Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.
The Book of Field Names of Southern Hesse
Ober-Klingen
- Acht1 → Commentary
- An den acht Morgen
- → all records relating to Acht1 in the area under investigation
- Achtzehn → Commentary
- Die, Bei den achtzehn Morgen [seit 1726]
- → all records relating to Achtzehn in the area under investigation
- Adam → Commentary
- Am Adamlangacker
-
Im Adamsgrund
[seit 1736] - → all records relating to Adam in the area under investigation
- Allmende → Commentary
-
1602: zwischen der Almen
DA, C 1, B, 5, f. 75 - → all records relating to Allmende in the area under investigation
- Almosen → Commentary
-
1732: im allmosen grund [bis 1827]
Großkopf 1994, S. 34 - → all records relating to Almosen in the area under investigation
- Ameise → Commentary
-
Der Ameisenberg
-
1495: dem Emesser berge
DA, C 2, 96/1, f. 139 - → all records relating to Ameise in the area under investigation
- Amerikaner → Commentary
-
[Amerikaner]
- → all records relating to Amerikaner in the area under investigation
- Ammelsbach → Commentary
-
1592: uff die Annelspach
Großkopf 1994, S. 36 -
1614: [Acker] dem Annelspacher graben
DA, A 1 -
1736: [Acker] über dem Amelsbacher Graben
DA, C 2, 96/8, f. 152’ - → all records relating to Ammelsbach in the area under investigation
- Arm2 → Commentary
-
Am armen Heinrich

Großkopf 1994, S. 36 - → all records relating to Arm2 in the area under investigation
- Arschkerbe → Commentary
-
[Arschkerbe]
- → all records relating to Arschkerbe in the area under investigation
- Au → Commentary
- In den Auwiesen
-
1454: Jnn der auwe
DA, C 2, 81/1, f. 76 -
1721: die aubwies
Großkopf 1994, S. 38 - → all records relating to Au in the area under investigation
- Bangert → Commentary
-
Im Bangert
- → all records relating to Bangert in the area under investigation
- Beer → Commentary
- Die Beerwiesen
-
ca. 1580: von der Behr wießenn
DA, C 2, 81/2, f. 77 - → all records relating to Beer in the area under investigation
- Beune → Commentary
- Auf der Beune
-
1602: [Acker] uff der Beinen
DA, C 1, B, 5, f. 70 - → all records relating to Beune in the area under investigation
- Bieberauer → Commentary
-
1383: [Acker] in der gaůsa an dem byeberaer wege
DA, A 1 -
1387: [Acker] vnder dem Bieberaww wege
DA, A 1 -
1614: [Acker] am Biberauwer wege [bis 1763]
DA, A 1 - → all records relating to Bieberauer in the area under investigation
- Birke → Commentary
- Die Birkenäcker
-
1602: [Garten] vnder der Bürcken
DA, C 1, B, 5, f. 75 - → all records relating to Birke in the area under investigation
- Boden → Commentary
-
Die Bodenäcker
[seit 1718] - → all records relating to Boden in the area under investigation
- Borkel → Commentary
- In der Borkel
-
1706: auffm Borckhel
Großkopf 1994, S. 46 - → all records relating to Borkel in the area under investigation
- Bräunches → Commentary
- Die Bräunchesäcker
-
1718: der benges acker genannt
Großkopf 1994, S. 48 - → all records relating to Bräunches in the area under investigation
- Breit → Commentary
- Am, Auf dem Breitenstein [seit 1736]
- → all records relating to Breit in the area under investigation
- Brensbacher → Commentary
-
1736: [Acker] am brienspacher Weg
DA, C 2, 96/8, f. 161 - → all records relating to Brensbacher in the area under investigation
- Bruch → Commentary
-
1383: [Acker] bij dem brůche
DA, A 1 - → all records relating to Bruch in the area under investigation
- Brunkel → Commentary
-
1736: [Wiese] auf der brunckel
DA, C 2, 96/8, f. 162 - → all records relating to Brunkel in the area under investigation
- Bube → Commentary
-
Im Bubeneck
-
1602: vff dem buben eck
DA, C 1, B, 5, f. 74’ -
1614: [Acker] Vff der Buben Eck
DA, A 1 -
1736: [Acker] auf dem bubeck
DA, C 2, 96/8, f. 156’ - → all records relating to Bube in the area under investigation
- Buches → Commentary
-
Das Büsches
-
1454: [Acker] gelegen vorm buchis
DA, C 2, 81/1, f. 73’ -
1495: vorm bucheß
DA, C 2, 96/8, f. 133’ -
ca. 1580: [Acker] vorm Bücheß
DA, C 2, 81/2, f. 74 -
1736: Jm buchetsfeld
StadtA Frankf., Liebfr., B. 79, f. 146 -
1736: [Acker] am buchets
DA, C 2, 96/8, f. 161’ - → all records relating to Buches in the area under investigation
- Busch → Commentary
-
Die Bostwiesen
-
1721: die boschwiesen
Großkopf 1994, S. 48 - → all records relating to Busch in the area under investigation
- Dietzenbach → Commentary
-
Die untere, In der Diezenbach
-
1454: Jnn der dietzenbach
DA, C 2, 81/1, f. 76 - → all records relating to Dietzenbach in the area under investigation
- Dreiling → Commentary
-
1602: [Acker] zwischen dreilings gräben
DA, C 1, B, 5, f. 74 - → all records relating to Dreiling in the area under investigation
- Elend1 → Commentary
-
Das Elend
-
1592: bis uff das Elend
Großkopf 1994, S. 60 - → all records relating to Elend1 in the area under investigation
- Erbse → Commentary
-
Die Erbsenäcker
- → all records relating to Erbse in the area under investigation
- Esch → Commentary
- Im Äschenland
-
1736: [Acker] Jm Eschland
DA, C 2, 96/8, f. 158’ - → all records relating to Esch in the area under investigation
- Etz → Commentary
- In der, Bei der Etzweide [seit 1721]
- → all records relating to Etz in the area under investigation
- Fahlbach → Commentary
-
ca. 1580: vff der Falbach
DA, C 2, 81/2, f. 71 - → all records relating to Fahlbach in the area under investigation
- Fels → Commentary
- Die Felsenwiese
-
1721: bey Velten Eren wiesen
Großkopf 1994, S. 63 -
1736: bey feltzen Wiesen
Großkopf 1994, S. 63 - → all records relating to Fels in the area under investigation
- Feucht → Commentary
- Die hintersten Feuchtäcker
- → all records relating to Feucht in the area under investigation
- Furt → Commentary
-
1454: Jnn der fortwissen [bis 1495]
DA, C 2, 81/1, f. 76’ - → all records relating to Furt in the area under investigation
- Galgen → Commentary
- Die Galgenwiesen
-
1495: genannt die galgen wieß
DA, C 2, 96/1, f. 138’ - → all records relating to Galgen in the area under investigation
- Gans2 → Commentary
-
1488: Hof genant der genß gutt
DA, A 1 - → all records relating to Gans2 in the area under investigation
- Gaul → Commentary
- An den Gäulsgräben [seit 1711]
- → all records relating to Gaul in the area under investigation
- Geiß1 → Commentary
-
[Geiß1]
-
1608: [Acker] Im Geißgraben
DA, C 1, B, 9, f. 14’ - → all records relating to Geiß1 in the area under investigation
- Gold → Commentary
- Am Goldberg
-
1387: hinsyt des gallen berges
Großkopf 1994, S. 74 -
1721: auf dem goolberg
Großkopf 1994, S. 74 - → all records relating to Gold in the area under investigation
- Griesbusch → Commentary
-
Am, Im Griesbusch
-
1587: der grinsbüsch
Großkopf 1994, S. 76 -
1794: der grünlingksbusch genannt
Großkopf 1994, S. 76 - → all records relating to Griesbusch in the area under investigation
- Habitzheimer → Commentary
- Am Habitzheimer Buckel
-
1721: auff dem habitzheimer buckel
Großkopf 1994, S. 84 - → all records relating to Habitzheimer in the area under investigation
- Halde → Commentary
- Auf, An der Halde
- → all records relating to Halde in the area under investigation
- Hasel → Commentary
-
Am, Auf dem Hässelstumpfbuckel
-
1736: [Acker] auf dem Hessen Stumpf
DA, C 2, 96/8, f. 150 - → all records relating to Hasel in the area under investigation
- Heilig → Commentary
- Die heiligen Wiesen [seit 1706]
- → all records relating to Heilig in the area under investigation
- Hexe → Commentary
- Am Hexenrain
- → all records relating to Hexe in the area under investigation
- Hoch → Commentary
-
Auf der Hochzwissel
-
An der Hohenhart
-
1383: [Acker] vor der hoenhart
DA, A 1 -
1495: vnden an der hanart gelegen
DA, C 2, 96/1 - → all records relating to Hoch in the area under investigation
- Hochzeit → Commentary
-
1706: [Wiese] die hoch zeith genant [bis 1841]
Großkopf 1994, S. 95 - → all records relating to Hochzeit in the area under investigation
- Hof → Commentary
-
Hinterm, Im Hofgarten
- → all records relating to Hof in the area under investigation
- Holzapfel → Commentary
-
1736: [Acker] beym holtzapfelbaum
DA, C 2, 96/8, f. 145 - → all records relating to Holzapfel in the area under investigation
- Hor → Commentary
-
1465: die lange Horbach
DA, A 1 -
1465: die korcz Horbach
DA, A 1 - → all records relating to Hor in the area under investigation
- Hube → Commentary
- Vor der Hubgewann
-
1454: Zwischen der Hubwißen
Großkopf 1994, S. 104 -
ca. 1580: die hubwißen [bis 1862]
DA, C 2, 81/2, f. 75’ - → all records relating to Hube in the area under investigation
- Hundert → Commentary
- Auf den hundert Morgen
- → all records relating to Hundert in the area under investigation
- Hungert → Commentary
- An der Hungert (B)
- Die Hungertswiesen (B)
- → all records relating to Hungert in the area under investigation
- Kachel → Commentary
-
Am Kachelrain
-
1721: Die Kachel annen gärten
Großkopf 1994, S. 106 - → all records relating to Kachel in the area under investigation
- Kalb2 → Commentary
- Die Kalbstannenäcker
-
1706: [Acker] bey den fördersten Kalbs Thannen
Großkopf 1994, S. 107 -
1736: [Acker] auf der Kalbesdann
DA, C 2, 96/8, f. 144’ - → all records relating to Kalb2 in the area under investigation
- Kalk → Commentary
- Am, Beim Kalkofen
-
1721: beym Kalchofen
Großkopf 1994, S. 107 - → all records relating to Kalk in the area under investigation
- Karch(er) → Commentary
-
Über der, In der, Bei der Kargehöll
-
1589: zeicht in die hinterst karch hellen
DA, C 2, 68/3, f. 126’ -
1736: [Acker] Jn der Karchenhöll genant
DA, C 2, 96/8, f. 157 - → all records relating to Karch(er) in the area under investigation
- Kelter → Commentary
-
1721: der keltergarten
Großkopf 1994, S. 108 - → all records relating to Kelter in the area under investigation
- Kind → Commentary
- Kindschesborn
- → all records relating to Kind in the area under investigation
- Kirche → Commentary
-
[Kirche]
- → all records relating to Kirche in the area under investigation
- Klei → Commentary
- Am Kleiebirnbaum [seit 1816]
- → all records relating to Klei in the area under investigation
- Koch2 → Commentary
-
1602: [Acker] bein köchers baumen
DA, C 1, B, 5, f. 72’ - → all records relating to Koch2 in the area under investigation
- Kohlbach(er) → Commentary
-
Kohlbach
-
An der Kohlbacher Mühle
- Am Kohlbacher Brunnen
-
Am Kohlbacher Rain
-
1495: Jne der kelbach
DA, C 2, 96/1, f. 37 -
1614: [Acker] bey der Keehlbach
DA, A 1 -
1736: [Acker] beym Keylbacher brunnen
DA, C 2, 96/8, f. 151’ - → all records relating to Kohlbach(er) in the area under investigation
- Kreis → Commentary
- Am Grasberg (B)
- Am Kreisgraben.
-
Am Kreisberg
- → all records relating to Kreis in the area under investigation
- Kreuz → Commentary
- An der, Auf der Kreuzstraße [seit 1721]
- → all records relating to Kreuz in the area under investigation
- Kuh → Commentary
- An der, Ober der, In der Kühtränk [seit 1721]
- → all records relating to Kuh in the area under investigation
- Lang → Commentary
- Das Langeck
- Bei den langen Strichen
- → all records relating to Lang in the area under investigation
- Licht → Commentary
-
1736: Jn der Lichten först
DA, C 2, 96/8, f. 160’ - → all records relating to Licht in the area under investigation
- Loch → Commentary
- Im, Beim, Am Loch
- → all records relating to Loch in the area under investigation
- Mahl → Commentary
- Malheckenweg
-
1715: uff der malheck
Großkopf 1994, S. 136 -
1718: neben … der gemeinen meilhecken
Großkopf 1994, S. 136 - → all records relating to Mahl in the area under investigation
- Mai → Commentary
- Am Maiberg (B)
-
1721: im Mayenberg
Großkopf 1994, S. 135 - → all records relating to Mai in the area under investigation
- Mark → Commentary
-
Am Märkerstuhl
Großkopf 1994, S. 135 -
Das Märkerreisig
- → all records relating to Mark in the area under investigation
- Mohr → Commentary
- Die Mohrenwiesen (B)
-
1736: auf der Mordwiesen
Großkopf 1994, S. 138 - → all records relating to Mohr in the area under investigation
- Mord → Commentary
- Die Mordkaute
-
1652: in der Mordkauth
Großkopf 1994, S. 139 - → all records relating to Mord in the area under investigation
- Nacht → Commentary
- Das Nachtfeld (B)
- → all records relating to Nacht in the area under investigation
- Nack → Commentary
-
Auf dem Nack
- Am Nackweg [seit 1827]
-
1383: [Acker] In dem nacke
DA, A 1 -
1602: vffm Nacken
DA, C 1, B, 5, f. 74’ -
1754: [Acker] auf dem Naag
DA, A 1 - → all records relating to Nack in the area under investigation
- Neunundzwanzig → Commentary
- Die neunundzwanzig Morgen
-
1832: An den 29 Morgen
Großkopf 1994, S. 144 - → all records relating to Neunundzwanzig in the area under investigation
- Nieder → Commentary
-
1383: daz nieder felt in der gausa
DA, A 1 -
1387: [Acker] üff dem nyedern felde
DA, A 1 - → all records relating to Nieder in the area under investigation
- Nussbaum → Commentary
-
An den krummen Nußbäumen
-
1736: beÿ den nußbäumen
DA, C 2, 96/8, f. 146 - → all records relating to Nussbaum in the area under investigation
- Ochse → Commentary
- Der Ochsenberg
- Das Ochsenbruch
- → all records relating to Ochse in the area under investigation
- Ofen → Commentary
-
ca. 1580: [Wald] genenntt der offenbergk
DA, C 2, 81/2, f. 77 - → all records relating to Ofen in the area under investigation
- Ohm → Commentary
-
1736: [Acker] Jn der ohm
DA, C 2, 96/8, f. 144 - → all records relating to Ohm in the area under investigation
- Pech → Commentary
- Am Pechofen
-
1874: Am Bechofen
Großkopf 1994, S. 150 - → all records relating to Pech in the area under investigation
- Pfaffe → Commentary
-
1495: vber der paffen wiesen
DA, C 2, 96/1, f. 133’ - → all records relating to Pfaffe in the area under investigation
- Reinheimer → Commentary
- Auf der Reinheimer Hohl.
- → all records relating to Reinheimer in the area under investigation
- Renn → Commentary
-
Am Rennberg
-
1721: im remberg
Großkopf 1994, S. 156 -
1850: Am Rendberg
Großkopf 1994, S. 156 - → all records relating to Renn in the area under investigation
- Rose → Commentary
- Der Rosenborn
-
1663: hinder dem Roßenborn
Großkopf 1994, S. 157 - → all records relating to Rose in the area under investigation
- Rot → Commentary
-
Auf der, Die Rothalde
-
1393: an der rorhalden
Großkopf 1994, S. 158 -
1614: [Acker] am rohten bühel vff der grůben
DA, A 1 -
1721: in der rohalen
Großkopf 1994, S. 158 - → all records relating to Rot in the area under investigation
- Runzel → Commentary
-
Die Runzelsdelle
-
1826: eine Aspe in der Runselsdelle
Großkopf 1994, S. 159 - → all records relating to Runzel in the area under investigation
- Salz → Commentary
-
1706: auf den Saltz lachen
Großkopf 1994, S. 160 -
1804: Salzlackenn
Großkopf 1994, S. 160 - → all records relating to Salz in the area under investigation
- Schaf → Commentary
-
Im Schafgrund [seit 1711]
Großkopf 1994, S. 162 - → all records relating to Schaf in the area under investigation
- Schafets → Commentary
-
1729: vom Schoffets
Großkopf 1994, S. 165 - → all records relating to Schafets in the area under investigation
- Schelm → Commentary
- Neben dem Schelmswäldchen
-
1592: das Schelmswäldchen
Großkopf 1994, S. 162 - → all records relating to Schelm in the area under investigation
- Schelten → Commentary
-
1614: [Acker] bey der Schelten buchß
DA, A 1 -
1754: [Acker] bey der Schelten Buchels
DA, A 1 - → all records relating to Schelten in the area under investigation
- Schenk → Commentary
-
1383: [Acker] In dem schencken grůnde
DA, A 1 -
ca. 1580: zeucht nach dehn schencken grabenn [bis 1794]
DA, C 2, 81/2, f. 74 - → all records relating to Schenk in the area under investigation
- Schmelz → Commentary
- Bei der, An der Schmelzmühle
- → all records relating to Schmelz in the area under investigation
- Schneid(s) → Commentary
- Am Schneißengraben
- In der Schneize
-
1727: im schneitzen graben
Großkopf 1994, S. 165 - → all records relating to Schneid(s) in the area under investigation
- Schwalbe → Commentary
- An den Schwalbenlöchern
-
1718: neben … den schwalben nestern
Großkopf 1994, S. 167 - → all records relating to Schwalbe in the area under investigation
- Sechs → Commentary
- An, auf, in den sechs Morgen
-
1383: An der straßen ses morgen
Großkopf 1994,S. 168 -
1736: [Acker] bey denn 6. morgen
DA, C 2, 96/8, f. 169 - → all records relating to Sechs in the area under investigation
- Sieben → Commentary
- Die sieben Morgen
- → all records relating to Sieben in the area under investigation
- Speier → Commentary
-
1736: beym Speyerlingsbaum
Großkopf 1994, S. 172 - → all records relating to Speier in the area under investigation
- Stange → Commentary
-
1454: von der stangen wissen [bis 1495]
DA, C 2, 81/1, f. 76 - → all records relating to Stange in the area under investigation
- Stock → Commentary
-
Die Stockwiesen
-
1736: [Acker] Jn der Stockwiesen
DA, C 2, 96/8, f. 167’ - → all records relating to Stock in the area under investigation
- Stoll → Commentary
-
1383: [Acker] Im stoln rade
DA, A 1 - → all records relating to Stoll in the area under investigation
- Straße → Commentary
-
1383: [Acker] an der Straßen
DA, A 1 - → all records relating to Straße in the area under investigation
- Streit → Commentary
- Am Streitacker [seit 1753]
- → all records relating to Streit in the area under investigation
- Strick → Commentary
- Auf dem, Am Strickberg [seit 1721]
- → all records relating to Strick in the area under investigation
- Tanne → Commentary
-
Am Tannengraben
-
1736: [Acker] Jm Dannacker
DA, C 2, 96/8, f. 151’ - → all records relating to Tanne in the area under investigation
- Tief → Commentary
- Die tiefen Wiesen [seit 1706]
- → all records relating to Tief in the area under investigation
- Tränke → Commentary
-
Allmuth bei der Drenckh
Großkopf 1994, S. 181 - → all records relating to Tränke in the area under investigation
- Umstädter → Commentary
- In den Umstädters Gräben
-
1752: im umstetters graben
Großkopf 1994, S. 183 - → all records relating to Umstädter in the area under investigation
- Vogel → Commentary
-
Am Vogelherd
- → all records relating to Vogel in the area under investigation
- Wachs → Commentary
-
1383: [Acker] In dem wahsgrůnde
DA, A 1 - → all records relating to Wachs in the area under investigation
- Wälz → Commentary
-
Im Welzig
-
1383: [Acker] yn dem weltzingin
DA, A 1 -
1387: [Acker] an dem welczingis grabin
DA, A 1 -
1602: im Weltzig
DA, C 1, B, 5, f. 74’ -
1614: [Acker] über dem Wellttz graben
DA, A 1 - → all records relating to Wälz in the area under investigation
- Wanne → Commentary
- In der Wann [seit 1736]
- → all records relating to Wanne in the area under investigation
- Wappen → Commentary
-
Am Wappenstein
-
1816: die Wobestein Aecker
Großkopf 1994, S. 187 - → all records relating to Wappen in the area under investigation
- Werner → Commentary
-
1383: In dem wernhers grunde
DA, A 1 -
1387: in dem warners grunde
Großkopf 1994, S. 193 - → all records relating to Werner in the area under investigation
- Wersauer → Commentary
-
Am Wersauer Berg
- Am Wersauer Buckel (B)
-
1608: im Werßerbergk
Großkopf 1994, S. 94 - → all records relating to Wersauer in the area under investigation
- Windmühle → Commentary
-
Die Windmühläcker
-
1827: Die Windmühl-Äcker, früher die Dreyspitze vor dem Naack genannt
Großkopf 1994, S. 196 - → all records relating to Windmühle in the area under investigation
- Wingert → Commentary
-
1454: vnder den wingarten gelegen
DA, C 2, 81/1, f. 10’ - → all records relating to Wingert in the area under investigation
- Wolf2 → Commentary
-
Der, Am Wolfenboden
-
1736: [Acker] am Wolfen boden
DA, C 2, 96/8, f. 146’ - → all records relating to Wolf2 in the area under investigation
- Zöller → Commentary
-
1614: [Acker] an der Zollerß Hallen [bis 1754]
DA, A 1 - → all records relating to Zöller in the area under investigation
- Zoll → Commentary
- Am Zollstock
-
1587: Clinger Zolstock
Großkopf 1994, S. 200 -
1736: [Acker] beym Zollstock
DA, C 2, 96/8, f. 146 - → all records relating to Zoll in the area under investigation
- Zwiesel → Commentary
- In der Zwissel
-
1602: [Acker] bei den Zwissel dannen
DA, C 1, B, 5, f. 74’ -
1663: in der Zewiesel
Großkopf 1994, S. 201 -
1736: [Acker] Jn der Zwiesel
DA, C 2, 96/8, f. 151 -
1754: Im Zwissel Feld
DA, A 1

