung: 1580: Beim Gezäunten Graben
Rühl 1953, S. 52; → alle Belege zu Gezäunt im Untersuchungsgebiet
Giso → Deutung: 1466: [Wiese] hynder gysen gartten
DA, C 2, 9/1, f. 28’; 1680: im geisengarten
Rühl 1953, S. 52; → alle Belege zu Giso im Untersuchungsgebiet
Glocke → Deutung: 1580: bey dem Glockhoff
Rühl 1953, S. 52; → alle Belege zu Glocke im Untersuchungsgebiet
Götze → Deutung: 1622: götzenrodt
Rühl 1953, S. 53; → alle Belege zu Götze im Untersuchungsgebiet
Gold → Deutung: Goldbergschneise; → alle Belege zu Gold im Untersuchungsgebiet
Grasig → Deutung: Gräßigte Weg; 1582: stöst vff den gräsigenn weg
DA, C 2, 9/4, f. 162’; → alle Belege zu Grasig im Untersuchungsgebiet
Grind → Deutung: 1580: in den grindäckern
Rühl 1953, S. 53; → alle Belege zu Grind im Untersuchungsgebiet
Gutermann → Deutung: Gutmannsbornschneise; → alle Belege zu Gutermann im Untersuchungsgebiet
Häuser1 → Deutung: 1542: häußerwegk
Rühl 1953, S. 54; → alle Belege zu Häuser1 im Untersuchungsgebiet
Hain → Deutung: Hainweg; 1466: [Garten] Im heynwege
DA, C 2, 9/1, f. 13; 1466: [Acker] Im hanwege
DA, C 2, 9/1, f. 22’; 1582: Jenseit dem hainwegssteg
DA, C 2, 9/4, f. 37’; → alle Belege zu Hain im Untersuchungsgebiet
Hainhäuser → Deutung: 1542: hainhäußer wegk
Rühl 1953, S. 54; → alle Belege zu Hainhäuser im Untersuchungsgebiet
Halde → Deutung: 1768: uff der höll
Rühl 1953, S. 55; → alle Belege zu Halde im Untersuchungsgebiet
Hanauer → Deutung: Hanauer Buckel; Vor dem Hanauer Tor; 1582: [Acker] baim Alten Hanawer weg
DA, C 2, 9/4, f. 250’; 1698: vor dem hanauer thor
Rühl 1953, S. 52; → alle Belege zu Hanauer im Untersuchungsgebiet
Harreshäuser → Deutung: 1542: in der hardershäuser auhe
Rühl 1953, S. 53; 1582: [Wiese] gegen der harderßheußer wießenn
DA, C 2, 9/4, f. 130’; 1582: Im harderßheußer schutz
DA, C 2, 9/4, f. 140; 1739: [Wiese] im harreshauser Schutz
DA, C 4, 23/52, S. 46; → alle Belege zu Harreshäuser im Untersuchungsgebiet
Hart → Deutung: Hardweg; 1439: in die hartte
Baur 4, Nr. 144; → alle Belege zu Hart im Untersuchungsgebiet
Hartmann → Deutung: Am Hartmannsberg [seit 1580]; → alle Belege zu Hartmann im Untersuchungsgebiet
Hase → Deutung: Im Hasenbühel; 1466: [Acker] neben hassen acker für [bis 1580]
DA, C 2, 9/1, f. 21’; 1582: [Acker] am hasenbuhel bey Confurt
DA, C 2, 9/4, f. 148; 1741: an einem haasenguth
DA, C 4, 23/52, S. 79; → alle Belege zu Hase im Untersuchungsgebiet
Hasel → Deutung: Der Hassel; → alle Belege zu Hasel im Untersuchungsgebiet
Hauk → Deutung: Im Hauweg; 1466: am haüwe wege
DA, C 2, 9/1, f. 39’; 1466: by dem hauge
DA, C 2, 9/1, f. 36; 1466: [Acker] am hauge wege
DA, C 2, 9/1, f. 39’; 1530: am haug
Rühl 1953, S. 53; 1582: [Acker] hinder dem hagk
DA, C 2, 9/4, f. 15; 1582: [Acker] Im hawweg
DA, C 2, 9/4, f. 27; 1731: auff dem hayk
DA, C 4, 23/52, S. 12; 1733: [Acker] im hauweg
DA, C 4, 23/52, S. 25; → alle Belege zu Hauk im Untersuchungsgebiet
Hege → Deutung: Die große Heege; 1582: [Acker] neben der Heg
DA, C 2, 9/4, f. 191’; → alle Belege zu Hege im Untersuchungsgebiet
Heide → Deutung: [Heide]; 1582: bey der heydt
Rühl 1953, S. 54; → alle Belege zu Heide im Untersuchungsgebiet
Heilig → Deutung: Vor dem Heilig Kreuz; 1466: [Acker] by dem heyligen crutze
DA, C 2, 9/1, f. 39; 1680: beym helgenacker
Rühl 1953, S. 54; → alle Belege zu Heilig im Untersuchungsgebiet
Heiligenhaus → Deutung: 1466: [Acker] Zuschen dem heiligen huß
DA, C 2, 9/1, f. 16; 1582: [Acker] beim heilgenhauß
DA, C 2, 9/4, f. 57’; 1730: [Acker] hinterm heyligen hauß
DA, C 4, 23/52, S. 5; → alle Belege zu Heiligenhaus im Untersuchungsgebiet
Heiligenstock → Deutung: 1580: beym helgenstock
Rühl 1953, S. 54; → alle Belege zu Heiligenstock im Untersuchungsgebiet
Herch → Deutung: 1741: im Einer hörg
DA, C 4, 23/52, S. 68; → alle Belege zu Herch im Untersuchungsgebiet
Hermann → Deutung: Hermannsdickschneise; → alle Belege zu Hermann im Untersuchungsgebiet
Herr → Deutung: Herrengarten; Herrneigenweg; 1466: am hernßsee fur
DA, C 2, 9/1, f. 12; 1530: hernswege
Rühl 1953, S. 54; 1580: herrengraben
Rühl 1953, S. 54; 1580: zu der herrenwiese [bis 1730]
Rühl 1953, S. 54; 1580: Herrnßbruch
Rühl 1953, S. 29; → alle Belege zu Herr im Untersuchungsgebiet
Herrschaftlich → Deutung: Das herrschaftliche Feld (B); → alle Belege zu Herrschaftlich im Untersuchungsgebiet
Herz → Deutung: Herzbruch; → alle Belege zu Herz im Untersuchungsgebiet
Hexe → Deutung: Hexenbuckelweg; Am Hexenturm; → alle Belege zu Hexe im Untersuchungsgebiet
Hinter → Deutung: 1466: [Acker] off dem hinder felde [bis 1731]
DA, C 2, 9/1, f. 12’; → alle Belege zu Hinter im Untersuchungsgebiet
Hirsch → Deutung: Hirschsprungschneise; → alle Belege zu Hirsch im Untersuchungsgebiet
Hochgericht → Deutung: Hinter dem Hochgericht; → alle Belege zu Hochgericht im Untersuchungsgebiet
Hochstatt → Deutung: 1580: uff de hochstatt
Rühl 1953, S. 55; → alle Belege zu Hochstatt im Untersuchungsgebiet
Hof → Deutung: Im alten Hof; 1466: [Wiese] vff dem alden hoffe
DA, C 2, 9/1, f. 32’; → alle Belege zu Hof im Untersuchungsgebiet
Holder → Deutung: 1737: [Garten] Beym grossen holler Busch
DA, C 4, 23/52, S. 38; → alle Belege zu Holder im Untersuchungsgebiet
Hube → Deutung: 1730: An der großen hub
DA, C 4, 23/52, S. 9; → alle Belege zu Hube im Untersuchungsgebiet
Humpe → Deutung: Auf den Humpenwiesen; 1429: zuschen der Humphen
Baur 4, Nr. 110; 1466: [Wiese] am humppen acker
DA, C 2, 9/1, f. 59’; 1466: [Wiese] uff der humppen wiesen
DA, C 2, 9/1, f. 59’; → alle Belege zu Humpe im Untersuchungsgebiet
Hunne → Deutung: 1732: zeucht uff hunnerodtsgraben
Rühl 1953, S. 55; → alle Belege zu Hunne im Untersuchungsgebiet
Jäckel → Deutung: Im Jöckelsbühl; 1466: [Acker] am jockels bohel
DA, C 2, 9/1, f. 41; 1530: jeckelss bohell
Rühl 1953, S. 29; 1582: [Acker] beym Jeckels buhel
DA, C 2, 9/4, f. 43’; 1732: [Acker] beym Jöckels bühl
DA, C 4, 23/52, S. 20; → alle Belege zu Jäckel im Untersuchungsgebiet
Jude → Deutung: Judenfriedhof; → alle Belege zu Jude im Untersuchungsgebiet
Jügesheimer → Deutung: Jügesheimer Weg; 1582: am altenn Guegeßheimer Weg
DA, C 2, 9/4, f. 90’; 1730: am alten giegesheimer weeg
DA, C 4, 23/52, S. 5