Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.

Südhessisches Flurnamenbuch

Groß-Umstadt

Abt → Deutung: 1427: an den apts Roder wiesen
Baur 4, Nr. 111; 1429: Aptsrader, Apts roderwiesen, Aptsteder
DA, A 1; 1720: Herrschaftlichen Absrodwißen
DA, A 1; → alle Belege zu Abt im Untersuchungsgebiet
Al → Deutung: Unter, Auf dem, Am Ohlig; → alle Belege zu Al im Untersuchungsgebiet
Altheimer → Deutung: 1720: Altheimer Feld
DA, A 1; → alle Belege zu Altheimer im Untersuchungsgebiet
Amerbach → Deutung: 1428: bie Amerbach gelegen
DA, A 1; 1495: [Wald] genannt die Amorbecher
DA, C 2, 96/1, f. 105; → alle Belege zu Amerbach im Untersuchungsgebiet
Anfurch → Deutung: ca. 1580: Die Anfurch benentt
DA, C 2, 81/2, f. 158; → alle Belege zu Anfurch im Untersuchungsgebiet
Arm2 → Deutung: Am, Auf den armen Sünder Weg; Am armen Frauengraben; Zwischen dem Armenfraugarten (B); → alle Belege zu Arm2 im Untersuchungsgebiet
Aschaffenburger → Deutung: 1720: neben dem Aschaffenburger weg
DA, A 1; → alle Belege zu Aschaffenburger im Untersuchungsgebiet
Atzel → Deutung: Am Atzelborn; 1495: [Acker] ame atzeln brunne
DA, C 2, 96/1, f. 80; ca. 1580: [Weingarten] beym Atzellbrunnen
DA, C 2, 81/2, f. 146’; → alle Belege zu Atzel im Untersuchungsgebiet
Bach → Deutung: Bachtor Gasse; ca. 1580: beym bechen brun
DA, C 2, 81/2, f. 166’; → alle Belege zu Bach im Untersuchungsgebiet
Bachgau → Deutung: Bachgau Pfad; → alle Belege zu Bachgau im Untersuchungsgebiet
Backhaus → Deutung: Backhausgasse; → alle Belege zu Backhaus im Untersuchungsgebiet
Bangert → Deutung: Am Bangert; ca. 1580: genant der bangartt
DA, C 2, 81/2, f. 302’; → alle Belege zu Bangert im Untersuchungsgebiet
Bauer → Deutung: 1345: oberen burwec
Baur 1, Nr. 223; → alle Belege zu Bauer im Untersuchungsgebiet
Bede → Deutung: Beede Gasse; An, In den Beedäckern; → alle Belege zu Bede im Untersuchungsgebiet
Bender → Deutung: 1720: Lorentz Benders Erben Wise
DA, A 1; → alle Belege zu Bender im Untersuchungsgebiet
Beune → Deutung: Auf die, Auf, Über der Beine; 1345: [Weingarten] an der Bünden
Baur 1, Nr. 586; 1495: [Acker] an der bunden
DA, C 2, 96/1, f. 10; ca. 1580: [Acker] An der Beynnen
DA, C 2, 81/2, f. 135; ca. 1580: An der beünen
DA, C 2, 81/2, f. 204’; → alle Belege zu Beune im Untersuchungsgebiet
Bicke → Deutung: 1495: Jme bieckes floß
DA, C 2, 96/1, f. 59’; 1495: [Acker] am bieckels floß
DA, C 2, 96/1, f. 4; ca. 1580: [Acker] im Bickeriß floß
DA, C 2, 81/2, f. 155; ca. 1580: [Acker] Jhm bückers floß
DA, C 2, 81/2, f. 230’; ca. 1580: [Acker] im bickerß floß
DA, C 2, 81/2, f. 205; → alle Belege zu Bicke im Untersuchungsgebiet
Bleistein → Deutung: Zur, ober der Bleisteinsmühle; → alle Belege zu Bleistein im Untersuchungsgebiet
Bock1 → Deutung: Bocksberg; Die, Auf die Boxbeine; → alle Belege zu Bock1 im Untersuchungsgebiet
Bohnen → Deutung: 1584: [Wiese] in boon stockenn
DA, C 1, B, 7, f. 26; → alle Belege zu Bohnen im Untersuchungsgebiet
Bollert → Deutung: ca. 1580: der (?) Bollerts
DA, C 2, 81/2, f. 119’; 1720: Palletswise
DA, A 1; 1720: Pollertswise
DA, A 1; → alle Belege zu Bollert im Untersuchungsgebiet
Breit → Deutung: Im breiten Weg; 1495: am breiden wege
DA, C 2, 96/1, f. 65’; → alle Belege zu Breit im Untersuchungsgebiet
Breme → Deutung: In den, Auf der Bremhecken; 1495: by der bremen hecken
DA, C 2, 96/1, f. 78; 1495: Jn der Premhecken
DA, C 2, 96/1, f. 62’; ca. 1580: [Acker] Ann der bremenn heckenn
DA, C 2, 81/2, f. 137’; → alle Belege zu Breme im Untersuchungsgebiet
Brühl → Deutung: 1495: uff das bruchels
DA, C 2, 96/1, f. 69; 1495: uff das brucheln
DA, C 2, 96/1, f. 69; ca. 1580: [Garten] vffm Brüchell
DA, C 2, 81/2, f. 171’; 1584: [Wiese] beim klein brucheln
DA, C 1, B, 7, f. 24’; 1584: [Garten] uff dem bruhel
DA, C 1, B, 7, f. 19; → alle Belege zu Brühl im Untersuchungsgebiet
Buches → Deutung: 1429: [Wiese] Bucheß rader
DA, A 1; 1495: [Wald] neben bucheß wiesen
DA, C 2, 96/1, f. 96; 1570: Bücheß Wiesen
DA, C 2, 81/2, f. 256’; ca. 1580: neben Buchessenn Wißenn
DA, C 2, 81/2, f. 256’; → alle Belege zu Buches im Untersuchungsgebiet
Bürger → Deutung: 1608: [Wald] in der Burger weldt
DA, C 1, B, 9, f. 3; → alle Belege zu Bürger im Untersuchungsgebiet
Burg → Deutung: Burggarten; ca. 1580: der burgkgartten
DA, C 2, 81/2, f. 117’; 1686, 1687: Das Furstlich heßisch theil des Burggart
DA, E 14, A, 309/16, f. 24’; 1686, 1687: der borgarten
DA, E 14, A, 309/16, f. 23; → alle Belege zu Burg im Untersuchungsgebiet
Burkhard → Deutung: Bei der Burkhardtsmühle; → alle Belege zu Burkhard im Untersuchungsgebiet
Curty → Deutung: Der Curtysche Acker; Curtysche Gasse; → alle Belege zu Curty im Untersuchungsgebiet
Dachs → Deutung: Dachsbau; → alle Belege zu Dachs im Untersuchungsgebiet
Delle → Deutung: In der Dölle; → alle Belege zu Delle im Untersuchungsgebiet
Dieburger → Deutung: 1495: ime dieppurger wege
DA, C 1, B, 7, f. 29; 1584: [Acker] am dipurger wege
DA, C 1, B, 7, f. 29; → alle Belege zu Dieburger im Untersuchungsgebiet
Dieter → Deutung: 1429: [Wiese] Dythart gans rader
DA, A 1; → alle Belege zu Dieter im Untersuchungsgebiet
Dreispitz → Deutung: 1495: [Acker] genannt die dry spietz
DA, C 2, 96/1, f. 79’; → alle Belege zu Dreispitz im Untersuchungsgebiet
Dritte → Deutung: Auf, Neben der dritten Otzberger Hohl; An der dritten Lengsfelder Hohl; → alle Belege zu Dritte im Untersuchungsgebiet
Ebene → Deutung: Vor der, Im Ebing; ca. 1580: [Garten] vff der Ebing
DA, C 2, 81/2, f. 169’; → alle Belege zu Ebene im Untersuchungsgebiet
Eiche → Deutung: Am Eichengraben; 1495: [Acker] Jme yechengraben
DA, C 2, 96/1, f. 51; → alle Belege zu Eiche im Untersuchungsgebiet
Eichel → Deutung: Eichelgraben; → alle Belege zu Eichel im Untersuchungsgebiet
El → Deutung: ca. 1580: [Acker] vndherm elach
DA, C 2, 81/2, f. 198’; ca. 1580: [Acker] in der elbach
DA, C 2, 81/2, f. 237; → alle Belege zu El im Untersuchungsgebiet
Elend1 → Deutung: Am Elend; 1584: [Weingarten] im ellend
DA, C 1, B, 7, f. 20; → alle Belege zu Elend1 im Untersuchungsgebiet
Elz → Deutung: Auf den Elzwiesen; → alle Belege zu Elz im Untersuchungsgebiet
Ente → Deutung: Entengasse; → alle Belege zu Ente im Untersuchungsgebiet
Erle → Deutung: 1495: [Wald] Jne dem erlin [bis 1580]
DA, C 2, 96/1, f. 86; → alle Belege zu Erle im Untersuchungsgebiet
Erste → Deutung: Am ersten Mühlberg; Am ersten roten Acker; Erste Ruhe; → alle Belege zu Erste im Untersuchungsgebiet
Esche → Deutung: In der Eschenschaal; 1495: [Acker] gelegen Jne der Escher schalen
DA, C 2, 96/1, f. 15’; ca. 1580: [Acker] Jhn der Escherß holenn
DA, C 2, 81/2, f. 231; → alle Belege zu Esche im Untersuchungsgebiet
Esel → Deutung: An, Bei, Hinter der Eselsmühle; Am, Im Eselsberg; 1495: [Wiese] gelegen hinder dem eselßberge
DA, C 2, 96/1, f. 79; 1605: hinder der Eselmull
DA, C 1, B, 10, f. 4; → alle Belege zu Esel im Untersuchungsgebiet
Etz → Deutung: Auf den Etzwiesen (B)