Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen
Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.

Südhessisches Flurnamenbuch

[gelöscht]

Aar → Deutung
ca. 1450: arlechen garten
DA, C 1, D, 13, S. 3
→ alle Belege zu Aar im Untersuchungsgebiet
Acht1 → Deutung
Achtmorgen
→ alle Belege zu Acht1 im Untersuchungsgebiet
Adam → Deutung
1613: ziehen vff Adams Rieder
v. d. Au 1941, S. 16
1699: Adams Röder
v. d. Au 1941, S. 16
1699: einseits Adams Wiesen
v. d. Au 1941, S. 16
→ alle Belege zu Adam im Untersuchungsgebiet
Allmende → Deutung
ca. 1450: von der almende
DA, C 1, D, 13, S. 20
1489: den almenwegk [bis 1542]
v. d. Au 1941, S. 16
→ alle Belege zu Allmende im Untersuchungsgebiet
Atzel → Deutung
Im Atzelrech
1542: im atzelrech
v. d. Au 1941, S. 17
1542: im Atzel
v. d. Au 1941, S. 17
1542: im Atzelrodt
v. d. Au 1941, S. 17
1699: Atzelberg
v. d. Au 1941, S. 17
→ alle Belege zu Atzel im Untersuchungsgebiet
Bach → Deutung
In den Bachhecken
1516: Bachenhecken
v. d. Au 1941, S. 18
→ alle Belege zu Bach im Untersuchungsgebiet
Backhaus → Deutung
1654: der Backesgarten
v. d. Au 1941, S. 52
→ alle Belege zu Backhaus im Untersuchungsgebiet
Backofen → Deutung
1687, 1781: im Backoffen
v. d. Au 1941, S. 18
→ alle Belege zu Backofen im Untersuchungsgebiet
Bäcker1 → Deutung
1542: am Beckerweg
v. d. Au 1941, S. 21
1781: der Pfungstädter oder Beckerweg
v. d. Au 1941, S. 22
→ alle Belege zu Bäcker1 im Untersuchungsgebiet
Bäcker2 → Deutung
1542: Beckersacker
v. d. Au 1941, S. 21
1604: Beckersloch [bis 1666]
v. d. Au 1941, S. 21
→ alle Belege zu Bäcker2 im Untersuchungsgebiet
Batten → Deutung
1797: Battenberg
v. d. Au 1941, S. 18
→ alle Belege zu Batten im Untersuchungsgebiet
Beerbach → Deutung
In der Beerbach
1489: in der Berbach
v. d. Au 1941, S. 22
1763: Berbach Bächlein
v. d. Au 1941, S. 22
→ alle Belege zu Beerbach im Untersuchungsgebiet
Belz → Deutung
1682: Am faulen Belz
v. d. Au 1941, S. 22
→ alle Belege zu Belz im Untersuchungsgebiet
Bensheimer → Deutung
Bensheimer Grund
1489: in Bentzemerß wißen
v. d. Au 1941, S. 22
1542: bei Bentzners wies
v. d. Au 1941, S. 23
1781: Bensheimer Wieß
v. d. Au 1941, S. 23
→ alle Belege zu Bensheimer im Untersuchungsgebiet
Bergstraße → Deutung
Bergstraße
1165: Bergstrasen
v. d. Au 1941, S. 23
13. Jh.: Bergstratzia
v. d. Au 1941, S. 23
→ alle Belege zu Bergstraße im Untersuchungsgebiet
Bessunger → Deutung
1608: Bei den Bessunger Eichhecken
v. d. Au 1941, S. 42
1641: Zeigt vber den Beßingern weg
DA, C 2, 502/2, f. 58’
→ alle Belege zu Bessunger im Untersuchungsgebiet
Beune → Deutung
1545: In der Beun
v. d. Au 1941, S. 24
1787: die Bein
v. d. Au 1941, S. 24
→ alle Belege zu Beune im Untersuchungsgebiet
Bickel → Deutung
Bickelgäßchen
→ alle Belege zu Bickel im Untersuchungsgebiet
Biegen → Deutung
In dem nidersten biegen
DA, C 1, D, 13, S. 2, 3
→ alle Belege zu Biegen im Untersuchungsgebiet
Biene → Deutung
Biengäßchen
Biengarten
1633: im Bühngarten
v. d. Au 1941, S. 25
→ alle Belege zu Biene im Untersuchungsgebiet
Biet → Deutung
BüthGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1489: Biedstücke
v. d. Au 1941, S. 34
1633: Vorm Bied
v. d. Au 1941, S. 34
1781: hinten am Biet
v. d. Au 1941, S. 34
→ alle Belege zu Biet im Untersuchungsgebiet
Bild → Deutung
1489: beym byltstock [bis 1781]
v. d. Au 1941, S. 25
→ alle Belege zu Bild im Untersuchungsgebiet
Birne → Deutung
1585: wilden Birbaum
v. d. Au 1941, S. 19
1627: im Ber Garten
v. d. Au 1941, S. 52
1666: mit dem Bierbaum geforcht
v. d. Au 1941, S. 19
1788: in Bierngarten
v. d. Au 1941, S. 19
→ alle Belege zu Birne im Untersuchungsgebiet
Blut → Deutung
Blutacker
→ alle Belege zu Blut im Untersuchungsgebiet
Bollwerk → Deutung
Bollwerk
→ alle Belege zu Bollwerk im Untersuchungsgebiet
Bord → Deutung
Bordenberg
1666: Bohrtberg
v. d. Au 1941, S. 28
→ alle Belege zu Bord im Untersuchungsgebiet
Brennerei → Deutung
Brennereifeld (B)
→ alle Belege zu Brennerei im Untersuchungsgebiet
Brunnen → Deutung
Brunnenschlag
→ alle Belege zu Brunnen im Untersuchungsgebiet
Buckel → Deutung
Buckel-Schneise
→ alle Belege zu Buckel im Untersuchungsgebiet
Büchel → Deutung
Büchelsberg
1489: Ine dem Büchelßberg
v. d. Au 1941, S. 32
1608: Bichelsbergk
v. d. Au 1941, S. 32
→ alle Belege zu Büchel im Untersuchungsgebiet
Burg → Deutung
ca. 1450: in monte qui der burgberg [bis 1726]
DA, C 1, D, 13, S. 22
→ alle Belege zu Burg im Untersuchungsgebiet
Dars, Darsch → Deutung
1542: zwischen Darßenacker
v. d. Au 1941, S. 39
1699: Dorschen-Acker
v. d. Au 1941, S. 39
→ alle Belege zu Dars, Darsch im Untersuchungsgebiet
Dauten → Deutung
Dautenberg
1613: Unterm Dautenberg
v. d. Au 1941, S. 36
→ alle Belege zu Dauten im Untersuchungsgebiet
Dick → Deutung
Die dicke Braut
1592: bey der Dickes eich [bis 1641]
v. d. Au 1941, S. 37
→ alle Belege zu Dick im Untersuchungsgebiet
Dieburger → Deutung
1485: neben dem Dipperger Wege
v. d. Au 1941, S. 37
1699: über der alten Dippurger Straaß
v. d. Au 1941, S. 37
→ alle Belege zu Dieburger im Untersuchungsgebiet
Diehl → Deutung
1683: bey Dillhansenberg
v. d. Au 1941, S. 37
→ alle Belege zu Diehl im Untersuchungsgebiet
Dieter → Deutung
1787: neben dem Dieters Pfadt
v. d. Au 1941, S. 37
→ alle Belege zu Dieter im Untersuchungsgebiet
Dorn → Deutung
Kleiner Dornschlag
1592: vnwendig der Dornhecken
v. d. Au 1941, S. 38
→ alle Belege zu Dorn im Untersuchungsgebiet
Dornbach → Deutung
Dornbach
1655: gegen der Dornbach
DA, C 2, 26/2, f. 12’
→ alle Belege zu Dornbach im Untersuchungsgebiet
Drei → Deutung
Dreimärker
1592: stösst uff die drei morgen
v. d. Au 1941, S. 40
1699: die drey Köpff
v. d. Au 1941, S. 39
→ alle Belege zu Drei im Untersuchungsgebiet
Dreißig → Deutung
Dreißiger
1624: Im Dreißigen
v. d. Au 1941, S. 40
1773: im Dreißiger
v. d. Au 1941, S. 40
→ alle Belege zu Dreißig im Untersuchungsgebiet
Dross → Deutung
1338: an die Drostbrucken
Keunecke/Schwenk 1979, S. 38
1489: ine der Droißbrucken
v. d. Au 1941, S. 30
1550: bei der Drostsbrücke
v. d. Au 1941, S. 31
1699: an der Droßbrükhe
v. d. Au 1941, S. 31
→ alle Belege zu Dross im Untersuchungsgebiet
Dürr → Deutung
1485: auf dem Derflecken
v. d. Au 1941, S. 38
1542: die Durwisen
v. d. Au 1941, S. 38
ca. 1590: [Acker] vff der durren Wiesen
DA, C 1, A, 17, f. 71
1699: die Dörr wies genannt
v. d. Au 1941, S. 38
→ alle Belege zu Dürr im Untersuchungsgebiet
Ebel2 → Deutung
Ebelsäcker
1604: bei Ebels Nußbaum
v. d. Au 1941, S. 20
→ alle Belege zu Ebel2 im Untersuchungsgebiet
Eberstädter → Deutung
1414: das Eberstadter Bruch
Demandt, Reg. 2804
1787: Eberstädter Wolfsweg
v. d. Au 1941, S. 135
→ alle Belege zu Eberstädter im Untersuchungsgebiet
Eichel → Deutung
1613: Hinterm Eichelrain
v. d. Au 1941, S. 42
→ alle Belege zu Eichel im Untersuchungsgebiet
Eigen → Deutung
Hinterm Eichen
1489: Im obersten Eygen
v. d. Au 1941, S. 42
→ alle Belege zu Eigen im Untersuchungsgebiet
Eisern → Deutung
1699: bey der Eyßernen Handt [bis 1781]
v. d. Au 1941, S. 43
→ alle Belege zu Eisern im Untersuchungsgebiet
Elend1 → Deutung
Ober, Unter Elend
→ alle Belege zu Elend1 im Untersuchungsgebiet
Elter → Deutung
1489: [Wiese] vnden an Sant Bastians altar wissen
v. d. Au 1941, S. 112
→ alle Belege zu Elter im Untersuchungsgebiet
Eng → Deutung
Am engen Weg [seit 1623]
→ alle Belege zu Eng im Untersuchungsgebiet
Engel2 → Deutung
Engels Mühle
→ alle Belege zu Engel2 im Untersuchungsgebiet
Erbse → Deutung
1585: auff dem Erbes Acker
v. d. Au 1941, S. 44
→ alle Belege zu Erbse im Untersuchungsgebiet
Erde → Deutung
ca. 1450: onder dem ertfalle
DA, C 1, D, 13, S. 19
→ alle Belege zu Erde im Untersuchungsgebiet
Eschel → Deutung
Im großen, kleinen Eschel
ca. 1450: am eschel
DA, C 1, D, 13, S. 17
1458: im essel
DA, C 1, D, 13, S. 9
1550: im Eschell
v. d. Au 1941, S. 45
1629: vff der Eschelbach
v. d. Au 1941, S. 45
1781: am Eschollberg
v. d. Au 1941, S. 45
1781: Eschelfeld
v. d. Au 1941, S. 46
→ alle Belege zu Eschel im Untersuchungsgebiet
Esel → Deutung
1613: bei der Eselsmühle
v. d. Au 1941, S. 46
→ alle Belege zu Esel im Untersuchungsgebiet
Etz → Deutung
1623: vff der Etzwießen [bis 1781]
v. d. Au 1941, S. 46