Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.

Südhessisches Flurnamenbuch

Heppenheim

Fahr → Deutung: 1617: Fahrweg
Metzendorf 1986, S. 91; → alle Belege zu Fahr im Untersuchungsgebiet
Falltor, Falter → Deutung: 12. Jh.: ad ualledor
Cod Laur, Nr. 3813; → alle Belege zu Falltor, Falter im Untersuchungsgebiet
Farren → Deutung: Farrenäcker [seit 1766]; 1766: Farrenwiese
Metzendorf 1986, S. 91; → alle Belege zu Farren im Untersuchungsgebiet
Fechenbacher → Deutung: 1480: Fechenbach hoff
Metzendorf 1986, S. 92; → alle Belege zu Fechenbacher im Untersuchungsgebiet
Fischweiher → Deutung: Fischweiher; → alle Belege zu Fischweiher im Untersuchungsgebiet
Fleck(en) → Deutung: 1626: am Fleckacker
Metzendorf 1986, S. 95; → alle Belege zu Fleck(en) im Untersuchungsgebiet
Flockenbach(er) → Deutung: 1420, K. 1623: die Flackhenbach
DA, C 1, B, 13, f. 156’; → alle Belege zu Flockenbach(er) im Untersuchungsgebiet
Floß → Deutung: 1626: am Floß
Metzendorf 1986, S. 95; → alle Belege zu Floß im Untersuchungsgebiet
Franzosen → Deutung: Das Franzosenhüttchen (B); → alle Belege zu Franzosen im Untersuchungsgebiet
Freiheit → Deutung: 1617: Freyheit Hoff
Metzendorf 1986, S. 98; → alle Belege zu Freiheit im Untersuchungsgebiet
Frey → Deutung: 1672: Freypeters Acker [bis 1843]
Metzendorf 1986, S. 98; → alle Belege zu Frey im Untersuchungsgebiet
Frieden → Deutung: 1567: der Frieden
Metzendorf 1986, S. 98 f.; 1567: der halbe Friden
Metzendorf 1986, S. 98 f.; → alle Belege zu Frieden im Untersuchungsgebiet
Fron → Deutung: Frohndweinberg (B); Vorl. 805/Steintafel 1150-75: Fronerut
Metzendorf 1983, S. 45 f.; 1480: Fronwingert
Metzendorf 1986, S. 100; 1542, K. 1567-1608: ein pflege der Fronacker gnant
DA, C 1, A, 17, f. 445’; → alle Belege zu Fron im Untersuchungsgebiet
Fürther → Deutung: 1517: Fürther Straße
Metzendorf 1986, S. 101; → alle Belege zu Fürther im Untersuchungsgebiet
Fusel → Deutung: 1420, K. 1623: [Weingarten] vff dem Fußelberg
DA, C 1, B, 13, f. 156’; 1435: an dem Fuselßberge
Metzendorf 1986, S. 102; → alle Belege zu Fusel im Untersuchungsgebiet
Gäh → Deutung: 1655: im gehen acker
Metzendorf 1986, S. 105; → alle Belege zu Gäh im Untersuchungsgebiet
Galgen → Deutung: Galgen [seit 1430]; Galgenwiese [seit 1784]; 1480: am Galgenberge [bis 1784]
Metzendorf 1986, S. 103; 1784: unter dem alten Galgenacker
Metzendorf 1986, S. 103; → alle Belege zu Galgen im Untersuchungsgebiet
Gatter → Deutung: Vorl. 805/Steintafel 1150-75: Gadero
Metzendorf 1983, S. 37; Vorl. 805/Steintafel 1150-75: usque ad Gaderen
Metzendorf 1983, S. 51; → alle Belege zu Gatter im Untersuchungsgebiet
Gebrannt → Deutung: 1668: am gebrannten Stecken
Metzendorf 1986, S. 104; 1756: am gebrenten Stecken
Metzendorf 1986, S. 104; → alle Belege zu Gebrannt im Untersuchungsgebiet
Geier1 → Deutung: 1420: [Acker] gelegen an dem gyers berge
Simon, S. 192; → alle Belege zu Geier1 im Untersuchungsgebiet
Geiß1 → Deutung: 1722: Geißwiesen
Metzendorf 1986, S. 105; → alle Belege zu Geiß1 im Untersuchungsgebiet
Gerhard → Deutung: Görzklingen; → alle Belege zu Gerhard im Untersuchungsgebiet
Gericht → Deutung: 1668: ober dem Gericht
Metzendorf 1986, S. 106; 1668: under dem Gerichtsstuhl
Metzendorf 1986, S. 106; → alle Belege zu Gericht im Untersuchungsgebiet
Gerissen → Deutung: Die alt neugerissenen Weidäcker (B); → alle Belege zu Gerissen im Untersuchungsgebiet
Gesalzen → Deutung: Im gesalzenen Wasser (B); 1445, K. 1567-1608: [Acker] ann dem gesaltzen wasser
DA, C 1, A, 17, f. 75; → alle Belege zu Gesalzen im Untersuchungsgebiet
Glocke → Deutung: Die Glockäcker (B); → alle Belege zu Glocke im Untersuchungsgebiet
Gold → Deutung: Am Goldbrunnen (B); 1603: goltth Brunnen
Metzendorf 1986, S. 109; → alle Belege zu Gold im Untersuchungsgebiet
Gotteshaus → Deutung: 1480: Gotßhusel
Metzendorf 1986, S. 110; 1591: am Gotsheusel [bis 1668]
DA, C 1, A, 17, f. 80’; → alle Belege zu Gotteshaus im Untersuchungsgebiet
Graf → Deutung: 1517: Graffe Ludwigsgudt
Metzendorf 1986, S. 114; → alle Belege zu Graf im Untersuchungsgebiet
Graulbach → Deutung: ⟨Graulbach⟩; 1603: Graulbach
Metzendorf 1986, S. 114; 1750: Graulbach
Metzendorf 1986, S. 114; 1900: Graudelbach
Metzendorf 1986, S. 114; → alle Belege zu Graulbach im Untersuchungsgebiet
Grindel → Deutung: 1459: an dem Grendel
Metzendorf 1986, S. 114; 1668: [Acker] am Grendel
Metzendorf 1986, S. 114; → alle Belege zu Grindel im Untersuchungsgebiet
Grube → Deutung: In der Grube (B); 1420, K. 1623: in der Grüben
DA, C 1, B, 13, f. 156; 1542: Grubenbronnen
Metzendorf 1986, S. 115; 1783: Gruben Klingen
Metzendorf 1986, S. 115; → alle Belege zu Grube im Untersuchungsgebiet
Gulden → Deutung: 1542: am Gülden Zoll
Metzendorf 1986, S. 116; 1668: im gulden Zoll
Metzendorf 1986, S. 116; → alle Belege zu Gulden im Untersuchungsgebiet
Gundel → Deutung: Im Gundelstein (B); M. 15. Jh., K. 1623: an dem Gundelstein
DA, C 1, B, 13, f. 164; 1460, K. 1623: am Gündelstein
DA, C 1, B, 13, f. 202’; 1750: am Gundelstein
Metzendorf 1986, S. 116; → alle Belege zu Gundel im Untersuchungsgebiet
Gunter → Deutung: In der Gunderslache (B); 1420: die Gundersbach
Metzendorf 1986, S. 117; 1460, K. 1623: [Wiese] die man nent die Gündersbach
DA, C 1, B, 13, f. 202’; 1614: Gundelslache
Metzendorf 1986, S. 117; 1617: Gunderslache
Metzendorf 1986, S. 117; → alle Belege zu Gunter im Untersuchungsgebiet
Gutleut → Deutung: 1589: bis zu dem gutenleuthauß
Metzendorf 1986, S. 118; 1703: gutenleithenhaus
Metzendorf 1986, S. 118; → alle Belege zu Gutleut im Untersuchungsgebiet
Haag → Deutung: 1655: der Haagacker
Metzendorf 1986, S. 118; → alle Belege zu Haag im Untersuchungsgebiet
Hadellenbach → Deutung: Vorl. 805/Steintafel 1150-75: Hadellenbac
Metzendorf 1983, S. 49; → alle Belege zu Hadellenbach im Untersuchungsgebiet
Hafer → Deutung: Haferlache (B); Haferäcker (B); 1654: Haberäcker
Metzendorf 1986, S. 118; → alle Belege zu Hafer im Untersuchungsgebiet
Hainbuch(e) → Deutung: Vorl. 805/ Steintafel 1150-75: Hagenbuocha
Metzendorf 1983, S. 37 f; → alle Belege zu Hainbuch(e) im Untersuchungsgebiet
Halb → Deutung: Der große halbe Morgen (B); → alle Belege zu Halb im Untersuchungsgebiet
Hambach → Deutung: Hinter der Hambach; 1165: Heimbach
Metzendorf 1986, S. 125; 1477: in der heymbach
Köster/Weyrauch 1995, S. 109; 1542, K. 1567-1608: bis an die alten heynnbach
DA, C 1, A, 17, f. 445’; → alle Belege zu Hambach im Untersuchungsgebiet
Hambacher → Deutung: Die Hambacher Allmendäcker (B); 1588: hinter den Heimpacher Cappis Gärtten
Metzendorf 1986, S. 123; 1594: [Wiese] an der Hainbecher almen
STA Würzburg, Mainzer Reg.arch. 629/1913, Bl. 55; 1784: über den Hambacher Graben
Metzendorf 1986, S. 123; → alle Belege zu Hambacher im Untersuchungsgebiet
Hammerstein → Deutung: 1517: am Hammerstein [bis 1617]
Metzendorf 1986, S. 123; → alle Belege zu Hammerstein im Untersuchungsgebiet
Heil → Deutung: 1668: Haylacker
Metzendorf 1986, S. 125; → alle Belege zu Heil im Untersuchungsgebiet
Hemmerich → Deutung: M. 15. Jh., K. 1623: am kleinen heinrich
DA, C 1, B, 13, f. 169’; → alle Belege zu Hemmerich im Untersuchungsgebiet
Hemsberg → Deutung: Vorl. 805/Steintafel 1150-75: Emminesberg
Metzendorf 1983, S. 38; → alle Belege zu Hemsberg im Untersuchungsgebiet
Heppenheimer → Deutung: 1542: am Heppenheimer Gotzhaus
Metzendorf 1986, S. 110; 1613: Heppenheimer Hochwald
Metzendorf 1986, S. 127; 1617: Heppenheimer Stadtwald
Metzendorf 1986, S. 257; 1784: Heppenheimer Waid
Metzendorf 1986, S. 302; 1784: an den Heppenheimer Röderwald
Metzendorf 1986, S. 220; → alle Belege zu Heppenheimer im Untersuchungsgebiet
Herde → Deutung: 1453, K. 1567-1608: am hertwege zu heimbach
DA, C 1, A, 17, f. 90’; → alle Belege zu Herde im Untersuchungsgebiet
Heren → Deutung: 12. Jh.: in Herendal
CodLaur, Nr. 3813; → alle Belege zu Heren im Untersuchungsgebiet
Herr → Deutung: Herrenwiesen; 1480: neben myns gnädigen hern wiesen
Metzendorf 1986, S. 128; 1668: Herrenwieß
Metzendorf 1986, S. 128; 1668: bey dem Herren Walt
Metzendorf 1986, S. 128; 1776: im Herrenholz
Metzendorf 1986, S. 128; → alle Belege zu Herr im Untersuchungsgebiet
Herrschaftlich → Deutung: 1784: Die herrschaftlichen Entenfangwiesen
Metzendorf 1986, S. 85; → alle Belege zu Herrschaftlich im Untersuchungsgebiet
Hoch → Deutung: Hoher Stock; 1617: zum hohen Stock
Metzendorf 1986, S. 134; 1626: der hohe Rhein [bis 1781]
Metzendorf 1986, S. 211; → alle Belege zu Hoch im Untersuchungsgebiet
Hochgericht → Deutung: 1703: undig dem Hochgericht
Metzendorf 1986, S. 103; → alle Belege zu Hochgericht im Untersuchungsgebiet
Hölzer → Deutung: Hölzelsholz; → alle Belege zu Hölzer im Untersuchungsgebiet
Hof → Deutung: 1420, K. 1623: [Weingarten] in der hoffstetten
DA, C 1, B, 13, f. 156; → alle Belege zu Hof im Untersuchungsgebiet
Hohl → Deutung: 1655: in der Huhl
Metzendorf 1986, S. 134; → alle Belege zu Hohl im Untersuchungsgebiet
Hopfen → Deutung: ⟨in de hoppe⟩
(Metzendorf 1986, S. 135); → alle Belege zu Hopfen im Untersuchungsgebiet
Horn → Deutung: 1460, K. 1623: geforcht den horneckhen
DA, C 1, B, 13, f. 202’; → alle Belege zu Horn im Untersuchungsgebiet
Huhn → Deutung: 1569: auf dem Hünerberg
Metzendorf 1986, S. 136; 1597: am Hüneracker
Metzendorf 1986, S. 136; → alle Belege zu Huhn im Untersuchungsgebiet
Hunger → Deutung: 1420: an dem Hunger Büel
Metzendorf 1986, S. 135; 1517: Hünger Buoyhel
Metzendorf 1986, S. 135; 1517: Hunger Bochel
Metzendorf 1986, S. 135; → alle Belege zu Hunger im Untersuchungsgebiet
Ilbes → Deutung: Am Ilwes; Die Illflußwiesen (B); 1617: Ylfuß
Metzendorf 1986, S. 137; 1668: Ilfeß
Metzendorf 1986, S. 137; 1748: Illflues
Metzendorf 1986, S. 137; 1804: Illfluß
Metzendorf 1986, S. 137; → alle Belege zu Ilbes im Untersuchungsgebiet
Joachim → Deutung: Die Joachimsäcker (B) [seit 1773]; → alle Belege zu Joachim im Untersuchungsgebiet
Jude → Deutung: ⟨Judenbad⟩; → alle Belege zu Jude im Untersuchungsgebiet
Jung1 → Deutung: 1648: das junge Roth
Metzendorf 1986, S. 139; 1655: im jungen Stemler
Metzendorf 1986, S. 270