Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.
The Book of Field Names of Southern Hesse
Zellhausen
- Abt → Commentary
-
1450: uff der abts bunen [bis 1530]
DA, A 1 -
1450: bij des abtz brühel
DA, A 1 -
1495: neben des abps ecker
DA, C 2, 88/5, f. 35’ - → all records relating to Abt in the area under investigation
- Al → Commentary
-
1450: [Wiese] in der alen
DA, A 1 - → all records relating to Al in the area under investigation
- Aspe → Commentary
- Aspenloh (B)
- → all records relating to Aspe in the area under investigation
- Au → Commentary
-
1450: [Wiese] in dem auwen reyne
DA, A 1 -
1530: [Wiese] Jm dem awe reyn
DA, A 1 - → all records relating to Au in the area under investigation
- Benz → Commentary
- Benstrieb
- Benzbruch
- → all records relating to Benz in the area under investigation
- Berg → Commentary
-
1406: auf dem bergen
DA, C 1, B, 18, f. 192’ - → all records relating to Berg in the area under investigation
- Beune → Commentary
-
Hintere Beune
-
1450: [Acker] uff die bünen
DA, A 1 - → all records relating to Beune in the area under investigation
- Boden → Commentary
-
1386: hinder dem bodem
DA, C 1, A, 22, f. 61’ -
1406: uff dem bodenn
DA, C 1, A, 23, f. 122’ -
1406: auf dem bodem
DA, C 1, B, 18, f. 192’ - → all records relating to Boden in the area under investigation
- Born → Commentary
-
1530: [Acker] vff die born wiesen
DA, A 1 - → all records relating to Born in the area under investigation
- Buche → Commentary
- Buchenloh
-
1530: by dem buchen stumpp
DA, A 1 - → all records relating to Buche in the area under investigation
- Buchsbaum → Commentary
-
1450: [Wiese] bij dem bocks boyme
DA, A 1 -
1530: [Wiese] by dem bocksbaüm in der Hecken
DA, A 1 - → all records relating to Buchsbaum in the area under investigation
- Bürger → Commentary
- Bürgerwald
- → all records relating to Bürger in the area under investigation
- Dietweg → Commentary
-
1450: uff den dyeweg, uff den Dytweg
DA, A 1 -
1530: [Acker] vff den dith wegk
DA, A 1 - → all records relating to Dietweg in the area under investigation
- Dorf → Commentary
-
1656: [Garten] stöst auff den dorfgraben
DA, C 1, B, 18, f. 170 - → all records relating to Dorf in the area under investigation
- Dorn → Commentary
- Vor der Dornheckengewann (B)
-
1361: an dem dornbůsche
DA, C 1, A, 22, f. 46’ -
1458: [Acker] an der dornhecken [bis 1530]
DA, A 1 - → all records relating to Dorn in the area under investigation
- Dritte → Commentary
- Dritte Wingertsgewann
- → all records relating to Dritte in the area under investigation
- Dung → Commentary
- Dunggruben
-
1495: dunck gruben
DA, C 2, 88/5, f. 35 - → all records relating to Dung in the area under investigation
- Eiche → Commentary
-
1489: das Eychelgen
DA, C 1, B, 18, f. 200’ - → all records relating to Eiche in the area under investigation
- Elend2 → Commentary
-
1530: [Wald] uff dem elende rode
DA, A 1 - → all records relating to Elend2 in the area under investigation
- Elter → Commentary
-
1495: [Acker] uff den eldern
DA, C 2, 88/5, f. 36 - → all records relating to Elter in the area under investigation
- Erlach → Commentary
-
1489: vmb das Erlach
DA, C 1, B, 18, f. 200’ - → all records relating to Erlach in the area under investigation
- Erste → Commentary
- Erste Wingertsgewann
- → all records relating to Erste in the area under investigation
- Feld → Commentary
-
1450: [Acker] uff dem Feldegen [bis 1530]
DA, A 1 - → all records relating to Feld in the area under investigation
- Fern → Commentary
- Ferningszipfen
- Auf den Ferwingszipfen (B)
-
1656: [Wiese] auff dem fernicken Zibell
DA, C 1, B, 18, f. 167’ -
1656: [Wiese] auff dem fermig
DA, C 1, B, 18, f. 168 -
1656: [Wiese] auff dem firmig
DA, C 1, B, 18, f. 168 - → all records relating to Fern in the area under investigation
- Fischer → Commentary
- Am Fischerweg
-
1450: [Wiese] uff Henne Fischers Wiesen
DA, A 1 -
1530: [Wiese] uff hen fischerß wiesen
DA, A 1 - → all records relating to Fischer in the area under investigation
- Fleck(en) → Commentary
-
1656: im flecken
DA, C 1, B, 18, f. 169 - → all records relating to Fleck(en) in the area under investigation
- Floß → Commentary
-
1406: an dem floß
DA, C 1, B, 18, f. 192’ - → all records relating to Floß in the area under investigation
- Förster → Commentary
-
1495: des fursters eldern
DA, C 2, 88/5, f. 36’ - → all records relating to Förster in the area under investigation
- Frecht → Commentary
-
1450: [Acker] an den frycht eckern [bis 1530]
DA, A 1 - → all records relating to Frecht in the area under investigation
- Garstig → Commentary
- Am garstigen Weg
- → all records relating to Garstig in the area under investigation
- Gelb → Commentary
-
1530: [Wiese] vff gelen wiesen
DA, A 1 - → all records relating to Gelb in the area under investigation
- Ger → Commentary
-
Im Giern
-
1450: uff girrung anwender
DA, A 1 - → all records relating to Ger in the area under investigation
- Gerhard → Commentary
-
1530: an gerhart nelß walt
DA, A 1 - → all records relating to Gerhard in the area under investigation
- Gickel → Commentary
-
Im Gickelsahl
- → all records relating to Gickel in the area under investigation
- Gieße → Commentary
-
1400: bij dem Gÿsenburg
DA, A 1 -
1530: [Wiese] an dem gysen born
DA, A 1 - → all records relating to Gieße in the area under investigation
- Gold → Commentary
- Goldberg
- → all records relating to Gold in the area under investigation
- Grabe → Commentary
-
1400: vf der Grabemolen
DA, A 1 -
1500: [Acker] vff der grabmolen
DA, A 1 - → all records relating to Grabe in the area under investigation
- Grasig → Commentary
- Gräsigen Weg (B)
- → all records relating to Grasig in the area under investigation
- Grund → Commentary
-
1458: [Acker] in dem grunde
DA, A 1 - → all records relating to Grund in the area under investigation
- Haag → Commentary
-
1656: Zeugt auff den hach
DA, C 1, B, 18, f. 166’ - → all records relating to Haag in the area under investigation
- Häuser1 → Commentary
- Im Häuserfeld (B)
-
1400: uff Huser felde
DA, A 1 -
1406: auf den hußer pfadt
DA, C 1, B, 18, f. 192’ -
1530: vff den Huser wegk
DA, A 1 - → all records relating to Häuser1 in the area under investigation
- Hain → Commentary
-
1450: [Acker] an den Henewege
DA, A 1 -
1530: [Wiese] vff den Henner garten
DA, A 1 - → all records relating to Hain in the area under investigation
- Haines → Commentary
-
1450: [Acker] uff den Haneßer reyne
DA, A 1 - → all records relating to Haines in the area under investigation
- Harnisch → Commentary
-
1530: vff den hornischer reyn
DA, A 1 - → all records relating to Harnisch in the area under investigation
- Hecke → Commentary
-
1530: in der Hecken [bis 1530]
DA, A 1 - → all records relating to Hecke in the area under investigation
- Hege → Commentary
- Alte Heeg
- → all records relating to Hege in the area under investigation
- Heimchen → Commentary
-
Über der, Heimchesbach
- → all records relating to Heimchen in the area under investigation
- Helm → Commentary
-
Hintere, Im Hellmes
- → all records relating to Helm in the area under investigation
- Hemme → Commentary
- Auf dem Hemmahl (B)
- → all records relating to Hemme in the area under investigation
- Henn → Commentary
-
1450: [Wiese] uff Henne Fischers Wiesen [bis 1530]
DA, A 1 - → all records relating to Henn in the area under investigation
- Hermann → Commentary
- Herrmannsdick
- → all records relating to Hermann in the area under investigation
- Herr → Commentary
- Auf die Herrnäcker (B)
-
1530: [Acker] uff den Herrn Pat
DA, A 1 - → all records relating to Herr in the area under investigation
- Hinkelstein → Commentary
- Auf die Hinkelsteingewann (B)
- Zwischen Hinkelstein und gräsigen Weg (B)
-
Hinkelsteinweg
- → all records relating to Hinkelstein in the area under investigation
- Hoch → Commentary
-
1656: [Wiese] im hohen Ahlm
DA, C 1, B, 18, f. 166’ - → all records relating to Hoch in the area under investigation
- Hof → Commentary
-
1450: [Wiese] die hofestad
DA, A 1 -
1450: in deme Hofegarten [bis 1656]
DA, A 1 - → all records relating to Hof in the area under investigation
- Horst → Commentary
-
1530: an der horst
DA, A 1 - → all records relating to Horst in the area under investigation
- Hund → Commentary
-
Hundswasen
- → all records relating to Hund in the area under investigation
- Hunger → Commentary
-
1453: genant das hungers bruch
DA, C 1, B, 18, f. 198 - → all records relating to Hunger in the area under investigation
- Jäckel → Commentary
-
1656: [Wiese] im Jeckells ohln
DA, C 1, B, 18, f. 172 - → all records relating to Jäckel in the area under investigation
- Jugenheimer → Commentary
-
1530: [Wiese] vff die gugenheimer [feytagß] wiese
DA, A 1 - → all records relating to Jugenheimer in the area under investigation
- Kegel1 → Commentary
-
1656: auff den kegell weg
DA, C 1, B, 18, f. 166’ - → all records relating to Kegel1 in the area under investigation
- Kelter → Commentary
-
1400: der Keldir gud
DA, A 1 -
1450: [Acker] in dem Kelder gut
DA, A 1 -
1530: [Wiese] der Kolder [garten]
DA, A 1 -
1530: [Wiese] der Kelder gart
DA, A 1 -
1530: [Acker] in der Keller gudt
DA, A 1 - → all records relating to Kelter in the area under investigation
- Kilch → Commentary
- Kilgeshelgen
- → all records relating to Kilch in the area under investigation
- Klaus → Commentary
-
1530: [Wiese] vff claß burgloffs rodt
DA, A 1 - → all records relating to Klaus in the area under investigation
- Kleffel → Commentary
-
1450: [Acker] an dem Kleffilwege
DA, A 1 - → all records relating to Kleffel in the area under investigation
- Klein → Commentary
-
1450: [Acker] uff den clen rode
DA, A 1 -
1530: [Wiese] uff dem clende rode
DA, A 1 - → all records relating to Klein in the area under investigation
- Klinger → Commentary
-
1450: [Acker] neben der Klinger eyche [bis 1530]
DA, A 1 - → all records relating to Klinger in the area under investigation
- Klotz → Commentary
-
1450: [Acker] daz Klotzegüt
DA, A 1 - → all records relating to Klotz in the area under investigation
- Kortenbach(er) → Commentary
-
1530: by der kurten bach
DA, A 1 - → all records relating to Kortenbach(er) in the area under investigation
- Kürzling → Commentary
- Kürzlingsgewann (B)
- → all records relating to Kürzling in the area under investigation
- Lache1 → Commentary
-
1450: [Acker] neben dem lachewege [bis 1530]
DA, A 1 -
1450: [Wiese] uff der großen lachenwiesen
DA, A 1 -
1530: [Acker] vff der cleynen lachenwiesen
DA, A 1 -
1530: vff der lachen
DA, A 1 - → all records relating to Lache1 in the area under investigation
- Lache2 → Commentary
-
1453: lach baumen
DA, C 1, A, 23, f. 125’ - → all records relating to Lache2 in the area under investigation
- Laufer → Commentary
- Laufersstück (B)
- → all records relating to Laufer in the area under investigation
- Lehr → Commentary
-
Hintere Lehrn
- → all records relating to Lehr in the area under investigation
- Leim → Commentary
-
1495: [Acker] ad leymen zayl
DA, C 2, 88/5, f. 35’ - → all records relating to Leim in the area under investigation
- Leuchte → Commentary
- In der Leuchte (B)
-
1400: uff der lu¨chten
DA, A 1 - → all records relating to Leuchte in the area under investigation
- Liebfrauen → Commentary
-
1495: neben vnßen lyeben frauwe ecker
DA, C 2, 88/5, f. 35’ - → all records relating to Liebfrauen in the area under investigation
- Linde → Commentary
-
1530: [Acker] an dem linden loch
DA, A 1 - → all records relating to Linde in the area under investigation
- Los → Commentary
- Loosstücke (B)
- → all records relating to Los in the area under investigation
- Michel → Commentary
-
1450: [Acker] uff de michelache [bis 1580]
DA, A 1 - → all records relating to Michel in the area under investigation
- Moos → Commentary
- Mooswiesen
- → all records relating to Moos in the area under investigation
- Neben → Commentary
-
1530: [Acker] an den neben crutz
DA, A 1 - → all records relating to Neben in the area under investigation
- Ober → Commentary
- Auf den Obergarten (B) [seit 1393]
-
1400: vf dem obern felde [bis 1530]
DA, A 1 - → all records relating to Ober in the area under investigation
- Pfaffe → Commentary
-
1495: vom pfaffen wyßgin
DA, C 2, 88/5, f. 36’ -
1495: am pfaffen weg
DA, C 2, 88/5, f. 35 -
1656: [Wiese] Zeugt auff daß pfaffen sehegen
DA, C 1, B, 18, f. 166’ - → all records relating to Pfaffe in the area under investigation
- Pforte → Commentary
- Bei der Pforte (B)
- → all records relating to Pforte in the area under investigation
- Pfuhl → Commentary
-
Überm, Pohlstück
- → all records relating to Pfuhl in the area under investigation
- Ponpel → Commentary
-
1450: [Wiese] neben ponpel Wiesen
DA, A 1 -
1530: [Wiese] neben pumpel wiesen
DA, A 1 - → all records relating to Ponpel in the area under investigation
- Sau → Commentary
-
Sausteige
- → all records relating to Sau in the area under investigation
- Sauer1 → Commentary
- Sauerbeune
- → all records relating to Sauer1 in the area under investigation
- Schachen → Commentary
-
1361: [Acker] bi dem schachen born
DA, C 1, A, 22, f. 46’ -
1495: [Acker] uff dem schachen graben
DA, C 2, 88/5, f. 36’ -
1495: [Acker] by dem schachen
DA, C 2, 88/5, f. 36’ -
1638: [Wiese] die schachen höhe
DA, C 1, B, 18, f. 285 - → all records relating to Schachen in the area under investigation
- Scheiben → Commentary
- Scheubelbeune
- → all records relating to Scheiben in the area under investigation
- Schelm → Commentary
- Bei der Schelmeshecke (B) [seit 1656]
- → all records relating to Schelm in the area under investigation
- Schild → Commentary
-
1450: [Acker] neben dem schildegen
DA, A 1 -
1530: [Acker] neben dem schildinge
DA, A 1 - → all records relating to Schild in the area under investigation
- Schmal → Commentary
-
Schmalwiesen
-
1495: [Acker] by der smalen weßen
DA, C 2, 88/5, f. 37’ - → all records relating to Schmal in the area under investigation
- Schön → Commentary
-
1530: [Acker] vff den schynen acker
DA, A 1 - → all records relating to Schön in the area under investigation
- Sellmann → Commentary
- Aufs Sellmannsrödchen (B)
- → all records relating to Sellmann in the area under investigation
- Specht → Commentary
-
1450: [Acker] uff dez spechts loch [bis 1530]
DA, A 1 - → all records relating to Specht in the area under investigation
- Stein1 → Commentary
-
1450: [Acker] an den stenwege
DA, A 1 - → all records relating to Stein1 in the area under investigation
- Striegel → Commentary
-
Hintere, Vordere Strehl
-
1458: [Acker] an der stril
DA, A 1 - → all records relating to Striegel in the area under investigation
- Stummel → Commentary
- Stümmeln
-
1453: In den stemen(?)
DA, C 1, A, 23, f. 125’ - → all records relating to Stummel in the area under investigation
- Süssel → Commentary
-
1450: neben sußel
DA, A 1 -
1530: neben sussel
DA, A 1 - → all records relating to Süssel in the area under investigation
- Tanne → Commentary
-
1450: [Acker] uff die Danehecken
DA, A 1 - → all records relating to Tanne in the area under investigation
- Udel → Commentary
-
1450: [Acker] neben der üdelgarten
DA, A 1 -
1530: neben der udel garten
DA, A 1 - → all records relating to Udel in the area under investigation
- Ufer → Commentary
-
1386: yn dem ůberfelde
DA, C 1, A, 22, f. 61’ -
1530: [Acker] vff dem vberfelde
DA, A 1 - → all records relating to Ufer in the area under investigation
- Webel → Commentary
-
1450: [Wiese] üff daz webels loch
DA, A 1 -
1530: [Acker] vff das webbelß loch
DA, A 1 - → all records relating to Webel in the area under investigation
- Weide1 → Commentary
-
1450: gegen der weyde
DA, A 1 -
1530: [Acker] geyn der wade wiesen
DA, A 1 - → all records relating to Weide1 in the area under investigation
- Weide2 → Commentary
-
1450: [Acker] geyn dem wyden sehee
DA, A 1 - → all records relating to Weide2 in the area under investigation
- Weiher → Commentary
-
1450: [Wiese] uff den wyhsbecher felde
DA, A 1 -
1530: [Acker] uff der Wihers lachen
DA, A 1 -
1530: [Wiese] uff dem Wyhersbecher
DA, A 1 - → all records relating to Weiher in the area under investigation
- Weiß1 → Commentary
- Weißer Stumpf
- → all records relating to Weiß1 in the area under investigation
- Wild1 → Commentary
-
1450: [Wiese] in deme wilden rode
DA, A 1 - → all records relating to Wild1 in the area under investigation
- Wimpel → Commentary
-
1530: neben Wümppelß gut
DA, A 1 - → all records relating to Wimpel in the area under investigation
- Wolf1 → Commentary
-
Wolfsgewann
- → all records relating to Wolf1 in the area under investigation
- Wollenschläger → Commentary
-
1450: uff dem wollen sleger
DA, A 1 -
1530: vff den wolnschleger
DA, A 1 - → all records relating to Wollenschläger in the area under investigation
- Zaun → Commentary
-
1406: uff den zunen
DA, C 1, A, 23, f. 122’ - → all records relating to Zaun in the area under investigation
- Zeller1 → Commentary
-
Zelldreimorgen
- Zellwiesen
- Zellgarten
- Zellerbruch
-
1453: modo das Zöller bruch genant
DA, C 1, B, 18, f. 198 -
1530: [Wiese] vor der Zeller porten
DA, A 1 -
1589: das Zellerßbruch
DA, C 1, B, 18, f. 198’ -
1638: auch zeller bruch
DA, C 1, B, 18, f. 285 -
1656: auff den Zell Weg
DA, C 1, B, 18, f. 166 -
1656: [Wiese] Zeugt auff den Zellgarten
DA, C 1, B, 18, f. 166 -
1656: [Wiese] auff der Zeller wiesen
DA, C 1, B, 18, f. 182 - → all records relating to Zeller1 in the area under investigation
- Ziegel → Commentary
-
1638: [Wald] daz bruch hinder der zigell hütten
DA, C 1, B, 18, f. 285

