Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.
Südhessisches Flurnamenbuch
Rod 146 Beleg(e) in 67 Ort(en)
- Allmendfeld, Gem. Gernsheim
- Im Rödenfeld
- → alle Flurnamen in Allmendfeld
- Babenhausen, Gem. Babenhausen
-
Im großen, kleinen Rad
-
Ratswiesen
-
Röttern
-
1383: in den roddern
Baur 1, Nr. 700 -
1440: im rote
Rühl 1953, S. 37 -
1466: In den alden roidden
DA, C 2, 9/1, f. 26 -
1542: in der rodtwießen
Rühl 1953, S. 37 -
1582: [Acker] Im Rodenbach
DA, C 2, 9/4, f. 27 - → alle Flurnamen in Babenhausen
- Bensheim, Gem. Bensheim
- Auf den Rödern
-
1423, K. 1623: [Weingarten] auff den Rödern
DA, C 1, B, 13, f. 165’ -
1472, K. 1567-1608: [Weingarten] vf den reddern gelegen
DA, C 1, A, 17, f. 191 -
1582: [Acker] beyn Radwissen
StadtA Bensh., J 2b1, f. 20’ -
1676: ahn der Radtwiesen
DA, C 2, 92/1, f. 47 - → alle Flurnamen in Bensheim
- Biblis, Gem. Biblis
-
Das Rödchen
- Am rechten Radel (B)
-
1668: [Acker] das Rötgen genant
DA, C 3, 105; Koob, 1, Bl. 122 -
1668: uber den Rodenbusch
DA, C 3, 105; Koob, 1, Bl. 116 -
1676: Vf den Raden busch
DA, C 2, 92/1, f. 119’ - → alle Flurnamen in Biblis
- Bobstadt, Gem. Bürstadt
-
E. 15. Jh.: In dem felde vnderm Rodenn [bis 1535]
DA, C 2, 16/1, f. 24’ - → alle Flurnamen in Bobstadt
- Bürgel, Gem. Offenbach am Main
-
1393: [Acker] uff den Roderm
StadtA Frankf., Barth. I, 17B, f. 92 - → alle Flurnamen in Bürgel
- Bürstadt, Gem. Bürstadt
-
Im Rod
- Am Rodelgraben (B)
- → alle Flurnamen in Bürstadt
- Darsberg, Gem. Neckarsteinach
-
1554-1560: [Acker] vff dem Rodell
DA, C 2, 5/2-4, f. 170 - → alle Flurnamen in Darsberg
- Dieburg, Gem. Dieburg
-
Im langen, kleinen Rad
-
An, Auf der Rottwiese
-
1331: Rode Wiese
Jost 1941, S. 303 -
1376: in der Rodewisin
DA, A 1 - → alle Flurnamen in Dieburg
- Dietesheim, Gem. Mühlheim am Main
-
Auf dem Rath
-
1594: [Wiese] vf der Raden(?)
DA, C 4, 240/1, f. 248’ - → alle Flurnamen in Dietesheim
- Dietzenbach, Gem. Dietzenbach
- Der, Im Rödling
- → alle Flurnamen in Dietzenbach
- Dornheim, Gem. Groß-Gerau
-
1326: [Acker] vf den Roderen
DA, A 1 -
1454: an dem hindersten Rade
Demandt, Reg. 6096, 4 -
1555: [Acker] vff Rödern
DA, C 2, 25/2, f. 9 - → alle Flurnamen in Dornheim
- Dudenhofen, Gem. Rodgau
-
Auf, Neben dem Rod
-
Im roten Holz
-
1738: [Acker] im Rathen holtz
DA, C 4, 23/52, S. 448 - → alle Flurnamen in Dudenhofen
- Eberstadt, Gem. Darmstadt
- Auf Roden
-
1438: off Roden
DA, C 1, D, 13, S. 12 - → alle Flurnamen in Eberstadt
- Erfelden, Gem. Riedstadt
-
Die Rothaue
-
1528: [Wiese] an der rode awen
DA, A 1 -
1528: [Acker] ime Rotgin
DA, A 1 - → alle Flurnamen in Erfelden
- Erzhausen, Gem. Erzhausen
-
1532: [Acker] vf dem Obernn roide
DA, C 1, B, 14, f. 59 - → alle Flurnamen in Erzhausen
- Frankenhausen, Gem. Mühltal
- Auf der Rothesirr
- → alle Flurnamen in Frankenhausen
- Froschhausen, Gem. Seligenstadt
-
1467, K. E. 17. Jh.: [Wiese] an rödderen
DA, C 1, B, 18, f. 233 - → alle Flurnamen in Froschhausen
- Ginsheim-Gustavsburg, Gem. Ginsheim-Gustavsburg
-
1283, K. 1503: [Weg, Straße; Weingarten] zygen den rude wege forenn [bis 1527]
DA, C 1, A, 11, f. 50’ -
1497: [Acker] uf der Roden
DA, A 1 - → alle Flurnamen in Ginsheim-Gustavsburg
- Gräfenhausen, Gem. Weiterstadt
- In den Rödern
-
1438: gefort den rodern
Egelhof 1967, S. 74 -
1612: vorn Reidtern
Egelhof 1967, S. 74 - → alle Flurnamen in Gräfenhausen
- Groß-Gerau, Gem. Groß-Gerau
-
Die Röder
-
1355: in den alten roden
Baur 1, Nr. 619 - → alle Flurnamen in Groß-Gerau
- Groß-Rohrheim, Gem. Groß-Rohrheim
-
In den Rödern
-
1649: [Acker] im röttern
DA, C 2, 47/3, f. 5 - → alle Flurnamen in Groß-Rohrheim
- Hahn, Gem. Pfungstadt
-
1548: Im Roidtgin
DA, C 2, 50/1, f. 1’ - → alle Flurnamen in Hahn
- Hergershausen, Gem. Babenhausen
-
Die, Auf den Rieder
- → alle Flurnamen in Hergershausen
- Hochstädten, Gem. Bensheim
-
Am Rad
- → alle Flurnamen in Hochstädten
- Hofheim, Gem. Lampertheim
-
1346: vf den Ruden
Baur 5, Nr. 357 -
1383: [Wiese] gelegen vff der roden
DA, A 1 - → alle Flurnamen in Hofheim
- Klein-Gerau, Gem. Büttelborn
-
Im Rot
-
1355: [Acker] in den alden roden
DA, A 1 -
1355: [Acker] in den alden roͤdern
DA, A 1 -
1355: [Acker] zu der Roddewiese
DA, A 1 -
1355: [Acker] zuͤhet vf die Rodenwiesen
DA, A 1 - → alle Flurnamen in Klein-Gerau
- Klein-Umstadt, Gem. Groß-Umstadt
-
Im Rottacker
-
ca. 1580: [Wald] Jhm Reydheln
DA, C 2, 81/2, f. 322’ - → alle Flurnamen in Klein-Umstadt
- Kreidach, Gem. Wald-Michelbach
-
Rötel
- → alle Flurnamen in Kreidach
- Lampertheim, Gem. Lampertheim
-
Das Rottfeld
- → alle Flurnamen in Lampertheim
- Lengfeld, Gem. Otzberg
-
Aufm Rad
[seit 1736] - → alle Flurnamen in Lengfeld
- Linnenbach, Gem. Fürth
- Im Rod (B)
- Radern (B)
- → alle Flurnamen in Linnenbach
- Löhrbach, Gem. Birkenau
- Der Rödel
- → alle Flurnamen in Löhrbach
- Mackenheim, Gem. Abtsteinach
-
Der Rödelbusch
- Der Rödelbuckel (B)
- → alle Flurnamen in Mackenheim
- Messel, Gem. Messel
-
Aufs alte Rottgut
- → alle Flurnamen in Messel
- Michelstadt, Gem. Michelstadt
-
Obere, Untere Röde
- → alle Flurnamen in Michelstadt
- Mittershausen, Gem. Heppenheim (Bergstraße)
-
Auf den Rüdern
-
1613: in Rödern
Metzendorf 1980a, S. 192 - → alle Flurnamen in Mittershausen
- Mörfelden, Gem. Mörfelden-Walldorf
- In den Rödten
- → alle Flurnamen in Mörfelden
- Mosbach, Gem. Schaafheim
-
Vorm, der Radwingert
-
1403, K. 1614: Zu Roeden neben dem weingarten
DA, C 1, A, 20, f. 20 - → alle Flurnamen in Mosbach
- Mühlheim am Main, Gem. Mühlheim am Main
-
1493: [Acker] obern die rode
DA, A 1 -
1590: [Acker] Im Ruden
DA, C 4, 240/1, f. 233’ - → alle Flurnamen in Mühlheim am Main
- Münster, Gem. Münster (Hessen)
-
Auf der Rodwiese
-
1489: [Wiese] die Raide wieße
DA, C 1, B, 1, f. 288 - → alle Flurnamen in Münster
- Neustadt, Gem. Breuberg
-
1816: in raad
Blumöhr 1939, S. 69 - → alle Flurnamen in Neustadt
- Nieder-Modau, Gem. Ober-Ramstadt
- Die Rodwiesen
-
1450: an den Rodern
v. d. Au 1942, S. 48 -
1548: [Wiese] in der radwisen
DA, C 4, 187/1, f. 96 -
1562: [Acker] am rodtgin
DA, C 4, 187/1, f. 100 - → alle Flurnamen in Nieder-Modau
- Nieder-Ramstadt, Gem. Mühltal
- In der Röde [seit 1679]
- → alle Flurnamen in Nieder-Ramstadt
- Nieder-Roden, Gem. Rodgau
-
Rottstücker
-
In, Auf den, Auf die neuen Röttern
- → alle Flurnamen in Nieder-Roden
- Ober-Mumbach, Gem. Mörlenbach
-
Im Rott
-
Rödel
- → alle Flurnamen in Ober-Mumbach
- Ober-Ostern, Gem. Reichelsheim (Odenwald)
-
Die Radwiese
- → alle Flurnamen in Ober-Ostern
- Obertshausen, Gem. Obertshausen
- Aufs, Das Rad
- → alle Flurnamen in Obertshausen
- Offenbach am Main, Gem. Offenbach am Main
- Das Radfeld (B)
-
1381: genant das Rodde
Jost 1942, S. 77 -
1774: [Acker] auf dem Rad
Jost 1942, S. 77 - → alle Flurnamen in Offenbach am Main
- Pfungstadt, Gem. Pfungstadt
- Rothschneise
-
1468: an dem Roddewege
Demandt, Reg. 6287, 2 - → alle Flurnamen in Pfungstadt
- Reinheim, Gem. Reinheim
- Die Röde
- → alle Flurnamen in Reinheim
- Rembrücken, Gem. Heusenstamm
- Auf den Rödern
-
1470: [Acker] heist daß roitweg stuck
DA, A 1 -
1490: bij dem raid wege
DA, A 1 -
1612: auff deme Rath
DA, C 4, 240/1, f. 57’ - → alle Flurnamen in Rembrücken
- Rohrbach (Ober-Ramstadt), Gem. Ober-Ramstadt
-
Die kleinen Röttern
-
Die neuen Röttern
-
Die, Gegen die großen Röttern
-
1737: Les petites defriches
Bertaloth 1930, S. 167 -
1737: les defriches neuves
Bertaloth 1930, S. 167 -
1737: proche des grandes defriches
Bertaloth 1930, S. 166 - → alle Flurnamen in Rohrbach (Ober-Ramstadt)
- Rüsselsheim, Gem. Rüsselsheim am Main
-
Röth
-
1322: [Acker] supra Rodeberg
DA, A 1 -
1515: [Acker] Ine der rode
DA, A 1 - → alle Flurnamen in Rüsselsheim
- Spachbrücken, Gem. Reinheim
- Auf dem Rod
- Am Rödersloch
-
1549: uff dem Rode
Spalt 1968, S. 95 -
1686: am Röhrers Loch
Spalt 1968, S. 95 - → alle Flurnamen in Spachbrücken
- Steinbach (Fürth), Gem. Fürth
- Rothklingen ⟨routklinge⟩
- → alle Flurnamen in Steinbach (Fürth)
- Traisa, Gem. Mühltal
- In der Röder
-
1697: [Acker] in der Räden
DA, C 2, 94/1, f. 5’ - → alle Flurnamen in Traisa
- Trebur, Gem. Trebur
-
Die vordersten, mittlersten, hinteren Röder
-
1360: heißet die Rodere
DA, C 1, A, 91, f. 169’ -
1360: in den Rodirn in dribure marke
DA, A 1 -
1553: [Acker] bey den Röddern
DA, C 2, 95/2, f. 14 - → alle Flurnamen in Trebur
- Unter-Abtsteinach, Gem. Abtsteinach
- Das Röthels ⟨im röls⟩
- → alle Flurnamen in Unter-Abtsteinach
- Wald-Michelbach, Gem. Wald-Michelbach
-
Im Röthel
- → alle Flurnamen in Wald-Michelbach
- Wattenheim, Gem. Biblis
-
1267: que dicitur ad Rotam
DA, A 1 - → alle Flurnamen in Wattenheim
- Weiskirchen, Gem. Rodgau
-
Im Rad
-
1336: daz Roth
DA, C 1, A, 22, f. 37’ -
1624: [Acker] Vf dem Radt
DA, C 4, 240/1, f. 43’ - → alle Flurnamen in Weiskirchen
- Weiten-Gesäß, Gem. Michelstadt
- Im Rödchen
- Im Röthel (B)
- → alle Flurnamen in Weiten-Gesäß
- Weiterstadt, Gem. Weiterstadt
- Im Rödling
-
1291: [Acker] an deme Rode
DA, A 1 -
1394, K. ca. 1550: zihen vf die roden roitgenn
DA, C 1, B, 14, f. 72’ -
1489: [Garten] im rodes genandt
DA, C 2, 35/1, f. 157 -
1542: [Garten] Im redes genant
DA, C 2, 35/2, f. 177 -
1701: [Acker] hinterm Rotting
DA, C 2, 102/1, f. 41 - → alle Flurnamen in Weiterstadt
- Winkel, Gem. Lindenfels
-
Im Roth
-
Im, Unterm Rettweg
- → alle Flurnamen in Winkel
- Wixhausen, Gem. Darmstadt
- Auf dem Rodbühl
-
1387, K. ca. 1550: die roidt wiessenn
DA, C 1, B, 14, f. 57’ - → alle Flurnamen in Wixhausen
- Wolfskehlen, Gem. Riedstadt
-
1549: [Wiese] Vff der Rodhaw
DA, C 4, 72/2, S. 161 - → alle Flurnamen in Wolfskehlen