Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.

Südhessisches Flurnamenbuch

Registersuche »
Orte (mit Belegnachweisen) »
Beedenkirchen/Brandau/Lautern/Gadernheim — Brandau »
Biebesheim am Rhein [1/1]

Biebesheim am Rhein

Fahr → Deutung: ca. 1375: [Wiese] an dem farewege
Demandt, Reg. 6283; 1587: Ahm Fharwegk
DA, C 2, 14/3, f. 7; → alle Belege zu Fahr im Untersuchungsgebiet
Fang → Deutung: Neben dem neuen Fanggraben (B); Aufs Fanggräbchen (B); In den Fängen; 1401: uff dem Fengen
Lachmann 1971, S. 22; 1555: [Acker] vff den Fang Graben
DA, A 1; 1555: [Acker] im Fenche
DA, A 1; 1587: im Fenger
DA, C 2, 14/3, f. 7’; 1587: [Acker] zeugt auf den newen Fangk graben
DA, C 2, 14/3, f. 22; 1615: in Fengen
DA, C 2, 14/6, f. 15; 1660: im fangen
DA, C 2, 14/7, f. 16’; → alle Belege zu Fang im Untersuchungsgebiet
Farre → Deutung: 1261: [Wiese] dicitur Varresboel
DA, A 1; → alle Belege zu Farre im Untersuchungsgebiet
Fels → Deutung: 1555: [Wiese] stost uff das felschloch
DA, C 2, 14/1, f. 4; 1587: vfs Felßloch
DA, C 2, 14/3, f. 12; 1681: ligt hinderm fälschen loch
DA, C 2, 14/10, f. 19’; → alle Belege zu Fels im Untersuchungsgebiet
Fillum → Deutung: Das kurze Fillum; → alle Belege zu Fillum im Untersuchungsgebiet
Fisch → Deutung: 1328: vischwaßer
DA, A 1; → alle Belege zu Fisch im Untersuchungsgebiet
Flach → Deutung: Im flachen Wert; → alle Belege zu Flach im Untersuchungsgebiet
Flur → Deutung: Auf der Flurscheide; 1587: zeugt vf die Flurscheidt
DA, C 2, 14/3, f. 20; → alle Belege zu Flur im Untersuchungsgebiet
Franke → Deutung: 1587: auf den Franckgraben
DA, C 2, 14/3, f. 7’; → alle Belege zu Franke im Untersuchungsgebiet
Frankenfelder → Deutung: ca. 1375: uf Frankenfelder graben
Demandt, Reg. 6283; 1442, K. 1567-1608: [Acker] vff Frennckfelder heckenn
DA, C 1, A, 17, f. 212’; → alle Belege zu Frankenfelder im Untersuchungsgebiet
Frucht → Deutung: 1555: [Wiese] im frucht Zenehe
DA, C 2, 14/1, f. 4’; → alle Belege zu Frucht im Untersuchungsgebiet
Fünfzehn → Deutung: 1615: in den 15 morgen
DA, C 2, 14/6, f. 17’; → alle Belege zu Fünfzehn im Untersuchungsgebiet
Galgen → Deutung: Im Galgenberg; 1587: ahm galgenbergk
DA, C 2, 14/3, f. 13; → alle Belege zu Galgen im Untersuchungsgebiet
Gehegt → Deutung: Das geheegte Stück (B); → alle Belege zu Gehegt im Untersuchungsgebiet
Ger → Deutung: ca. 1375: an dem Geren
Demandt, Reg. 6283; → alle Belege zu Ger im Untersuchungsgebiet
Gerech → Deutung: Das, Auf das Gerech; → alle Belege zu Gerech im Untersuchungsgebiet
Gernsheimer → Deutung: An der alten Gernsheimer Straße; ca. 1375: [Acker] uf Gerinsheymer weg
Demandt, Reg. 6283; 1442, K. 1567-1608: [Acker] zucht of denn Gernsheimer weg
DA, C 1, A, 17, f. 212’; → alle Belege zu Gernsheimer im Untersuchungsgebiet
Gewann → Deutung: 1587: [Acker] in der Gewandte
DA, C 2, 14/3, f. 5’; → alle Belege zu Gewann im Untersuchungsgebiet
Gigack → Deutung: An der Gigack; 1660: in dem Gickack
DA, C 2, 14/7, f. 29; → alle Belege zu Gigack im Untersuchungsgebiet
Glocke → Deutung: Die Glockenwiese; 1615: an der Glockhwiesen
DA, C 2, 14/6, f. 20’; → alle Belege zu Glocke im Untersuchungsgebiet
Graben → Deutung: ca. 1375: uf den graben
Demandt, Reg. 6283; → alle Belege zu Graben im Untersuchungsgebiet
Gras → Deutung: Grasweg (B); ca. 1375: [Wiese] uf dem Graswege
Demandt, Reg. 6283; ca. 1375: [Acker] bii dem Grasewege
Demandt, Reg. 6283; 1442, K. 1567-1608: [Weg, Straße] neben dem greßen Weg
DA, C 1, A, 17, f. 212; 1555: [Acker] auswerter des Graßweegs
DA, C 2, 14/1, f. 2; → alle Belege zu Gras im Untersuchungsgebiet
Gutwein → Deutung: Im, Am Gütches Zaun; Der Gütschesgarten; 1555: [Acker] In Guetweins Garten
DA, A 1; 1587: [Acker] vf die guetwin Zeun geforcht guetches
DA, C 2, 14/3, f. 5’; 1660: uf Güttches Zeün
DA, C 2, 14/7, f. 38’; → alle Belege zu Gutwein im Untersuchungsgebiet
Hackmesser → Deutung: Hackmesser; 1615: am hackmesßberg
DA, C 2, 14/6, f. 23; 1660: an dem hackmeßer
DA, C 2, 14/7, f. 37; → alle Belege zu Hackmesser im Untersuchungsgebiet
Hader → Deutung: Das Haderwert; 1587: [Wiese] am Haderwerth
DA, C 2, 14/3, f. 7; → alle Belege zu Hader im Untersuchungsgebiet
Hain → Deutung: Am Hahnweg; ca. 1375: [Wiese] an dem Hanbusche
Demandt, Reg. 6283; ca. 1375: [Wiese] uf der Hanlachin
Demandt, Reg. 6283; 1442, K. 1567-1608: [Acker] zeucht of den hanweg
DA, C 1, A, 17, f. 212’; → alle Belege zu Hain im Untersuchungsgebiet
Hainer → Deutung: Die (kurzen, krummen, kleinen) Haineräcker; → alle Belege zu Hainer im Untersuchungsgebiet
Hamm → Deutung: 1660: Auf dem ham Weg
DA, C 2, 14/7, f. 5’; → alle Belege zu Hamm im Untersuchungsgebiet
Hand → Deutung: 1587: zeugt auf den Handgraben
DA, C 2, 14/3, f. 17’; → alle Belege zu Hand im Untersuchungsgebiet
Hart → Deutung: ca. 1375: [Wiese] uf den Harteckern
Demandt, Reg. 6283; → alle Belege zu Hart im Untersuchungsgebiet
Hase → Deutung: 1442, K. 1567-1608: ghen dem hoßenbaum
DA, C 1, A, 17, f. 212’; → alle Belege zu Hase im Untersuchungsgebiet
Haupt → Deutung: Das Haupt; 1555: [Acker] am Haupt
DA, A 1; → alle Belege zu Haupt im Untersuchungsgebiet
Hecke → Deutung: ca. 1375: zuschen den hecken
Demandt, Reg. 6283; 1587: [Acker] ahn Heckengrabenn
DA, C 2, 14/3, f. 6’; 1660: uf den heckentheich [bis 19. Jh.]
DA, C 2, 14/7, f. 28’; → alle Belege zu Hecke im Untersuchungsgebiet
Hege → Deutung: Das Heegstück; ca. 1375: bii dem Hegewalde
Demandt, Reg. 6283; 1442, K. 1567-1608: [Acker] zucht of denn hegewaldt
DA, C 1, A, 17, f. 212’; → alle Belege zu Hege im Untersuchungsgebiet
Herr → Deutung: Das große Herrngut ⟨die brunneherräcker⟩; Auf den Herrnangewändern; Die Herrnäcker ⟨die spitzherrnäcker⟩; 1660: zeucht uf die herren Weingarten
DA, C 2, 14/7, f. 33; → alle Belege zu Herr im Untersuchungsgebiet
Heu → Deutung: 1555: [Acker] Zeugt vff den Hewweg
DA, A 1; → alle Belege zu Heu im Untersuchungsgebiet
Hoch → Deutung: Die hohe Weide; 1555: [Acker] beye dem hohen Stockh
DA, C 2, 14/1, f. 2’; 1587: [Acker] bei dem Hochen stegh
DA, C 2, 14/3, f. 6’; → alle Belege zu Hoch im Untersuchungsgebiet
Hochstraße, Hohe Straße, Hoher Weg → Deutung: An der hohen Straße; → alle Belege zu Hochstraße, Hohe Straße, Hoher Weg im Untersuchungsgebiet
Hof → Deutung: 1261: [Wiese] Hofowe
DA, A 1; 1767: [Wiese] das Hofguth genant
DA, C 2, 71/1, f. 3’; → alle Belege zu Hof im Untersuchungsgebiet
Holz → Deutung: In, Bei den Holzhaufen; ca. 1375: an dem Holczwege
Demandt, Reg. 6283; ca. 1375: [Acker] gen der holczbrucken
Demandt, Reg. 6283; ca. 1375: uf dem Holczgraben
Demandt, Reg. 6283; 1587: zeugt auf den Holzhauffen
DA, C 2, 14/3, f. 7; → alle Belege zu Holz im Untersuchungsgebiet
Hübel → Deutung: [Hübel]; → alle Belege zu Hübel im Untersuchungsgebiet
Hügel → Deutung: Der Hügel; → alle Belege zu Hügel im Untersuchungsgebiet
Hühl → Deutung: Die Heul; Auf die Heil (B); ca. 1375: [Wiese] in der Huͤlen
Demandt, Reg. 6283; 1442, K. 1567-1608: [Acker] zucht of die huln
DA, C 1, A, 17, f. 212’; 1555: [Acker] ziehen uff die heüle
DA, C 2, 14/1, f. 2; 1587: [Acker] in der Heullen
DA, C 2, 14/3, f. 6’; → alle Belege zu Hühl im Untersuchungsgebiet
Hund → Deutung: Die Hundswiese; → alle Belege zu Hund im Untersuchungsgebiet
Hure → Deutung: ⟨hurnlösje⟩