Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen
Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.

The Book of Field Names of Southern Hesse

Bobstadt

Allmende → Commentary
Die kurzen, langen Almen
Im Almengarten (B)
Die neuen Almenden
1466: vff der almen uber buwett
DA, C 3, 13, f. 34’
1466: die alman Ecker
DA, C 3, 13, f. 36’
1466: vff der almey
DA, C 3, 13, f. 33’
E. 15. Jh.: vff Almann
DA, C 2, 16/1, f. 4
1535: die Alman
DA, C 2, 16/2, f. 47
1535: von dem almut gartten
DA, C 2, 16/2, f. 24
1535: vff die almutt
DA, C 2, 16/2, f. 46’
1565: Stoßt vnden vff die Almat Lachen
DA, C 3, 13, f. 16
1565: widder die almüdt
DA, C 3, 13, f. 15’
1565: von denn Almenden Eckern
DA, C 3, 13, f. 25
1565: vff die Almüt lücken
DA, C 3, 13, f. 16’
1565: vff die almat
DA, C 3, 13, f. 13’
1565: von dem alman garttenn
DA, C 3, 13, f. 21
1565: vff der Aman
DA, C 3, 13, f. 22
1567: Allmendt, vff die Allmen
DA, A 1
1737: die Allmen
DA, A 1
→ all records relating to Allmende in the area under investigation
Aspe → Commentary
In den weißen Aspen
→ all records relating to Aspe in the area under investigation
Bär → Commentary
Die (kleine, große), In der BärenwieseGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
→ all records relating to Bär in the area under investigation
Bann → Commentary
1588: oder Ban Zeunnen
DA, C 3, 13, f. 11
→ all records relating to Bann in the area under investigation
Berg → Commentary
Die BergwieseGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
E. 15. Jh.: [Wiese] die man nent die berge wisen
DA, C 2, 16/1, f. 28
→ all records relating to Berg in the area under investigation
Beune → Commentary
1535: von der bunden gutt
DA, C 2, 16/2, f. 30
1565: vff Bünen gütt
DA, C 3, 13, f. 1’
→ all records relating to Beune in the area under investigation
Bibliser → Commentary
1466: vff die bobelisser bach
DA, C 3, 13, f. 23’
E. 15. Jh.: vff die bobelisser lach
DA, C 2, 16/1, f. 28
1535: vff die bibeliser lach
DA, C 2, 16/2, f. 46’
1624: neben dem Biblißer Pfodt
DA, A 1
→ all records relating to Bibliser in the area under investigation
Birne → Commentary
Im Biereck
→ all records relating to Birne in the area under investigation
Bobstädter → Commentary
E. 15. Jh.: das bobstetter Bruch
DA, C 2, 16/1, f. 27
→ all records relating to Bobstädter in the area under investigation
Bonne → Commentary
1466: der bonne gudt
DA, C 3, 13, f. 34
→ all records relating to Bonne in the area under investigation
Bühl → Commentary
1714: im Kirch Weeg beim Bill
DA, A 1
→ all records relating to Bühl in the area under investigation
Bürstädter → Commentary
1466: nach der burstaidt
DA, C 3, 13, f. 10
1466: das birstadter bruch
DA, C 3, 13, f. 24
1714: auff Bürstatter gemarckh groben
DA, A 1
→ all records relating to Bürstädter in the area under investigation
Dohl → Commentary
1733: bey der Dhol
DA, A 1
→ all records relating to Dohl in the area under investigation
Dorf → Commentary
1588: den dorffrieden
DA, C 3, 13, f. 11
→ all records relating to Dorf in the area under investigation
Ei → Commentary
Die Eierlache (B)
→ all records relating to Ei in the area under investigation
Falke → Commentary
Im Falkenflug (B)
1737: der Falcken Flug
DA, A 1
→ all records relating to Falke in the area under investigation
Falltor, Falter → Commentary
E. 15. Jh.: fur dem falthor
DA, C 2, 16/1, f. 10’
E. 15. Jh.: vor dem falter
DA, C 2, 16/1, f. 10
→ all records relating to Falltor, Falter in the area under investigation
Fink → Commentary
1466: by fincken stegel
DA, C 3, 13, f. 11’
1466: an dem fincken stugel
DA, C 3, 13, f. 23
1535: an dem finckenstigell
DA, C 2, 16/2, f. 45’
1624: beym Fünckenstigel
DA, C 2, 16/2, f. 45’
→ all records relating to Fink in the area under investigation
Forst → Commentary
Die ForstlacheGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
→ all records relating to Forst in the area under investigation
Gewann → Commentary
E. 15. Jh.: Inn der gewanden
DA, C 2, 16/1, f. 26’
→ all records relating to Gewann in the area under investigation
Götze → Commentary
1535: die getzlachenn hinnabe
DA, C 2, 16/2, f. 105’
1567: vff die Getzenlachen
DA, A 1
1567: des göczellache grobens
DA, A 1
→ all records relating to Götze in the area under investigation
Gott → Commentary
Die Gottesäcker
→ all records relating to Gott in the area under investigation
Gras → Commentary
1565: graß wege
DA, C 3, 13, f. 15’
→ all records relating to Gras in the area under investigation
Haag → Commentary
E. 15. Jh.: naher dem hage zu [bis 1535]
DA, C 2, 16/1, f. 24’
→ all records relating to Haag in the area under investigation
Hain → Commentary
In der Hainlache
1466: die hanlach
DA, C 3, 13, f. 23
1466: dem hayne zu
DA, C 3, 13, f. 23
→ all records relating to Hain in the area under investigation
Halb → Commentary
Am Halbmaßgraben (B)
1550: Heylmens Stege
DA, A 1
→ all records relating to Halb in the area under investigation
Halde → Commentary
1714: vor der Höllgertten
DA, A 1
→ all records relating to Halde in the area under investigation
Halgarten → Commentary
1624: im Halgarten
DA, A 1
→ all records relating to Halgarten in the area under investigation
Haube → Commentary
Die Haubenguts Hinterwiese (B)
→ all records relating to Haube in the area under investigation
Haus → Commentary
1567: uff die Huszlachen
DA, A 1
→ all records relating to Haus in the area under investigation
Heiligenhaus → Commentary
E. 15. Jh.: naher dem heilgen hauß Zu [bis 1565]
DA, C 2, 16/1, f. 7
→ all records relating to Heiligenhaus in the area under investigation
Hinter → Commentary
Im Hinterfeld (B)
E. 15. Jh.: von dem hinder dhor
DA, C 2, 16/1, f. 7
E. 15. Jh.: Im dem hinderfelde [bis 1565]
DA, C 2, 16/1, f. 15’
→ all records relating to Hinter in the area under investigation
Hochstatt → Commentary
1466: gegen den hochstetten Zu
DA, C 3, 13, f. 34’
1535: stost vff die hochstatt
DA, C 2, 16/2, f. 41’
1565: vff der hochstetten
DA, C 3, 13, f. 13’
→ all records relating to Hochstatt in the area under investigation
Hochzeit → Commentary
1624: vff der Hochzet
DA, A 1
1714: in der Hochzeitgewandt
DA, A 1
→ all records relating to Hochzeit in the area under investigation
Hof → Commentary
Im HofgartenGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1466: vff der hoffstett
DA, C 3, 13, f. 15
1543: hinder dem Hoiff
DA, A 1
→ all records relating to Hof in the area under investigation
Hofheimer → Commentary
1466: naher dem hoffheymer felde zu
DA, C 3, 13, f. 15
→ all records relating to Hofheimer in the area under investigation
Kappes → Commentary
Die Kappeslache
→ all records relating to Kappes in the area under investigation
Kirche → Commentary
1628: in der Kirch gewanden
DA, C 2, 56/2, f. 46’
→ all records relating to Kirche in the area under investigation
Kot → Commentary
1535: In der qwotgewann
DA, C 2, 16/2, f. 41’
→ all records relating to Kot in the area under investigation
Landolf → Commentary
E. 15. Jh.: [Acker] heist pfaff landolffs gut
DA, C 2, 16/1, f. 9
1565: pfafflaüdolffs gütt
DA, C 3, 13, f. 19
→ all records relating to Landolf in the area under investigation
Lang → Commentary
1466: In der langewanden
DA, C 3, 13, f. 23
→ all records relating to Lang in the area under investigation
Mauer → Commentary
1535: naher den mauren gartten
DA, C 2, 16/2, f. 45’
→ all records relating to Mauer in the area under investigation
Mies → Commentary
1624: auf die Misch
DA, A 1
→ all records relating to Mies in the area under investigation
Milbe → Commentary
E. 15. Jh.: neben dem mulbenn garten
DA, C 2, 16/1, f. 10
1535: neben den milben garrtten
DA, C 2, 16/2, f. 39
→ all records relating to Milbe in the area under investigation
Mittel → Commentary
1466: In den mitteln wiesen
DA, C 3, 13, f. 24’
E. 15. Jh.: Im mittel felde
DA, C 2, 16/1, f. 9
1565: In mitteln weisenn
DA, C 3, 13, f. 14
→ all records relating to Mittel in the area under investigation
Neu → Commentary
1565: von dem newen weg haüß
DA, C 3, 13, f. 30
1588: am Neügartten
DA, C 3, 13, f. 11
1624: beyem neyen Brunnen
DA, A 1
→ all records relating to Neu in the area under investigation
Oberstein → Commentary
Die Obersteinsche Hinterwiese
1565: vff Obersteins gütt
DA, C 3, 13, f. 1’
→ all records relating to Oberstein in the area under investigation
Pfaffe → Commentary
1466: heyst pafflaudolffs gut [bis 1565]
DA, C 3, 13, f. 10
1565: des pfaffen acker halber
DA, C 3, 13, f. 44’
→ all records relating to Pfaffe in the area under investigation
Quer → Commentary
1535: In der qwergewande
DA, C 2, 16/2, f. 41
→ all records relating to Quer in the area under investigation
Rod → Commentary
E. 15. Jh.: In dem felde vnderm Rodenn [bis 1535]
DA, C 2, 16/1, f. 24’
→ all records relating to Rod in the area under investigation
Römer → Commentary
Römerhügel (B)
→ all records relating to Römer in the area under investigation
Rüster → Commentary
1714: beim Risten falter
DA, A 1
→ all records relating to Rüster in the area under investigation
Rute → Commentary
Die obere, mittlere, untere RutengewannGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs [seit 1565]
1567: undern Ruden
DA, A 1
→ all records relating to Rute in the area under investigation
Schlag → Commentary
Die Schlaggewann
→ all records relating to Schlag in the area under investigation
Spieß → Commentary
1535: biß in die spis lachenn
DA, C 2, 16/2, f. 105’
1565: In die Speis lachen
DA, C 3, 13, f. 9’
→ all records relating to Spieß in the area under investigation
Spitz → Commentary
1466: am Spitzen birbam
DA, C 3, 13, f. 10’
→ all records relating to Spitz in the area under investigation
Stiegel → Commentary
Die Stiegelgewann
→ all records relating to Stiegel in the area under investigation
Unter → Commentary
1714: die Vnter Wieß
DA, A 1
→ all records relating to Unter in the area under investigation
Vers → Commentary
Die Verslache (B)
→ all records relating to Vers in the area under investigation
Vieh → Commentary
Der gemeine Viehrasen (B)
→ all records relating to Vieh in the area under investigation
Vorder → Commentary
1565: fordern thoer
DA, C 3, 13, f. 21’
1685: im Forderacker
DA, A 1
→ all records relating to Vorder in the area under investigation
Weglänge → Commentary
In der WeglängegewannGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
→ all records relating to Weglänge in the area under investigation
Weide2 → Commentary
Am Weidenklauer
E. 15. Jh.: dem widen Zu
DA, C 2, 16/1, f. 26
1535: dem wydenn
DA, C 2, 16/2, f. 46
→ all records relating to Weide2 in the area under investigation
Weiher → Commentary
Die Weiherwiese
E. 15. Jh.: bey dem wiher
DA, C 2, 16/1, f. 8
1535: bei dem weier
DA, C 2, 16/2, f. 25
1565: bey dem weyger
DA, C 3, 13, f. 22
→ all records relating to Weiher in the area under investigation
Zaun → Commentary
1466: hinder den zunen
DA, C 3, 13, f. 10
1535: hinder den Zeunen
DA, C 2, 16/2, f. 39
→ all records relating to Zaun in the area under investigation
Zwerch → Commentary
Am ZwerghaagGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
1714: im Zwerg Haag
DA, A 1