Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.

Südhessisches Flurnamenbuch

Babenhausen

Tal → Deutung: 1296: [Wiese] pratum dictum Dalwisen
DA, C 1, A, 22, f. 8’; 1328: pratum nostrum die Tal wisen
DA, C 1, A, 22, f. 19; → alle Belege zu Tal im Untersuchungsgebiet
Taub → Deutung: Daubenäcker; → alle Belege zu Taub im Untersuchungsgebiet
Teufel → Deutung: 1582: teifels Alnn
DA, C 2, 9/4, f. 43’; → alle Belege zu Teufel im Untersuchungsgebiet
Tränke → Deutung: 1580: bey dem drenkbrunnen
Rühl 1953, S. 66; 1688: beym trinkborn
Rühl 1953, S. 66; 1755: drenkbronnen
Rühl 1953, S. 66; → alle Belege zu Tränke im Untersuchungsgebiet
Trieb → Deutung: [Trieb]; 1580: zeucht uf den drib
Rühl 1953, S. 66; 1582: [Acker] stöst uff den trieb
DA, C 2, 9/4, f. 43; 1730: [Acker] im trieb
DA, C 4, 23/52, S. 10; → alle Belege zu Trieb im Untersuchungsgebiet
Trift → Deutung: Bei der Trift; → alle Belege zu Trift im Untersuchungsgebiet
Trompeter → Deutung: Trompeterwäldchen; → alle Belege zu Trompeter im Untersuchungsgebiet
Trumm → Deutung: 1466: daz drumppen gudt
DA, C 2, 9/1, f. 4; → alle Belege zu Trumm im Untersuchungsgebiet
Tümpel → Deutung: 1580: bey den dumppelhecken
Rühl 1953, S. 66; 1705: tümpelhecken
Rühl 1953, S. 66; → alle Belege zu Tümpel im Untersuchungsgebiet
Tür → Deutung: Thürchesfeld; 1582: hinder dem Dürchen
Rühl 1953, S. 43; 1730: [Acker] hinterm thürlein
DA, C 4, 23/52, S. 6; 1733: [Acker] im thürges feld
DA, C 4, 23/52, S. 29; → alle Belege zu Tür im Untersuchungsgebiet
Unter → Deutung: Untereichen; Unterhard; 1715: bey untersten Harth
Rühl 1953, S. 36; → alle Belege zu Unter im Untersuchungsgebiet
Vieh → Deutung: 1542: beym viebaum
Rühl 1953, S. 66; → alle Belege zu Vieh im Untersuchungsgebiet
Vorder → Deutung: 1730: [Acker] in der Vöder gewann
DA, C 4, 23/52, S. 9; → alle Belege zu Vorder im Untersuchungsgebiet
Wälz → Deutung: 1466: [Acker] vff der Weltzen bunen
DA, C 2, 9/1, f. 44’; 1580: am der wiltzenbaum
Rühl 1953, S. 67; → alle Belege zu Wälz im Untersuchungsgebiet
Wald → Deutung: 1429: dene waldzipphen gelegen
Baur 4, Nr. 110; → alle Belege zu Wald im Untersuchungsgebiet
Wasem → Deutung: Wasemsgraben; 1580: bey Herren von Wasems Graben
Rühl 1953, S. 44; 1733: [Acker] auff Wassens graben
DA, C 4, 23/52, S. 28; → alle Belege zu Wasem im Untersuchungsgebiet
Weiche → Deutung: Auf der Weichen; 1582: [Wiese] bey der weichen
DA, C 2, 9/4, f. 164; → alle Belege zu Weiche im Untersuchungsgebiet
Weigenand → Deutung: Weigenandsberg; 1466: [Acker] am wickers berge
DA, C 2, 9/1, f. 10’; 1530: wickenenats bergk
Rühl 1953, S. 44; 1580: am wickhardt hayn
Rühl 1953, S. 67; 1731: [Acker] im Weickemans berg
DA, C 4, 23/52, S. 12; 1737: [Acker] im Weyckenannts berg
DA, C 4, 23/52, S. 44; → alle Belege zu Weigenand im Untersuchungsgebiet
Weiher → Deutung: Weiher; 1466: Im wiber gartten
DA, C 2, 9/1, f. 88; 1580: zeucht uf den weygger
Rühl 1953, S. 20; 1580: Uff dem weyher
Rühl 1953, S. 20; → alle Belege zu Weiher im Untersuchungsgebiet
Weiskircher → Deutung: 1466: by dem wyße kircher wege
DA, C 2, 9/1, f. 49; 1582: [Acker] am Weißkircher weg
DA, C 2, 9/4, f. 57; → alle Belege zu Weiskircher im Untersuchungsgebiet
Weiß1 → Deutung: Weissandkaute; → alle Belege zu Weiß1 im Untersuchungsgebiet
Wetzel → Deutung: Witzelbruch; → alle Belege zu Wetzel im Untersuchungsgebiet
Wild1 → Deutung: 1582: [Acker] Im Wiloch
DA, C 2, 9/4, f. 27; → alle Belege zu Wild1 im Untersuchungsgebiet
Wind → Deutung: Windschutzhecke; → alle Belege zu Wind im Untersuchungsgebiet
Winter1 → Deutung: 1768: windersbörnge
Rühl 1953, S. 67; → alle Belege zu Winter1 im Untersuchungsgebiet
Wolf1 → Deutung: Wolfsgalgenberg; Wolfssee; Wolfsbaum; 1466: [Acker] am wolffer wege
DA, C 2, 9/1, f. 11; 1542: im wolfsweg
Rühl 1953, S. 68; 1582: beym wolfsgalgen
Rühl 1953, S. 67; → alle Belege zu Wolf1 im Untersuchungsgebiet
Wolfert → Deutung: 1580: im walfurthsland
Rühl 1953, S. 66; → alle Belege zu Wolfert im Untersuchungsgebiet
Zacker → Deutung: 1730: Zackerwießen
DA, C 4, 23/52, S. 11; → alle Belege zu Zacker im Untersuchungsgebiet
Zehnt, Zent → Deutung: 1730: bey der Zehentwießen
DA, C 4, 23/52, S. 11; → alle Belege zu Zehnt, Zent im Untersuchungsgebiet
Zeil → Deutung: 1582: heimwerts den Zeilbaumenn
DA, C 2, 9/4, f. 102; 1650: Die zeilbuschen [bis 1743]
Rühl 1953, S. 68; → alle Belege zu Zeil im Untersuchungsgebiet
Zellhäuser → Deutung: Zellhäuser Hüttchen; 1542: zellhäußer wegk
Rühl 1953, S. 68; 1582: Zehlhäuser padt
Rühl 1953, S. 44; 1718: beym zellhäuser rhein
Rühl 1953, S. 68; → alle Belege zu Zellhäuser im Untersuchungsgebiet
Zichorie → Deutung: Cigorienschneise; → alle Belege zu Zichorie im Untersuchungsgebiet
Ziegel → Deutung: Ziegelhütte; Ziegelhaus; Ziegelweg; Ziegelruh; Ziegelwald; 1440: bey der zigelweyd
Rühl 1953, S. 69; 1466: [Acker] am Zegelpade, am Ziegelpade
DA, C 2, 9/1, f. 18’, f. 22; 1466: dem Ziegelhuß
DA, C 2, 9/1, f. 16; 1530: zigelbergk
Rühl 1953, S. 68; 1530: zigelhuß
Rühl 1953, S. 68; 1540: zigelbruch
Rühl 1953, S. 69; 1542: beym zigelpadt
Rühl 1953, S. 69; 1733: am ziegelacker
DA, C 4, 23/52, S. 25; 1733: [Acker] beym Ziegelhauß
DA, C 4, 23/52, S. 25; 1739: [Acker] Zieht über den Ziegelweg
DA, C 4, 23/52, S. 48; → alle Belege zu Ziegel im Untersuchungsgebiet
Zigeuner → Deutung: Zigeunerplatz; → alle Belege zu Zigeuner im Untersuchungsgebiet
Zimmer1 → Deutung: 1582: [Acker] bey dem Zimmerplatz
DA, C 2, 9/4, f. 122’; → alle Belege zu Zimmer1 im Untersuchungsgebiet
Zwanzig → Deutung: 1582: 1 Virtell xx Creutz wießenn
DA, C 2, 9/4, f. 72’; → alle Belege zu Zwanzig im Untersuchungsgebiet
Zwinger → Deutung: Zwinger