Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen
Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.

Regesta of the Landgraves of Hesse

1381 März 30

Die Äbtissin von Kaufungen bestätigt den Verkauf einer Hofstätte

Regest-Nr. 10981

Tradition | Regestum | Original Text | References | Text Basis | Citation
Tradition
Engrossment: Staatsarchiv Marburg. Pergament, Schrift verblaßt, in den Brüchen verwischt und durchlöchert. Undeutliches Siegel der Äbtissin [von Kaufungen].
Prints: UB Kaufungen, S. 249 Nr. 255.
Regesta: UB Kaufungen, S. 249 Nr. 255.
Regestum
Äbtissin Adelheid zu Kaufungen bestätigt den Verkauf eines Hauses und einer Hofstätte zu Ober-Kaufungen von Seiten Johann Liboges und seiner Ehefrau Kunne an den Stiftskellner Thilo Widekindes und dessen Ehefrau Adelheid und belehnt letzteren mit diesen Grundstücken.
Original Text
Wir Alheid von Godis gnadin eptischin dez stiftes dez heyligin crucis czu Koufungen bekennen uffintliche an disme brife, daz vor uns sint gewest Johannes genant Lyboge, Kunne sin eliche wertin unde ahnt bekannt, daz sij mit gudin wol vorbedachtin můde willicliche unde eyntrechtlicliche vorkouft habin Tilen Widekindes unsirme kelner, Alheyde siner elichin wertin unde iren rechtin erbin daz hůs unde hobestad mit alle siner czugehorunge, geleygin czu Obirnkoufungen keygin deme thare hinder der wonunge, dor her Ditherich uffesiczet, unde habin uns daz ufgegebin unde vorczigen lutirliche doruf vor sich unde alle ir rechtin erbin. Unde (be)kennin wir vort, daz wir daz selbe vorgenant hůs unde hobestat, alse vorgeschrebin stet, czu rechtme lehin geluwen habin unde lihen in disme briffe den vorgenant Thilen, siner elichin wertin unde iren rechtin erbin noch unsirs stiftes gew(o)nde unde unsirn jerlichin czins unde dinst. Bij disin dingen sint gewest diße erbern lůde: her Godefrid Schotmann unsir amptman, Curd Wickerit, Johannes Ysenbel, Curd Wiße unsir knechte undirs fromir lůde genug. Unde diz czu kuntschaft gebin wir dißen brif mit unsirme ingesigil vesticliche besigelt noch Christi gebort, do man schreb thusent druhundirt jar, dornoch in dem eyn unde achczigistin jare, an dem sunnabinde vor Judica (m)e De(us).

Language of the Original Text

deutsch

References

Other Persons

Kaufungen, Äbtissinnen, Adelheid von Ziegenhain · Liboges, Johann · Liboges, Kunne, Frau des Johann · Widekind, Thilo, Stiftskellner in Kaufungen · Widekind, Adelheid, Frau des Thilo · Schotmann, Godefrid, Amtmann in Kaufungen · Weckerit, Kurt · Ysenbel, Johannes · Wiße, Kurt

Other Places

Kaufungen, Stift · Kaufungen, Äbtissinnen · Oberkaufungen, Hofstätte,

Keywords

Äbtissinnen · Verkäufe · Hofstätten, Verkauf von · Ehefrauen · Stiftskellner · Kellner, Lehen · Belehnungen · Amtmänner

Text Basis

Document Particulars, Regestum

UB Kaufungen 1

Original

UB Kaufungen 1

Citation
Landgrafen-Regesten online Nr. 10981 <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/lgr/id/10981> (Stand: 21.05.2026)