Brief Landgraf Hermann II. an Göttingen wegen Reinfurd Clusener

Regest-Nr. 11191

Tradition | Regestum | Original Text | References | Text Basis | Citation

Tradition

Engrossment:	Stadtarchiv Göttingen.
Seal:	Rücksiegel abgefallen.
Regesta:	Armbrust, Göttingens Beziehungen , S. 212 Nr. 69.

Regestum

Kassel. - Hermannus lantgravius Hassie. Unsin fruntlichin grus zuvor. Ersamen wissen lude radismeister unde rad zu Gottingen liebin besundern frunde. Schreibt genau dasselbe über Reinfurd Clusener wie 1400 Mai 21 oder 28 [Reynfert Clusener, der sich für einen Landrichter des Erzbischofs Friedrich von Köln halte, den Landgrafen und einige von dessen Mannen und Städten vor sein Landgericht gefordert habe. Obwohl der Landgraf nach Landfriedensrecht der Ladung nicht zu folgen brauchte, habe er doch Vertreter hingesandt, die anderen seien persönlich erschienen. Der Landrichter trat selbst mit seinen Gesellen als Kläger auf und ließ die Hessen zu keiner Antwort kommen. Darauf habe der Landgraf einen Teil der Pferde zurückgeliefert. Ebenso wollte er es mit den übrigen Pferden machen und noch Geld zugeben. Das nahm man nicht an, sundern he virunrechted uns unde die unsern widder inhalt der herren brive unde noch herkommen des landfredes. Der Landgraf erbietet sich, Zeugnisse für diese Verletzung des Landfriedens beizubringen, und erhebt Berufung bei den Fürsten des Landfriedens, die die Sache zwischen ihm und dem Landrichter entscheiden sollen. Clusener versende herpobin vorwisebrive ubir uns, unse mannen, diner und stede, wider Landfrieden und Herkommen.]

Datum Wording

Datum Cassell sexta proxima ante dominicam Jubilate nostro sub sigillo (tergo)tenus affixo sub anno domini millesimo C°C°C°C° primo.

References

Place of Issue

Kassel

Granter

Hessen, Landgrafen, Hermann II.

Recipient

Göttingen, Rat

Name of Seal's Owner

Hessen, Landgrafen, Hermann II.

Other Persons

Clusener, Reinfurd, Landrichter · Köln, Erzbischöfe, Friedrich III. von Saarwerden

Other Places

Göttingen, Rat · Köln, Erzbischöfe

Keywords

Ratsmeister · Räte · Landrichter · Gerichte, Zuständigkeit von · Richter, selbst ernannte · Erzbischöfe · Landgerichte · Pferde, Diebstahl von · Beute, Rückgabe von · Landgrafenitinerar

Text Basis

Document Particulars, Regestum

Armbrust, Göttingens Beziehungen

Citation

Landgrafen-Regesten online Nr. 11191 <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/lgr/id/11191> (Stand: 02.05.2024)