Regesten der Landgrafen von Hessen
1333
Heinrich II. klagt gegen Landgraf Friedrich von Thüringen
Regest-Nr. 7082
- Überlieferung
-
Drucke: Johann Rothe, Düringische Chronik, S. 567 Nr. 660. - Regest
- Fridrich von Thüringen läßt seine Schwester, Landgräfin Elisabeth, nach Thüringen bringen, wo sie am Hof ihrer Mutter lebt. Heinrich II. möchte seine Ehefrau nach Hause holen, Friedrich von Thüringen verweigert auf Grund der Verleumdungen am hessischen Hof gegen seine Schwester die Heimreise. Daraufhin klagt Heinrich II. vor dem kaiserlichen Gericht gegen seinen Schwager wegen Entführung seiner Ehefrau, ohne sein Wissen.
- Originaltext
- Noch Vhristus gebort 1333 jar geschah is das frawe Elsebeth die lantgrafynne von Hessin kegen Gotha mit yren juncfrawen bracht wart. (die hielt ir muter do mit yrem hofgesynde kostlichen unde gar irbarlichen die weile das sie lebete. Unde do die muter gestarp, do zouch sie keigen Isenache yn den houf des lantgraven, der do leyt zwuschen sente Jorgen kirchen unde der barfussen clostir. Do bestalte ir lantgrave Frederich ir brudir, das sie mit allen yrem houssgesynde gnugk hatte was sie dorffte). Do der lantgrave von Hessin vor nam, das seyne frawe von om ane seynen wissen alsso komen was heymelichen, (do irschragk her syn unde schemete sich, unde schreib lantgraven Frederich seyme swagir, das her om seyne frawen wedir sente, her wolde ir vorgeben was sie an om gethan hette. Do entpot her om weder, is were gereit gnugk von om gewest unde von seyme brudir, seyne swestir were nu vort erlicher bey ir muthir unde bas, denn sie bey om geseyn mochte.) Dornoch clagete lantgrave Heynrich von Hessen deme keiser obir seynen swagir lantgraven Frederichin von Doryngen, das her om seyne frawe heymelichen ane seynen wissen und willen entfurt hette unde frevenlichen. Dorumbe sso wart lantgrave Frederich vor das reich geheischet unde von seyme swagir geschuldiget. Dor uff antworte her alsso, her hette seyne swestir nicht lassen holen mit gewalt, sundirn dorumbe das sie (von seyme brudir unde den andirn seynen beistendirn) vorlumunt unschuldiglichen worden were unde das her sie unerlichen hilde unde vorwassete, unde dorumbe sso wolde her sie vort bey om haldin bis an ir ende.
-
Sprache des Originaltextes
deutsch
- Nachweise
-
Weitere Personen
Hessen, Landgrafen, Elisabeth, Frau Heinrichs II., geb. Landgräfin von Thüringen · Hessen, Landgrafen, Heinrich II. · Hessen, Landgrafen, Ludwig der Junker · Meißen, Markgrafen, Friedrich II. der Ernsthafte
-
Weitere Orte
-
Sachbegriffe
Ehefrauen · Brüder · Verleumdungen · Ehebrüche · Ehefrauen, Flucht der · Ehefrauen, Entführung von · Gerichte, kaiserliche · Schwäger · Klagen, wegen Entführung · Gesinde · Hofhaltungen, weibliche · Mütter
- Textgrundlage
-
Regest
SH
-
Stückangaben
Düringische Chronik
-
Original
Düringische Chronik
- Zitierweise
- Landgrafen-Regesten online Nr. 7082 <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/lgr/id/7082> (Stand: 16.05.2024)