Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen
Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.

The Book of Field Names of Southern Hesse

Klein-Gerau

AntCommentary
Vor dem Antesee (B)
all records relating to Ant in the area under investigation
AuerCommentary
Die Auerlache
all records relating to Auer in the area under investigation
BachCommentary
Auf den Bachsteg (B)
1447, K. ca. 1550: [Wiese] vff der beche
DA, C 1, B, 14, f. 94’
1526, K. ca. 1550: bej der Bechwiessenn
DA, C 1, B, 14, f. 95’
all records relating to Bach in the area under investigation
BalsCommentary
1355: [Acker] vf den balczen
DA, A 1
all records relating to Bals in the area under investigation
BatzenCommentary
Die Batzentanne
all records relating to Batzen in the area under investigation
BelzCommentary
Am Belzberg
all records relating to Belz in the area under investigation
BenderCommentary
Bendersgarten
all records relating to Bender in the area under investigation
BernhardCommentary
Die Bernhardstanne
all records relating to Bernhard in the area under investigation
BettCommentary
In der Bettwiese
1355: [Wiese] in der betwisen by leiberschen
DA, A 1
1355: [Acker] vor der betwiesen
DA, A 1
1571: vff der Betth wiesen
DA, C 2, 85/2, f. 11’
1771: [Wiese] die Beed Wiese genannt
DA, C 2, 85/6, f. 7
all records relating to Bett in the area under investigation
BettelCommentary
Bettelpfad
all records relating to Bettel in the area under investigation
BeuneCommentary
[Beune]Grafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1355: [Acker] an der bůnden
DA, A 1
all records relating to Beune in the area under investigation
BornCommentary
Am BörnchenGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
all records relating to Born in the area under investigation
BrandenburgerCommentary
Die BrandenburgerGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
all records relating to Brandenburger in the area under investigation
BrechCommentary
Am BrechhäuschenGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
all records relating to Brech in the area under investigation
BrotCommentary
Der BrotschrankGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
all records relating to Brot in the area under investigation
BucheCommentary
1355: [Acker] vf dem bůchwege
DA, A 1
all records relating to Buche in the area under investigation
BühlCommentary
Das Böhl
1355: [Acker] ober die bohel
DA, A 1
all records relating to Bühl in the area under investigation
BüttelbornerCommentary
Auf den, Büttelborner Graben
1355: in tertio campo versus Bůdelnbůrn
DA, A 1
1355: [Wiese] vf budelborner velde
DA, A 1
all records relating to Büttelborner in the area under investigation
DohlCommentary
Das DulchenGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
Dohlgraben
all records relating to Dohl in the area under investigation
DreißigCommentary
In den dreißig RutenGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1355: [Acker] an den drizzig růden
DA, A 1
all records relating to Dreißig in the area under investigation
Engel2Commentary
Der EngelsbergGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
all records relating to Engel2 in the area under investigation
ErbCommentary
Im ErbseeGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
all records relating to Erb in the area under investigation
FarrenCommentary
Farrnswiese
all records relating to Farren in the area under investigation
FlurCommentary
Flurgraben (B)
all records relating to Flur in the area under investigation
FreiCommentary
[Frei]Grafik mit phonetischer Transkription des Belegs
all records relating to Frei in the area under investigation
Fuchs1Commentary
Die Fuchskaut
all records relating to Fuchs1 in the area under investigation
GickesCommentary
Die GöxäckerGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
all records relating to Gickes in the area under investigation
GießeCommentary
GießengrabenGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
Im GießenGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1355: [Acker] an giezzen
DA, A 1
1447, K. ca. 1550: [Acker] An dem giessenn
DA, C 1, B, 14, f. 94’
all records relating to Gieße in the area under investigation
GittenCommentary
Am GittenhainchenGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
all records relating to Gitten in the area under investigation
GrasigCommentary
1757: am gräßigten weg
DA, C 2, 43/3, f. 35’
all records relating to Grasig in the area under investigation
Groß-GerauerCommentary
Neben dem Groß Gerauer kleinen Bendersgarten (B)
all records relating to Groß-Gerauer in the area under investigation
Grün1Commentary
Am grünen Weg
all records relating to Grün1 in the area under investigation
Hahn1Commentary
HahnenhausGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
Die Hahnentanne
all records relating to Hahn1 in the area under investigation
HaldeCommentary
Die Höllwiese
all records relating to Halde in the area under investigation
HammelCommentary
HammelstriftGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
all records relating to Hammel in the area under investigation
HartCommentary
In der HartwieseGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1447, K. ca. 1550: [Acker] In der harttwiessenn
DA, C 1, B, 14, f. 94’
all records relating to Hart in the area under investigation
HaseCommentary
Im HasenzalGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1355: [Wiese] vor dem Hasen zale
DA, A 1
all records relating to Hase in the area under investigation
HellerCommentary
Am Hellerwegsriegel
Hellerweg
all records relating to Heller in the area under investigation
HerdeCommentary
HerdwegGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1355: [Acker] an dem hertwege
DA, A 1
all records relating to Herde in the area under investigation
HerrCommentary
1479, K. ca. 1550: der hernn Acker
DA, C 1, B, 14, f. 95
all records relating to Herr in the area under investigation
HeuCommentary
Heuweg
all records relating to Heu in the area under investigation
HochCommentary
Über der Hochwiese (B)
all records relating to Hoch in the area under investigation
HochtumCommentary
Im HochthumGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
Auf die, Die Hochthumer TanneGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
all records relating to Hochtum in the area under investigation
Hock(en)Commentary
Am Hockenberg
all records relating to Hock(en) in the area under investigation
HofCommentary
1355: [Acker] an den hofeckern
DA, A 1
1447, K. ca. 1550: geforcht dem hoeff Acker
DA, C 1, B, 14, f. 94’
all records relating to Hof in the area under investigation
HolderCommentary
Über dem Hollerweg (B)
all records relating to Holder in the area under investigation
HospitalCommentary
Das Hospitalstück (B)
all records relating to Hospital in the area under investigation
HubeCommentary
1757: auf die Hubwieß
DA, C 2, 43/3, f. 32
all records relating to Hube in the area under investigation
KanzlerCommentary
Ins KanzlerseckGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
all records relating to Kanzler in the area under investigation
KapaunCommentary
Die Kapaunenäcker
all records relating to Kapaun in the area under investigation
KappesCommentary
In den Kappesländern
all records relating to Kappes in the area under investigation
KnopfCommentary
Die Knopfsbeine (B)
Knopsmühle [seit 1756]
all records relating to Knopf in the area under investigation
KohlCommentary
KohlertGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
Im KohlackerGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
all records relating to Kohl in the area under investigation
LandbachCommentary
Neben der Landbach (B)
all records relating to Landbach in the area under investigation
LindeCommentary
Die Lindruhgewann (B)
LingrubGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1757: auf die Linggruben
DA, C 2, 43/3, f. 32’
all records relating to Linde in the area under investigation
LinkCommentary
Linkruhgraben (B)
all records relating to Link in the area under investigation
MainzerCommentary
Mainzer WegGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
all records relating to Mainzer in the area under investigation
MuzegenCommentary
1355: [Acker] zu Muzegenrod
DA, A 1
all records relating to Muzegen in the area under investigation
NeuCommentary
1355: [Acker] in dem nůwen rode
DA, A 1
all records relating to Neu in the area under investigation
NikolausCommentary
[Nikolaus]Grafik mit phonetischer Transkription des Belegs
all records relating to Nikolaus in the area under investigation
PechCommentary
Das PechfeldGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
all records relating to Pech in the area under investigation
PfaffeCommentary
Am Pfaffenweg
1355: [Acker] an dem Paffenwege
DA, A 1
all records relating to Pfaffe in the area under investigation
PfuhlCommentary
1479, K. ca. 1550: beim pfoell
DA, C 1, B, 14, f. 95
1757: vorm Pfuhl
DA, C 2, 43/3, f. 35’
all records relating to Pfuhl in the area under investigation
PilgerCommentary
Pilgergraben
all records relating to Pilger in the area under investigation
RappeCommentary
1280: de Rappenmulen
Reimer 1, S. 423
all records relating to Rappe in the area under investigation
ReiterCommentary
Neben dem Reutersweg (B)
all records relating to Reiter in the area under investigation
RodCommentary
Im RotGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1355: [Acker] zuͤhet vf die Rodenwiesen
DA, A 1
1355: [Acker] zu der Roddewiese
DA, A 1
1355: [Acker] in den alden roden
DA, A 1
1355: [Acker] in den alden roͤdern
DA, A 1
all records relating to Rod in the area under investigation
SalteschCommentary
Im SalteschGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
all records relating to Saltesch in the area under investigation
SauCommentary
Säutränke
all records relating to Sau in the area under investigation
SchießCommentary
Am Schießberg
all records relating to Schieß in the area under investigation
SchlegelCommentary
Der Schlegelsgrund
all records relating to Schlegel in the area under investigation
SchleideCommentary
Am Schleideweg (B)
all records relating to Schleide in the area under investigation
SchmalCommentary
Am schmalen Steg
all records relating to Schmal in the area under investigation
SchützeCommentary
Im Schützenloch
all records relating to Schütze in the area under investigation
SchuleCommentary
Auf die Schulgewann (B)
all records relating to Schule in the area under investigation
SchweigeCommentary
Im SchweigenGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1520, K. ca. 1550: [Acker] Im schwichenn
DA, C 1, B, 14, f. 94
all records relating to Schweige in the area under investigation
SickelCommentary
Am Sickelsbaum [seit 1757]
1355: [Acker] an dem sikelswege
DA, A 1
all records relating to Sickel in the area under investigation
SpielCommentary
Die SpellfurtGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1355: [Wiese] an der Spilbůrg
DA, A 1
1447, K. ca. 1550: [Acker] An der spüllforth
DA, C 1, B, 14, f. 94’
all records relating to Spiel in the area under investigation
SpießCommentary
Im SpießGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
all records relating to Spieß in the area under investigation
SprungCommentary
SprungstallGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
all records relating to Sprung in the area under investigation
StockCommentary
Die StockachGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
all records relating to Stock in the area under investigation
StrutCommentary
[Strut]Grafik mit phonetischer Transkription des Belegs
all records relating to Strut in the area under investigation
TriftCommentary
Auf der Trift (B)
1757: neben der Trifft
DA, C 2, 43/3, f. 35’
all records relating to Trift in the area under investigation
WarteCommentary
Neben dem Wartweg (B)
all records relating to Warte in the area under investigation
Zehnt, ZentCommentary
Hinter der Zehntscheuer