Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.
The Book of Field Names of Southern Hesse
Wolfskehlen
- Ackerloch → Commentary
-
1504: [Acker] ackerloch
DA, A 1 - → all records relating to Ackerloch in the area under investigation
- Apfel → Commentary
-
1664: Apfellgartten
DA, A 1 - → all records relating to Apfel in the area under investigation
- Aspe → Commentary
- Esperweg
- Im Espen
-
1345: [Acker] daz Hanefeilt vor Espe
DA, A 1 -
1757: [Acker] auff den Espen Weg
DA, A 1 - → all records relating to Aspe in the area under investigation
- Bangert → Commentary
-
1504: [Wiese] vff denn bangarten groben, vff den bangracz graben
DA, A 1 - → all records relating to Bangert in the area under investigation
- Bannholz → Commentary
-
Neben dem, Bannholz
-
18. Jh.: Jm bann holtz
DA, C 3, 149/2, f. 27 - → all records relating to Bannholz in the area under investigation
- Baum → Commentary
- Das Baumstück
- → all records relating to Baum in the area under investigation
- Biedenkämmer → Commentary
- Die Birrekemmer
- Büttenkammer (B)
- → all records relating to Biedenkämmer in the area under investigation
- Biegen → Commentary
-
1526: Vff den biegenn
DA, C 4, 72/2, S. 158 - → all records relating to Biegen in the area under investigation
- Bobenhäuser → Commentary
- Die Bobenhäuser Wiesen
- → all records relating to Bobenhäuser in the area under investigation
- Bord → Commentary
-
1363: in der Bortgassen
Baur 1, Nr. 650 - → all records relating to Bord in the area under investigation
- Born → Commentary
- Bornholz
- → all records relating to Born in the area under investigation
- Brandenburger → Commentary
-
Brandenburger Äcker
- → all records relating to Brandenburger in the area under investigation
- Breitenbach → Commentary
-
1423, K. 19. Jh.: vor die Breidenbach
DA, C 3, 75 - → all records relating to Breitenbach in the area under investigation
- Bruder1 → Commentary
-
1526: [Wiese] Jenseit dem Broderloch [bis 1549]
DA, C 4, 72/2, S. 158 - → all records relating to Bruder1 in the area under investigation
- Brühl → Commentary
-
1504: [Acker] vff das brůhell
DA, A 1 -
18. Jh.: in dem briegel
DA, C 3, 149/2, f. 27 - → all records relating to Brühl in the area under investigation
- Büchse → Commentary
- Die Büchsenkaut
- → all records relating to Büchse in the area under investigation
- Bürgel → Commentary
- Die Birgel
- Stößt auf den Bergel (B)
-
1345: [Acker] bij der birgel
DA, A 1 -
1363: [Acker] bij der Birgel
DA, A 1 - → all records relating to Bürgel in the area under investigation
- Burg → Commentary
-
1345: in der borkgaßen
DA, A 1 -
1363: [Acker] in der Borcgassen
DA, A 1 -
18. Jh.: vf den Burckweck
DA, C 3, 149/2, f. 30 - → all records relating to Burg in the area under investigation
- Burkarten → Commentary
-
1345: [Acker] in dem lowe bij der Burkarten
DA, A 1 -
1363: [Acker] in dem Loe bij der Burkerten
DA, A 1 -
1504: [Acker] am borgkares weg
DA, A 1 - → all records relating to Burkarten in the area under investigation
- Busch → Commentary
- Im Busch (B)
- → all records relating to Busch in the area under investigation
- Butter → Commentary
- Die Butterplacken
- → all records relating to Butter in the area under investigation
- Dorf → Commentary
-
1484, K. ca. 1550: Nebenn dem dorff grabenn
DA, C 1, B, 14, f. 101 -
18. Jh.: vf den dorfgraben
DA, C 3, 149/2, f. 30 - → all records relating to Dorf in the area under investigation
- Dorn → Commentary
-
1504: [Acker] vff die Dornheck
DA, A 1 - → all records relating to Dorn in the area under investigation
- Dornheimer → Commentary
-
1363: vbir dornheimer weg
Baur 1, Nr. 650 -
1363: in dornheimer loche
Baur 1, Nr. 650 - → all records relating to Dornheimer in the area under investigation
- Eiche → Commentary
- Im Eichholz
- → all records relating to Eiche in the area under investigation
- Eicher → Commentary
-
1458: uber den Eycher weg
DA, A 1 - → all records relating to Eicher in the area under investigation
- Erbse → Commentary
- Die Erbsengewann (B)
- → all records relating to Erbse in the area under investigation
- Erfelder → Commentary
-
1345: [Acker] off Eruelderweg
DA, A 1 -
1363: [Acker] off Erueldirweg
DA, A 1 - → all records relating to Erfelder in the area under investigation
- Erle → Commentary
- Das Erle (B)
- → all records relating to Erle in the area under investigation
- Feld → Commentary
- Das kleine Feldchen
-
1345: [Acker] off dem feilde
DA, A 1 -
1363: [Acker] off dem kleynen velde
DA, A 1 -
1611: neben dem feltgen
DA, C 3, 149/2, f. 37’ - → all records relating to Feld in the area under investigation
- Flur → Commentary
- Die Flurscheide
- → all records relating to Flur in the area under investigation
- Fohlen → Commentary
- Die alte Fohlenweide
- → all records relating to Fohlen in the area under investigation
- Forst → Commentary
- Hinter, Auf dem Forst
-
1345: den bosch oder walt genant der forst
DA, A 1 - → all records relating to Forst in the area under investigation
- Fron → Commentary
-
1757: [Wiese] In der Frohn Wieß
DA, A 1 - → all records relating to Fron in the area under investigation
- Fuchs1 → Commentary
- Fuchslöcher
- → all records relating to Fuchs1 in the area under investigation
- Fünfzehn → Commentary
- Die fünfzehn Morgen (B)
- → all records relating to Fünfzehn in the area under investigation
- Galgen → Commentary
- Auf dem Galgen
- → all records relating to Galgen in the area under investigation
- Gernsheimer → Commentary
-
1504: [Acker] off dem Gyernßheimer weg
DA, A 1 - → all records relating to Gernsheimer in the area under investigation
- Glocke → Commentary
- An den Glockenäckern
- → all records relating to Glocke in the area under investigation
- Goddelauer → Commentary
- Am Goddelauer Fußpfad
-
1664: [Acker] überm Godelaer Fuͤßfeld
DA, A 1 - → all records relating to Goddelauer in the area under investigation
- Grieß → Commentary
-
Gritzfeld
-
1363: [Acker] off me Griezuelde bij der heilgen der kÿrchen
DA, A 1 -
1458: in dem Crutzfelde
DA, A 1 - → all records relating to Grieß in the area under investigation
- Groß1 → Commentary
-
1611: geforcht dem Grosenfelt
DA, C 3, 149/2, f. 36 - → all records relating to Groß1 in the area under investigation
- Haag → Commentary
-
1611: Vff den Hag
DA, C 3, 149/2, f. 36’ - → all records relating to Haag in the area under investigation
- Haar → Commentary
-
1363: by Harnbosse
Baur 1, Nr. 650 - → all records relating to Haar in the area under investigation
- Hafer → Commentary
-
1549: [Wiese] An der haber wiesenn
DA, C 4, 72/2, S. 161 - → all records relating to Hafer in the area under investigation
- Hain → Commentary
- Auf die Hahnwiese (B)
- Der Hain (B)
-
1345: [Acker] das Hanefeilt vor Espe
DA, A 1 -
1345: [Acker] bij Hanboß
DA, A 1 -
1363: [Acker] off dem velde daz da heißt daz haneuelt vor Espe
DA, A 1 -
1363: [Acker] bij Haenbosse
DA, A 1 -
1504: [Acker] In dem Hene gelegen
DA, A 1 -
1549: [Wiese] Vorm hanesand
DA, C 4, 72/2, S. 161 - → all records relating to Hain in the area under investigation
- Haines → Commentary
-
1504: [Acker] off dem Heneß graben
DA, A 1 - → all records relating to Haines in the area under investigation
- Halde → Commentary
-
1363: daz halleuelt
Baur 1, Nr. 650 - → all records relating to Halde in the area under investigation
- Hallert → Commentary
-
1504: [Acker] an der Halhart
DA, A 1 - → all records relating to Hallert in the area under investigation
- Hase → Commentary
- Vor der Hosenbaumgewann (B)
- → all records relating to Hase in the area under investigation
- Haspel → Commentary
-
Hasböhl
- → all records relating to Haspel in the area under investigation
- Hauk → Commentary
-
1504: [Acker] off das Heygel
DA, A 1 - → all records relating to Hauk in the area under investigation
- Hecke → Commentary
-
1211: in Hecken
OcMem. 2, S. 103 - → all records relating to Hecke in the area under investigation
- Heilig → Commentary
-
Helgesehrst
- Am heiligen Kreuz
-
1345: bij dem Heiligen der Kirchen
DA, A 1 -
1504: off dem heilgen berg
DA, A 1 -
18. Jh.: uf den heiligen gartten
DA, C 3, 149/2, f. 30 - → all records relating to Heilig in the area under investigation
- Hemper → Commentary
- Neben dem Hemperloch (B)
- → all records relating to Hemper in the area under investigation
- Herr → Commentary
- Am Herrnholz
- → all records relating to Herr in the area under investigation
- Hilgert → Commentary
- Das Hilgerstück (B)
- → all records relating to Hilgert in the area under investigation
- Hoch → Commentary
- Hochfeld (B)
- → all records relating to Hoch in the area under investigation
- Hochstatt → Commentary
- Hochstadt (B)
- → all records relating to Hochstatt in the area under investigation
- Hochstraße, Hohe Straße, Hoher Weg → Commentary
-
1345: [Acker] off den howen weg
DA, A 1 -
1363: [Acker] off den hohen weg
DA, A 1 - → all records relating to Hochstraße, Hohe Straße, Hoher Weg in the area under investigation
- Hof → Commentary
- Die Hofspitz
- In der Hofstadt
-
1664: Ackerfeld dem Hoffgarten genant
DA, A 1 - → all records relating to Hof in the area under investigation
- Hofer → Commentary
-
1504: [Acker] vber den Hoferberg
DA, A 1 -
1504: [Acker] off dem Hofferfelde
DA, A 1 -
1504: [Acker] off dem Hofferweg
DA, A 1 - → all records relating to Hofer in the area under investigation
- Holz → Commentary
- Die Holzespen (B)
- → all records relating to Holz in the area under investigation
- Hübel → Commentary
-
Der Hewwelacker
- → all records relating to Hübel in the area under investigation
- Hügel → Commentary
- Am Hügelacker (B)
- → all records relating to Hügel in the area under investigation
- Irre → Commentary
- Die Irr (B)
- → all records relating to Irre in the area under investigation
- Kappes → Commentary
- Hinter den Kappesländern
- → all records relating to Kappes in the area under investigation
- Katze → Commentary
- Katzenloch
-
nach 1504: [Wiese] vff den Katzgarten
DA, A 1 - → all records relating to Katze in the area under investigation
- Kiesel → Commentary
- Kisseläcker
- → all records relating to Kiesel in the area under investigation
- Klein → Commentary
-
1345: [Acker] off dem cleinen felde
DA, A 1 -
1504: [Acker] vff dem cleyn sande
DA, A 1 - → all records relating to Klein in the area under investigation
- Klinge → Commentary
-
1504: [Wiese] vff der klingel
DA, A 1 - → all records relating to Klinge in the area under investigation
- Klos → Commentary
-
1611: In Clöß Äckern
DA, C 3, 149/2, f. 37 - → all records relating to Klos in the area under investigation
- Kohl → Commentary
-
Die Kohlhecke
[seit 1611] - → all records relating to Kohl in the area under investigation
- Korn → Commentary
- Kornwiesen
- Auf dem Kornacker
- → all records relating to Korn in the area under investigation
- Kreuz → Commentary
-
1484, K. ca. 1550: Im creutzfelde [bis 1757]
DA, C 1, B, 14, f. 101 -
1484, K. ca. 1550: bei dem creutz
DA, C 1, B, 14, f. 101 - → all records relating to Kreuz in the area under investigation
- Lache1 → Commentary
- Lachenbruch
- Am Lachengraben (B)
-
1458: off die Lach
DA, A 1 -
1484, K. ca. 1550: vff den lachenn grabenn
DA, C 1, B, 14, f. 101 - → all records relating to Lache1 in the area under investigation
- Land → Commentary
- Landpfahlweg
- Auf den Landgraben
- → all records relating to Land in the area under investigation
- Lang → Commentary
- Im langen Pfuhl
- → all records relating to Lang in the area under investigation
- Leeheimer → Commentary
-
Am alten Leeheimer Weg
- → all records relating to Leeheimer in the area under investigation
- Loh → Commentary
-
1345: [Acker] in dem lowe bij der Burkarten
DA, A 1 -
1363: in dem lon
Baur 1, Nr. 650 - → all records relating to Loh in the area under investigation
- Maus → Commentary
-
Bei der Maisplatte
- → all records relating to Maus in the area under investigation
- Meer → Commentary
-
Das große, kleine Meerchen
- → all records relating to Meer in the area under investigation
- Mittagsweide → Commentary
- Die Mittagsweide
- → all records relating to Mittagsweide in the area under investigation
- Mittel → Commentary
-
1504: in myttel gewanden
DA, A 1 - → all records relating to Mittel in the area under investigation
- Mönch → Commentary
-
Die Menschgewann
-
1602: [Acker] vff dem Münchwasumb
DA, E 14, A, 309/19, f. 6 - → all records relating to Mönch in the area under investigation
- Mord → Commentary
-
1549: [Wiese] An der mordeck
DA, C 4, 72/2, S. 161 - → all records relating to Mord in the area under investigation
- Neun → Commentary
-
1484, K. ca. 1550: an den Neun Morgenn
DA, C 1, B, 14, f. 101 - → all records relating to Neun in the area under investigation
- Ober → Commentary
- Das Oberfeld
- Aufs Oberbruch
-
1611: Vff das weyer Oberbruch
DA, C 3, 149/2, f. 37 - → all records relating to Ober in the area under investigation
- Öl → Commentary
-
1504: [Acker] off das oley
DA, A 1 - → all records relating to Öl in the area under investigation
- Oppenheimer → Commentary
-
1345: [Acker] in dem Oppenheimer loche
DA, A 1 -
16. Jh.: ahn dem Oppenheimer Endt
DA, C 3, 149/2, f. 4’ -
1504: [Acker] vff die oppenheymer Straß
DA, A 1 - → all records relating to Oppenheimer in the area under investigation
- Oster → Commentary
-
1504: [Acker] nebem dem osterbruch
DA, A 1 - → all records relating to Oster in the area under investigation
- Otterstadter → Commentary
-
1002: ad Otteresstat
DH, Nr. 1 -
1085, K. 1183-95: Otterdstat
Cod Laur, Nr. 213 -
1424: Uderstadt
Grimm, Weist. 1, S. 493 - → all records relating to Otterstadter in the area under investigation
- Pfaffe → Commentary
-
1504: ziehent off den phaffen weg
DA, A 1 - → all records relating to Pfaffe in the area under investigation
- Pfuhl → Commentary
- Im langen Pfuhl
- → all records relating to Pfuhl in the area under investigation
- Platte → Commentary
- Neben der Platt (B)
- → all records relating to Platte in the area under investigation
- Poppenheimer → Commentary
-
1504: an dem Poppenheymer dych
DA, A 1 - → all records relating to Poppenheimer in the area under investigation
- Rain → Commentary
- Auf den vordersten Reinteilchen
- Rainsfeld
-
1363: [Acker] off den Reÿn
DA, A 1 -
1458: off den reyn
DA, A 1 -
1504: [Acker] off dem Reyn feld
DA, A 1 - → all records relating to Rain in the area under investigation
- Reh → Commentary
- Die neue Rehhecke
-
1664: dem deiser bruch oder alten Rehecken
DA, A 1 - → all records relating to Reh in the area under investigation
- Riemen → Commentary
-
Auf dem, Am schmalen Reimchen
- → all records relating to Riemen in the area under investigation
- Rind → Commentary
-
1504: [Wiese] vff die Rintswiese
DA, A 1 - → all records relating to Rind in the area under investigation
- Rod → Commentary
-
1549: [Wiese] Vff der Rodhaw
DA, C 4, 72/2, S. 161 - → all records relating to Rod in the area under investigation
- Roll → Commentary
-
Auf das Rallbruch
-
18. Jh.: in dem Rahlbruch
DA, C 3, 149/2, f. 27 -
1757: [Wiese] auffs Rollbruch die Kurtze gewann
DA, A 1 - → all records relating to Roll in the area under investigation
- Rosch → Commentary
-
[Rosch]
- → all records relating to Rosch in the area under investigation
- Sang → Commentary
-
18. Jh.: in der sangen
DA, C 3, 149/2, f. 27 - → all records relating to Sang in the area under investigation
- Schäfer → Commentary
- Schäferplacken
-
1504: [Acker] vff scheffers wießen
DA, A 1 - → all records relating to Schäfer in the area under investigation
- Schutz → Commentary
-
1504: [Wiese] der schuczwiessen an dem wyher
DA, A 1 - → all records relating to Schutz in the area under investigation
- Schwein → Commentary
-
1504: [Acker] off dem swyn graben
DA, A 1 - → all records relating to Schwein in the area under investigation
- Semmer → Commentary
-
1363: hinder Semirs hecken
Baur 1, Nr. 650 - → all records relating to Semmer in the area under investigation
- Specke → Commentary
-
1504: [Acker] vor den Speckenn
DA, A 1 - → all records relating to Specke in the area under investigation
- Spieß → Commentary
-
18. Jh.: [Wiese] in dem Spiß
DA, C 3, 149/2, f. 26’ - → all records relating to Spieß in the area under investigation
- Steck → Commentary
- Auf den, Stecken [seit 18. Jh.]
- → all records relating to Steck in the area under investigation
- Stockstädter → Commentary
-
1504: [Acker] an dem stockstater weg
DA, A 1 - → all records relating to Stockstädter in the area under investigation
- Taub → Commentary
- Taubengrund
- → all records relating to Taub in the area under investigation
- Theiß → Commentary
-
1664: dem deiser bruch oder alten Rehecken
DA, A 1 -
1757: [Wiese] In dem Feld des Theiß bruch
DA, A 1 - → all records relating to Theiß in the area under investigation
- Trieb → Commentary
-
18. Jh.: in der drieb lachen
DA, C 3, 149/2, f. 27 - → all records relating to Trieb in the area under investigation
- Vieh → Commentary
- Neben der Viehgasse (B)
-
1345: [Acker] off die Vieweÿde
DA, A 1 -
1664: vberm Vieheweider weg
DA, A 1 -
1757: [Acker] gen der Viehegaß
DA, A 1 - → all records relating to Vieh in the area under investigation
- Vierzehn → Commentary
- Vierzehn Morgen.
- → all records relating to Vierzehn in the area under investigation
- Vierzig → Commentary
- Die vierzig Morgen (B)
- → all records relating to Vierzig in the area under investigation
- Vogeler → Commentary
-
1504: [Acker] neben dem osterbruch v. neben dem fugeller gut, vff dem großen Sande vff des fugellers garten
DA, A 1 - → all records relating to Vogeler in the area under investigation
- Volken → Commentary
-
1504: [Acker] vff Volken Hoffstat
DA, A 1 - → all records relating to Volken in the area under investigation
- Wald → Commentary
-
1345: den bosch oder walt genant der forst
DA, A 1 -
1611: auff das waltgen
DA, C 3, 149/2, f. 37’ - → all records relating to Wald in the area under investigation
- Weiher → Commentary
-
18. Jh.: in der Weyerlachen
DA, C 3, 149/2, f. 27 - → all records relating to Weiher in the area under investigation
- Weiler → Commentary
- Weilerhof (B)
-
1504: [Wiese] der schuczwiessen an dem wyhel
DA, A 1 -
1611: genant der weiler
DA, C 3, 149/2, f. 35 - → all records relating to Weiler in the area under investigation
- Winkel → Commentary
-
1504: [Wiese] die Winckelheck
DA, A 1 - → all records relating to Winkel in the area under investigation
- Wolf1 → Commentary
-
Am Wolfsangel
-
1363: [Acker] in der Wolfis hůtten
DA, A 1 -
1757: [Acker] die Wolffshütte
DA, A 1 - → all records relating to Wolf1 in the area under investigation
- Ziegel → Commentary
- An der Ziegelhütte

