Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Regesta of the Landgraves of Hessen

1351 August 11

Bischof Ludwig von Münster gelobt die Ablösung einer Gülte

Regest-Nr. 10852

Tradition | Regestum | Original Text | References | Text Basis | Citation
Tradition
Engrossment: Staatsarchiv Marburg, Generalrepertitorium. Pergament, geschrieben von Ludwig von Grünberg; es hängen an das beschädigte Sekret des Bischofs Ludwig und ein Rest von dem Siegel Dietrichs von Eckleshausen, im Siegelfeld XPC, von der Umschrift die Buchstaben SACE erhalten. Rückaufschrift (14. Jahrhundert): Cass. Lud. Episcopus Monasteriensis.
Prints: Küch, Salbücher des Amtes Marburg, S. 162 (Auszug); Küch, Rechtsgeschichte Marburg 1, S. 77 Nr. 13.
Regesta: Küch, Rechtsgeschichte Marburg 1, S. 77 Nr. 13.
Regestum
Bischof Ludwig von Münster verpflichtet sich, die an Johann von Dernbach, Alheid, dessen Frau, und Volprecht, dessen Bruder, versetzte Gülte zu Marburg binnen zwei Jahren abzulösen.
Original Text
Wir Lůdewig von gots gnadin byschof tzů Mu^enster bekennin offinlich an disem brife, daz wir unse gu^elde tzů Marpurg, die wir Johanne von Therinbach rittere, Alheide siner wirtin und Volprechte sime brůder und erin erbin versazt hain vor tzweihundert mark, vor sybinunddryßig mark und vor eynin virdung phenninge Eschir were, lo^esin sollin von un binnin tzwein jarin, daz halbe teyl als von sente Mertins tage nehist kůmminde u^ebir ein jar und daz anderhalfte teyl von dem sente Mertins tage u^ebir ein jar, als die brife sagin, die wir yn daru^ebir gegebin habin, und sal her Thiderich von Eckoldishusin, unse rentemeistir tzu Marpurg, daz vurichtin und důn von unsir weine, als he daz unsin liebin nebin lantgrebin Heinrichin von Hessen und Ottin sime sůne geredit hait tzů thůne. Wer ouch, daz derselbe her Thiderich von todis weine abeginge oder daz wir yn entseztin hiebinnin, wer dan an sine stad kůmit, der sal unsin nebin dazselbe redin tzů důne, als her Dytherich hait gedan. Und ich Thiterich von Eckoldishusin vorgenant redin den obegenantin mime herrin lantgrebin Heinrich von Hessin und mime jungherrin Ottin sine sůne die gu^elde tzů losene binnen der tzit, als vor geschri^ebin sted, als verre als ich darbi blibin, und hain des tzů urku^ende min ingesigel mit mins herrin von Mu^enstir insigel an disin brif gehangin. Nach gots geburt drutzenhundert jor in dem einundvumftzegistem jare, des nestin dunerstage nach Laurencii.

Language of the Original Text

deutsch

References

Other Persons

Münster, Bischöfe, Ludwig II. von Hessen · Dernbach, Johann [III.] von · Dernbach, Alheid von, Frau Johanns [III.] · Dernbach, Volprecht [I.] von · Eckoldshausen, Thiderich von, Rentmeister des Bischofs von Münster in Marburg · Hessen, Landgrafen, Heinrich II. · Hessen, Landgrafen, Otto der Schütz

Other Places

Marburg, Gülte · Münster, Bischöfe · Eschwege, Währung · Marburg, Rentmeister des Bischofs von Münster

Keywords

Bischöfe · Ehefrauen · Brüder · Verwandte · Pfänder, Auslösen von · Gülten, verpfändete · Pfandschaften · Währungen, Eschweger · Währungen, Pfennige · Rentmeister

Text Basis

Document Particulars, Regestum

Küch, UB MR 1

Original

Küch, UB MR 1

Citation
Landgrafen-Regesten online Nr. 10852 <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/lgr/id/10852> (Stand: 28.04.2024)