Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

The Book of Field Names of South Hessen

Aspe

Holz · Krumm
Commentary
Zu ahd. aspa, mhd. aspe F. ‚Espe, Zitterpappel (Populus tremula)‘. Zwischen Aspe, Espe und Asch, Esche ‚Esche (Fraxinus excelsior)‘ wird in den Mundarten nicht immer unterschieden. Der Umlaut in nhd. Espe wird auf den Einfluss des Adjektivs mhd. espîn zurückgeführt. Mit Kollektivsuffix -ach, -acher tritt dazu Espier (Schaafheim).
Bibliography
Karg-Gasterstädt/Frings 1, 678 f., Lexer 1, 101, FWB 2, 250 f.; Kluge/Seebold 234 s. u. Espe; DWB Neub. 8, 2393 f. s. u. Espe; SHessWb 1, 357 u. 2, 282, PfälzWb 1, 349; DRWb 3, 326, Marzell 3, 979 f., Bach 2, § 192 u. § 318; Ramge (1979), S. 64, Zernecke (1991), S. 60 f. u. 149, Vielsmeier (1995), S. 136. ⟨für die Seitenangaben sind die im Quellen- und Literaturverzeichnis (PDF) aufgeführten Ausgaben maßgeblich⟩
Networking
MHFB: → Aspe; DWB: → espe; Lexer: → aspe; PfälzWb: → aspe; Wörterbuchnetz: → Aspe
Reference
Cf. Asch · Asmück · Erste (Büttelborn).