Brief Landgraf Hermann II. an die Herzöge von Braunschweig

Regest-Nr. 11184

Tradition | Regestum | Original Text | References | Text Basis | Citation

Tradition

Engrossment:	Hauptstaatsarchiv Hannover, Celler Orig. Arch. Design 8 Schrank 4 M caps 20 Nr. 1. Siegel auf der Rückseite, verletzte Stellen ergänzt.
Prints:	Urkundenbuch der Herzöge von Braunschweig 9, S. 155 Nr. 103; Reichstagsakten König Ruprecht 1, S. 324 f. Nr. 275.
Regesta:	Reichstagsakten König Ruprecht 1, S. 324 f. Nr. 275; Urkundenbuch der Herzöge von Braunschweig 9, S. 155 Nr. 103.

Regestum

Kassel. - Landgraf Hermann von Hessen an die Herzöge Bernhard und Heinrich von Braunschweig: sie sollen ihm ihre Sühnebriefe ausgefertigt vor April 3 zukommen lassen, damit er den Austausch der Sühnebriefe bewerkstellige.

Original Text

Unsen fruntlichin dienst zuvor. Hochgebornen fursten lieben oheimen. Wir lassen uwir liebe wissen, daz der allirdurchluchtigister hoichgeborin furste herre Ruprecht von gots gnaden Romischer kunig zu allen czieten merer des richs unser lieber gnediger herre uns eynen brieff gesandt haid, des wir uch eyne abeschriefft hirynne vorsloßen senden. So haid auch derselbe unser herre uns eynen sunebrieff uff pergament geschrieben mit syme anhangenden ingesiegel besigelt mit denselbin brieve gesandt, unde uns gebeten, daz wir uch den schicken, unde uch darmidde schrieben, daz uwir bruder her Otte bischoff zu Bremen unde ir eynen sunebrieff widderumme zugeben unde uns den zuschicken, daz wir den haben vor diesen osternn, den wir dem greven von Waldegke unde der partye andelogen sollen, unde ir sunebrieve, dij her yn geschickt habe, widdernemen, unde uch die antwurten, als ir diet alles in dieser ingeslossen abeschriefft eigintlich vornemende werdet. Auch haid er uns andere sine brieve darmide gesand, unde uns geboden uch die zu senden; dieselben sine brieve wir uch auch hirmidte senden. Auch haid er uns abeschrieffte uwers su^enebrieves unde des greven von Waldegke unde der partye gesandt, wie die nu eynandir halden sollen. So haid er uns und hierczugen Otten von Brunswig uwern fettern unserme sone unser iglicheme eynen vorczegesbrieff uff pergameen geschrieben gesand, der abeschriefft wir uch hirynne auch vorsloßen senden. Unde haid uns gebeten darane zu synde unde zu schicken daz die sache unde brieve bij uch ußgerichted werden. waz nu uwerm bruder unde uch in diesen vorgeschrieben sachen gefuglich ist zu thunde, daz muged ir thun. Unde womitt wir uch zu willen unde bequemlichkeyd gesin kunden, daz teten wir mit fließe gerne. Datum Cassil feria tercia proxima post dominicam oculi nostro sub secreto.
(in verso) Den hoichgebornen fursten hern Bernde unde hern Heinrich hierczogen zu Brunswig unde Lunenborg unsern lieben oheimen.
Hermann von gots gnaden lantgrave zu Hessen.

Language of the Original Text

deutsch

References

Other Persons

Hessen, Landgrafen, Hermann II. · Braunschweig-Lüneburg, Herzöge, Bernhard I. · Braunschweig-Lüneburg, Herzöge, Heinrich der Milde · Ruprecht I., König · Bremen, Erzbischöfe, Otto · Waldeck, Grafen, Heinrich VII. · Braunschweig-Göttingen, Herzöge, Otto der Einäugige

Other Places

Kassel · Bremen, Erzbischöfe · Braunschweig, Herzöge · Waldeck, Grafen

Keywords

Sühnebriefe · Streitigkeiten, Vermitteln in · Herzöge, Grafen · Könige · Erzbischöfe · Mord, Sühnen von · Landgrafenitinerar

Text Basis

Document Particulars, Regestum

Deutsche Reichstagsakten 4

Original

Deutsche Reichstagsakten 4

Citation

Landgrafen-Regesten online Nr. 11184 <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/lgr/id/11184> (Stand: 10.05.2026)