Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.

Südhessisches Flurnamenbuch

Langen

Alban → Deutung: Sankt Albanus Berg; 18. Jh.: [Acker] auf dem St. Albansberg
Klenk 1928, S. 2; → alle Belege zu Alban im Untersuchungsgebiet
Appen → Deutung: Im Appenrod (B); Nach, über dem Appenröder Weg; 18. Jh.: auf dem Abberoder Wek
Klenk 1928, S. 2; → alle Belege zu Appen im Untersuchungsgebiet
Aschaffenburger → Deutung: Aschaffenburger Straße (B); → alle Belege zu Aschaffenburger im Untersuchungsgebiet
Bangert → Deutung: Am, Im, In dem Banngarten; 1680: im Bangerten
Klenk 1928, S. 3; → alle Belege zu Bangert im Untersuchungsgebiet
Bauer → Deutung: Die Bauerswiese [seit 18. Jh.]; 1766: La Bauers Wies Schneis
DA, C 2, 66/1, f. 7; → alle Belege zu Bauer im Untersuchungsgebiet
Bayer → Deutung: 1766: au Moulin de Bayrisch Eich
DA, C 2, 66/1, f. 3’; → alle Belege zu Bayer im Untersuchungsgebiet
Belz → Deutung: Im Belzborn; Neben, An der Belzbornwiese; 1680: vfn Belzborn
Klenk 1928, S. 3; 1680: uf der Beltzwiß
Klenk 1928, S. 3; 1681: [Acker] hinder dem belz born
DA, E 14, A, 309/12, f. 3’; → alle Belege zu Belz im Untersuchungsgebiet
Benz → Deutung: Die Benzenwies (B); → alle Belege zu Benz im Untersuchungsgebiet
Berbert → Deutung: An der Berbertsbeine; 1680: uf der Bermertsbeune
Klenk 1928, S. 3; 1680: übern Berbertsbeunerweg
Klenk 1928, S. 4; → alle Belege zu Berbert im Untersuchungsgebiet
Bett → Deutung: Im kurzen Bett; 1730: [Acker] im kurtzen beth
DA, C 4, 23/52, S. 299; → alle Belege zu Bett im Untersuchungsgebiet
Beune → Deutung: 1680: uf der Beunen
Klenk 1928, S. 4; → alle Belege zu Beune im Untersuchungsgebiet
Biegen → Deutung: 1766: Le Büge
DA, C 2, 66/1, f. 7; → alle Belege zu Biegen im Untersuchungsgebiet
Birne → Deutung: 1766: La Bermee See Schneis
DA, C 2, 66/1, f. 6’; → alle Belege zu Birne im Untersuchungsgebiet
Blank → Deutung: 1852: Planker und Nasser Wald
Klenk 1928, S. 31; → alle Belege zu Blank im Untersuchungsgebiet
Blau → Deutung: 1683: die blaue Steinkaut
Klenk 1928, S. 39; 1766: La Blaue Steinkaut
DA, C 2, 66/1, f. 4’; → alle Belege zu Blau im Untersuchungsgebiet
Blech → Deutung: 1766: La Blech Schneis
DA, C 2, 66/1, f. 6’; → alle Belege zu Blech im Untersuchungsgebiet
Blick → Deutung: 1680: bey der Blicken
Klenk 1928, S. 4; → alle Belege zu Blick im Untersuchungsgebiet
Bogen → Deutung: 1766: La Bogen Schneis
DA, C 2, 66/1, f. 7; → alle Belege zu Bogen im Untersuchungsgebiet
Born → Deutung: 1662: Borngeßlein
Klenk 1928, S. 5; 1680: am Bornweg
Klenk 1928, S. 5; → alle Belege zu Born im Untersuchungsgebiet
Brand → Deutung: 1766: La Brand Schneis
DA, C 2, 66/1, f. 7; → alle Belege zu Brand im Untersuchungsgebiet
Breit → Deutung: 1766: La Breite See Schneis
DA, C 2, 66/1, f. 6’; → alle Belege zu Breit im Untersuchungsgebiet
Breitert → Deutung: Im Breidertsbüschchen [seit 18. Jh.]; → alle Belege zu Breitert im Untersuchungsgebiet
Brühl → Deutung: 1275: prata, que vulgariter Bruwele vocantur
Baur 1, Nr. 1297; 1489: [Wiese] der brůel
DA, C 1, B, 1, f. 273’; 1571: [Wiese] uff dem bruel
Klenk 1928, S. 7; 1591: der Bruell genant
DA, A 1; 1766: La Brühl Schneis
DA, C 2, 66/1, f. 7; → alle Belege zu Brühl im Untersuchungsgebiet
Brunnen → Deutung: Am Brunnen; 1766: La Brunnen Schneis
DA, C 2, 66/1, f. 6’; → alle Belege zu Brunnen im Untersuchungsgebiet
Buche → Deutung: 833-840, K. 12. Jh.: Bucheuuege
CodLaur, Nr. 3770; 1766: jusqu’au Buch=Schlag
DA, C 2, 66/1, f. 3’; 1766: La Buchen Schneis
DA, C 2, 66/1, f. 7; → alle Belege zu Buche im Untersuchungsgebiet
Bühl → Deutung: 1680: obig dem Beuel
Klenk 1928, S. 4; → alle Belege zu Bühl im Untersuchungsgebiet
Butz → Deutung: 1680: zwischen den Butzchen
Klenk 1928, S. 6; → alle Belege zu Butz im Untersuchungsgebiet
Dachs → Deutung: Dachsteich; → alle Belege zu Dachs im Untersuchungsgebiet
Damm → Deutung: Dammweg (B); → alle Belege zu Damm im Untersuchungsgebiet
Dickling → Deutung: [Dickling]; → alle Belege zu Dickling im Untersuchungsgebiet
Dillich → Deutung: Am Dilligsweg (B); An der, Dillichswiese; 1680: Dittenlich, Diedeloch, Dietelich, Ditloch
Klenk 1928, S. 7; → alle Belege zu Dillich im Untersuchungsgebiet
Dinkel2 → Deutung: Am Dinkeltauer Weg; 1680: Dünckeldauer wegk
Klenk 1928, S. 7; 1680: Dinckeldau
Klenk 1928, S. 7; → alle Belege zu Dinkel2 im Untersuchungsgebiet
Dorf → Deutung: 1591: Dorffhage grobe
DA, A 1; 1722: Dorffrieden
Klenk 1928, S. 8; 1768: Dorfhege
Klenk 1928, S. 8; → alle Belege zu Dorf im Untersuchungsgebiet
Drei → Deutung: 1766: La dreÿ Schläeger Allee Schneis
DA, C 2, 66/1, f. 7; 1766: au trois pierres de Seigneurs depuis les trois herrnstein
DA, C 2, 66/1, f. 4; → alle Belege zu Drei im Untersuchungsgebiet
Dreieich → Deutung: 833-840, K. 12. Jh.: Drieichlahha
CodLaur, Nr. 3770; 1766: Drey Eicher Hayn
DA, C 2, 66/1, f. 5; → alle Belege zu Dreieich im Untersuchungsgebiet
Dürr → Deutung: 1680: Die dorren Wissen
Klenk 1928, S. 8; → alle Belege zu Dürr im Untersuchungsgebiet
Egel → Deutung: Am Egelswoog (B); 1489: [Wiese] umb denn Egelswoig
DA, C 1, B, 1, f. 273’; → alle Belege zu Egel im Untersuchungsgebiet
Einzeln → Deutung: Einzelheckenschlag (B); 1766: L’ Eintzel Heck Schneis
DA, C 2, 66/1, f. 6’; → alle Belege zu Einzeln im Untersuchungsgebiet
Einzig → Deutung: 1680: vor der eintzigen hecke
Klenk 1928, S. 8; → alle Belege zu Einzig im Untersuchungsgebiet
Einzling → Deutung: Auf die Einzlingsheck; 1680: Hand uf der Intzling hecken
Klenk 1928, S. 8; 1680: bei der Eintzling
Klenk 1928, S. 8; → alle Belege zu Einzling im Untersuchungsgebiet
Engel2 → Deutung: 1766: La Engels Woog Schneis
DA, C 2, 66/1, f. 7; → alle Belege zu Engel2 im Untersuchungsgebiet
Erle → Deutung: Im, Am, Vor den Erlen [seit 1680]; 1680: im Erlensehe
Klenk 1928, S. 9; → alle Belege zu Erle im Untersuchungsgebiet
Erles → Deutung: Vor den Erleswiesen (B)