Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen
Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.

The Book of Field Names of Southern Hesse

Mühle 100 record(s) in 43 place(s)

Arheilgen, Gem. Darmstadt
1331: bie der Mulwiesen
Jost 1941, S. 301
1331: an dem Molenwege
Jost 1941, S. 301
1574: am muell weige
DA, C 1, B, 14, f. 50’
all field names in Arheilgen
Auerbach, Gem. Bensheim
1490: [Acker] am mole Weg
DA, C 4, 16/1, f. 23’
1517: [Weingarten] vnden am rode by dem Muelborn
DA, C 4, 16/1, f. 75
1641: im muhlborn
DA, C 4, 16/3, f. 71
1716: der Muhlgraben
DA, C 2, 8/7, f. 8
all field names in Auerbach
Balkhausen, Gem. Seeheim-Jugenheim
1714: uff der Miehl Wies
Kunz 1978, S. 87
all field names in Balkhausen
Bauschheim, Gem. Rüsselsheim am Main
1520: [Acker] vff den Meln wege
DA, A 1
all field names in Bauschheim
Bensheim, Gem. Bensheim
1582: [Wiese] beim Altten Millgraben
StadtA Bensh., J 2a, f. 144’
all field names in Bensheim
Biblis, Gem. Biblis
1507: üff dem mole tych
DA, A 1
1594: auf den Muhlteich, uf den Muehlteich
STA Würzburg, Mainzer Reg.arch. 629/1913, Bl. 22
all field names in Biblis
Biebesheim am Rhein, Gem. Biebesheim am Rhein
1555: [Acker] uff die alte Mülestatt, uff die Mulstatt
DA, C 2, 14/1, f. 2, f. 2’
1681: zeücht vff die Müllwertsäcker
DA, C 2, 14/10, f. 18’
all field names in Biebesheim am Rhein
Birkenau, Gem. Birkenau
Der MehlbuckelGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
all field names in Birkenau
Büttelborn, Gem. Büttelborn
1499, K. ca. 1550: [Weg, Straße] am Moellwege
DA, C 1, B, 14, f. 96
all field names in Büttelborn
Darmstadt, Gem. Darmstadt
1450: an der mulne
v. Hahn 1932, S. 62
1454: usß der mollen
Demandt, Reg. 6096, 2
1571: die mil
v. Hahn 1932, S. 62
all field names in Darmstadt
Eberstadt, Gem. Darmstadt
1545: die mulwieße
v. d. Au 1941, S. 96
1641: vf den Mülbenwießen
DA, C 2, 502/2, f. 58
all field names in Eberstadt
Egelsbach, Gem. Egelsbach
1489: [Acker] fur dem můle loch
DA, A 1
all field names in Egelsbach
Erfelden, Gem. Riedstadt
1325: vffe die mulenlachen
Baur 1, Nr. 399
1394: off den mulen graben
Baur 1, Nr. 723
all field names in Erfelden
Erzhausen, Gem. Erzhausen
1331: an der Mulwiesen
Jost 1941, S. 306
1495, K. ca. 1550: [Wiese] vf der mueln wiessen
DA, C 1, B, 14, f. 58
1500: an unse mülwiesen
Jost 1940, S. 34
1552: neben der müll wisen
DA, E 14, A, 310/5, f. 3’
1744: [Acker] vor der Mühl Wieß
DA, C 2, 32/2, f. 4’
1767: auf der milwieß
Jost 1940, S. 34
all field names in Erzhausen
Gernsheim, Gem. Gernsheim
1545: [Garten] in dem mulfeld
DA, C 4, 101/1, f. 95’
1550: [Acker] im müle feldt
DA, A 1
1585: [Acker] Im Muhelfeldt
DA, C 4, 101/1, f. 247’
1607: Im Muhlfelt
DA, C 4, 101/1, f. 259’
all field names in Gernsheim
Gernsheim/Langwaden?, Gem. Gernsheim
A. 15. Jh.: bis in den mühlgraben
Grimm, Weist. 1, S. 482
all field names in Gernsheim/Langwaden?
Goddelau, Gem. Riedstadt
1340: super viam dictam muleweg
Baur 1, Nr. 566
all field names in Goddelau
Gräfenhausen, Gem. Weiterstadt
1650: im Mihlacker
Egelhof 1967, S. 63
all field names in Gräfenhausen
Gronau, Gem. Bensheim
Am MühlkandelGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs [seit 1759]
all field names in Gronau
Groß-Gerau, Gem. Groß-Gerau
1481: die man nennet die cleyn moile
Demandt, Reg. 6295, 1
1481: Die underst moile
Demandt, Reg. 6295, 1
1510: bey der klein molin
DA, C 2, 85/1, f. 3
1574: ahnn der Cleynnen Mullen [bis 1757]
DA, C 1, B, 14, f. 93’
all field names in Groß-Gerau
Groß-Umstadt, Gem. Groß-Umstadt
Das, Am, Ober dem MühlbrüchelGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1343: [Wiese] bi der Můlen oberen der stadt
DA, A 1
1495: [Acker] Jme moll berge
DA, C 2, 96/1, f. 4’
1584: [Acker] uff dhem mulberg
DA, C 1, B, 7, f. 21’
all field names in Groß-Umstadt
Günterfürst, Gem. Erbach
In der MüllertGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
all field names in Günterfürst
Habitzheim, Gem. Otzberg
1391: by der mulen zu Semde
Simon, S. 129
all field names in Habitzheim
Harpertshausen, Gem. Babenhausen
1475: [Garten] bey der alten mulen
DA, A 1
all field names in Harpertshausen
Hetschbach, Gem. Höchst i. Odw.
Die Mühlbalzenäcker.
all field names in Hetschbach
Hirschhorn, Gem. Hirschhorn (Neckar)
1518, K. 1685: obwendig der newen Molen
DA, C 2, 53/3, f. 23
1554-1560: Zwischen dem Mullweg
DA, C 2, 5/2-4, f. 215
all field names in Hirschhorn
Hofheim, Gem. Lampertheim
Im Mühlflur
1407: [Acker] in dem Můlnflor
DA, A 1
1407: [Acker] bij dem Můlngraben
DA, A 1
all field names in Hofheim
Kirschhausen, Gem. Heppenheim (Bergstraße)
1700: Moohlgrundt
Metzendorf 1980b, S. 207
all field names in Kirschhausen
Lindenfels, Gem. Lindenfels
1568: [Acker] genant der Mhülacker
DA, C 2, 69/2; Koob, 2, Bl. 20
all field names in Lindenfels
Lorsch, Gem. Lorsch
1632: bey der alten muhlen
DA, C 2, 502/1; Koob, 7, Bl. 28
all field names in Lorsch
Lörzenbach, Gem. Fürth
1632: daz muhlgräbel
DA, C 2, 502/1; Koob, 7, Bl. 4
all field names in Lörzenbach
Mühlheim am Main, Gem. Mühlheim am Main
1493: ghen der molen
DA, A 1
1501: die vff die mole zewgt
DA, A 1
1501: zeucht vff die moͤlen
DA, A 1
1509: zu der mulen
DA, A 1
all field names in Mühlheim am Main
Münster, Gem. Münster (Hessen)
1444: [Acker] off dem molm feldechin
DA, A 1
all field names in Münster
Nieder-Modau, Gem. Ober-Ramstadt
1543: [Acker] vff der miln wisen
DA, C 4, 187/1, f. 81
1548: am miln rech
DA, E 14, A, 309/9, f. 86’
1548: vff den meln wegk
DA, C 4, 187/1, f. 96
1554: in der müln wißen
DA, C 4, 187/1, f. 96’
1556: oberste Mulwißen
v. d. Au 1942, S. 31
1556: [Acker] vff dem meln berg
DA, C 4, 187/1, f. 95’
1589: [Acker] am mul Rech
DA, C 2, 68/3, f. 113
1589: im Mull gartten
DA, C 2, 68/3, f. 114
1589: geforcht neben dem Muln graben
DA, C 2, 68/3, f. 112’
ca. 17. Jh.: im Müllgarten
DA, E 14, A, 309/9, f. 2
1650: zwischen den zwey Muhlrecher
v. d. Au 1942, S. 31
all field names in Nieder-Modau
Nieder-Roden, Gem. Rodgau
Vorm, Mitten auf dem MüllenradGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
all field names in Nieder-Roden
Nordheim, Gem. Biblis
1483: [Wiese] uff der mole wysen
DA, A 1
all field names in Nordheim
Ober-Kinzig, Gem. Bad König
MillertGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
all field names in Ober-Kinzig
Pfungstadt, Gem. Pfungstadt
1468: an dem molenwege
Demandt, Reg. 6287, 1
1489: den moln wege
DA, C 2, 35/1, f. 19
1567: Zeucht vf den Muln weg
DA, C 2, 8/1, f. 38’
all field names in Pfungstadt
Reisen, Gem. Birkenau
Der Mühlbusch
all field names in Reisen
Rüsselsheim, Gem. Rüsselsheim am Main
1322: [Acker] an Ruenheymere Mulewege
DA, A 1
1510, K. ca. 1550: hinder dem Moeln buell
DA, C 1, B, 14, f. 79
1515: gein dem alten molefare
DA, A 1
1515: gein den newen molefa[r]e
DA, A 1
all field names in Rüsselsheim
Seeheim, Gem. Seeheim-Jugenheim
1396: hinder der mulen
DA, XII, 73, 1; Koob, 8, Bl. 20
1420: off der Mitteln mulen
DA, XII, 73, 1; Koob, 8, Bl. 20
1492: [Weingarten] in der moͤlhellen
DA, C 4, 229/1, f. 20’
1506: [Weingarten] on der müllhellen
DA, C 4, 229/1, f. 30’
1541: [Weingarten] In der mill hellen
DA, C 4, 229/1, f. 124
1542: [Acker] Im mill fel
DA, C 4, 229/7, f. 128’
1556: vndwendig dem Milwes acker
DA, C 2, 35/2, f. 218
1774: [Acker] auf der Mühl Höhl
DA, C 4, 229/7, f. 161’
all field names in Seeheim
Unter-Schönmattenwag, Gem. Wald-Michelbach
1518, K. 1685: von der Mühlhub
DA, C 3, 53/3, f. 42’
1554-1560: genantt die Mull hub
DA, C 2, 5/2-4, f. 93
1554-1560: [Wiese] Beym Mulwehr
DA, C 2, 5/2-4, f. 95
all field names in Unter-Schönmattenwag
Vöckelsbach, Gem. Mörlenbach
1654: Mühlbischlein
Wagner 1983, S. 607
1654: mihlheckhen
Wagner 1983, S. 607
all field names in Vöckelsbach
Winterkasten, Gem. Lindenfels
Das Mühlschift
all field names in Winterkasten