Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.

Südhessisches Flurnamenbuch

Gernsheim

Falkenau → Deutung: 15. Jh., K. ca. 1540: biß ghen Falckenawe
DA, C 4, 101/1, f. 1; → alle Belege zu Falkenau im Untersuchungsgebiet
Fang → Deutung: Fanggraben (B); Fängerhof (B); Fängerstücker (B); 1452, K. ca. 1540: In den fengen
DA, C 4, 101/1, f. 21’; → alle Belege zu Fang im Untersuchungsgebiet
Felbe → Deutung: A. 15. Jh., K. ca. 1540: vff den Stein der do stet oben dem velbelß Haubt, inn den felbeß arme
DA, C 4, 101/1, f. 1; → alle Belege zu Felbe im Untersuchungsgebiet
Fern → Deutung: 1530: [Garten] In ferren geren
DA, C 4, 101/1, f. 75; → alle Belege zu Fern im Untersuchungsgebiet
Fiedel → Deutung: 1356: biz an daz Fideln
DA, A 1; 1358: biz an daz fideln
DA, A 1; → alle Belege zu Fiedel im Untersuchungsgebiet
Floß → Deutung: 1392: [Wiese] off den flosgarten
DA, A 1; → alle Belege zu Floß im Untersuchungsgebiet
Flur → Deutung: 1280: [Acker] in uno flur
DA, A 1; → alle Belege zu Flur im Untersuchungsgebiet
Forst → Deutung: 1296: nemus nostrum Furst vvlgariter nominatur
DA, A 1; → alle Belege zu Forst im Untersuchungsgebiet
Frankenfelder → Deutung: Im Frankenfeld; Am Frankenfelderhof; 1166, K. 1183-95: Frenckenfelde, Frenkenuelt
Cod Laur, Nr. 161; 1255: hoff genant frenckfelt
DA, A 1; 1296: qui nominatur Frenkin uelt
Baur 1, Nr. 213; 1392: [Acker] off den frenkfelder wege [bis 1550]
DA, A 1; 1441: in dem walde zu frengkfelt
DA, A 1; → alle Belege zu Frankenfelder im Untersuchungsgebiet
Frankfurter → Deutung: 1786: Franckfurter Straß
DA, A 1; → alle Belege zu Frankfurter im Untersuchungsgebiet
Frau → Deutung: 1324: supra insula dicta unser frauwen werd
DA, A 1; → alle Belege zu Frau im Untersuchungsgebiet
Fritz → Deutung: Die Fritzengewann; → alle Belege zu Fritz im Untersuchungsgebiet
Fron → Deutung: 1280: in curti nostra sita que Fronehof dicitur in uulgari
DA, A 1; → alle Belege zu Fron im Untersuchungsgebiet
Furche → Deutung: A. 15. Jh.: bis zu den furchen, die furch uff
Grimm, Weist. 1, S. 482; → alle Belege zu Furche im Untersuchungsgebiet
Galgen → Deutung: Im Galgenfeld; 1443, K. ca. 1540: [Acker] bej dem galgen
DA, C 4, 101/1, f. 15; 1586: Im Galgenfeldt
DA, C 4, 101/1, f. 249; → alle Belege zu Galgen im Untersuchungsgebiet
Gasse1 → Deutung: 1449, K. ca. 1540: In dem gesseln
DA, C 4, 101/1, f. 20; 1786: [Acker] auf die Gaß
DA, A 1; → alle Belege zu Gasse1 im Untersuchungsgebiet
Gering → Deutung: 1449, K. ca. 1540: das gering acker geheissen
DA, C 4, 101/1, f. 20; → alle Belege zu Gering im Untersuchungsgebiet
Gernsheimer → Deutung: Vor den Gernsheimer Almen; 1433: in den Gernsheimer Brüchen
Demandt, Reg. 3641; 1473: [Wald] (des Gernsheimer Waldes)
Demandt, Reg. 5742; 1593: Gernßheimer Rheinstrassen
DA, A 1; → alle Belege zu Gernsheimer im Untersuchungsgebiet
Gold → Deutung: Die Goldgrube; → alle Belege zu Gold im Untersuchungsgebiet
Grabe → Deutung: Grabesackergewann (B); → alle Belege zu Grabe im Untersuchungsgebiet
Gras → Deutung: Die Grasweggewann; → alle Belege zu Gras im Untersuchungsgebiet
Groß-Rohrheimer → Deutung: 1826: am Großrohrheimer Deich
DA, G 31M, f. 2; → alle Belege zu Groß-Rohrheimer im Untersuchungsgebiet
Gutermann → Deutung: 1550: [Acker] vor dem gueten man gelegen
DA, C 4, 101/1, f. 100’; 1587: [Acker] bey Guthmans hecken
DA, C 4, 101/1, f. 250; 1786: an den gutmanns Hecken
DA, A 1; → alle Belege zu Gutermann im Untersuchungsgebiet
Haar → Deutung: 1607: [Wiese] vff dem harbuhel
DA, C 4, 101/1, f. 259’; → alle Belege zu Haar im Untersuchungsgebiet
Hader → Deutung: 1454-1455: bei dem Hadderwirde
Demandt, Reg. 6092; 1458: [Wald] im Haderwerd
Demandt, Reg. 6382; → alle Belege zu Hader im Untersuchungsgebiet
Hain → Deutung: 1356: bisz an die hanlach
Baur 1, Nr. 624; 1358: dem hain
DA, A 1; → alle Belege zu Hain im Untersuchungsgebiet
Hallert → Deutung: 1298: Halhart
DA, A 1; A. 15. Jh.: die Hallardt
Grimm, Weist. 1, S. 482; → alle Belege zu Hallert im Untersuchungsgebiet
Hammer2 → Deutung: Die Hammerau; 1826: [Wiese] Die vormahlige Hammer Allment
DA, G 31M, f. 2; → alle Belege zu Hammer2 im Untersuchungsgebiet
Hart → Deutung: Die Harteck; 1392: [Acker] off den velde gen der Hard
DA, A 1; → alle Belege zu Hart im Untersuchungsgebiet
Hau → Deutung: 1356: biz an die haülache
DA, A 1; 1358: biz an dye haulache
DA, A 1; → alle Belege zu Hau im Untersuchungsgebiet
Haupt → Deutung: 1356: bis zü den hoübten
DA, A 1; 1358: zů den heubten
DA, A 1; A. 15. Jh., K. ca. 1540: vff den Stein der do stet oben an dem velbelß Haubt
DA, C 4, 101/1, f. 1; A. 15. Jh.: bis uff die heubte, von den heubten
Grimm, Weist. 1, S. 482; → alle Belege zu Haupt im Untersuchungsgebiet
Hecke → Deutung: 1529: unsere mulen die Heckenmule genant [bis 1550]
DA, A 1; → alle Belege zu Hecke im Untersuchungsgebiet
Heilig → Deutung: 1519, K. ca. 1540: bej dem helgen creutz
DA, C 4, 101/1, f. 63; → alle Belege zu Heilig im Untersuchungsgebiet
Heiligenhaus → Deutung: 1462, K. ca. 1540: [Garten] bej dem helgen heußgen am Rhein
DA, C 4, 101/1, f. 27; → alle Belege zu Heiligenhaus im Untersuchungsgebiet
Heinz → Deutung: Im Hainsbusch; A. 15. Jh., K. ca. 1540: In den heintzels graben
DA, C 4, 101/1, f. 1; 1446, K. ca. 1540: vff den hentzels bosch
DA, C 4, 101/1, f. 18; 1607: [Acker] hinder deme heintzelßbusch
DA, C 4, 101/1, f. 259’; → alle Belege zu Heinz im Untersuchungsgebiet
Hemme → Deutung: A. 15. Jh.: über die hemme
Grimm, Weist. 1, S. 483; → alle Belege zu Hemme im Untersuchungsgebiet
Hermann → Deutung: Hermeslache (B); → alle Belege zu Hermann im Untersuchungsgebiet
Herr → Deutung: Herrnwiese (B); → alle Belege zu Herr im Untersuchungsgebiet
Himschling → Deutung: Die Hingschling (B); Der Himschling; 1782: stoßen auf die Heimschling Weÿde
DA, C 2, 63/1, f. 14’; 1786: [Acker] an der Heimschlings Gaß
DA, A 1; → alle Belege zu Himschling im Untersuchungsgebiet
Hinkel → Deutung: 1782: neben dem Hinckel Graben
DA, C 2, 63/1, f. 14’; → alle Belege zu Hinkel im Untersuchungsgebiet
Holder → Deutung: Hollerwies (B); → alle Belege zu Holder im Untersuchungsgebiet
Horst → Deutung: Am wilden Hirsch; A. 15. Jh., K. ca. 1540: vff der willen hoerst
Jost 1941, f. 1’; 1546: [Wiese] vff der wilden hursch
DA, C 4, 101/1, f. 97; → alle Belege zu Horst im Untersuchungsgebiet
Hube → Deutung: 1441: [Acker] die da heyßent die Hube
DA, A 1; → alle Belege zu Hube im Untersuchungsgebiet
Hühl → Deutung: A. 15. Jh., K. ca. 1540: In der hüeln
DA, C 4, 101/1, f. 2’; A. 15. Jh.: in der Huele
Grimm, Weist. 1, S. 483; → alle Belege zu Hühl im Untersuchungsgebiet
Huhn → Deutung: Die Hirschieß; Hühnerschiß (B); → alle Belege zu Huhn im Untersuchungsgebiet
Jäger → Deutung: Jägeräckergewann (B); → alle Belege zu Jäger im Untersuchungsgebiet
Johannishof → Deutung: Johanneshof (B); → alle Belege zu Johannishof im Untersuchungsgebiet
Jungfrau → Deutung: 1550: [Acker] uber zu der Jung fraues hange
DA, A 1