Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.

Südhessisches Flurnamenbuch

Auerbach

Kadel → Deutung: [Kadel]; → alle Belege zu Kadel im Untersuchungsgebiet
Kämmerer → Deutung: Auf der Kämmererwiese; 1470: In die kemmerer wissen
DA, C 4, 16/1, f. 4; 1470: geforcht den kemmerer gude
DA, C 4, 16/1, f. 4’; 1604: [Wiese] in der kemer wißen
DA, C 4, 16/3, f. 6; 1652: [Acker] vff der kamerwissen
DA, C 4, 16/3, f. 97’; → alle Belege zu Kämmerer im Untersuchungsgebiet
Käs → Deutung: Auf dem Käsmett; 1440: [Weingarten] In dem Kysenhart
DA, A 1; 1473: [Weingarten] uff dem kessenhairt
DA, C 4, 16/1, f. 9; 1473: [Weingarten] uff dem kessenart
DA, C 4, 16/1, f. 9; 1495: [Weingarten] off dem kissenhart geforcht
DA, C 4, 16/1, f. 30; 1525: [Weingarten] im kesenharts gronde
DA, C 4, 16/1, f. 108; 1593: [Weg, Straße] an den Keßnitzer Fahrweg
DA, A 1; 1597: Vff dem kesnnert
DA, C 4, 16/3, f. 3; 1604: Im Keßen gartten
DA, C 4, 16/3, f. 7; 1607: Im kießhartt
DA, C 4, 16/3, f. 9; 1614: [Weingarten] Vfm keßmat
DA, C 4, 16/3, f. 13’; → alle Belege zu Käs im Untersuchungsgebiet
Kästen → Deutung: 1627: Beim kestelbaum
DA, C 4, 16/3, f. 44’; → alle Belege zu Kästen im Untersuchungsgebiet
Kahl → Deutung: Am Kallberg; 1360: vinea an dem Kalenberge
Köster/Weyrauch 1995, S. 143; 1431: [Weingarten] in dem Kalnberge
Kunz 1983, S. 176; 1471: [Weingarten] am kaln berg
DA, C 4, 16/1, f. 5’; 1512: [Weingarten] am kulnberg
DA, C 4, 16/1, f. 61; → alle Belege zu Kahl im Untersuchungsgebiet
Kalb2 → Deutung: 1485: [Weingarten] an der kolben helden
DA, C 4, 16/1, f. 18’; 1492: [Weingarten] am kalb
DA, C 4, 16/1, f. 24; 1502: [Weingarten] Im Kalbe
DA, C 4, 16/1, f. 44’; 1502: Am kolben hilden
DA, C 4, 16/1, f. 46; 1503: von Kalbswiesen
Kunz 1983, S. 176; 1517: [Weingarten] An der colben heln
DA, C 4, 16/1, f. 75; 1652: [Weinberg] vff dem Kolb genand
DA, C 4, 16/3, f. 96; 1711: In der Kolben Höhle
DA, C 2, 8/8, f. 40; → alle Belege zu Kalb2 im Untersuchungsgebiet
Kalk → Deutung: 1558: [Acker] bei dem Kalkofen [bis 1716]
Kunz 1983, S. 176; 1571: [Wald] obig dem Kalchofen gelegen
DA, C 2, 8/2-3, Bl. 5; → alle Belege zu Kalk im Untersuchungsgebiet
Kandel → Deutung: 1716: der Kandel
DA, C 2, 8/7, f. 11’; → alle Belege zu Kandel im Untersuchungsgebiet
Kaplanei → Deutung: 1716: [Weg, Straße] nach dem Caplaney grund
DA, C 2, 8/7, f. 10’; → alle Belege zu Kaplanei im Untersuchungsgebiet
Kasten → Deutung: 1711: weg nach der geweßenen Casten Heck
DA, C 2, 8/8, f. 45’; → alle Belege zu Kasten im Untersuchungsgebiet
Katten → Deutung: 1360: in dem Kadargrunde
Köster/ Weyrauch 1995, S. 142; 1604: [Weingarten] im katter gruntt
DA, C 4, 16/3, f. 7’; 1628: Im Cater krunde
DA, C 4, 16/3, f. 47; → alle Belege zu Katten im Untersuchungsgebiet
Keil2 → Deutung: 1604: [Wiese] im keylgeß wißenn
DA, C 4, 16/3, f. 6’; → alle Belege zu Keil2 im Untersuchungsgebiet
Keller2 → Deutung: 1604: [Acker] An daß kellerß langen Acker
DA, C 4, 16/3, f. 7’; → alle Belege zu Keller2 im Untersuchungsgebiet
Köppel → Deutung: 1614: so der kuepel garden genandt
DA, C 4, 16/3, f. 14; → alle Belege zu Köppel im Untersuchungsgebiet
Krämer → Deutung: 1479: [Weingarten] Im cremer [bis 1711]
DA, C 4, 16/1, f. 15; → alle Belege zu Krämer im Untersuchungsgebiet
Kreuz → Deutung: 1479: am crutz
DA, C 4, 16/1, f. 15’; 1500: [Acker] am crucz
DA, C 4, 16/1, f. 41’; 1518: [Weingarten] by dem crucz
DA, C 4, 16/1, f. 78’; 1571: am Creutz [bis 1711]
DA, C 2, 8/2-3, Bl. 63; → alle Belege zu Kreuz im Untersuchungsgebiet
Krippe → Deutung: In der Kripp (B); 1505: [Acker] vnden An der crippen
DA, C 4, 16/1, f. 49; 1567: In der Kryeppen
DA, C 2, 8/1, f. 11’; 1567: In der Kroppen
DA, C 2, 8/1, f. 19; ca. 1700: [Acker] in der Krupen
DA, C 2, 8/5, f. 16’; 1710: [Acker] in der Krippen
DA, C 2, 8/6, f. 14’; → alle Belege zu Krippe im Untersuchungsgebiet
Krumm → Deutung: 1629: [Acker] Im krumen
DA, C 4, 16/3, f. 50; → alle Belege zu Krumm im Untersuchungsgebiet
Lache2 → Deutung: Das Lochsteinchen; 1604: [Weingarten] Vff dem Loch steinn
DA, C 4, 16/3, f. 6; 1638: im Lochstein
DA, C 4, 16/3, f. 63; ca. 1700: [Weingarten] im lachenstein
DA, C 2, 8/5, f. 8; → alle Belege zu Lache2 im Untersuchungsgebiet
Lamm → Deutung: Im Lämmer (B); 1613: [Wiese] in den Lämmerwißenn
DA, C 4, 16/3, f. 13; → alle Belege zu Lamm im Untersuchungsgebiet
Landskrone → Deutung: In der Landskrone; 1530: [Acker] In der Lands kron gelegen
DA, C 4, 16/1, f. 116’; 1711: der Lands Cron
DA, C 2, 8/8, f. 45’; → alle Belege zu Landskrone im Untersuchungsgebiet
Lang → Deutung: 1512: [Acker] In dem langen firtel
DA, C 4, 16/1, f. 62; → alle Belege zu Lang im Untersuchungsgebiet
Lett → Deutung: In der Lettkaute (B); 1646: [Acker] in der lettkauten
DA, C 4, 16/3, f. 86; → alle Belege zu Lett im Untersuchungsgebiet
Licht → Deutung: 1493: in daß liecht gütt
DA, C 4, 16/1, f. 25’; → alle Belege zu Licht im Untersuchungsgebiet
Loch → Deutung: 1517: [Acker] am lochelchen
DA, C 4, 16/1, f. 75’; 1525: [Wiese] im loch
DA, C 4, 16/1, f. 107’; 1711: Im Loch Lucken
DA, C 2, 8/8, f. 40’; 1711: Im Loch im Lucken
DA, C 2, 8/8, f. 36’; → alle Belege zu Loch im Untersuchungsgebiet
Loh → Deutung: ca. 1700: im Lohestenge
DA, C 2, 8/5, f. 10; → alle Belege zu Loh im Untersuchungsgebiet
Lorscher → Deutung: In der Lorscher Lück; 1629: bey der lörscher Lücken
DA, C 4, 16/3, f. 53’; → alle Belege zu Lorscher im Untersuchungsgebiet
Los → Deutung: Die Löseräcker; → alle Belege zu Los im Untersuchungsgebiet
Lücke → Deutung: Im Luckenrech (B) [seit 1769]; vor 1452: im lücken
Kunz 1983, S. 179; 1711: Im Loch im Lucken
DA, C 2, 8/8, f. 36’; → alle Belege zu Lücke im Untersuchungsgebiet
Lutz → Deutung: In der Luzzendöhl; → alle Belege zu Lutz im Untersuchungsgebiet
Malchen → Deutung: Der Malchen; 12. Jh.: in iuniori Malsen
CodLaur, Nr. 3835; → alle Belege zu Malchen im Untersuchungsgebiet
Margarete → Deutung: Im Margarethenberg (B); 1522: an der margreden berg
DA, C 4, 16/1, f. 95’; 1631: [Weingarten] im frauwe margreten bergk
DA, C 4, 16/3, f. 115; → alle Belege zu Margarete im Untersuchungsgebiet
Mark → Deutung: Am grauen Markstein; 1495: [Acker] Ime grohen margsteyn
DA, C 4, 16/1, f. 29; 1499: am graen Marcksteyn
DA, C 4, 16/1, f. 38; → alle Belege zu Mark im Untersuchungsgebiet
Matthäus, Matthias → Deutung: 1499: [Garten] genant elselß matteß garten
DA, C 4, 16/1, f. 38; → alle Belege zu Matthäus, Matthias im Untersuchungsgebiet
Meise → Deutung: 1470: naher, by dem meyse born
DA, C 4, 16/1, f. 5; 1485: [Weingarten] by dem meysch born
DA, C 4, 16/1, f. 19’; 1495: [Weingarten] bÿ dem meynßbron
DA, C 4, 16/1, f. 30’; 1514: [Weingarten] Am meisch born
DA, C 4, 16/1, f. 65’; ca. 1700: [Weingarten] im Meissborn
DA, C 2, 8/5, f. 21; → alle Belege zu Meise im Untersuchungsgebiet
Moos → Deutung: Im Moses (B); 1472: Im moißig gelegen
DA, C 4, 16/1, f. 8’; 1590: genannt der Moises
Köster/Weyrauch 1995, S. 195; → alle Belege zu Moos im Untersuchungsgebiet
Mühlbach → Deutung: 1515: geforcht dem muelbach
DA, C 4, 16/3, f. 68; 1601: [Weingarten] bey dem milbach
DA, C 4, 16/3, f. 4; 1766: am Mühlbächel
Kunz 1983, S. 181; → alle Belege zu Mühlbach im Untersuchungsgebiet
Mühle → Deutung: 1490: [Acker] am mole Weg
DA, C 4, 16/1, f. 23’; 1517: [Weingarten] vnden am rode by dem Muelborn
DA, C 4, 16/1, f. 75; 1641: im muhlborn
DA, C 4, 16/3, f. 71; 1716: der Muhlgraben
DA, C 2, 8/7, f. 8; → alle Belege zu Mühle im Untersuchungsgebiet
Nachtweide → Deutung: Nachtweide (B); → alle Belege zu Nachtweide im Untersuchungsgebiet
Neu → Deutung: Beim neuen Graben; 1514: stost vf den nuen graben
DA, C 4, 16/1, f. 65’; → alle Belege zu Neu im Untersuchungsgebiet
Nieder → Deutung: 1474: umb niederfelde
Kunz 1983, S. 182; → alle Belege zu Nieder im Untersuchungsgebiet
Notgottes → Deutung: In der Notgottes; 1497: geforcht der capellen zw der noide gotß
DA, C 4, 16/1, f. 33; 1627: In der Notgottes
DA, C 4, 16/3, f. 43; → alle Belege zu Notgottes im Untersuchungsgebiet
Ober → Deutung: 1567: geforcht vf einer seiten der Ober Spis
DA, C 2, 8/1, f. 2’; → alle Belege zu Ober im Untersuchungsgebiet
Ode → Deutung: 1524: [Weingarten] Im odeß berg
DA, C 4, 16/1, f. 103’; → alle Belege zu Ode im Untersuchungsgebiet
Öl → Deutung: 1627: geforcht die ollemühl
DA, C 4, 16/3, f. 42; → alle Belege zu Öl im Untersuchungsgebiet
Orbis → Deutung: Im Orbis; 1420: in dem Urbiß
Kunz 1983, S. 183; 1474: Im orbiß
DA, C 4, 16/1, f. 10; 1487: Im erbiß
DA, C 4, 16/1, f. 20’; 1498: Im wrbeß
DA, C 4, 16/1, f. 35’; 1508: stost vff den orbeß weg
DA, C 4, 16/1, f. 53; 1614: [Weingarten] Im Orbis
DA, C 4, 16/3, f. 15’; 1716: der orbesweg
DA, C 2 8/7, f. 12’; 1716: der orbes grund
DA, C 2 8/7, f. 12’