Elisabeth von Nassau bittet ihren Schwager um eine Spende

Regest-Nr. 10340

Tradition | Regestum | Original Text | References | Text Basis | Citation

Tradition

Engrossment:	Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, 130 II, A 580.
Document Description:	Papier, mit Unterschrift und Außenadresse
Seal:	Spuren des Verschlußsiegels.
Dorsal Notes:	Den Panstil antreff(end) (gleichzeitig).
Copies:	W 1001, 73 F 8 (19. Jahrhundert).
Regesta:	Struck, Quellen zur Geschichte der Klöster 4, S. 327 f. Nr. 2020a.

Regestum

Elisabeth, Landgräfin von Hessen, Gräfin von Nassau und Saarbrücken, Witwe, an Graf Johann Ludwig von Nassau-Saarbrücken, ihren Schwager: Bei ihr (uns) liegt ein Gotteshaus, gen. im Pfannstiel (Panstele), wo Unsere Liebe Frau sehr (vast sere) gnädig ist und viele Wunderzeichen an vielen Menschen geschehen. Kürzlich ist dort von selbst Feuer angegangen und das Gotteshaus, ehe es ganz vollbracht war, verbrannt, nun aber durch Hilfe und Beisteuer frommer Leute wieder in Bau und mit fünf Altären unter Dach gebracht. Doch fehlen noch Meßgewänder, Kelche und andere Zieraten zur Messe und zu den Altären. Dies kann man nicht ohne fremde Hilfe beschaffen, zumal niemand Kirchen, Klausen und andere guten Werke und Bauten vollbringt, ohne daß sich jemand dessen teilhaftig machen kann, indem er Ablaß und Gnade zu seinem Seelenheil verdient. Auch ist dort eine Bruderschaft angefangen, die zu den vier Fronfasten mit Seelmessen, Vigilien und anderem Gottesdienst gehalten wird und an der sich jeder Christ beteiligen kann. Sie habe deshalb mit ihrem Schwiegervater (sweher), Graf Philipp von Nassau-Saarbrücken, diese Botschaft mit ihren Briefen und Siegeln ausgerfertigt, um Almosen zu erbitten. Der Adressat möge dem Boten dies bei Geistlichen und Weltlichen in dessen Grafschaft und Gebiet erlauben, auch die Schrift an das Stift und den Bischof von Metz befördern, damit der Bote auch dort ein Mandat zur Sammlung von Almosen erhalte.

Datum Wording

D. unter dem Siegel der Ausstellerin, uff maentag nach dem sontage oculi anno (14)89.

References

Granter

Nassau-Weilburg, Grafen, Elisabeth die Schöne, Frau Johanns III., geb. Landgräfin von Hessen

Recipient

Nassau-Weilburg, Grafen, Ludwig I.

Name of Seal's Owner

Nassau-Weilburg, Grafen, Elisabeth die Schöne, Frau Johanns III., geb. Landgräfin von Hessen

Other Persons

Nassau-Weilburg, Grafen, Philipp II.

Other Places

Nassau, Grafen · Saarbrücken, Grafen · Weilburg, Kirche am Pfannstiel · Metz, Bischöfe

Keywords

Grafen · Schwäger · Schwiegerväter · Kirchen, abgebrannte · Kirchen, Neubau von · Almosen, Sammeln von · Wundertaten · Altäre · Meßgewänder · Kelche · Messen, fehlender Zierrat zu · Seelstiftungen · Seelmessen · Bischöfe · Ablaßhandel

Text Basis

Document Particulars, Regestum

Struck, Klöster und Stifte 4

Citation

Landgrafen-Regesten online Nr. 10340 <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/lgr/id/10340> (Stand: 17.05.2024)