Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.
Südhessisches Flurnamenbuch
Lache1 124 Beleg(e) in 65 Ort(en)
- Alsbach, Gem. Alsbach-Hähnlein
-
1511: [Acker] von der lachen
DA, C 4, 3/1, f. 27 - → alle Flurnamen in Alsbach
- Altheim, Gem. Münster (Hessen)
- An der Lache (B)
-
ca. 1580: Am grossenn Lachensehe
DA, C 2, 81/2, f. 388 - → alle Flurnamen in Altheim
- Arheilgen, Gem. Darmstadt
- In der Lach
-
1577: vom Lachgarten
Frey 1940, S. 29 -
1585: in Lachen
Frey 1940, S. 29 -
1610: vff der Lachwiess
Frey 1940, S. 29 - → alle Flurnamen in Arheilgen
- Astheim, Gem. Trebur
-
1477: uffe die Lachen
Dertsch, Nr. 369 - → alle Flurnamen in Astheim
- Babenhausen, Gem. Babenhausen
- Lachenwiesen
-
1398: dÿ lachen [bis 1731]
Reimer 4, S. 713 -
1398: von der lachen brucken an
Baur 1, Nr. 734 -
1582: [Acker] vor den Lachengärtten
DA, C 2, 9/4, f. 163’ - → alle Flurnamen in Babenhausen
- Beedenkirchen, Gem. Lautertal (Odenwald)
-
1756: [Acker] hinter dem lachwäldgen
DA, C 4, 229/7, f. 28’ - → alle Flurnamen in Beedenkirchen
- Bensheim, Gem. Bensheim
- In der Lachwiese (B)
- → alle Flurnamen in Bensheim
- Biblis, Gem. Biblis
-
1594: zwischen den Lachen
STA Würzburg, Mainzer Reg.arch. 629/1913, Bl. 20 - → alle Flurnamen in Biblis
- Bieber, Gem. Offenbach am Main
-
1624: die Lachen hienauf
DA, C 4, 240/1, f. 73 - → alle Flurnamen in Bieber
- Bischofsheim, Gem. Bischofsheim
- In der Lache
- Auf den Lachenborn
- Aufm Lachenböhl (B)
- Am Lachenweg (B)
- Die Lachgärten (B)
-
1280-98: bi der lache
DA A 1 -
1280-98: uffeme lache bule
DA A 1 -
1587: vbern Lachenwegk
DA, C 2, 15/1, f. 10’ -
1587: [Acker] vf den Lachen gartten
DA, C 2, 15/1, f. 13 - → alle Flurnamen in Bischofsheim
- Bockenrod, Gem. Reichelsheim (Odenwald)
-
Am Lackenberg
- → alle Flurnamen in Bockenrod
- Bürstadt, Gem. Bürstadt
- Die Lachgärten [seit 1750]
-
1632: von der lachen
DA, C 2, 502/1; Koob, 7, Bl. 27 - → alle Flurnamen in Bürstadt
- Darmstadt, Gem. Darmstadt
- In der Lache
-
1362: hinter der lachen
Baur 1, Nr. 647 - → alle Flurnamen in Darmstadt
- Dietesheim, Gem. Mühlheim am Main
-
1610: Im lachenfeld
DA, C 4, 240/1, f. 255 - → alle Flurnamen in Dietesheim
- Dornheim, Gem. Groß-Gerau
- In, Neben der Lache (B)
- Lachenbüde (B)
-
1326: [Acker] an der lache
DA, A 1 -
1327: bi der lache
Baur 1, Nr. 405 -
1591: [Acker] im Lachen veldt
DA, C 4, Dornh, f. 51 -
1686: mitten in dem Lachen Büd
DA, C 2, 25/1, f. 5’ - → alle Flurnamen in Dornheim
- Einhausen, Gem. Einhausen
- Die Großlache
-
1628: in der lachen
DA, C 1, A, 12, f. 30’ -
1785: [Acker] In der kleinen Lach
DA, C 2, 45/1, f. 2’ - → alle Flurnamen in Einhausen
- Ellenbach, Gem. Fürth
- In der Lach
- → alle Flurnamen in Ellenbach
- Froschhausen, Gem. Seligenstadt
- Die Lache
- Die (große, kleine) Lachewiese
- Der Lachenzipfel (B)
-
1467, K. E. 17. Jh.: auf die lachen
DA, C 1, B, 18, f. 233’ -
1604: [Wiese] In der lachweisen
DA, C 4, 90/1, f. 92 -
18. Jh.: [Wiese] im lach Zippen
DA, C 1, B, 18, f. 143 - → alle Flurnamen in Froschhausen
- Geinsheim, Gem. Trebur
- An der Lache
- Die kleine Lache [seit 1680]
-
1325: an der breiden lacchen
Baur 1, Nr. 402 -
1455: die Lache
DA, A 1 - → alle Flurnamen in Geinsheim
- Gernsheim, Gem. Gernsheim
-
1356: dye lach ab bisz zu den houbten
Baur 1, Nr. 624 - → alle Flurnamen in Gernsheim
- Götzenhain, Gem. Dreieich
- Am Lachengraben
- → alle Flurnamen in Götzenhain
- Gräfenhausen, Gem. Weiterstadt
-
1612: [Acker] in der Lachen
Egelhof 1967, S. 57 - → alle Flurnamen in Gräfenhausen
- Grein, Gem. Neckarsteinach
-
1534: by dem Lachbronnen gelegen
DA, C 2, 67/1, f. 31 - → alle Flurnamen in Grein
- Groß-Bieberau, Gem. Groß-Bieberau
- In, An der Lach [seit 1589]
- → alle Flurnamen in Groß-Bieberau
- Harpertshausen, Gem. Babenhausen
- Auf den, Am Lachgraben [seit 1733]
- → alle Flurnamen in Harpertshausen
- Harreshausen, Gem. Babenhausen
- Auf die, In der Lache [seit 1730]
- → alle Flurnamen in Harreshausen
- Hausen, Gem. Obertshausen
- Lache
- → alle Flurnamen in Hausen
- Hergershausen, Gem. Babenhausen
- Lache
- → alle Flurnamen in Hergershausen
- Hofheim, Gem. Lampertheim
- Die Lache (B)
- → alle Flurnamen in Hofheim
- Jügesheim, Gem. Rodgau
- Die (unterste) Lache
-
1374: der ober lachen
HSTA Wiesb., 82, Akten, 44, f. 230 - → alle Flurnamen in Jügesheim
- Kelsterbach, Gem. Kelsterbach
-
1393: [Acker] in der lachen
StadtA Frankf., Barth. I, 17B, f. 29 - → alle Flurnamen in Kelsterbach
- Kirch-Beerfurth, Gem. Reichelsheim (Odenwald)
-
Am Lackenberg
- → alle Flurnamen in Kirch-Beerfurth
- Klein-Bieberau, Gem. Modautal
- In der Lache
- → alle Flurnamen in Klein-Bieberau
- Klein-Krotzenburg, Gem. Hainburg
- Im Lachengarten
- Das, Beim Lachenwörth
-
18. Jh.: auff die lachen
DA, C 1, B, 18, f. 257 - → alle Flurnamen in Klein-Krotzenburg
- Klein-Welzheim, Gem. Seligenstadt
- Die Lache
-
1496: [Wiese] vulgo dicto Lach Wießenn
DA, A 1 -
1500: by der lachen
DA, A 1 - → alle Flurnamen in Klein-Welzheim
- Lampertheim, Gem. Lampertheim
- Die Lache
- → alle Flurnamen in Lampertheim
- Lorsch, Gem. Lorsch
-
1652: uff der Lachen
Fecher 1941, S. 98 - → alle Flurnamen in Lorsch
- Mainflingen, Gem. Mainhausen
- Bei der Lache (B)
- Zwischen dem, Auf den Lachenweg (B)
- → alle Flurnamen in Mainflingen
- Mörlenbach, Gem. Mörlenbach
-
1654: der Lachgarten
Wagner 1944, S. 63 - → alle Flurnamen in Mörlenbach
- Mühlheim am Main, Gem. Mühlheim am Main
- Jenseits der Lache
- Neben dem Lachengraben
-
1342: Lachengrabin
DA, A 1 -
1451: zühet vͤff die lachen
DA, A 1 -
1509: [Acker] Im lachen felde
DA, A 1 -
1593: [Wiese] Vf der lachen Zippen
DA, C 4, 240/1, f. 233’ - → alle Flurnamen in Mühlheim am Main
- Münster, Gem. Münster (Hessen)
-
In der Lache
- → alle Flurnamen in Münster
- Nauheim, Gem. Nauheim
- Die Lache
- → alle Flurnamen in Nauheim
- Nieder-Beerbach, Gem. Mühltal
- Die Lache
-
1381: in der lachen
DA, A 1 - → alle Flurnamen in Nieder-Beerbach
- Nieder-Roden, Gem. Rodgau
- Neben den, Auf der Lachenwiesen
- → alle Flurnamen in Nieder-Roden
- Ober-Liebersbach, Gem. Mörlenbach
-
1654: der Lachgarten
DA, C 2, 73/1, f. 18 - → alle Flurnamen in Ober-Liebersbach
- Ober-Roden, Gem. Rödermark
- Auf die Lache (B)
- → alle Flurnamen in Ober-Roden
- Offenbach am Main, Gem. Offenbach am Main
- In der Lache (B)
- → alle Flurnamen in Offenbach am Main
- Pfungstadt, Gem. Pfungstadt
- An der Lache
- → alle Flurnamen in Pfungstadt
- Raunheim, Gem. Raunheim
- Auf die Lach (B)
- → alle Flurnamen in Raunheim
- Roßdorf, Gem. Roßdorf
-
In der Lach
- → alle Flurnamen in Roßdorf
- Rumpenheim, Gem. Offenbach am Main
- Die Lachwiesen (B)
-
1445: [Acker] uf der lachwesin
DA, A 1 -
1445: [Acker] uf dy lachgarten
DA, A 1 - → alle Flurnamen in Rumpenheim
- Rüsselsheim, Gem. Rüsselsheim am Main
- Die Lach (B)
-
1322: in der lachengewande
Baur 1, Nr. 386 - → alle Flurnamen in Rüsselsheim
- Schaafheim, Gem. Schaafheim
- Lache (B) [seit 1701]
- → alle Flurnamen in Schaafheim
- Schlierbach (Schaafheim), Gem. Schaafheim
- Lachenweg [seit 1732]
-
1730: [Acker] in der lahen
DA, C 4, 23/52, S. 213 - → alle Flurnamen in Schlierbach (Schaafheim)
- Seligenstadt, Gem. Seligenstadt
-
1579: bey der Lachenn
Seibert 1936, S. 36 -
17.,18. Jh.: [Acker] der lachacker genannt
DA, C 1, B, 17, f. 10 - → alle Flurnamen in Seligenstadt
- Semd, Gem. Groß-Umstadt
- Die Lache (B)
- → alle Flurnamen in Semd
- Sprendlingen, Gem. Dreieich
- Auf die, In, Neben der Lach
-
1566: vor der lachen
Nahrgang 1962b, S. 63 - → alle Flurnamen in Sprendlingen
- Stockstadt am Rhein, Gem. Stockstadt am Rhein
-
1487: off den lachen
DA, A 1 - → alle Flurnamen in Stockstadt am Rhein
- Trebur, Gem. Trebur
-
1277: [Acker] in der Lachen
DA, A 1, 219/2 -
1295: vffe daz wer an der lachchen
Baur 1, Nr. 210 -
1360: [Wiese] for der lachin bine
DA, A 1 -
1496: [Acker] an der lachen
DA, C 2, 95/1, f. 1’ - → alle Flurnamen in Trebur
- Walldorf, Gem. Mörfelden-Walldorf
- Lachegewann
- → alle Flurnamen in Walldorf
- Wallerstädten, Gem. Groß-Gerau
- Vor der Lache [seit 1733]
- → alle Flurnamen in Wallerstädten
- Wolfskehlen, Gem. Riedstadt
- Lachenbruch
- Am Lachengraben (B)
-
1458: off die Lach
DA, A 1 -
1484, K. ca. 1550: vff den lachenn grabenn
DA, C 1, B, 14, f. 101 - → alle Flurnamen in Wolfskehlen
- Zell (Bad König), Gem. Bad König
- In der Lache (B)
- → alle Flurnamen in Zell (Bad König)
- Zellhausen, Gem. Mainhausen
-
1450: [Acker] neben dem lachewege [bis 1530]
DA, A 1 -
1450: [Wiese] uff der großen lachenwiesen
DA, A 1 -
1530: vff der lachen
DA, A 1 -
1530: [Acker] vff der cleynen lachenwiesen
DA, A 1 - → alle Flurnamen in Zellhausen
- Zwingenberg, Gem. Zwingenberg
-
1571: hegen der Lachen zu
DA, C 2, 8/2-3, Bl. 4 - → alle Flurnamen in Zwingenberg

