Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.
Südhessisches Flurnamenbuch
Traisa
- Arm2 → Deutung
-
1730: armer Leuth Hecken
DA, A 1 - → alle Belege zu Arm2 im Untersuchungsgebiet
- Bach → Deutung
- Bachenacker
- → alle Belege zu Bach im Untersuchungsgebiet
- Beller → Deutung
- Der Beller
- → alle Belege zu Beller im Untersuchungsgebiet
- Blaubach → Deutung
- In der Blaubach
- → alle Belege zu Blaubach im Untersuchungsgebiet
- Dieburger → Deutung
-
1730: der Dieburger Straße
DA, A 1 - → alle Belege zu Dieburger im Untersuchungsgebiet
- Dippelshof → Deutung
- Am Dippelshof
- → alle Belege zu Dippelshof im Untersuchungsgebiet
- Ebene → Deutung
- Im Ebing
-
1697: [Acker] uf der Ebingen
DA, C 2, 94/1, f. 4’ - → alle Belege zu Ebene im Untersuchungsgebiet
- Eiche → Deutung
-
1697: [Acker] am Eichbusch
DA, C 2, 94/1, f. 5 - → alle Belege zu Eiche im Untersuchungsgebiet
- Förster → Deutung
-
1551: gefurcht der furster wiessen
DA, C 4, 197/2, S. 62 - → alle Belege zu Förster im Untersuchungsgebiet
- Furt → Deutung
- In der Fürth
-
1697: [Wiese] in der Vöhrte
DA, C 2, 94/1, f. 3’ - → alle Belege zu Furt im Untersuchungsgebiet
- Grundlos → Deutung
- Im grundlosen Boden
- → alle Belege zu Grundlos im Untersuchungsgebiet
- Haar → Deutung
- Haargarten
- → alle Belege zu Haar im Untersuchungsgebiet
- Halde → Deutung
- Höllspitz
-
1697: [Acker] uf der Hohlspitzen
DA, C 2, 94/1, f. 6’ -
1798: auf der hellschütz
DA, C 4, 243/1, S. 101 -
1799: die hellstig
DA, C 4, 243/1, S. 136 - → alle Belege zu Halde im Untersuchungsgebiet
- Hase → Deutung
-
1799: am haßelfang
DA, C 4, 243/1, S. 137 - → alle Belege zu Hase im Untersuchungsgebiet
- Herrschaftlich → Deutung
-
1730: dem Herrschaftlichen Pfarr Holtz
DA, A 1 -
1730: Herrschafftlichen Spieß Wald
DA, A 1 - → alle Belege zu Herrschaftlich im Untersuchungsgebiet
- Hochstatt → Deutung
-
1697: [Garten] uf der Hechstatt
DA, C 2, 94/1, f. 11 - → alle Belege zu Hochstatt im Untersuchungsgebiet
- Hof → Deutung
- Alte Hof
- Hofstadt
- → alle Belege zu Hof im Untersuchungsgebiet
- Hohl → Deutung
- Kleine Hohl
-
1799: Hul Äcker
DA, C 4, 243/1, S. 105 - → alle Belege zu Hohl im Untersuchungsgebiet
- Hor → Deutung
-
1697: [Acker] am hindersten Hor Gartten
DA, C 2, 94/1, f. 6 - → alle Belege zu Hor im Untersuchungsgebiet
- Kappe → Deutung
-
1730: in die Cappen Schnaiß
DA, A 1 - → alle Belege zu Kappe im Untersuchungsgebiet
- Kappes → Deutung
- Kappeswiesen
- → alle Belege zu Kappes im Untersuchungsgebiet
- Kies → Deutung
- Kießkaut
- → alle Belege zu Kies im Untersuchungsgebiet
- Klaus → Deutung
- Clossgrund
-
1697: [Acker] im Cloß Grund
DA, C 2, 94/1, f. 5’ - → alle Belege zu Klaus im Untersuchungsgebiet
- Klein → Deutung
- Kleine Hohl
-
1697: [Acker] am Kleinen Weg
DA, C 2, 94/1, f. 13 - → alle Belege zu Klein im Untersuchungsgebiet
- Kopf → Deutung
-
[Kopf]
- → alle Belege zu Kopf im Untersuchungsgebiet
- Land → Deutung
-
1697: [Wiese] auf den Ländern
DA, C 2, 94/1, f. 6’ - → alle Belege zu Land im Untersuchungsgebiet
- Lang → Deutung
- Langenstrich
-
1697: [Acker] am langen strich
DA, C 2, 94/1, f. 6 - → alle Belege zu Lang im Untersuchungsgebiet
- Lerche → Deutung
- Im Lerchen
-
1798: [Acker] das lärchen Genandt
DA, C 4, 243/1, S. 64 - → alle Belege zu Lerche im Untersuchungsgebiet
- Loch → Deutung
-
1730: dem Loch Wäldgen
DA, A 1 - → alle Belege zu Loch im Untersuchungsgebiet
- Mainzer → Deutung
- Im Mainzeracker
- → alle Belege zu Mainzer im Untersuchungsgebiet
- Menger → Deutung
-
1697: [Acker] Menger Acker
DA, C 2, 94/1, f. 6’ - → alle Belege zu Menger im Untersuchungsgebiet
- Menges → Deutung
- Mengesgewann
-
1799: [Acker] in der Menges
DA, C 4, 243/1, S. 136 - → alle Belege zu Menges im Untersuchungsgebiet
- Öl → Deutung
- Am Öhlennußbaum (B)
- → alle Belege zu Öl im Untersuchungsgebiet
- Pfarr → Deutung
-
1730: dem Herrschaftlichen Pfarr Holtz
DA, A 1 - → alle Belege zu Pfarr im Untersuchungsgebiet
- Rod → Deutung
- In der Röder
-
1697: [Acker] in der Räden
DA, C 2, 94/1, f. 5’ - → alle Belege zu Rod im Untersuchungsgebiet
- Rohr → Deutung
- Auf der Röhre
-
1697: [Wiese] im Röhre
DA, C 2, 94/1, f. 3’ - → alle Belege zu Rohr im Untersuchungsgebiet
- Rose → Deutung
- Der Rosengarten [seit 1796]
- → alle Belege zu Rose im Untersuchungsgebiet
- Schlott → Deutung
- Schlottenberg
-
1799: am Schlettenberg
DA, C 4, 243/1, S. 137 - → alle Belege zu Schlott im Untersuchungsgebiet
- Schnell → Deutung
-
1551: [Acker] zu schnellborn
DA, C 4, 197/2, S. 62 - → alle Belege zu Schnell im Untersuchungsgebiet
- Seibel → Deutung
-
1795: [Acker] hinder Seibels gartten
DA, C 4, 243/1, S. 30 - → alle Belege zu Seibel im Untersuchungsgebiet
- Spieß → Deutung
-
1730: Herrschafftlichen Spieß Wald
DA, A 1 - → alle Belege zu Spieß im Untersuchungsgebiet
- Süß → Deutung
-
1697: [Wiese] uf der süßen Eich
DA, C 2, 94/1, f. 16’ - → alle Belege zu Süß im Untersuchungsgebiet
- Tanne → Deutung
-
1396: gein Dannenberg
DA, XII, 73, 1; Koob, 8, Bl. 8 - → alle Belege zu Tanne im Untersuchungsgebiet
- Wicke → Deutung
- Im Wickenacker [seit 1799]
- → alle Belege zu Wicke im Untersuchungsgebiet
- Wild2 → Deutung
- Wildgraben
-
1730: an den alten Wild Graben
DA, A 1 - → alle Belege zu Wild2 im Untersuchungsgebiet
- Zeller2 → Deutung
-
1730: dem sogenannten Zellers Wingert
DA, A 1

