Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.
Südhessisches Flurnamenbuch
Bischofsheim
- Fahr → Deutung
-
Neben dem, Auf den Farrweg
DA, A 1 -
1280-1298: uffe varwegis gewande
DA, A 1 -
nach 1315: Varweg
Dertsch, Nr. 357 -
1529: vff den far wegk
DA, A 1 - → alle Belege zu Fahr im Untersuchungsgebiet
- Fisch → Deutung
- Auf der Fischwiese (B)
-
1280-1298: in den vis wisen
DA, A 1 -
1745: auf die fischwiesen
DA, C 2, 15/2, f. 9’ - → alle Belege zu Fisch im Untersuchungsgebiet
- Flachs → Deutung
- Im Flachsland
-
1587: vffm flachs Landt
DA, C 2, 15/1, f. 19, f. 9 -
1587: [Acker] vf dem flachs
DA, C 2, 15/1, f. 19, f. 9 - → alle Belege zu Flachs im Untersuchungsgebiet
- Flößer → Deutung
-
ca. 1350: off Fleßers anewender
DA, A 1 - → alle Belege zu Flößer im Untersuchungsgebiet
- Flur → Deutung
- Am Flurgraben (B)
- → alle Belege zu Flur im Untersuchungsgebiet
- Forst → Deutung
- Am, Im Forst
-
nach 1315: in dem Forst
Dertsch, Nr. 357 - → alle Belege zu Forst im Untersuchungsgebiet
- Frau → Deutung
-
ca. 1350: oben in dem frouen see
DA, A 1 - → alle Belege zu Frau im Untersuchungsgebiet
- Fron → Deutung
-
1587: hinderm fron seehe
DA, C 2, 15/1, f. 9 - → alle Belege zu Fron im Untersuchungsgebiet
- Fuchs1 → Deutung
-
nach 1315: in den Voslucheren
Dertsch, Nr. 357 - → alle Belege zu Fuchs1 im Untersuchungsgebiet
- Fünf → Deutung
-
1745: auf der Pfaffen 5 Morgen
DA, C 2, 15/2, f. 5 - → alle Belege zu Fünf im Untersuchungsgebiet
- Furche → Deutung
-
1280-1298: an der vzeren fure
DA, A 1 - → alle Belege zu Furche im Untersuchungsgebiet
- Galgen → Deutung
-
nach 1315: Galcweg
Dertsch, Nr. 357 -
ca. 1350: by dem galgen berg
DA, A 1 - → alle Belege zu Galgen im Untersuchungsgebiet
- Gemark → Deutung
- Neben dem Gemark (B)
-
1280-1298: uf ofez gemerke
DA, A 1 -
ca. 1350: neben dem gemercke, of daz gemerck
DA, A 1 -
1587: vfs Gemergk
DA, C 2, 15/1, f. 3’ - → alle Belege zu Gemark im Untersuchungsgebiet
- Ger → Deutung
-
1280-1298: in den gerin bi her mengore, am geren
DA, A 1 -
1587: heist der geren
DA, C 2, 15/1, f. 4’ - → alle Belege zu Ger im Untersuchungsgebiet
- Gerauer → Deutung
- Auf den Gerauer Weg ⟨der schwarze weg⟩
-
1280-1298: uffe gerer weige
DA, A 1 - → alle Belege zu Gerauer im Untersuchungsgebiet
- Gewann → Deutung
-
1280-1300: uffe die gewande
Baur 1, Nr. 223 - → alle Belege zu Gewann im Untersuchungsgebiet
- Ginsheimer → Deutung
- Ginsheimer Sand (B)
- Unten auf die Ginsheimer Gemarkung
-
1280-1300: offe ginenshemere velde
Baur 1, Nr. 223 -
ca. 1350: of dem ginsheymer weg, naher Ginsheymer weg
DA, A 1 -
ca. 1397: off den Ginsheimer Weg
Dertsch, Nr. 2614a -
ca. 1397: in dem Gynsheimer Grunt
Dertsch, Nr. 2614a -
1587: [Acker] vf dem Ginsheimer feldt
DA, C 2, 15/1, f. 16’ -
1587: [Acker] vf die Ginsheimer fisch wisse
DA, C 2, 15/1, f. 19’ - → alle Belege zu Ginsheimer im Untersuchungsgebiet
- Gorn → Deutung
- Vorm Gorn
- In der, Auf die Gornweide
- → alle Belege zu Gorn im Untersuchungsgebiet
- Grebecht → Deutung
-
ca. 1350: off dye grebrechte wiesse, off dye grebechte wiesse
DA, A 1 - → alle Belege zu Grebecht im Untersuchungsgebiet
- Grieß → Deutung
-
Im, Auf den Griesböhl
-
ca. 1350: hinder dem grysboel
DA, A 1 -
1587: [Acker] Am Griß Buhell
DA, C 2, 15/1, f. 15’ - → alle Belege zu Grieß im Untersuchungsgebiet
- Grün1 → Deutung
- Auf dem grünen Bügen
- → alle Belege zu Grün1 im Untersuchungsgebiet
- Grund → Deutung
-
Auf die große Gründ
-
ca. 1350: obin in den grunden
DA, A 1 - → alle Belege zu Grund im Untersuchungsgebiet
- Hain → Deutung
-
nach 1315: zu Hanne
Dertsch, Nr. 357 - → alle Belege zu Hain im Untersuchungsgebiet
- Hart → Deutung
- In den Hardtäckern
-
1280-1298: in den herdecker
DA, A 1 - → alle Belege zu Hart im Untersuchungsgebiet
- Hartung → Deutung
-
1280-1298: in hartunges se
DA, A 1 - → alle Belege zu Hartung im Untersuchungsgebiet
- Hasel → Deutung
-
1211: apud Haselberch
Müller 1937, S. 300 -
1280-1298: an haselberge
DA, A 1 - → alle Belege zu Hasel im Untersuchungsgebiet
- Hauk → Deutung
-
Auf den Haagweg
-
1280-1298: uffe Hoyge
DA, A 1 - → alle Belege zu Hauk im Untersuchungsgebiet
- Heft → Deutung
- Über dem Heft
-
nach 1315: of dem Hofte, an den Hoften
Dertsch, Nr. 357 -
1745: über das hefft
DA, C 2, 15/2, f. 4 - → alle Belege zu Heft im Untersuchungsgebiet
- Heide → Deutung
-
nach 1315: in den Heidekeren
Dertsch, Nr. 357 - → alle Belege zu Heide im Untersuchungsgebiet
- Heilig → Deutung
-
nach 1315: insula bi der heilegen stucke
Dertsch, Nr. 357 - → alle Belege zu Heilig im Untersuchungsgebiet
- Heiligenhaus → Deutung
- Am heiligen Haus (B) [seit 1587]
- → alle Belege zu Heiligenhaus im Untersuchungsgebiet
- Herde → Deutung
-
1280-1300: in der herdecker
Baur 1, Nr. 223 - → alle Belege zu Herde im Untersuchungsgebiet
- Himmel → Deutung
- Am Himmelspfad
-
ca. 1350: of den hyemels pat
DA, A 1 -
1587: [Acker] vbern himelß Pfadt
DA, C 2, 15/1, f. 15 - → alle Belege zu Himmel im Untersuchungsgebiet
- Hoch → Deutung
- Im hohen Rheingrund
- In der Hochgewann
-
1529: vff den hohen Rein
DA, A 1 - → alle Belege zu Hoch im Untersuchungsgebiet
- Hochgericht → Deutung
- Vor dem Hochgericht (B)
- → alle Belege zu Hochgericht im Untersuchungsgebiet
- Hochheimer → Deutung
- Auf den alten Hochheimer Weg (B)
- Bei den Hochheimer Äckern
-
ca. 1350: neben hocheymer obin in den grunden
DA, A 1 - → alle Belege zu Hochheimer im Untersuchungsgebiet
- Hund → Deutung
- Hundweg (B)
- Hundspfad
- → alle Belege zu Hund im Untersuchungsgebiet
- Hundolf → Deutung
-
1280-1298: uffe de hundolfes weic
DA, A 1 - → alle Belege zu Hundolf im Untersuchungsgebiet
- Hunemann → Deutung
-
1280-1298: uffe hunemans path
Baur 1, Nr. 223 - → alle Belege zu Hunemann im Untersuchungsgebiet
- Hure → Deutung
- Die Hurenäcker (B)
-
1529: vff den Hureacker
DA, A 1