The Book of Field Names of South Hessen
Froschhausen
- Abt → Commentary
-
1467, K. E. 17. Jh.: auf meines herrn dem Abbts bunden
DA, C 1, B, 18, f. 233’
-
1700: deß Abbts beün [bis 1790]
DA, C 1, B, 18, f. 254’
- → all records relating to Abt in the area under investigation
- Affholter → Commentary
-
Auf das Affellerchen (B)
-
1467, K. E. 17. Jh.: [Wiese] fur dem affeller
DA, C 1, B, 18, f. 233’
-
1700: auffs saffellergen
DA, C 1, B, 18, f. 147
-
1700: Neben … affellerges
DA, C 1, B, 18, f. 143’
- → all records relating to Affholter in the area under investigation
- Al → Commentary
-
Im Ohl (B)
-
1700: licht ihm ahl
DA, C 1, B, 18, f. 157
- → all records relating to Al in the area under investigation
- Anger → Commentary
-
Auf den Anger (B)
-
1467, K. E. 17. Jh.: Ziegent auf den anger
DA, C 1, B, 18
-
1588: Im anger garten
DA, C 4, 90/1, f. 53
-
1700-1790: ein anger wies
DA, C 1, B, 18, f. 153’
- → all records relating to Anger in the area under investigation
- Anwender → Commentary
-
1467, K. E. 17. Jh.: auf ein anwender
DA, C 1, B, 18, f. 233’
- → all records relating to Anwender in the area under investigation
- Au → Commentary
-
1393: [Wiese] an der au gelegen
DA, A 1
-
1467, K. E. 17. Jh.: auf den Awreihn
DA, C 1, B, 18, f. 233
-
18. Jh.: auf den auwen rein
DA, C 1, B, 18, f. 253’
- → all records relating to Au in the area under investigation
- Bach → Commentary
-
18. Jh.: in der bech wiesen
DA, C 1, B, 18, f. 144
-
18. Jh.: auff den bach groben
DA, C 1, B, 18, f. 253’
- → all records relating to Bach in the area under investigation
- Backhaus → Commentary
-
Das Backesfeld
- → all records relating to Backhaus in the area under investigation
- Bangert → Commentary
-
Im Bangert (B)
-
18. Jh.: auff den bangerten
DA, C 1, B, 18, f. 144’
- → all records relating to Bangert in the area under investigation
- Bann → Commentary
-
1467, K. E. 17. Jh.: auf dem bonnestücken
DA, C 1, B, 18, f. 233’
- → all records relating to Bann in the area under investigation
- Bannholz → Commentary
-
1603: [Acker] Im banholtzs feldt
DA, C 4, 90/1, f. 87’
-
1697: Im bohnholtzfelte
DA, C 1, B, 17, f. 46’
- → all records relating to Bannholz in the area under investigation
- Bauer → Commentary
-
1482: [Acker] an buerholtz
DA, C 1, A, 23, f. 54
- → all records relating to Bauer in the area under investigation
- Baumgarten → Commentary
-
18. Jh.: [Wiese] stost auff die baumgerten
DA, C 1, B, 18, f. 157
- → all records relating to Baumgarten in the area under investigation
- Bayer → Commentary
-
1467, K. E. 17. Jh.: neben Beyers guth
DA, C 1, B, 18, f. 233
- → all records relating to Bayer in the area under investigation
- Bett → Commentary
-
Auf den Betten
-
Auf den Bettengraben (B)
-
1467, K. E. 17. Jh.: auf dem, bey dem bettegraben
DA, C 1, B, 18, f. 233
-
18. Jh.: [Wiese] bey der better
DA, C 1, B, 18, f. 146
-
18. Jh.: [Wiese] in dem betta gerten
DA, C 1, B, 18, f. 152’
- → all records relating to Bett in the area under investigation
- Beune → Commentary
-
Die Beune
-
1482: [Acker] an der hindersten bünen
DA, C 1, A, 23, f. 54
-
18. Jh.: auff die beünen Stücker
DA, C 1, B, 18, f. 254’
- → all records relating to Beune in the area under investigation
- Birke → Commentary
-
Im Birkenbusch
-
1467, K. E. 17. Jh.: gegen dem Birckenbuschs
DA, C 1, B, 18, f. 233’
- → all records relating to Birke in the area under investigation
- Birne → Commentary
-
Am Birnbaum (B)
- → all records relating to Birne in the area under investigation
- Böcher → Commentary
-
1482: [Acker] an boecher stuck
DA, C 1, A, 23, f. 54
- → all records relating to Böcher in the area under investigation
- Born → Commentary
-
Die Borngärten
-
1466: in der bornwiesen [bis 19. Jh.]
DA, C 2, 4/4, f. 21’
- → all records relating to Born in the area under investigation
- Brücke → Commentary
-
1593: [Wiese] bey der briecken wiesen
DA, C 4, 90/1, f. 64’
- → all records relating to Brücke in the area under investigation
- Brühl → Commentary
-
Im Brühl
-
1482: [Wiese] myns hern bruel
DA, C 1, A, 23, f. 54’
-
1700: [Wiese] auf dem pruell [bis 1790]
DA, C 1, B, 18, f. 144
- → all records relating to Brühl in the area under investigation
- Brunnen → Commentary
-
18. Jh.: beym brunn
DA, C 1, B, 18, f. 144
- → all records relating to Brunnen in the area under investigation
- Buches → Commentary
-
1483, K. E. 17. Jh.: [Acker] Ziehet auf das Buchis stück
DA, C 1, B, 18, f. 236
- → all records relating to Buches in the area under investigation
- Burkhard → Commentary
-
1604: [Acker] Vff der Burckhardts hecken
DA, C 4, 90/1, f. 93
-
18. Jh.: Daß Burckharts Velt
DA, C 1, B, 18, f. 253’
- → all records relating to Burkhard in the area under investigation
- Dorf → Commentary
-
1597: [Garten] in dem dorff friden [bis 18. Jh.]
DA, C 4, 90/1, f. 76’
- → all records relating to Dorf in the area under investigation
- Dorn → Commentary
-
1482: [Acker] in dorn stucke
DA, C 1, A, 23, f. 54’
- → all records relating to Dorn in the area under investigation
- Dreck → Commentary
-
Auf der Dreckwiese (B) [seit 18. Jh.]
-
Dreckhorst (B)
-
1586: [Wiese] zeugt vff die dreck hurst
DA, C 4, 90/1, f. 46’
- → all records relating to Dreck in the area under investigation
- Drei → Commentary
-
1638: beÿ den dreÿ Schlägen
DA, C 1, B, 18, f. 285
- → all records relating to Drei in the area under investigation
- Dreiser → Commentary
-
1590: [Wiese] Neben dem dreyssers bruch
DA, C 4, 90/1, f. 56’
-
1593: das dreysser bruchlein genandt
DA, C 4, 90/1, f. 64
-
1602: Ins dreisers bruch gelegen
DA, C 4, 90/1, f. 86’
- → all records relating to Dreiser in the area under investigation
- Dreispitz → Commentary
-
1697: die drey spitz
DA, C 1, B, 17, f. 46’
- → all records relating to Dreispitz in the area under investigation
- Eck(e) → Commentary
-
1482: [Acker] an der ecken spiczen
DA, C 1, A, 23, f. 54’
- → all records relating to Eck(e) in the area under investigation
- Eiche → Commentary
-
Im Eichstecken
-
1467, K. E. 17. Jh.: [Wiese] in den Eychstecken
DA, C 1, B, 18, f. 233’
- → all records relating to Eiche in the area under investigation
- Eile → Commentary
-
1467, K. E. 17. Jh.: auf dem Eyles garten
DA, C 1, B, 18, f. 233’
-
1700-1790: auf den eyleß garten
DA, C 1, B, 18, f. 254’
- → all records relating to Eile in the area under investigation
- Ente → Commentary
-
Im Entenrath
- → all records relating to Ente in the area under investigation
- Erlach → Commentary
-
Im Erlig
- → all records relating to Erlach in the area under investigation
- Erle → Commentary
-
Im Erlensee (B)
-
1393: [Acker] ahm elen rodde gelegen
DA, A 1
-
1482: [Acker] am erlen rode
DA, C 1, A, 23, f. 54’
-
1697: ahm Ehlenroth
DA, A 1
-
1700-1790: im Erleß Sehe
DA, C 1, B, 18, f. 143
- → all records relating to Erle in the area under investigation
- Eule → Commentary
-
1414, K. E. 17. Jh.: [Wiese] am Eülen rodt
DA, C 1, B, 18, f. 231’
-
1700-1790: am Eylen rodte
DA, C 1, B, 18, f. 253
- → all records relating to Eule in the area under investigation
- Fall → Commentary
-
Im Fallertsgarten (B) [seit 18. Jh.]
- → all records relating to Fall in the area under investigation
- Fasanerie → Commentary
-
An der Fasanerie
- → all records relating to Fasanerie in the area under investigation
- Feil → Commentary
-
1586: [Wiese] Im Fayls garten
DA, C 4, 90/1, f. 45’
- → all records relating to Feil in the area under investigation
- Feld → Commentary
-
1467, K. E. 17. Jh.: auf dem feltgen [bis 18. Jh.]
DA, C 1, B, 18, f. 233
- → all records relating to Feld in the area under investigation
- Franke → Commentary
-
1600: vff den francken berg
DA, C 4, 90/1, f. 80’
- → all records relating to Franke in the area under investigation
- Frankfurter → Commentary
-
1467, K. E. 17. Jh.: Ziehet auf die franckfuhrter Straßen
DA, C 1, B, 18, f. 233’
- → all records relating to Frankfurter in the area under investigation
- Frau → Commentary
-
Auf den Frauenheidwald (B)
- → all records relating to Frau in the area under investigation
- Frei → Commentary
-
1601: Neben der frey gaßen
DA, C 4, 90/1, f. 84’
- → all records relating to Frei in the area under investigation
- Fron → Commentary
-
1482: den man nennet den fronhof
DA, C 1, A, 23, f. 53’
- → all records relating to Fron in the area under investigation
- Froschhäuser → Commentary
-
1638: in der frosch heuser lachen
DA, C 1, B, 18, f. 285
- → all records relating to Froschhäuser in the area under investigation
- Fuchs1 → Commentary
-
Auf die Fuchslöcher (B)
- → all records relating to Fuchs1 in the area under investigation
- Gans1 → Commentary
-
18. Jh.: auff die ganß kautten
DA, C 1, B, 18, f. 157
- → all records relating to Gans1 in the area under investigation
- Gebiet → Commentary
-
Vor dem Gebietsacker (B)
- → all records relating to Gebiet in the area under investigation
- Geil1 → Commentary
-
1601: [Wiese] in der geiln wiesen
DA, C 4, 90/1, f. 83
-
18. Jh.: in den gäillwiesen
DA, C 1, B, 18, f. 154’
-
18. Jh.: in der geyell wiesen
DA, C 1, B, 18, f. 164
-
18. Jh.: in der galwiesen
DA, C 1, B, 18, f. 144’
- → all records relating to Geil1 in the area under investigation
- Ger → Commentary
-
Im Gieren
-
1467, K. E. 17. Jh.: [Acker] an dem Spitzen gyrn
DA, C 1, B, 18, f. 233’
-
1586: [Wiese] Im girn
DA, C 4, 90/1, f. 45’
- → all records relating to Ger in the area under investigation
- Gieße → Commentary
-
18. Jh.: Vnndt Gieß wiesen
DA, C 1, B, 18, f. 146’
- → all records relating to Gieße in the area under investigation
- Harras → Commentary
-
Harresbruch
- → all records relating to Harras in the area under investigation
- Hoch → Commentary
-
1700-1790: an der hohen Elden
DA, C 1, B, 18, f. 253
- → all records relating to Hoch in the area under investigation
- Hof → Commentary
-
Im Hofgarten
-
1700-1790: im hoffgarten
DA, C 1, B, 18, f. 144’
- → all records relating to Hof in the area under investigation
- Horst → Commentary
-
Horst
- → all records relating to Horst in the area under investigation
- In → Commentary
-
1694: [Wiese] im Inrode
DA, C 1, B, 18, f. 238’
-
1697: [Wiese] im Inradh
DA, C 1, B, 17, f. 47
- → all records relating to In in the area under investigation
- Jügesheimer → Commentary
-
Jügesheimer Rödern (B)
- → all records relating to Jügesheimer in the area under investigation
- Käs → Commentary
-
1700-1790: [Acker] im kessen loch
DA, C 1, B, 18, f. 254’
- → all records relating to Käs in the area under investigation
- Kappes → Commentary
-
Die Kappesgärten
-
1467, K. E. 17. Jh.: in dem Cappesgarten
DA, C 1, B, 18, f. 233’
-
1700-1790: [Wiese] auff den, in die Cappes busch
DA, C 1, B, 18, f. 145
- → all records relating to Kappes in the area under investigation
- Kessel1 → Commentary
-
Die Kesselwiese
-
Am Kisselborn
- → all records relating to Kessel1 in the area under investigation
- Kien → Commentary
-
1700-1790: auff die kins hurst
DA, C 1, B, 18, f. 144’
- → all records relating to Kien in the area under investigation
- Kies → Commentary
-
Bei der Kießkaute (B)
- → all records relating to Kies in the area under investigation
- Kind → Commentary
-
1700-1790: Neben … kindts wiesen
DA, C 1, B, 18, f. 148
- → all records relating to Kind in the area under investigation
- Klinge → Commentary
-
Klingensatz
-
Auf dem Klinggraben (B)
-
1650: [Acker] im Klingell graben
DA, A 1
-
1694: auf dem klingelsatz
DA, C 1, B, 18, f. 238
- → all records relating to Klinge in the area under investigation
- Kloster → Commentary
-
Auf den Klosterbrühl
-
Die Klosterbeune (B)
-
1650: [Wiese] bey des Closters Wießen
DA, A 1
-
1700-1790: Neben der Closter hoffwiesen
DA, C 1, B, 18, f. 143
- → all records relating to Kloster in the area under investigation
- Kohl → Commentary
-
Auf den Kohlwiesen (B)
- → all records relating to Kohl in the area under investigation
- Kortenbach(er) → Commentary
-
1593: [Wiese] bey der Curtenbach
DA, C 4, 90/1, f. 65
-
1603: [Acker] beim Churtenbacher schlag
DA, C 4, 90/1, f. 87’
-
1694: Cortenbacher feldt
DA, C 1, B, 18, f. 238
-
1700-1790: auf die Cortebach
DA, C 4, 90/1, f. 144
- → all records relating to Kortenbach(er) in the area under investigation
- Krämer → Commentary
-
1700-1790: auffs Cremers Acker
DA, C 1, B, 18, f. 146’
- → all records relating to Krämer in the area under investigation
- Krotzenburger → Commentary
-
Auf den Krotzenburger Bann (B)
-
Im Krotzenburger Zehnten (B)
-
1586: vff den krotzenberger bhan
DA, C 4, 90/1, f. 46’
-
1700-1790: auf … Crotzenburger hoffwiesen
DA, C 1, B, 18, f. 144’
- → all records relating to Krotzenburger in the area under investigation
- Kuh → Commentary
-
Im Kühhorn (B)
- → all records relating to Kuh in the area under investigation
- Lache1 → Commentary
-
Der Lachenzipfel (B)
-
Die (große, kleine) Lachewiese
-
Die Lache
-
1467, K. E. 17. Jh.: auf die lachen
DA, C 1, B, 18, f. 233’
-
1604: [Wiese] In der lachweisen
DA, C 4, 90/1, f. 92
-
18. Jh.: [Wiese] im lach Zippen
DA, C 1, B, 18, f. 143
- → all records relating to Lache1 in the area under investigation
- Landwehr → Commentary
-
Landwehr
-
18. Jh.: auf die landt gewehr
DA, C 1, B, 18, f. 154
- → all records relating to Landwehr in the area under investigation
- Liebfrauen → Commentary
-
Liebfrauenlache (B)
- → all records relating to Liebfrauen in the area under investigation
- Maus → Commentary
-
1467, K. E. 17. Jh.: gegen den Maÿsbaume
DA, C 1, B, 18, f. 233’
- → all records relating to Maus in the area under investigation
- Mens → Commentary
-
Die Menslache
- → all records relating to Mens in the area under investigation
- Milch → Commentary
-
1467, K. E. 17. Jh.: [Acker] Ziehent auf den Millich Baum
DA, C 1, B, 18, f. 233
-
1467, K. E. 17. Jh.: auf der milliglachen
DA, C 1, B, 18, f. 233
-
18. Jh.: auff der müllich beüun
DA, C 1, B, 18, f. 233
-
18. Jh.: auff der Mullich lachen
DA, C 1, B, 18, f. 254
-
18. Jh.: auff dem mullichbach
DA, C 1, B, 18, f. 233
- → all records relating to Milch in the area under investigation
- Müller → Commentary
-
1697: in den müller äcker
DA, C 1, B, 17, f. 46’
- → all records relating to Müller in the area under investigation
- Neben → Commentary
-
Im Nebenkreuz
-
1467, K. E. 17. Jh.: am neben Creütz
DA, C 1, B, 18, f. 233’
- → all records relating to Neben in the area under investigation
- Neu → Commentary
-
18. Jh.: auff die Neüe gerten
DA, C 1, B, 18, f. 150
- → all records relating to Neu in the area under investigation
- Pfaffe → Commentary
-
Pfaffenacker
-
1586: [Wiese] bey der pfaffen wisen
DA, C 4, 90/1, f. 45’
- → all records relating to Pfaffe in the area under investigation
- Pflaster → Commentary
-
18. Jh.: auffs Pflaster
DA, C 1, B, 18, f. 143
- → all records relating to Pflaster in the area under investigation
- Präsenz → Commentary
-
18. Jh.: Neben … einer Praesentz wiesen
DA, C 1, B, 18, f. 143’
- → all records relating to Präsenz in the area under investigation
- Reit → Commentary
-
Am Reitpfad
-
1467, K. E. 17. Jh.: [Acker] ahm reidtwegh
DA, C 1, B, 18, f. 233
-
1650: [Acker] stost vf den raydt weg
DA, A 1
- → all records relating to Reit in the area under investigation
- Reuß → Commentary
-
Im Reußenacker (B)
- → all records relating to Reuß in the area under investigation
- Rod → Commentary
-
1467, K. E. 17. Jh.: [Wiese] an rödderen
DA, C 1, B, 18, f. 233
- → all records relating to Rod in the area under investigation
- Rück → Commentary
-
18. Jh.: [Wiese] Neben dem Rück
DA, C 1, B, 18, f. 163
- → all records relating to Rück in the area under investigation
- Rute → Commentary
-
Auf der Ruth
- → all records relating to Rute in the area under investigation
- Sal2 → Commentary
-
1467, K. E. 17. Jh.: Ziehent auf das sellach
DA, C 1, B, 18, f. 233
-
1700-1790: auf daz sellach
DA, C 1, B, 18, f. 253’
- → all records relating to Sal2 in the area under investigation
- Sang → Commentary
-
Auf der Senget (B)
- → all records relating to Sang in the area under investigation
- Schell → Commentary
-
1700-1790: bey der Schillerthecken
DA, C 1, B, 18, f. 143
- → all records relating to Schell in the area under investigation
- Schild → Commentary
-
Schildhecke [seit 1602]
-
1467, K. E. 17. Jh.: in dem schilde
DA, C 1, B, 18, f. 233’
- → all records relating to Schild in the area under investigation
- Schnake → Commentary
-
Am Schnakengraben
-
1483, K. E. 17. Jh.: auf den Schnaeken garten
DA, C 1, B, 18, f. 236
- → all records relating to Schnake in the area under investigation
- Semme → Commentary
-
In den Simmigäckern (B)
- → all records relating to Semme in the area under investigation
- Sittel → Commentary
-
Vorm, Die Sittel
-
1700-1790: bey dem sytell
DA, C 1, B, 18, f. 253’
- → all records relating to Sittel in the area under investigation
- Specht → Commentary
-
Im Spechtsloch
-
1467, K. E. 17. Jh.: Ziehet auf den Spechsloch
DA, C 1, B, 18, f. 233’
-
1700-1790: auf den specks loch
DA, C 1, B, 18, f. 254’
- → all records relating to Specht in the area under investigation
- Stadt → Commentary
-
Auf den Stadtweg
- → all records relating to Stadt in the area under investigation
- Stängel → Commentary
-
Die Stengelwiese
-
1700-1790: auff der Stengell wiesen
DA, C 1, B, 18, f. 143’
- → all records relating to Stängel in the area under investigation
- Steckauf → Commentary
-
Im Steckuf
-
1602: [Wiese] Im stockvff
DA, C 4, 90/1, f. 86’
-
1603: [Wiese] Vorm stöckuff
DA, C 4, 90/1, f. 87’
- → all records relating to Steckauf in the area under investigation
- Stein1 → Commentary
-
Im Stehnfeld
- → all records relating to Stein1 in the area under investigation
- Stiegel → Commentary
-
1700-1790: [Wiese] im Stigelgen
DA, C 1, B, 18, f. 143
- → all records relating to Stiegel in the area under investigation
- Storch → Commentary
-
Die Storchwiese
-
Am Storksbaum (B)
-
1700-1790: beym Storcks baum
DA, C 1, B, 18, f. 147
- → all records relating to Storch in the area under investigation
- Stück → Commentary
-
Im Stückig
- → all records relating to Stück in the area under investigation
- Tier → Commentary
-
Am Thiergarten (B)
- → all records relating to Tier in the area under investigation
- Trieb → Commentary
-
Auf den Trieb (B)
- → all records relating to Trieb in the area under investigation
- Weber → Commentary
-
1467, K. E. 17. Jh.: auf des Webers loch
DA, C 1, B, 18, f. 233
-
1700-1790: auf deß webers loch
DA, C 1, B, 18, f. 253’
- → all records relating to Weber in the area under investigation
- Wechsel1 → Commentary
-
1586: [Wiese] die wechselwisen genandt
DA, C 4, 90/1, f. 46
- → all records relating to Wechsel1 in the area under investigation
- Weide1 → Commentary
-
An der Weidhecke (B)
-
1593: [Wiese] In der whadt wiesen gelegen
DA, C 4, 90/1, f. 64’
- → all records relating to Weide1 in the area under investigation
- Weide2 → Commentary
-
1467, K. E. 17. Jh.: gegen dem weyden see
DA, C 1, B, 18, f. 233
-
1482: [Acker] an Widen zehe
DA, C 1, A, 23, f. 54’
- → all records relating to Weide2 in the area under investigation
- Weigertsbach → Commentary
-
Am Weigertsbach
-
1393: [Wiese] an der Wyespe gelegen
DA, A 1
-
1393: [Acker] an der Weyerspach gelegen
DA, A 1
-
1482: [Acker] vnder wiersbach
DA, C 1, A, 23, f. 54
-
1650: [Acker] vff die Weychertsbach
DA, A 1
-
1694: Weigersbach
DA, C 1, B, 18, f. 238’
-
1697: [Acker] die weÿgersbächer baüne genandt
DA, C 1, B, 17, f. 46’
- → all records relating to Weigertsbach in the area under investigation
- Weiskircher → Commentary
-
1694: [Wiese] in dem Weiskircher Schutzband
- → all records relating to Weiskircher in the area under investigation
- Welsch → Commentary
-
18. Jh.: Neben … dem welsch bruch
DA, C 1, B, 18, f. 165
- → all records relating to Welsch in the area under investigation
- Wild1 → Commentary
-
Im Willrath
-
1467, K. E. 17. Jh.: [Wiese] in dem wilde rodt
DA, C 1, B, 18, f. 233’
-
1482: [Wiese] am vilen roide
DA, C 1, A, 23, f. 54’
-
18. Jh.: im willroht
DA, C 1, B, 18, f. 149
- → all records relating to Wild1 in the area under investigation
- Zahl → Commentary
-
1467, K. E. 17. Jh.: am Zeil
DA, C 1, B, 18, f. 233
-
1700: auff den Zaill [bis 1790]
DA, C 1, B, 18, f. 253’
- → all records relating to Zahl in the area under investigation
- Zipfen → Commentary
-
Im Zippen
-
1700: [Wiese] im lach Zippen [bis 1790]
DA, C 1, B, 18, f. 143
- → all records relating to Zipfen in the area under investigation
- Zwerch → Commentary
-
Im Zwerchgewann (B)