Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen
Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.

The Book of Field Names of Southern Hesse

Gronau

Aar → Commentary
1503: heist am arnstein
Kühner/Kunz 1985, S. 196
1611: Arnstein
Kühner/Kunz 1985, S. 196
1759: [Acker] im Armenstein
Kühner/Kunz 1985, S. 196
→ all records relating to Aar in the area under investigation
Allmende → Commentary
1741: am obersten Alimenten Stück
Kühner/Kunz 1985, S. 195
→ all records relating to Allmende in the area under investigation
Alt → Commentary
Unterm Altthal
1570: beim althen thal
Kunz 1985, S. 195
→ all records relating to Alt in the area under investigation
Ammelisch → Commentary
1586: bis an Amelschengrundt
Kunz 1985, S. 195
1611: under dem Ammelschen grundt
Kunz 1985, S. 195
→ all records relating to Ammelisch in the area under investigation
Appen → Commentary
AppenbergGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1503: am appenberg
Kühner/Kunz 1985, S. 195
1759: Auberg
Kühner/Kunz 1985, S. 195
1759: Abberg
Kühner/Kunz 1985, S. 195
→ all records relating to Appen in the area under investigation
Aspe → Commentary
Aspenförst
→ all records relating to Aspe in the area under investigation
Au → Commentary
Auf der Au
1503: von der awen
Kühner/Kunz 1985, S. 3
→ all records relating to Au in the area under investigation
Bärbel → Commentary
Bärbelsgrund
1503: im Berwerterß grundt
Kühner/Kunz 1985, S. 197
1611: Berbers grond
Kühner/Kunz 1985, S. 197
1759: [Acker] im Bärbelsgrundt
Kühner/Kunz 1985, S. 197
→ all records relating to Bärbel in the area under investigation
Bannholz → Commentary
Bannels
M. 15. Jh., K. 1623: [Acker] im baanholtz
DA, C 1, B, 13, f. 179’
→ all records relating to Bannholz in the area under investigation
Baum → Commentary
Baumreihe
→ all records relating to Baum in the area under investigation
Bensheimer → Commentary
Bensheimer Höhenpfad
→ all records relating to Bensheimer in the area under investigation
Bitze → Commentary
In der Pitz
1503: in der bitzen
Kühner/Kunz 1985, S. 210
1611: [Wiese] in der Pietzßen
Kühner/Kunz 1985, S. 210
1611: [Acker] in der Bätzen
Kühner/Kunz 1985, S. 210
1658: in der Pfützen
Kühner/Kunz 1985, S. 210
→ all records relating to Bitze in the area under investigation
Bube → Commentary
Bubenwiese
1668: Bubenwiesen
Kühner/Kunz 1985, S. 197
→ all records relating to Bube in the area under investigation
Buschern → Commentary
BuschernGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1611: im Buessern
Kühner/Kunz 1985, S. 197
→ all records relating to Buschern in the area under investigation
Dengel → Commentary
DengelwieseGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
DengelbergGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1668: die Dengelwiesen
DA, C 3, 105; Koob, 1, Bl. 78
→ all records relating to Dengel in the area under investigation
Drei → Commentary
ca. 1586: bis zum Dreieichen
Kühner/ Kunz 1985, S. 198
→ all records relating to Drei in the area under investigation
Eichel → Commentary
Eichelsgrund [seit 1650]
Am Eichelberg
→ all records relating to Eichel in the area under investigation
Eigen → Commentary
Auf dem EigenenGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1503: [Acker] vff dem eigen
Kühner/Kunz 1985, S. 199
→ all records relating to Eigen in the area under investigation
Ensel → Commentary
Enserbühl
→ all records relating to Ensel in the area under investigation
Esel → Commentary
Eselsberg [seit 1615]
1503: vom Eselstreck [bis 1759]
Kühner/Kunz 1985, S. 199
→ all records relating to Esel in the area under investigation
Fron → Commentary
1611: Fronheck
Kühner/ Kunz 1985, S. 200
→ all records relating to Fron in the area under investigation
Geiß1 → Commentary
Am Geisberg
1503: am geissreder
Kühner/Kunz 1985, S. 200
1611: [Acker] vffm Geyßberg
Kühner/Kunz 1985, S. 200
→ all records relating to Geiß1 in the area under investigation
Ger → Commentary
Im GehrenGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
→ all records relating to Ger in the area under investigation
Grasig → Commentary
1503: [Wiese] heyst dy gressitklingen
Kühner/Kunz 1985, S. 201
1579: im gressenden Klingen
Kühner/Kunz 1985, S. 201
→ all records relating to Grasig in the area under investigation
Gronauer → Commentary
1503: am Grunawer Hane
Kühner/Kunz 1985, S. 201
1586: hinab an die Grunauer Hecken
Kühner/Kunz 1985, S. 204
→ all records relating to Gronauer in the area under investigation
Hans → Commentary
Hansfeldweg
→ all records relating to Hans in the area under investigation
Hartmann → Commentary
Hartmannsrech
M. 15. Jh., K. 1623: [Acker; Weingarten] im hartmans rehe
DA, C 1, B, 13, f. 180
→ all records relating to Hartmann in the area under investigation
Haurich → Commentary
HauntswieseGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1503: heist Haurichs wyßgen
Kühner/Kunz 1985, S. 202
1574: Haunraths wießlein
Kühner/Kunz 1985, S. 202
1579: die Horetz wieß
Kühner/Kunz 1985, S. 202
1759: Hauroths-Wießen
Kühner/Kunz 1985, S. 202
→ all records relating to Haurich in the area under investigation
Heil → Commentary
1427: in der heile wicke
Simon, S. 213
1427: [Weingarten] gelegen in der Heile
Simon, S. 213
→ all records relating to Heil in the area under investigation
Heilig → Commentary
Heiligenberg [seit 1611]
1503: im Heiligen gertell
Kühner/Kunz 1985, S. 203
1519: vff den Heyligen acker
Kühner/Kunz 1985, S. 202
→ all records relating to Heilig in the area under investigation
Herbst → Commentary
Herbstbaum
1503: bym Herbstbaum [bis 1741]
Kühner/Kunz 1985, S. 203
1591: bei dem Herbst birnbaum [bis 1626]
Kühner/Kunz 1985, S. 203
→ all records relating to Herbst in the area under investigation
Heu → Commentary
1503: heist im Heueken
Kühner/Kunz, S. 203
→ all records relating to Heu in the area under investigation
Hinkelstein → Commentary
1586: bis unten an Hünkelstein
Kühner/Kunz 1985, S. 203
→ all records relating to Hinkelstein in the area under investigation
Hintenaus → Commentary
Der Hintenausgraben
Hintenausweg
Im HintenausGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1503: lide hinden auß an des pferrers crautgarten
Kühner/Kunz 1985, S. 203
→ all records relating to Hintenaus in the area under investigation
Hoch → Commentary
1611: im hohen rettich
Kühner/Kunz 1985, S. 211
1611: [Wiese] im Hohenberg
Kühner/Kunz 1985, S. 204
1611: im Hohen Rettgen
Kühner/Kunz 1985, S. 211
→ all records relating to Hoch in the area under investigation
Huhn → Commentary
M. 15. Jh., K. 1623: von hunerfeldt
DA, C 1, B, 13, f. 180
→ all records relating to Huhn in the area under investigation
Hummel → Commentary
HummelscheidGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1503: [Acker] an der humerts heiden
Kühner/Kunz 1985, S. 204
1611: [Hecke] in der Hummels Haiden
Kühner/Kunz 1985, S. 204
→ all records relating to Hummel in the area under investigation
Hund → Commentary
Hundsrück
→ all records relating to Hund in the area under investigation
Kandel → Commentary
Am Kandelborn
→ all records relating to Kandel in the area under investigation
Karch(er) → Commentary
1503: by dem Kargen
Kühner/Kunz 1985, S. 204
→ all records relating to Karch(er) in the area under investigation
Keller2 → Commentary
1503: [Weingarten] genant kellerswingart
Kühner/Kunz 1985, S. 205
→ all records relating to Keller2 in the area under investigation
Kessel1 → Commentary
1586: alten Kesselberg
Kühner/Kunz 1985, S. 205
→ all records relating to Kessel1 in the area under investigation
Kessler → Commentary
Keßlerswiese
→ all records relating to Kessler in the area under investigation
Klaus → Commentary
Klausenmühle
1587: Clausen Mühl
Kühner/ Kunz 1985, S. 23
→ all records relating to Klaus in the area under investigation
Klinge → Commentary
Klingenkopf
Klingenacker
→ all records relating to Klinge in the area under investigation
Knoblauch → Commentary
KnoblauchsgrundGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1503: im Knoblochsgrund
Kühner/Kunz 1985, S. 206
→ all records relating to Knoblauch in the area under investigation
Knodener → Commentary
Knodener KopfGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
Knodener Wiese
M. 15. Jh., K. 1623: beÿ knoden
DA, C 1, B, 13, f. 179’
1503: an knoden
Kühner/Kunz 1985, S. 201
→ all records relating to Knodener in the area under investigation
Knödel → Commentary
1586: Knödelbergk
Kühner/Kunz 1985, S. 206
1618: Knödelberg
Kühner/Kunz 1985, S. 206
→ all records relating to Knödel in the area under investigation
Krebs → Commentary
Krebshecke
→ all records relating to Krebs in the area under investigation
Kuh → Commentary
Kuhnickel
→ all records relating to Kuh in the area under investigation
Laber → Commentary
LabersrodGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1759: im Labers Roth
Kühner/Kunz 1985, S. 206
→ all records relating to Laber in the area under investigation
Lar → Commentary
LohrbachGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
→ all records relating to Lar in the area under investigation
Linse → Commentary
Linsenberg
→ all records relating to Linse in the area under investigation
Malle → Commentary
Mallertshecke
Mallertswiese
→ all records relating to Malle in the area under investigation
Mann → Commentary
1611: [Acker] am Mannsrain [bis 1795]
Kühner/Kunz 1985, S. 208
→ all records relating to Mann in the area under investigation
Mark → Commentary
MärkerwaldGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
→ all records relating to Mark in the area under investigation
Meerbach → Commentary
Meerbach
→ all records relating to Meerbach in the area under investigation
Meinhardt → Commentary
1503: meynings ecker
Kühner/Kunz 1985, S. 208
1579: Meinertsfeldt [bis 1644]
Kühner/Kunz 1985, S. 208
→ all records relating to Meinhardt in the area under investigation
Mühle → Commentary
Am MühlkandelGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs [seit 1759]
→ all records relating to Mühle in the area under investigation
Münze → Commentary
Am MünzenbergGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1503: von dem wyncen berg
Kühner/Kunz 1985, S. 209
1586: vom muntzenacker
Kühner/Kunz 1985, S. 209
1611: der Münschen acker
Kühner/Kunz 1985, S. 209
1611: Müntzeberg
Kühner/Kunz 1985, S. 209
1611: am Wintzenberg
Kühner/Kunz 1985, S. 209
1759: [Acker] der Wünschel Acker
Kühner/Kunz 1985, S. 209
→ all records relating to Münze in the area under investigation
Nächst → Commentary
Bei der NächstwieseGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1503: by der nesten wissen
Kühner/Kunz 1985, S. 209
→ all records relating to Nächst in the area under investigation
Nikolaus → Commentary
NickelsrechGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
→ all records relating to Nikolaus in the area under investigation
Ödels → Commentary
1586: unten am Ödelsberg
Kühner/Kunz 1985, S. 199
→ all records relating to Ödels in the area under investigation
Peter → Commentary
PetersbergGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
In der Petersstrieht
→ all records relating to Peter in the area under investigation
Pfaffe → Commentary
Am Pfaffacker
Pfaffenrech
Pfaffheck [seit 1759]
1503: heist die Pfaffen wüss [bis 1574]
Kühner/Kunz 1985, S. 210
1503: heyst der Pfaffenacker
Kühner/ Kunz 1985, S. 210
1503: [Weingarten] am pfaffenrech
Kühner/ Kunz 1985, S. 210
→ all records relating to Pfaffe in the area under investigation
Raupe → Commentary
Raupenacker ⟨rabenacker⟩
1741: Raupenacker
Kühner/Kunz 1985, S. 211
→ all records relating to Raupe in the area under investigation
Reh → Commentary
Rehklingen
1503: im rehenklingen
Kühner/ Kunz 1985, S. 211
→ all records relating to Reh in the area under investigation
Römer → Commentary
Am RömerGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
→ all records relating to Römer in the area under investigation
Rose → Commentary
nach 1503: am rossen berck
Kühner/Kunz 1985, S. 211
1626: vor diesem Rosenberg
Kühner/Kunz 1985, S. 211
→ all records relating to Rose in the area under investigation
Saubach → Commentary
SaubachGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1503: [Acker] am Supecher Padt
Kühner/Kunz 1985, S. 212
1579: in der Saydbach
Kühner/Kunz 1985, S. 211
1591: in der Saw pach
Kühner/Kunz 1985, S. 211
→ all records relating to Saubach in the area under investigation
Schäfer → Commentary
1503: die Schoffers wisse
Kühner/Kunz 1985, S. 212
→ all records relating to Schäfer in the area under investigation
Schaf → Commentary
Schafacker
1611: Schaafswiesen
Kühner/Kunz 1985, S. 212
→ all records relating to Schaf in the area under investigation
Schell → Commentary
SchillertswieseGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
SchillersbergGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1503: uff dem Schilberg
Kühner/Kunz 1985, S. 212
1503: am Schuelberg
Kühner/Kunz 1985, S. 212
→ all records relating to Schell in the area under investigation
Schleide → Commentary
1503: im Schladenacker [bis 1611]
Kühner/Kunz 1985, S. 212
→ all records relating to Schleide in the area under investigation
Schleif → Commentary
Schliefenklingen
Auf der Schleif
Obere SchliefenbachGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
Am SchleifbergGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1503: Schliffberck
Kühner/Kunz 1985, S. 213
1503: [Acker] uff der Schleiffen
Kühner/Kunz 1985, S. 213
1591: die Schlieffenbach
Kühner/ Kunz 1985, S. 213
1611: auffm Schleiffberg
Kühner/Kunz 1985, S. 213
1668: biß an die Schleiffenbach
Kühner/ Kunz 1985, S. 213
→ all records relating to Schleif in the area under investigation
Schnecke → Commentary
Schneckenberg
1503: [Weingarten] am Schneckenberck
Kühner/Kunz 1985, S. 213
→ all records relating to Schnecke in the area under investigation
Siegel1 → Commentary
⟨ziggelspädche⟩
1611: [Weingarten] im Siegel gelegen [bis 1650]
Kühner/ Kunz 1985, S. 214
→ all records relating to Siegel1 in the area under investigation
Speier → Commentary
Speierrech
1759: im Speyer Rech
Kühner/Kunz 1985, S. 214
1759: [Weinberg] im Speicher Rech
Kühner/Kunz 1985, S. 214
→ all records relating to Speier in the area under investigation
Stein1 → Commentary
Auf der Steinrütsch
Steinern Fürst
1503: [Weingarten] an der Steinfurst
Kühner/Kunz 1985, S. 215
1658: vff der Steinförst
Kühner/Kunz 1985, S. 215
→ all records relating to Stein1 in the area under investigation
Steinig, Steinicht → Commentary
Am steinigen Weg
M. 15. Jh., K. 1623: [Acker] im Steinacher weeg
DA, C 1, B, 13, f. 180
1611: [Weingarten] am steinichten Wegs
Kühner/Kunz 1985, S. 215
→ all records relating to Steinig, Steinicht in the area under investigation
Streit → Commentary
1503: ist die streitwiesen
Kühner/Kunz 1985, S. 201
1618: Streitwiese
Kühner/Kunz 1985, S. 201
→ all records relating to Streit in the area under investigation
Strut → Commentary
In der Strieht
1503: [Acker] in der strudt
Kühner/Kunz 1985, S. 215
→ all records relating to Strut in the area under investigation
Tränke → Commentary
TranksteinwieseGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1503: heist im Dranckenstein
Kühner/Kunz 1985, S. 215
→ all records relating to Tränke in the area under investigation
Vier → Commentary
Bei den vier Wegen
1503: an vyerweg
Kühner/Kunz 1985, S. 216
→ all records relating to Vier in the area under investigation
Vogel → Commentary
Vogelgesang [seit 1579]
→ all records relating to Vogel in the area under investigation
Wald → Commentary
WaldschirrGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1741: … oder der Waldschirr
Kühner/Kunz 1985, S. 216
→ all records relating to Wald in the area under investigation
Wanderschaft → Commentary
Wanderschaft
→ all records relating to Wanderschaft in the area under investigation
Weiß1 → Commentary
Am weißen Stein
1586: vom Weißen Stein
Kühner/Kunz 1985, S. 214
1696: von dem so genannten weissen oder großen Markstein
Kühner/Kunz 1985, S. 214
→ all records relating to Weiß1 in the area under investigation
Wicker → Commentary
1503: [Acker] im Wickersgrund
Kühner/Kunz 1985, S. 217
1626: Weickelsgrundt
Kühner/Kunz 1985, S. 217
→ all records relating to Wicker in the area under investigation
Wind → Commentary
1503: [Acker] vff dem Wyndtkissell
Kühner/Kunz 1985, S. 217
1626: uf dem Windtkiessel
Kühner/Kunz 1985, S. 217
→ all records relating to Wind in the area under investigation
Winter1 → Commentary
1611: beym Wynterbaum [bis 1759]
Kühner/Kunz 1985, S. 218
→ all records relating to Winter1 in the area under investigation
Zaun → Commentary
Hinter den Zäunen
1503: hinder den zewn
Kühner/Kunz 1985, S. 218
→ all records relating to Zaun in the area under investigation
Zeil → Commentary
1503: [Acker] by den Zillebamen
Kühner/ Kunz 1985, S. 218
1644: Zeilbäumen
Kühner/ Kunz 1985, S. 218