Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen
Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.

The Book of Field Names of Southern Hesse

Neu 104 record(s) in 56 place(s)

Altheim, Gem. Münster (Hessen)
Im neuen Willmaß (B)
1730: [Acker] im Neuen wilms
DA, C 4, 23/52, S. 382
all field names in Altheim
Auerbach, Gem. Bensheim
Beim neuen GrabenGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1514: stost vf den nuen graben
DA, C 4, 16/1, f. 65’
all field names in Auerbach
Babenhausen, Gem. Babenhausen
1580: im nawen feldt
Rühl 1953, S. 59
1670: im Neuen Feldte
Rühl 1953, S. 60
all field names in Babenhausen
Balkhausen, Gem. Seeheim-Jugenheim
1534: uff der Neyen Wies
Kunz 1978, S. 87
all field names in Balkhausen
Bauschheim, Gem. Rüsselsheim am Main
1520: [Weg, Straße] der Neuwen bricken
DA, A 1
1778: auf dem Newen berg
DA, C 2, 10/1, f. 6
all field names in Bauschheim
Bischofsheim, Gem. Bischofsheim
1280-98: in den nuwen wisen
DA, A 1
all field names in Bischofsheim
Bobstadt, Gem. Bürstadt
1565: von dem newen weg haüß
DA, C 3, 13, f. 30
1588: am Neügartten
DA, C 3, 13, f. 11
1624: beyem neyen Brunnen
DA, A 1
all field names in Bobstadt
Bürstadt, Gem. Bürstadt
1516, K. 18. Jh.: [Acker] heimwerts deß Newgrabens
DA, C 2, 19/1, f. 9’
all field names in Bürstadt
Darmstadt, Gem. Darmstadt
1362: an der nuwen straßen
Baur 1, Nr. 647
1451/52: die nuwen brucken
Demandt, Reg. 6095, 5
1520: by der newen Porthen
v. Hahn 1932, S. 23
all field names in Darmstadt
Dreieichenhain, Gem. Dreieich
Die neue Hub
Die neuen Stümpfe.
all field names in Dreieichenhain
Eberstadt, Gem. Darmstadt
1485: vf dem newen Wege
v. d. Au 1941, S. 97
1489: In den neuen Weingarten
v. d. Au 1941, S. 130
1655: [Acker] im Newen Weingartten, im Newen Wingert
DA, C 2, 26/2, f. 5’
all field names in Eberstadt
Erbach, Gem. Erbach
1372: jn der nuͤwen wiesen
Simon, S. 87
all field names in Erbach
Froschhausen, Gem. Seligenstadt
18. Jh.: auff die Neüe gerten
DA, C 1, B, 18, f. 150
all field names in Froschhausen
Gernsheim, Gem. Gernsheim
NeuwingertGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1501, K. ca. 1540: [Garten] vor der nawen portten
DA, C 4, 101/1, f. 54’
1528: bej der nawen porten
DA, C 4, 101/1, f. 71’
1528: [Garten] vor der newen portten
DA, C 4, 101/1, f. 72
1589: vor der Nawenpfortten
DA, C 4, 101/1, f. 253
1604: vor der newen fortten
DA, C 4, 101/1, f. 260
all field names in Gernsheim
Ginsheim-Gustavsburg, Gem. Ginsheim-Gustavsburg
1319: in campo qui dicitur Nuwenwisen
DA, A 1
1527: naher der nuwenn wießen
DA, C 1, A, 11, f. 34
all field names in Ginsheim-Gustavsburg
Gräfenhausen, Gem. Weiterstadt
1540: uff dem Newen Graben
DA, C 1, A, 11, f. 121’
1610: der Ney Garten genannt
Egelhof 1967, S. 35
1640: im Neyen walt
Egelhof 1967, S. 101
1650: zugt auf den Neyen Graben
Egelhof 1967, S. 37
all field names in Gräfenhausen
Groß-Bieberau, Gem. Groß-Bieberau
1589: vf der Neůen wis
DA, C 2, 68/3, f. 85
all field names in Groß-Bieberau
Groß-Gerau, Gem. Groß-Gerau
Am neuen Riegel [seit 1756]
1497, K. ca. 1550: bej der Nauwen wiessen heckenn
DA, C 1, B, 14, f. 87
1571: dj newe wiesen
DA, C 2, 85/2, f. 6’
1616: [Wiese] inn der Neuen wiß
DA, C 2, 85/3, f. 64
all field names in Groß-Gerau
Groß-Umstadt, Gem. Groß-Umstadt
1495: uff der nuwen berge
DA, C 2, 96/1, f. 80
1584: [Weingarten] am newen berg
DA, C 1, B, 7, f. 21
all field names in Groß-Umstadt
Gundernhausen, Gem. Roßdorf
Die, Vor den, Ober dem NaumorgenGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1666: In Naumorge Genant
DA, C 2, 48/4, f. 46
all field names in Gundernhausen
Hahn, Gem. Pfungstadt
1396: von den nuͤwen rodern
DA, XII, 73, 1; Koob, 8, Bl. 14
all field names in Hahn
Hainstadt (Breuberg), Gem. Breuberg
Im NauertGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1779: [Wiese] in den Nauerts wießen
DA, C 4, 37/2, f. 88
all field names in Hainstadt (Breuberg)
Hausen, Gem. Obertshausen
Das Neuwirtshaus
all field names in Hausen
Heppenheim, Gem. Heppenheim (Bergstraße)
Die neuen Wiesen
1566, K. 1651: [Wiese] in Alten Neuen wiesen
STA Würzburg, Mainzer Reg.arch. 629/1913a, Bl. 7
all field names in Heppenheim
Hirschhorn, Gem. Hirschhorn (Neckar)
1508, K. 1560: Ann der Neuen Steÿge
DA, C 2, 5/2-4, f. 50’
1518, K. 1685: Zwischen dem Neuenhauß, genant das new hauß
DA, C 2, 53/3, f. 23’, f. 26’
all field names in Hirschhorn
Hornbach, Gem. Birkenau
17. Jh., K. 1771: in den Nauweg
DA, C 3, 56, f. 4
all field names in Hornbach
Klein-Gerau, Gem. Büttelborn
1355: [Acker] in dem nůwen rode
DA, A 1
all field names in Klein-Gerau
Klein-Krotzenburg, Gem. Hainburg
18. Jh.: auff die Neü kahl
DA, C 1, B, 18, f. 247’
all field names in Klein-Krotzenburg
Klein-Welzheim, Gem. Seligenstadt
1656: auf die Neuwe weydt
DA, C 1, B, 18, f. 138
1680: [Wiese] neben … der Newen wayd
DA, C 1, B, 17, f. 56’
all field names in Klein-Welzheim
Königstädten, Gem. Rüsselsheim am Main
1542: vff die Newe weidt
DA, C 1, A, 11, f. 134
all field names in Königstädten
Langen, Gem. Langen (Hessen)
1541: [Acker; Wiese] ame Newen hane
DA, C 1, A, 11, f. 139
1680: im neuen Hayn
Klenk 1928, S. 14
all field names in Langen
Langstadt, Gem. Babenhausen
1454: vom Nuwen Rode
DA, C 2, 81/1, f. 53’
ca. 1580: dhen newen Rodhernn
DA, C 2, 81/2, f. 376’
all field names in Langstadt
Lindenfels, Gem. Lindenfels
1660-65: vff den Naünhoffen
DA, C 3, 73, f. 27’
all field names in Lindenfels
Lorsch, Gem. Lorsch
1555, K. 1567-1608: [Acker] hinder dem neuwen garten
DA, C 1, A, 17, f. 46
1556, K. 1567-1608: [Acker] im nawen graben
DA, C 1, A, 17, f. 45’
1650: Im Nauen Garten
Fecher 1941, S. 108
all field names in Lorsch
Messel, Gem. Messel
Auf das, Im Neurott
1518: [Wiese] vff der Naue wyße
DA, C 4, 166/1, f. 8’
1541: [Acker] Im Nauen Rode
DA, C 4, 166/1, f. 7
1572: [Acker] am Newen rodt
DA, C 4, 166/2, f. 43
1572: [Wiese] vf der Newen wiesen
DA, C 4, 166/2, f. 44
1751: auf der neüwiesen
DA, C 4, 166/2, f. 523
all field names in Messel
Mittershausen, Gem. Heppenheim (Bergstraße)
1613: [Wiese] die Nawwießen genandt
Metzendorf 1980a, S. 176
all field names in Mittershausen
Nieder-Liebersbach, Gem. Birkenau
1654: bey der New wißen
DA, C 2, 73/1, f. 134
all field names in Nieder-Liebersbach
Nieder-Modau, Gem. Ober-Ramstadt
1561: [Wiese] In der naw wißen
DA, C 4, 187/1, f. 111
1561: [Wiese] an der new wißen
DA, C 4, 187/1, f. 111
all field names in Nieder-Modau
Nieder-Roden/Ober-Roden, Gem. Rodgau
786, K. 1170-75: Niwenhof
CodLaur, Nr. 12
all field names in Nieder-Roden/Ober-Roden
Nordheim, Gem. Biblis
Am Neuländer Pfad
1592: [Acker] vber Nülender Pfad
DA, A 1
all field names in Nordheim
Ober-Liebersbach, Gem. Mörlenbach
1654: in Neigertten
DA, C 2, 73/1, f. 17
all field names in Ober-Liebersbach
Ober-Roden, Gem. Rödermark
Neue Schneise
all field names in Ober-Roden
Offenbach am Main, Gem. Offenbach am Main
1545: [Wiese] in Nauwhen wiesen
Jost 1942, S. 74
1693: auf die ney wißen genant
Jost 1942, S. 74
all field names in Offenbach am Main
Schaafheim, Gem. Schaafheim
1502: [Weingarten] am newen berge
StadtA Frankf., Dominik., B. 2, f. 287’
all field names in Schaafheim
Schlierbach (Schaafheim), Gem. Schaafheim
1558: [Weingarten] Am Neuenberg
DA, C 4, 225/1, f. 4’
1600: [Weingarten] Im Nauenbergk
DA, C 4, 225/1, f. 276
all field names in Schlierbach (Schaafheim)
Seeheim, Gem. Seeheim-Jugenheim
1543: vff dem Nauen wege
DA, C 4, 229/1, f. 135’
all field names in Seeheim
Seligenstadt, Gem. Seligenstadt
1694: bis auf den neühen graben
DA, C 1, B, 18, f. 116’
all field names in Seligenstadt
Semd, Gem. Groß-Umstadt
1495: Jme nuwen rodt
DA, C 2, 96/1, f. 111
all field names in Semd
Sprendlingen, Gem. Dreieich
1489: von der obersten nůwe wiesen
DA, C 1, B, 1, f. 275’
all field names in Sprendlingen
Trebur, Gem. Trebur
Bei der neuen Brücke
1616: vor der Nawen Bruckenn
DA, C 2, 85/3, f. 28
1769: Neben der neuen Brück
DA, C 2, 95/7
1771: an der Neubruck
DA, C 2, 85/6, f. 11
all field names in Trebur
Unter-Hambach, Gem. Heppenheim (Bergstraße)
1727: ahm Neyen weeg
Metzendorf 1981, S. 108
all field names in Unter-Hambach
Unter-Schönmattenwag, Gem. Wald-Michelbach
Neuer Stein
Neuer Steinschlag
all field names in Unter-Schönmattenwag
Wald-Michelbach, Gem. Wald-Michelbach
Am NeuensteinGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
all field names in Wald-Michelbach
Wallerstädten, Gem. Groß-Gerau
1561: auff das Newfeller
DA, A 1
1773: aufs Neufeld
DA, C 2, 100/1, S. 1
all field names in Wallerstädten
Weiher, Gem. Mörlenbach
Neuzehntklingen
1811: [Wiese] die Nauwiese genant
DA, C 4, 171/1
all field names in Weiher
Weiskirchen, Gem. Rodgau
1492: uff dem nuwen graben
DA, C 1, A, 23, f. 71
all field names in Weiskirchen