Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.
Südhessisches Flurnamenbuch
Trebur
- Pfarr → Deutung
- Auf den Pfarranwender (B)
- → alle Belege zu Pfarr im Untersuchungsgebiet
- Pflaster → Deutung
- Rechts, Links des Pflasters (B)
- → alle Belege zu Pflaster im Untersuchungsgebiet
- Pforte → Deutung
-
1769: Auf die Pford
DA, C 2, 95/7 - → alle Belege zu Pforte im Untersuchungsgebiet
- Pfütze → Deutung
- Auf die Pfütze (B)
-
1547: [Acker] vff die kleine fitz
DA, C 2, 95/6, f. 3 -
1769: Auf die kleinen Fitz
DA, C 2, 95/7 - → alle Belege zu Pfütze im Untersuchungsgebiet
- Pfuhl → Deutung
- Im Pfuhl
- → alle Belege zu Pfuhl im Untersuchungsgebiet
- Placken → Deutung
- Der breite Placken
-
1769: Auf dem Breiten Placken
DA, C 2, 95/7 - → alle Belege zu Placken im Untersuchungsgebiet
- Platte → Deutung
- Auf die Platte (B) [seit 1769]
- → alle Belege zu Platte im Untersuchungsgebiet
- Prangenheim → Deutung
-
1616: vff Prangenheim genandt
DA, C 2, 85/3, f. 25’ -
1769: Auf Brangen Haim
DA, C 2, 95/7 - → alle Belege zu Prangenheim im Untersuchungsgebiet
- Preis → Deutung
- Die Preisgewann
-
1769: Auf die Preißgewann
DA, C 2, 95/7 - → alle Belege zu Preis im Untersuchungsgebiet
- Propst → Deutung
-
1769: In der Propst
DA, C 2, 95/7 - → alle Belege zu Propst im Untersuchungsgebiet
- Rain → Deutung
-
1277: [Acker] super Reine
DA, A 1, 219/25 -
1277: [Acker] vffeme reine
DA, A 1, 219/2 - → alle Belege zu Rain im Untersuchungsgebiet
- Rebe → Deutung
-
1616: [Acker] am Rebenstock
DA, C 2, 85/3, f. 29’ - → alle Belege zu Rebe im Untersuchungsgebiet
- Repp → Deutung
-
1769: Auf dem Röppen
DA, C 2, 95/7 - → alle Belege zu Repp im Untersuchungsgebiet
- Rhein → Deutung
-
1489: Auen uff deme Ryne
DA, C 1, B, 1, f. 291 - → alle Belege zu Rhein im Untersuchungsgebiet
- Ried → Deutung
-
1277: [Acker] iuxta Ritbruckerwec
DA, A 1, 219/25’ -
1496: [Wiese] an dem ryetbyßerloch
DA, C 2, 95/1, f. 14 - → alle Belege zu Ried im Untersuchungsgebiet
- Rochen → Deutung
-
1277: [Acker] iuxta viam qui dicitur Rugeswech
DA, A 1, 219/25’ - → alle Belege zu Rochen im Untersuchungsgebiet
- Rod → Deutung
-
Die vordersten, mittlersten, hinteren Röder
-
1360: heißet die Rodere
DA, C 1, A, 91, f. 169’ -
1360: in den Rodirn in dribure marke
DA, A 1 -
1553: [Acker] bey den Röddern
DA, C 2, 95/2, f. 14 - → alle Belege zu Rod im Untersuchungsgebiet
- Rodenstein(er) → Deutung
- Am Rodensteiner Weg
-
1769: Auf dem Rothensteiner Weg
DA, C 2, 95/7 - → alle Belege zu Rodenstein(er) im Untersuchungsgebiet
- Röße → Deutung
- In Rußloch
-
1277: [Acker] in deme Ruzzeloche
DA, A 1, 219/25 -
1277: an dem russeloche
DA, A 1, 219/2 -
1467: [Acker] (im) Ruschloch
Demandt, Reg. 5447 -
1553: [Acker] ihm Rusloch
DA, C 2, 95/2, f. 14’ - → alle Belege zu Röße im Untersuchungsgebiet
- Rohr → Deutung
- Auf die Rohrlache (B)
- Hinter Rohren
-
1328: [Wiese] undir rorin
DA, A 1 -
1467: [Wiese] (hinter) Roren
Demandt, Reg. 5447 -
1615: [Acker] An der Rohr
DA, E 14, A, 309/17, f. 12 - → alle Belege zu Rohr im Untersuchungsgebiet
- Rose → Deutung
- In den Rosengärten [seit 1769]
- → alle Belege zu Rose im Untersuchungsgebiet
- Rückert → Deutung
-
1518: ane ruckersgraben
DA, C 1, A, 11, f. 44 - → alle Belege zu Rückert im Untersuchungsgebiet
- Rüster → Deutung
- Am, Beim Rüsterbaum
-
1769: Rösterbaum
DA, C 2, 95/7 - → alle Belege zu Rüster im Untersuchungsgebiet
- Ruhe → Deutung
- Im Ruhchen
- In der Ruh [seit 1769]
-
1496: [Acker] yn ruchen
DA, C 2, 95/1, f. 3 -
1553: [Acker] ihn Rüchen
DA, C 2, 95/2, f. 6’ - → alle Belege zu Ruhe im Untersuchungsgebiet
- Salz → Deutung
- Bei der Salzquelle.
- → alle Belege zu Salz im Untersuchungsgebiet
- Sang → Deutung
-
1401-5: in die Weydech off Seng(ir) Bůhel, in dem Weydich … bij Sengir Buhel
Mayer/ Steffens, S. 393 f. - → alle Belege zu Sang im Untersuchungsgebiet
- Sarsstrumpel → Deutung
-
1295: in loco qui dicitur Sarsstrumpel
DA, A 1 - → alle Belege zu Sarsstrumpel im Untersuchungsgebiet
- Sau → Deutung
- Die Säukaute
-
1771: an der Sau Kaut
DA, C 2, 85/6, f. 11 - → alle Belege zu Sau im Untersuchungsgebiet
- Schachen → Deutung
- Im Schachgarten
- Im, Auf dem Schachen
-
Am Schachenborn
-
1277: in campo qui dicitur vbir Schachen
DA, A 1, 219/2 -
1467: [Acker] (am) Schachen
Demandt, Reg. 5447 - → alle Belege zu Schachen im Untersuchungsgebiet
- Schäfer → Deutung
- Am Schäferbörnchen
- → alle Belege zu Schäfer im Untersuchungsgebiet
- Schaf → Deutung
- Am Schaafsteg
-
1616: [Acker] am Schaffsteeg
DA, C 2, 85/3, f. 30 - → alle Belege zu Schaf im Untersuchungsgebiet
- Schal → Deutung
- Auf die Schalwiese (B)
- → alle Belege zu Schal im Untersuchungsgebiet
- Schell → Deutung
-
1496: [Acker] am scheln bole
DA, C 2, 95/1, f. 9’ -
1553: [Acker] ahm Schelboell
DA, C 2, 95/2, f. 19 - → alle Belege zu Schell im Untersuchungsgebiet
- Schmal → Deutung
- Auf das, Das schmale Stück (B)
- An, Neben der Schmallache
- → alle Belege zu Schmal im Untersuchungsgebiet
- Schmalz → Deutung
- In der Schmalzgrube
- → alle Belege zu Schmalz im Untersuchungsgebiet
- Schmende → Deutung
-
1277: an Smendes Gazzen
DA, A 1, 219/25 - → alle Belege zu Schmende im Untersuchungsgebiet
- Schönauer → Deutung
-
1771: Hof Schönau
DA, C 2, 85/6, f. 11’ - → alle Belege zu Schönauer im Untersuchungsgebiet
- Schomen → Deutung
-
1616: [Acker] ahn der Schum
DA, C 2, 85/3, f. 28’ - → alle Belege zu Schomen im Untersuchungsgebiet
- Schreiber → Deutung
-
1496: [Acker] an schryberß bünen
DA, C 2, 95/1, f. 7 -
1553: [Acker] ahn Schreibers beun
DA, C 2, 95/2, f. 14’ - → alle Belege zu Schreiber im Untersuchungsgebiet
- Schule → Deutung
- Beim Schulacker
-
1769: auf die Schulwieß
DA, C 2, 95/7 - → alle Belege zu Schule im Untersuchungsgebiet
- Schultheiß → Deutung
-
1547: [Acker] hinder des schultessen scheurn
DA, C 2, 95/6, f. 5 -
1616: [Wiese] Ahn Schultheißen Eimen gnandt
DA, C 2, 85/3, f. 27 - → alle Belege zu Schultheiß im Untersuchungsgebiet
- Sechzehn → Deutung
-
1616: ahn denn 16 morgenn
DA, C 2, 85/3, f. 28 - → alle Belege zu Sechzehn im Untersuchungsgebiet
- Seich → Deutung
-
1467: [Acker] (auf dem) Seychboele
Demandt, Reg. 5447 - → alle Belege zu Seich im Untersuchungsgebiet
- Setz → Deutung
- Neben den Setzweiden
-
1769: Neben den Sezweiden
DA, C 2, 95/7 - → alle Belege zu Setz im Untersuchungsgebiet
- Simon → Deutung
- Auf den, Über den, Simonsbrückenweg (B)
-
1616: Ahn Simens Brucken
DA, C 2, 85/3, f. 27 -
1769: Auf Simmes Brückenweg
DA, C 2, 95/7 - → alle Belege zu Simon im Untersuchungsgebiet
- Sommer1 → Deutung
- Auf die Sommerweide (B)
-
1328: [Wiese] uf der Somerweyde
DA, A 1 -
1401-5: off der Som(m)erweyde
Mayer/Steffens, S. 394 -
1496: [Wiese] off der summer wede
DA, C 2, 95/1, f. 14’ - → alle Belege zu Sommer1 im Untersuchungsgebiet
- Spitz → Deutung
- In der Spitzgewann (B)
- Die spitze Mönchswiese
-
1328: in campo an den Hecgraben in der spicze
DA, A 1 -
1467: [Acker] (am spitzen Gewann)
Demandt, Reg. 5447 -
1496: [Acker] yn der spiczge wanden
DA, C 2, 95/1, f. 3 -
1769: Auf die Spitz
DA, C 2, 95/7 - → alle Belege zu Spitz im Untersuchungsgebiet
- Steck → Deutung
- Am Stecken
-
1489: die steck wyß
DA, C 1, B, 1, f. 291’ -
1769: Am Stöcken
DA, C 2, 95/7 - → alle Belege zu Steck im Untersuchungsgebiet
- Stede → Deutung
- Am, Neben dem Städtrain
-
1277: [Acker] iuxta Stadelangen
DA, A 1, 219/25’ -
1277: [Wiese] an Steide Reine
DA, A 1, 219/24 -
1496: [Wiese] an dem steder reyn
DA, C 2, 95/1, f. 8 - → alle Belege zu Stede im Untersuchungsgebiet
- Steg → Deutung
-
1277: iuxta Stege
DA, A 1, 219/2 -
1328: super steg
DA, A 1 - → alle Belege zu Steg im Untersuchungsgebiet
- Stein1 → Deutung
-
1277: qui transeunt lapideam viam
DA, A 1, 219/25’ -
1616: bis ahn steinweg
DA, C 2, 85/3, f. 28 - → alle Belege zu Stein1 im Untersuchungsgebiet
- Strang → Deutung
- In langen Strängen
-
1496: yn den langen strengen
DA, C 2, 95/1, f. 2’ - → alle Belege zu Strang im Untersuchungsgebiet
- Streit → Deutung
- Auf das Streitstück (B)
- → alle Belege zu Streit im Untersuchungsgebiet
- Stubrich → Deutung
- Auf die, Neben den Stubrichweiden (B)
-
1277: [Acker] in campo Stuperrich
DA, A 1, 219/25 -
1277: [Acker] super Stuperche
DA, A 1, 219/24 -
1295: vffeden Stutperrich
Baur 1, Nr. 210 -
1328: in campo Stutpirrich
DA, A 1 -
1467: [Acker] (auf dem) Stupperich
Demandt, Reg. 5447 -
1547: Vff dem Stüprechtt
DA, C 2, 95/6, f. 3’ -
1616: vffm Stuprich
DA, C 2, 85/3, f. 27’ -
1771: auf dem Stubrich
DA, C 2, 85/6, f. 11 - → alle Belege zu Stubrich im Untersuchungsgebiet
- Stumpf2 → Deutung
-
1277: [Wiese] an deme Stumpes Geren
DA, A 1, 219/25 -
1401-5: an Stompes Geren
Mayer/Steffens, S. 394 -
1496: [Wiese] ynstümpß gern
DA, C 2, 95/1, f. 14 -
1553: [Wiese] ihm Stumpfs gehrnn
DA, C 2, 95/2, f. 26 -
1616: [Wiese] Ahn Stembsgeern
DA, C 2, 85/3, f. 26’

