Landgraf Heinrich II. bestätigt die Schenkung seines Kaplans Berthold

Regest-Nr. 10686

Tradition | Regestum | Original Text | References | Text Basis | Citation

Tradition

Engrossment:	Staatsarchiv Marburg. Pergament, Siegel abgefallen. Auf der Rückseite von Hand (16. Jahrhundert): Das saltz, nemlich ein pfanne zu Aldendorff, belangend.
Copies:	Staatsarchiv Marburg, Urkunden, Nr. 315. Beglaubigt, mit Urkunde Nr. 191 behufs Beglaubigung beider durch das Sankt Martinsstift zu Cassel von gleicher Hand zusammengeschrieben.
Prints:	UB Kaufungen, S. 181 f. Nr. 190.

Regestum

Landgraf Heinrich II. zu Hessen bestätigt seines Caplans Berthold, Rector der Kirche zu Sooden, Schenkung und Vermachung einer Pfanne Salzes jährlicher Rente an die Äbtissin und den Convent zu Kaufungen.

Original Text

Nos Heinricus Dei gracia lantgravius, terre Hassie dominus, presentibus profitemur et universis tam presentibus quam futuris volumus esse notum, quod constitutus coram nobis discrestus vir Bertoldus rector ecclesie in Soden noster capellanus dilectus menta sana et corpore valido, omnium heredum suorum permissione munitus firmiter et consensu, in presencia plurimorum fide dignorum tunc astancium unam sartaginem salis singulis annis in festo Penthecostes in villa Soden cedentem honorabilibus dominabus .. Abbatisse et conventui monasterii in Coufungen hereditarie sub nomine annue pensionis se liberaliter dedisse publice recognovit, nichilominus et jus totum quoad prefatam unam sartaginem dicto termino cedentem, juxta quod hoc in quibusdam litteris memorato monasterio per ipsum datis liquidis apparere poterit, penitus transtulisse, petens idem Bertoldus, ne in posterum dicta donacio temerario conatu cujuscumque aliqualiter frustrari valeat seu impediri, nostrum consensum et voluntatem ipsi donacioni generosius adhiberi. Preces igitur ipsius tamquam dignas et possibiles favorabiliter amplecetentes dicte donacioni nostrum consensum benivole adhibuimus et presentibus adhibemus ipsamque donacionem tam racionabiliter factam per oundem, maxime cum in pios usus esse conversa dinoscatur, ratificantes et approbantes ratam et gratam per nos et nostros heredes perpetuis temporibus ipsam teneri volentes inviolabiter et servari. Sub testimonio harum litterarum sigillo nostro firmiter signatarum super eo. Datum anno Domini m°.ccc°.xxxvi°, secunda feria proxima ante Conversionem sancti Pauli.

Language of the Original Text

lateinisch

References

Other Persons

Hessen, Landgrafen, Heinrich II. · Berthold, Kaplan, Rektor der Kirche in Sooden

Other Places

Sooden, Kaplane · Kaufungen, Kloster

Keywords

Kaplane · Rektoren · Salzpfannen · Salz, Herstellen von · Seelstiftungen · Schenkungen · Klöster · Äbtissinnen · Konvente · Renten, jährliche

Text Basis

Document Particulars, Regestum

UB Kaufungen

Original

UB Kaufungen

Citation

Landgrafen-Regesten online Nr. 10686 <https://www.lagis-hessen.de/en/subjects/idrec/sn/lgr/id/10686> (Stand: 13.05.2026)