Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jewish Gravesites

Stern, Abraham (I) (1831) – Neustadt (bei Marburg)

Grave No. 11, Neustadt (bei Marburg), Jüdischer Friedhof, Gemarkung Neustadt (Hessen), Stadt | Historical Gazetteer
External Properties | Inscription | Deceased | Indices | References | Citation
External Properties ↑

Material:

Sandstein

Dimensions:

57 x 99 x 10 cm (B x H x T)

Placement:

stehend

Inscription ↑

Language (Front Side):

hebräisch

Transcription:

Text Front Side

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

ein redlicher und aufrichtiger Mann. Dies ist

Herr Abraham Moses S* (= Stern),

Vorbeter und Lehrer hier, Neustadt.

Er starb am Freitag, den 28.

Marcheschvan, und wurde begraben

in gutem Ruf am

Sonntag, am Neumondstag des Kislev [5] 592

n.d.k.Z. (= 4.11.1831).

Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
Deceased ↑

Person Details:

  1. Stern, Abraham (I)

    Birthday

    1.1774

    Day of Death

    4.11.1831

    Sex

    männlich

    Place of Origin

    Zeckendorf (Bayern)

    Place of Residence

    Neustadt (bei Marburg)

    Vocation

    Vorbeter · Lehrer · Privatlehrer · Privatreligionslehrer

    Role

    Vorsänger

Annotations:

Herr Abraham Moses Stern, Vorbeter und Lehrer in Neustadt, gestorben am 04.11.1831.

Laut Sterberegister: Abraham (Aberham) Stern, Lehrer zu Neustadt, gestorben am 04.11.1831 im Alter von 54 Jahren, Eltern unbekannt (HHStAW, Abt. 365, Nr. 630).

---

Der Verstorbene hieß zunächst patronymisch Abraham Jakob und wurde in Zeckendorf [bei Scheßlitz, Landkreis Bamberg] als Sohn des Jakob Abraham und der Madel geb. Elias geboren. Als Datum seiner Beschneidung wird in einer 1811 ausgestellten Bescheinigung des Königlich Bayerischen Oberlandrabbinats in Bamberg der 13.01.1774 angegeben. Kurz nach 1800 kam er als Privatreligionslehrer nach Frankenberg und nahm dann dort in der westphälischen Zeit den Familiennamen Stern an. Am 04.02.1812 heiratete er in Frankenberg Hanna (Handel, Hendel), die Tochter des damals bereits verstorbenen Lehrers Löb Feist Dilloff zu Frankenberg. Abraham Stern ist dann noch bis Ende des Jahres 1812 in Frankenberg nachzuweisen; 1818 lebte er als Privatlehrer und Vorsänger in Gemünden an der Wohra. (Alle Angaben dieses Absatzes nach freundlicher Mitteilung von Herrn Horst Hecker, Frankenberg)

Danach war Abraham Stern von 1820/21 bis zu seinem Tod Lehrer in Neustadt; der älteste Sohn wurde 1819 noch in Gemünden geboren (Schneider, Alfred: Die jüdischen Familien im ehemaligen Kreise Kirchhain, Amöneburg 2006, S. 150 mit weiteren Angaben).

Nach einem wohl Anfang des 19. Jahrhunderts angelegten und etliche Jahre fortgeführten Verzeichnis der männlichen Juden in Neustadt und Momberg wurde Abraham Stern, Schullehrer in Neustadt, am 23.02.1777 in Zeckendorf in Bayern geboren (HHStAW, Abt. 365, Nr. 631). Dieses Datum steht im Widerspruch zum oben genannten Beschneidungstag.

Seine Frau, deren Geburtsname auch mit Dellevie (Tellevi) angegeben wird (HHStAW, Abt. 365, Nr. 629 zu 1846 Mai 14), starb am 18.12.1865 im Alter von 80 Jahren in Neustadt; im betreffenden Eintrag des Sterberegisters wird sie als Hindel Stern geborene Dillof, Tochter des Löb Dillof und der Sara geb. Heinemann, bezeichnet (HHStAW, Abt. 365, Nr. 630). Ein Grabstein für sie existiert nicht in Neustadt.

Indices ↑

Persons:

Abraham Jakob (= Abraham Stern (I), Neustadt bei Marburg) · Jakob, Abraham (= Abraham Stern (I), Neustadt bei Marburg) · Jakob Abraham · Abraham, Jakob · Abraham, Madel geborene Elias · Elias, Madel verheiratete Abraham · Stern, Hendel geborene Dellevie (Dilloff) · Dellevie, Hendel verheiratete Stern · Dilloff (Dellevie), Hendel verheiratete Stern · Dilloff (Dellevie), Löb Feist · Dilloff (Dellevie), Sara geborene Heinemann · Heinemann, Sara verheiratete Dellevie (Dilloff) · Dellevie (Dilloff), Löb Feist · Dellevie (Dilloff), Sara geborene Heinemann

Places:

Bamberg · Frankenberg (Eder) · Gemünden (Wohra) · Neustadt (bei Marburg) · Scheßlitz · Zeckendorf (Bayern)

Keywords:

Vorbeter · Lehrer · Herren · Privatlehrer · Vorsänger · Privatreligionslehrer

References ↑

Editing:

C. Wiesner 2002, ergänzt von Andreas Schmidt (HLGL) 2009

Picture Credits:

Schwarz-Weiß-Aufnahme aus dem Jahr 1990.

Photographs:

Citation ↑
„Stern, Abraham (I) (1831) – Neustadt (bei Marburg)“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/juf/id/5290> (Stand: 13.5.2021)