Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.
The Book of Field Names of Southern Hesse
Goddelau
- Ackerloch → Commentary
- Das Ackerloch
-
1316: [Acker] in campo versus Ackyrloch
DA, A 1 -
1357: [Wiese] Ackerloe
Demandt, Reg. 1199 -
1589: [Acker] ufs Ackerloch
DA, A 1 - → all records relating to Ackerloch in the area under investigation
- Allmende → Commentary
-
1450, K. 1567-1608: geforcht … den almendt
DA, C 1, A, 17, f. 252 - → all records relating to Allmende in the area under investigation
- Anstalt → Commentary
-
An der Anstalt
- → all records relating to Anstalt in the area under investigation
- Bauer → Commentary
-
[Bauer]
- → all records relating to Bauer in the area under investigation
- Baum → Commentary
- Die, Hinter der Baumgewann
- → all records relating to Baum in the area under investigation
- Beune → Commentary
-
1340: die Bunde
Baur 1, Nr. 566 - → all records relating to Beune in the area under investigation
- Birne → Commentary
-
1450, K. 1567-1608: an den bierhecken
DA, C 1, A, 17, f. 252’ - → all records relating to Birne in the area under investigation
- Bord → Commentary
- Bordhütte
- → all records relating to Bord in the area under investigation
- Born → Commentary
- Das Bornfloß
- → all records relating to Born in the area under investigation
- Brücke → Commentary
-
Am Brückelchen
-
1394: bij der brucken
DA, A 1 -
1450, K. 1641: am brükel
DA, C 2, 502/2, f. 129’ - → all records relating to Brücke in the area under investigation
- Brunnen → Commentary
- Brunnenhof
- → all records relating to Brunnen in the area under investigation
- Crumstädter → Commentary
- Aufs Crumstädter Pflaster (B)
- Crumstädter Hallert
- → all records relating to Crumstädter in the area under investigation
- Dam → Commentary
- Im Dammacker
-
1515: In dammenn acker
DA, C 4, 72/2, S. 157 - → all records relating to Dam in the area under investigation
- Dohl → Commentary
- Am Dohlgraben
- → all records relating to Dohl in the area under investigation
- Dritte → Commentary
- Am dritten Baum
- → all records relating to Dritte in the area under investigation
- Eiche → Commentary
-
1394: off den eychen busch
DA, A 1 - → all records relating to Eiche in the area under investigation
- Ende → Commentary
-
1450, K. 1641: an dem endt
DA, C 2, 502/2, f. 129’ - → all records relating to Ende in the area under investigation
- Ente → Commentary
- Das Entenbad
- → all records relating to Ente in the area under investigation
- Erfelder → Commentary
- Am Erfelder Feld
- Am Erfelder Gescheid
-
1394: Erfeldar phade
DA, A 1 -
1441: (am Erfeldener)gescheide
Demandt, Reg. 3996 -
1450, K. 1641: [Weg, Straße] vber dem örrfeldter fußpfadt
DA, C 2, 502/2, f. 128’ - → all records relating to Erfelder in the area under investigation
- Erle → Commentary
-
1589: [Acker] ufs Jung Erlen
DA, A 1 - → all records relating to Erle in the area under investigation
- Erste → Commentary
- Im ersten Grund
- → all records relating to Erste in the area under investigation
- Flur → Commentary
- An der Flurscheide
-
1559: In der Fluerscheiden
DA, C 1, B, 14, f. 103’ - → all records relating to Flur in the area under investigation
- Fohlen → Commentary
- Fohlenweide
- → all records relating to Fohlen in the area under investigation
- Füll → Commentary
-
1450, K. 1567-1608: geforcht denn fulschüsseln
DA, C 1, A, 17, f. 252 - → all records relating to Füll in the area under investigation
- Fürst → Commentary
-
Die Fürstenwiese
- → all records relating to Fürst in the area under investigation
- Galgen → Commentary
-
1394: [Acker] in dem galgenberger felde, daz Felt gen dem galgenberg
DA, A 1 -
1441: daz Galgenfelt
Demandt, Reg. 3996 -
1450, K. 1641: gegen dem Galgen bronnen
DA, C 2, 502/2, f. 128’ -
1450, K. 1567-1608: Inn dem drittenn velde ghen dem Galgen
DA, C 1, A, 17, f. 253’ - → all records relating to Galgen in the area under investigation
- Gernsheimer → Commentary
-
1450, K. 1567-1608: [Acker; Weg, Straße] stossen vf denn Gernsheimer weg
DA, C 1, A, 17, f. 253’ - → all records relating to Gernsheimer in the area under investigation
- Goddelauer → Commentary
-
1649: [Wiese] bey der Godlawer Mühl
DA, A 1 - → all records relating to Goddelauer in the area under investigation
- Gras → Commentary
- Die Grasneugärten
- → all records relating to Gras in the area under investigation
- Hain → Commentary
- Das Hene
-
1340: vf Henesgraben
Baur 1, Nr. 566 -
1340: vor dem hansande
Baur 1, Nr. 566 -
1441: (im) Hene
Demandt, Reg. 3996 -
1450, K. 1567-1608: [Acker] im heyne
DA, C 1, A, 17, f. 252 -
1527: am Henchin
DA, C 3, 68; Koob, 9, Bl. 23 - → all records relating to Hain in the area under investigation
- Haines → Commentary
-
1394: an dem heneß graben
Baur 1, Nr. 721 - → all records relating to Haines in the area under investigation
- Hallert → Commentary
-
Die, In der Hallert
-
1394: off der Halhart
DA, A 1 -
1589: [Acker] in der Hollerth
DA, A 1 - → all records relating to Hallert in the area under investigation
- Hanf → Commentary
- Am Hanfgraben
- Am Hanfdamm
- → all records relating to Hanf in the area under investigation
- Hau → Commentary
-
1450, K. 1567-1608: stost uf den hauwweg
DA, C 1, A, 17, f. 254 - → all records relating to Hau in the area under investigation
- Hauk → Commentary
-
1441: (am) Heygel
Demandt, Reg. 3996 - → all records relating to Hauk in the area under investigation
- Hecke → Commentary
-
1394: [Acker] den Weg fur an der Hecken
DA, A 1 - → all records relating to Hecke in the area under investigation
- Heilig → Commentary
-
1450, K. 1641: geforcht den heilgen
DA, C 2, 502/2, f. 127’ -
1450, K. 1567-1608: an das heilige Creutz geforcht
DA, C 1, A, 17, f. 252 - → all records relating to Heilig in the area under investigation
- Heim → Commentary
-
1589: [Acker] Im Heimau
DA, A 1 - → all records relating to Heim in the area under investigation
- Herr → Commentary
-
Am Herrenwingert
-
1450, K. 1567-1608: vf der hernstrassen
DA, C 1, A, 17, f. 253’ - → all records relating to Herr in the area under investigation
- Hochstraße, Hohe Straße, Hoher Weg → Commentary
-
1340: vffe dem hohenwege
Baur 1, Nr. 566 -
1340: vffe die Hohenstrazze
Baur 1, Nr. 566 - → all records relating to Hochstraße, Hohe Straße, Hoher Weg in the area under investigation
- Höher → Commentary
- Das Höhere (B)
- → all records relating to Höher in the area under investigation
- Hof → Commentary
-
1394: gud Mit namen die Hofestad
DA, A 1 - → all records relating to Hof in the area under investigation
- Hofer → Commentary
-
1316: versus Houen
Baur 1, Nr. 365 -
1340: in campo versus Houen primo iuxta fossam; vber den Houerweg
Baur 1, Nr. 566 - → all records relating to Hofer in the area under investigation
- Holder → Commentary
-
1340: amme Holder
Baur 1, Nr. 566 - → all records relating to Holder in the area under investigation
- Horst → Commentary
- Im Horst
- → all records relating to Horst in the area under investigation
- Hospital → Commentary
- Aufs Hospitalfeld (B)
- Hinter dem Hospital
- → all records relating to Hospital in the area under investigation
- Hübel → Commentary
-
An der Höbeln
- → all records relating to Hübel in the area under investigation
- Hütte → Commentary
- Beim, Auf den großen Hüttenböhl
- → all records relating to Hütte in the area under investigation
- Hund → Commentary
-
1441: (im) Hene (am) Huntweg
Demandt, Reg. 3996 - → all records relating to Hund in the area under investigation
- Jung1 → Commentary
-
1589: [Acker] ufs Jung Erlen
DA, A 1 - → all records relating to Jung1 in the area under investigation
- Kannengießer → Commentary
- Die, Auf die Kannengießerwiesen
-
1605: [Wiese] in der Kannengiessers wießen
DA, A 1 - → all records relating to Kannengießer in the area under investigation
- Kappes → Commentary
- Die Kappesländer
-
1450, K. 1567-1608: im kappesgarten
DA, C 1, A, 17, f. 252-25 - → all records relating to Kappes in the area under investigation
- Klein → Commentary
-
1450, K. 1567-1608: im Cleinveldt
DA, C 1, A, 17, f. 252 - → all records relating to Klein in the area under investigation
- Kobert → Commentary
- Der Kobertsacker (B)
-
1450, K. 1567-1608: in kobetß acker
DA, C 1, A, 17, f. 254 -
1450, K. 1641: im kobetschacker
DA, C 2, 502/2, f. 129’ - → all records relating to Kobert in the area under investigation
- Krähe → Commentary
-
1340: vffe dem clein crewnpuhel, an dem grozzen Crewnpuhel
Baur 1, Nr. 566 -
1450, K. 1567-1608: [Acker] liegen bei dem kraenbale
DA, C 1, A, 17, f. 252’ -
1589: [Acker] uf den hindersten Krehenboell
DA, A 1 - → all records relating to Krähe in the area under investigation
- Krieg → Commentary
-
1441: (unten neben den) Kriegen
Demandt, Reg. 3996 - → all records relating to Krieg in the area under investigation
- Land → Commentary
- Der Landgraben (B)
-
1649: Lendgraben
DA, A 1 - → all records relating to Land in the area under investigation
- Lar → Commentary
- Der hintere Lohrrain
- → all records relating to Lar in the area under investigation
- Leeheimer → Commentary
-
1340: den Leheimer weg für
Baur 1, Nr. 566 - → all records relating to Leeheimer in the area under investigation
- Lehr → Commentary
-
Das, Aufs Leerbruch
-
1441: (am) Lerbruch
Demandt, Reg. 3996 -
1450, K. 1567-1608: stossent uf den Lerebruchs reÿn
DA, C 1, A, 17, f. 252’ -
1450, K. 1567-1608: vf das Lerebruch
DA, C 1, A, 17, f. 253 - → all records relating to Lehr in the area under investigation
- Loch → Commentary
-
1316: [Acker] uf Loch
DA, A 1 - → all records relating to Loch in the area under investigation
- Löwe → Commentary
-
1340: vffe daz lebbruch
Baur 1, Nr. 566 - → all records relating to Löwe in the area under investigation
- Loh → Commentary
- Das Lohe
- → all records relating to Loh in the area under investigation
- Mannsmahd → Commentary
-
1316: [Wiese] pratum quod dicitur vir mannis mat Wisen
DA, A 1 - → all records relating to Mannsmahd in the area under investigation
- Melkpfad → Commentary
- Am Melkpfad
- → all records relating to Melkpfad in the area under investigation
- Mittel → Commentary
-
1316: vf mittelwege
Baur 1, Nr. 365 -
1394: off den mittelweg
Baur 1, Nr. 721 - → all records relating to Mittel in the area under investigation
- Mühle → Commentary
-
1340: super viam dictam muleweg
Baur 1, Nr. 566 - → all records relating to Mühle in the area under investigation
- Öl → Commentary
-
1441: (am) Oleye
Demandt, Reg. 3996 - → all records relating to Öl in the area under investigation
- Oppenheimer → Commentary
-
1394: [Acker] off den Oppinheimer weg
DA, A 1 - → all records relating to Oppenheimer in the area under investigation
- Pfaffe → Commentary
-
1394: stußet off den phaffen weg
DA, A 1 - → all records relating to Pfaffe in the area under investigation
- Philipp → Commentary
- Das Philippshospital
- → all records relating to Philipp in the area under investigation
- Rain → Commentary
- Im Rainfeld
- Rainhof
-
Auf den, Der Raingarten
-
1394: [Acker] daz felt den Reyn ußen
DA, A 1 -
1450, K. 1567-1608: vf die reingarten
DA, C 1, A, 17, f. 252 -
1577: im Reynn felde
DA, C 1, B, 14, f. 101’ - → all records relating to Rain in the area under investigation
- Rohr → Commentary
-
1450, K. 1567-1608: [Wiese] im rorebusch
DA, C 1, A, 17, f. 254 - → all records relating to Rohr in the area under investigation
- Sand → Commentary
-
1340: vffe dem sant
Baur 1, Nr. 566 -
1394: off dem sande
Baur 1, Nr. 721 - → all records relating to Sand in the area under investigation
- Sau → Commentary
-
1450: bei den seweln
DA, C 1, A, 17, f. 253 - → all records relating to Sau in the area under investigation
- Scheck → Commentary
-
1441: (neben der) Scheckellin
Demandt, Reg. 3996 - → all records relating to Scheck in the area under investigation
- Scheid → Commentary
-
Scheidgraben
- → all records relating to Scheid in the area under investigation
- Schmalz → Commentary
- 〈die schmalzkaute〉
- → all records relating to Schmalz in the area under investigation
- Schwarzbach → Commentary
- Vor der, Auf die Schwarzbach
- → all records relating to Schwarzbach in the area under investigation
- Schwein → Commentary
-
1441: (am Schweinsgraben)
Demandt, Reg. 3996 - → all records relating to Schwein in the area under investigation
- Sechen → Commentary
- Der Sieggarten (B)
- → all records relating to Sechen in the area under investigation
- Seiter → Commentary
-
1441: (im) Siiter
Demandt, Reg. 3996 -
1450, K. 1567-1608: im sieter
DA, C 1, A, 17, f. 253 -
1450, K. 1567-1608: (der) sietten weg
DA, C 1, A, 17, f. 253 - → all records relating to Seiter in the area under investigation
- Spielmann → Commentary
-
1340: dictum dez spilmans morgen
Baur 1, Nr. 566 - → all records relating to Spielmann in the area under investigation
- Spital → Commentary
- Die Spitalwiese
- → all records relating to Spital in the area under investigation
- Stadt → Commentary
- Am Stadtpfad
- → all records relating to Stadt in the area under investigation
- Stede → Commentary
-
1450, K. 1641: im Stetten
DA, C 2, 502/2, f. 127’ - → all records relating to Stede in the area under investigation
- Stockstädter → Commentary
-
1340: in campo versus Eruelden an Stockstader Wege
Baur 1, Nr. 566 -
1394: off den stogstedir weg
Baur 1, Nr. 721 - → all records relating to Stockstädter in the area under investigation
- Tag → Commentary
- Die Tagweide
- → all records relating to Tag in the area under investigation
- Tief → Commentary
- Das tiefe Bruch
-
1340: apud viam dictam diffenweg
Baur 1, Nr. 566 -
1615: [Acker] uff des dieffe bruch, gelegen ufs Dieffbruch
DA, A 1 - → all records relating to Tief in the area under investigation
- Torf → Commentary
- Die Torflöcher
- → all records relating to Torf in the area under investigation
- Vier → Commentary
-
1316: [Wiese] pratum quod dicitur vir mannis mat Wisen
DA, A 1 -
1450, K. 1641: an den Vierhecken
DA, C 2, 502/2, f. 127’ - → all records relating to Vier in the area under investigation
- Walachei → Commentary
-
[Walachei]
- → all records relating to Walachei in the area under investigation
- Wanne → Commentary
-
1340: daz wanseil
Baur 1, Nr. 566 - → all records relating to Wanne in the area under investigation
- Weede → Commentary
- Die neue Weed
- → all records relating to Weede in the area under investigation
- Weide2 → Commentary
-
Das Weidenloch
-
1394: [Acker] am Widenloch
DA, A 1 -
1589: [Acker] hinder dem weydenloch
DA, A 1 - → all records relating to Weide2 in the area under investigation
- Wolf2 → Commentary
-
Der, Auf den wolfische Hüttenböhl
- → all records relating to Wolf2 in the area under investigation
- Wolfskehler → Commentary
-
1450, K. 1567-1608: stost uff das Wolffskeelner bruch
DA, C 1, A, 17, f. 253’ - → all records relating to Wolfskehler in the area under investigation
- Wüst → Commentary
-
[Wüst]
- → all records relating to Wüst in the area under investigation
- Zwei → Commentary
- Die Zweibaumgewann
- → all records relating to Zwei in the area under investigation
- Zweite → Commentary
-
Der zweite Grund
-
Am zweiten Graben

