Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.

Südhessisches Flurnamenbuch

Raunheim

Acker → Deutung: 1571: [Acker] Jn eckern
DA, C 2, 85/2, f. 60; → alle Belege zu Acker im Untersuchungsgebiet
Affe → Deutung: 1365: dorch die Affinlache
Dertsch, Nr. 1769; → alle Belege zu Affe im Untersuchungsgebiet
After → Deutung: Über die Afterlach (B); → alle Belege zu After im Untersuchungsgebiet
Amt → Deutung: Die Amtsbeine (B); → alle Belege zu Amt im Untersuchungsgebiet
Aschaffenburger → Deutung: Die Aschaffenburger Straße; → alle Belege zu Aschaffenburger im Untersuchungsgebiet
Au → Deutung: 1571: [Acker] Jn der Awen
DA, C 2, 85/2, f. 58’; 1616: die Aue
DA, C 2, 85/3, f. 16; → alle Belege zu Au im Untersuchungsgebiet
Backhaus → Deutung: Am Backhaus; → alle Belege zu Backhaus im Untersuchungsgebiet
Bettzieche → Deutung: Die Bettzieche; → alle Belege zu Bettzieche im Untersuchungsgebiet
Beune → Deutung: Die unterste, Auf die Beine; 1571: [Acker] Jn die Beun
DA, C 2, 85/2, f. 58’; 1616: [Acker] vbernn Beunen Pfadt
DA, C 2, 85/3, f. 15’; → alle Belege zu Beune im Untersuchungsgebiet
Binse → Deutung: Neben den, In den Binsenbüschen (B); → alle Belege zu Binse im Untersuchungsgebiet
Birke → Deutung: Im Birken; → alle Belege zu Birke im Untersuchungsgebiet
Blauel → Deutung: Im Pleuel; → alle Belege zu Blauel im Untersuchungsgebiet
Bleiche → Deutung: [Bleiche]; → alle Belege zu Bleiche im Untersuchungsgebiet
Boden → Deutung: Der oberste, unterste Bodenacker; → alle Belege zu Boden im Untersuchungsgebiet
Brod → Deutung: 1275: in Brodenrode
Baur 1, Nr. 76; → alle Belege zu Brod im Untersuchungsgebiet
Damm → Deutung: Über dem oberen Damm; Der gemeine Damm; → alle Belege zu Damm im Untersuchungsgebiet
Dorn → Deutung: Vor der Dornlach (B); → alle Belege zu Dorn im Untersuchungsgebiet
Eigen → Deutung: 1571: [Acker] vff dem Eygen
DA, C 2, 85/2, f. 59’; → alle Belege zu Eigen im Untersuchungsgebiet
Falkenberger → Deutung: Die Falkenberger Gewann; → alle Belege zu Falkenberger im Untersuchungsgebiet
Flörsheimer → Deutung: Flörsheimer Fahrtweg; Auf das Flörsheimer Fahrt (B); Neben den, Auf den Flörsheimer Waldweg; 1571: [Acker] am Flersheimer wege
DA, C 2, 85/2, f. 60; → alle Belege zu Flörsheimer im Untersuchungsgebiet
Frankfurter → Deutung: 1365: uff der Franckeforter strazen
Dertsch, Nr. 1769; 1571: geforcht der Franckfurter Strassen
DA, C 2, 85/2, f. 58’; → alle Belege zu Frankfurter im Untersuchungsgebiet
Fünf → Deutung: 1571: der funffdorff Reysich genannt
DA, C 2, 85/2, f. 57; 1616: [Wald] der funff dorff Reisig genandt
DA, C 2, 85/3, f. 13’; → alle Belege zu Fünf im Untersuchungsgebiet
Grün1 → Deutung: Neben dem grünen Weg (B); → alle Belege zu Grün1 im Untersuchungsgebiet
Hartmann → Deutung: Die Hartmannsbornschneise; → alle Belege zu Hartmann im Untersuchungsgebiet
Hau → Deutung: 1275: apud haue boume
Baur 1, Nr. 77; → alle Belege zu Hau im Untersuchungsgebiet
Herr → Deutung: Am Herrenacker; 14. Jh.: unde stozit uf der Heren Bunde
Jost 1941, S. 311; 14. Jh.: [Acker] liet an der Herren Ackir
Jost 1941, S. 311; → alle Belege zu Herr im Untersuchungsgebiet
Hoch → Deutung: 1365: off der Hoengewande
Dertsch, Nr. 1769; 1571: an der hohen gewanden
DA, C 2, 85/2, f. 59’; → alle Belege zu Hoch im Untersuchungsgebiet
Hof → Deutung: 1571: beim Hoiff
DA, C 2, 85/2, f. 59’; → alle Belege zu Hof im Untersuchungsgebiet
Holz → Deutung: Auf den Holzplacken; → alle Belege zu Holz im Untersuchungsgebiet
Hor → Deutung: Auf die Horlach (B); 1365: zieht in die Horlachen; yn die Harlachen
Dertsch, Nr. 1769; 1571: [Acker] vff dj horlach
DA, C 2, 85/2, f. 58; → alle Belege zu Hor im Untersuchungsgebiet
Hunger → Deutung: Die Hungerbach; → alle Belege zu Hunger im Untersuchungsgebiet
Jungfrau → Deutung: Neben dem Jungfrauen Graben; → alle Belege zu Jungfrau im Untersuchungsgebiet
Kies → Deutung: An der Kieskaut; → alle Belege zu Kies im Untersuchungsgebiet
Kirsche → Deutung: 1365: oben an dem Korsenstucke, ziehen off den Wasem
Dertsch, Nr. 1769; → alle Belege zu Kirsche im Untersuchungsgebiet
Klos → Deutung: In Klös Gerlachs Garten; → alle Belege zu Klos im Untersuchungsgebiet
Lache1 → Deutung: Auf die Lach (B); → alle Belege zu Lache1 im Untersuchungsgebiet
Lang → Deutung: In der langen Streng; → alle Belege zu Lang im Untersuchungsgebiet
Langer → Deutung: 1365: ubir die Lengerstrazze
Dertsch, Nr. 1769; → alle Belege zu Langer im Untersuchungsgebiet
Lappen → Deutung: Die Lappenschneise; → alle Belege zu Lappen im Untersuchungsgebiet
Leinpfad → Deutung: Der Leinepfad; → alle Belege zu Leinpfad im Untersuchungsgebiet
Mainzer → Deutung: 14. Jh.: stozit uf die Menzirstrazen
Jost 1941, S. 311; → alle Belege zu Mainzer im Untersuchungsgebiet
Mark → Deutung: Der Markwald; → alle Belege zu Mark im Untersuchungsgebiet
Mönchhofer → Deutung: Auf die Mönchhoftanne; 1571: dez Munchhoiffs feldmarcken
DA, C 2, 85/2, f. 57; → alle Belege zu Mönchhofer im Untersuchungsgebiet
Ober → Deutung: In den Oberweingärten (B) [seit 1771]; Die Oberau; 1571: daz Oberfeld [bis 1616]
DA, C 2, 85/2, f. 59’; → alle Belege zu Ober im Untersuchungsgebiet
Pfaffe → Deutung: Am Pfaffenböhl (B); 1365: off Paffenbugel
Dertsch, Nr. 1769; 1571: vber den pfaffen Buell
DA, C 2, 85/2, f. 58’; → alle Belege zu Pfaffe im Untersuchungsgebiet
Platte → Deutung: Auf dem Plattenböhl; → alle Belege zu Platte im Untersuchungsgebiet
Raunheimer → Deutung: Raunheimer Deich; 1616: [Acker] neben der Raunheimer horlachenn
DA, C 2, 85/3, f. 16; → alle Belege zu Raunheimer im Untersuchungsgebiet
Rübe → Deutung: Auf den vordersten Rübgrund; 1275: [Acker] duo iugera in Rubegrunt
DA, A 1; → alle Belege zu Rübe im Untersuchungsgebiet
Rüsselsheimer → Deutung: 1571: ann Rüsselsheimer Haslachen
DA, C 2, 85/2, f. 57; 1616: im Rußelsheimer Hoff
DA, C 2, 85/3, f. 14’; → alle Belege zu Rüsselsheimer im Untersuchungsgebiet
Sachsenhäuser → Deutung: [Sachsenhäuser]; → alle Belege zu Sachsenhäuser im Untersuchungsgebiet
Sainer → Deutung: Im (hintersten) Sainer; 1614: [Acker] zihenn vff denn Seiner
DA, C 2, 85/3, f. 17’; → alle Belege zu Sainer im Untersuchungsgebiet
Schiffer → Deutung: Im Schifferstück; → alle Belege zu Schiffer im Untersuchungsgebiet
Schnelzer → Deutung: Bei dem Schnelzerpfad; → alle Belege zu Schnelzer im Untersuchungsgebiet
Schulze → Deutung: Der Schulzengarten; → alle Belege zu Schulze im Untersuchungsgebiet
Stein1 → Deutung: Im Steingritz; → alle Belege zu Stein1 im Untersuchungsgebiet
Steinig, Steinicht → Deutung: Im steinigen Rain; 1616: [Acker] vffm Steinichten Rain
DA, C 2, 85/3, f. 15; → alle Belege zu Steinig, Steinicht im Untersuchungsgebiet
Strang → Deutung: In der langen Streng; → alle Belege zu Strang im Untersuchungsgebiet
Treburer → Deutung: Der Treburer Deich; Treburer Damm (B); → alle Belege zu Treburer im Untersuchungsgebiet
Unter → Deutung: Die Unterau; 1614: [Acker] vf den Vnder Deich
DA, C 2, 85/3, f. 17’; → alle Belege zu Unter im Untersuchungsgebiet
Vieh → Deutung: 1365: über den Vyweg
Dertsch, Nr. 1769; → alle Belege zu Vieh im Untersuchungsgebiet
Weiher → Deutung: Im Weiherchen; Am, Unter dem, Vor dem, Auf das Weiher (B); 1571: [Acker] vff den weyhen
DA, C 2, 85/2, f. 58; 1614: [Acker] zihen vffs weyerchenn
DA, C 2, 85/3, f. 17; → alle Belege zu Weiher im Untersuchungsgebiet
Zeiser → Deutung: 1571: [Acker] d. gern Zeyßer
DA, C 2, 85/2, f. 58’; → alle Belege zu Zeiser im Untersuchungsgebiet
Ziegel → Deutung: Die Ziegelhütte.